عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

قواعد العلامات التجارية لعام 1994 (S.I. 1994/2583)، المملكة المتحدة

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 1994 تواريخ الاعتماد : 31 أكتوبر 1994 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع العلامات التجارية الموضوع (فرعي) التصاميم الصناعية ملاحظات يشير إخطار المملكة المتحدة إلى منظمة التجارة العالمية وفقا للمادة 63.2 من اتفاق الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية (تريبس) إلى ما يلي:
'تنص القواعد على أحكام وإجراءات بموجب قانون العلامات التجارية 1994.'
'يحظر هذا القانون في ظروف معينة الكشف دون موافقة مود طلب تسجيل العلامات التجارية.'

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية The Trade Marks Rules 1994 (S.I. 1994/2583)         بالفرنسية Règlement de 1994 sur les marques (S.I. 1994/2583)        
GB010: Marks, Rules, 05/10/1994, No. 2583

1994 No. 2583
TRADE MARKS

The Trade Marks Rules 1994

Made

5th October 1994

Laid before Parliament

7th October 1994

Coming into force

31st October 1994

The Secretary of State, in exercise of the powers conferred upon him by sections 4(4), 13(2), 25(1), (5) and (6), 34(1), 35(5), 38(1) and (2), 39(3), 40(4), 41(1) and (3), 43(2), (3), (5) and (6), 44(3), 45(2), 63(2) and (3), 64(4), 65, 66(2), 67(1) and (2), 68(1) and (3), 69, 76(1), 78, 80(3), 81, 82 and 88 of, paragraph 6(2) of Schedule 1 to, paragraph 7(2) of Schedule 2 to, and paragraphs 10(2), 11(2), 12 and 14(5) of Schedule 3 to, the Trade Marks Act 19941 , after consultation with the Council on Tribunals pursuant to section 8(1) of the Tribunals and Inquiries Act 19922, hereby makes the following Rules:-

Preliminary

Citation and commencement

1. These Rules may be cited as the Trade Marks Rules 1994 and shall come into force on 31st October 1994.

Interpretation

2.-
(1) In these Rules, unless the context otherwise requires-
"the Act" means the Trade Marks Act 1994;
"the Journal" means the Trade Marks Journal published in accordance with rule 65 below;
"the Office" means the Patent Office;
"old law" means the Trade Marks Act 19383 (as amended) and any rules made thereunder existing immediately before the commencement of the Act;
"proprietor" means the person registered as the proprietor of the trade mark;
"publish" means publish in the Journal;
"send" includes give;
"specification" means the statement of goods or services in respect of which a trade mark is registered or proposed to be registered;
"United Kingdom" includes the Isle of Man.
(2) In these Rules, except where otherwise indicated, a reference to a section is a reference to that section in the Act, a reference to a rule is a reference to that rule in these Rules, a reference to a Schedule is a reference to that Schedule to these Rules and a reference to a form is a reference to that form as published by the registrar under rule 3 below.
(3) In these Rules references to the filing of any application, notice or other document are to be construed as references to its being sent or delivered to the registrar at the Office.

Forms and directions of the registrar under s. 66

3.-
(1) Any forms required by the registrar to be used for the purpose of registration of a trade mark or any other proceedings before him under the Act pursuant to section 66 and any directions with respect to their use shall be published and any amendment or modification of a form or of the directions with respect to its use shall be published4.
(2) A requirement under this rule to use a form as published is satisfied by the use either of a replica of that form or of a form which is acceptable to the registrar and contains the information required by the form as published and complies with any directions as to the use of such a form.

Requirement as to fees

4.-
(1) The fees to be paid in respect of any application, registration or any other matter under the Act and these Rules shall be those (if any) prescribed in relation to such matter by rules under section 79 (fees)5.
(2) Any form required to be filed with the registrar in respect of any specified matter shall be subject to the payment of the fee (if any) prescribed in respect of that matter by those rules.

Application for registration

Applications for registration; s. 32 (Form TM3)

5. An application for the registration of a trade mark shall be filed on Form TM3 and shall be subject to the payment of the application fee and such class fees as may be appropriate.

Claim to priority; ss. 35 & 36

6.-
(1) Where a right to priority is claimed by reason of an application for protection of a trade mark duly filed in a Convention country under section 35 or in another country or territory in respect of which provision corresponding to that made by section 35 is made under section 36, particulars of that claim shall be included in the application for registration under rule 5 above and, where no certificate as is referred to in paragraph (2) below is filed with the application, such particulars shall include the country or countries and the date or dates of filing.
(2) Unless it has been filed at the time of the filing of the application for registration, there shall be filed, within three months of the filing of the application under rule 5, a certificate by the registering or other competent authority of that country certifying, or verifying to the satisfaction of the registrar, the date of the filing of the application, the country or registering or competent authority, the representation of the mark, and the goods or services covered by the application.

Classification of goods and services; s. 34

7.-
(1) For the purposes of trade mark registrations in respect of goods dated before 27th July 1938, goods are classified in accordance with Schedule 3 to these Rules, except where a specification has been converted, whether under the old law or under rule 40 below, to Schedule 4.
(2) For the purposes of trade mark registrations in respect of goods dated on or after 27th July 1938 and for the purposes of any registrations dated before that date in respect of which the specifications were converted under the old law, and for the purposes of trade mark registrations in respect of services, goods and services are classified in accordance with Schedule 4, which sets out the current version of the classes of the International Classification of Goods and Services6.

Application may relate to more than one class and shall specify the class (Form TM3A)

8.-
(1) An application may be made for registration in more than one class of Schedule 4.
(2) Every application shall specify the class in Schedule 4 to which it relates; and if the application relates to more than one class in that Schedule the specification contained in it shall set out the classes in consecutive numerical order and list under each class the goods or services appropriate to that class.
(3) If the specification contained in the application lists items by reference to a class in Schedule 4 in which they do not fall, the applicant may request, by filing Form TM3A, that his application be amended to include the appropriate class for those items, and upon the payment of such class fee as may be appropriate the registrar shall amend his application accordingly.

Prohibition on registration of mark consisting of arms; s. 4

9. Where a representation of any arms or insignia as is referred to in section 4(4) appears on a mark, the registrar shall refuse to accept an application for the registration of the mark unless satisfied that the consent of the person entitled to the arms has been obtained.

Address for service (Form TM33)

10.-
(1) For the purposes of any proceedings before the registrar under these Rules or any appeal from a decision of the registrar under the Act or these Rules, an address for service in the United Kingdom shall be filed by-
(a) every applicant for the registration of a trade mark;
(b) every person opposing an application for registration of a trade mark;
(c) every applicant applying to the registrar under section 46 for the revocation of the registration of a trade mark, under section 47 for the invalidation of the registration of a trade mark, or under section 64 for the rectification of the register;
(d) every person granted leave to intervene under rule 31(5) (the intervener); and
(e) every proprietor of a registered trade mark which is the subject of an application to the registrar for the revocation, invalidation or rectification of the registration of the mark.
(2) The address for service of an applicant for registration of a trade mark shall upon registration of the mark be deemed to be the address for service of the registered proprietor, subject to any filing to the contrary under paragraph (1) above or rule 38(2) below.
(3) In any case in which an address for service is filed at the same time as the filing of a form required by the registrar under rule 3 which requires the furnishing of an address for service, the address shall be filed on that form and in any other case it shall be filed on Form TM33.
(4) Anything sent to any applicant, opponent, intervener or registered proprietor at his address for service shall be deemed to be properly sent; and the registrar may, where no address for service is filed, treat as the address for service of the person concerned his trade or business address in the United Kingdom, if any.
(5) An address for service in the United Kingdom may be filed at any time by the proprietor of a registered trade mark and by any person having an interest in or charge on a registered trade mark which has been registered under rule 34.
(6) Where an address for service is not filed as required by paragraph (1) above, the registrar shall send the person concerned notice to file an address for service within two months of the date of the notice and if that person fails to do so-
(a) in the case of an applicant as is referred to in sub-paragraph (a) or (c), the application shall be treated as abandoned;
(b) in the case of a person as is referred to in sub-paragraph (b) or (d), he shall be deemed to have withdrawn from the proceedings; and
(c) in the case of the proprietor referred to in sub-paragraph (e), he shall not be permitted to take part in any proceedings.

Deficiencies in application: s. 32

11. Where an application for registration of a trade mark does not satisfy the requirements of section 32(2), (3) or (4) or rule 5 or 8(2), the registrar shall send notice thereof to the applicant to remedy the deficiencies or, in the case of section 32(4), the default of payment and if within two months of the date of the notice the applicant-
(a) fails to remedy any deficiency notified to him in respect of section 32(2), the application shall be deemed never to have been made; or
(b) fails to remedy any deficiency notified to him in respect of section 32(3) or rule 5 or 8(2) or fails to make payment as required by section 32(4), the application shall be treated as abandoned.

Publication, observations, oppositions and registration

Publication of application for registration; s. 38(1)

12. An application which has been accepted for registration shall be published.

Opposition proceedings; s. 38(2) (Forms TM7 & TM8)

13.-
(1) Notice of opposition to the registration of a trade mark shall be sent to the registrar on Form TM7 within three months of the date on which the application was published under rule 12, and shall include a statement of the grounds of opposition; the registrar shall send a copy of the notice and the statement to the applicant.
(2) Within three months of the date on which a copy of the statement is sent by the registrar to the applicant the applicant may file, in conjunction with notice of the same on Form TM8, a counter-statement; the registrar shall send a copy of the Form TM8 and the counter-statement to the person opposing the application.
(3) Within three months of the date on which a copy of the counter-statement is sent by the registrar to the person opposing the registration, that person shall file such evidence by way of statutory declaration or affidavit as he may consider necessary to adduce in support of his opposition and shall send a copy thereof to the applicant.
(4) If the person opposing the registration files no evidence under paragraph (3) above, he shall, unless the registrar otherwise directs, be deemed to have abandoned his opposition.
(5) If the person opposing the registration files evidence under paragraph (3) above or the registrar otherwise directs under paragraph (4) above, the applicant shall, within three months of the date on which either a copy of the evidence or a copy of the direction is sent to the applicant, file such evidence by way of statutory declaration or affidavit as he may consider necessary to adduce in support of his application, and shall send a copy thereof to the person opposing the application.
(6) Within three months of the date on which a copy of the applicant's evidence is sent to him, the person opposing the application may file evidence in reply by statutory declaration or affidavit which shall be confined to matters strictly in reply to the applicant's evidence, and shall send a copy thereof to the applicant.
(7) No further evidence may be filed, except that, in relation to any proceedings before him, the registrar may at any time if he thinks fit give leave to either party to file evidence upon such terms as he may think fit.
(8) Upon completion of the evidence the registrar shall, if a hearing is requested by any party to the proceedings, send to the parties notice of a date for the hearing.

Decision of registrar in opposition proceedings

14.-
(1) When the registrar has made a decision on the acceptability of an application for registration following the procedure under rule 13, he shall send the applicant and the person opposing the application written notice of it, stating the reasons for his decision.
(2) For the purpose of any appeal against the registrar's decision the date of the decision shall be the date when notice of the decision is sent under paragraph (1) above.

Observations on application to be sent to applicant; s. 38(3)

15. The registrar shall send to the applicant a copy of any documents containing observations made under section 38(3).

Publication of registration; s. 40

16. On the registration of the trade mark the registrar shall publish the registration, specifying the date upon which the trade mark was entered in the register.

Amendment of application

Amendment of application; s. 39 (Form TM21)

17. A request for an amendment of an application to correct an error or to change the name or address of the applicant or in respect of any amendment requested after publication of the application shall be made on Form TM21.

Amendment of application after publication; s. 39

18.-
(1) Where, pursuant to section 39, a request is made for amendment of an application which has been published and the amendment affects the representation of the trade mark or the goods or services covered by the application, the amendment or a statement of the effect of the amendment shall also be published.
(2) Notice of opposition to the amendment shall be sent to the registrar on Form TM7 within one month of the date on which the application as amended was published under paragraph (1) above, and shall include a statement of the grounds of objection and, in particular, how the amendments would be contrary to section 39(2).
(3) The provisions of rule 13 shall apply to proceedings relating to the opposition to the amendment of the application as they apply to proceedings relating to opposition to the registration of a trade mark.

Division, merger and series of marks

Division of application; s. 41 (Form TM12)

19.-
(1) At any time before registration an applicant may send to the registrar a request on Form TM12 for a division of his application for registration (the original application) into two or more separate applications (divisional applications), indicating for each division the specification of goods or services; each divisional application shall be treated as a separate application for registration with the same filing date as the original application.
(2) Where the request to divide an application is sent after publication of the application, any objections in respect of, or opposition to, the original application shall be taken to apply to each divisional application and shall be proceeded with accordingly.
(3) Upon division of an original application in respect of which notice has been given to the registrar of particulars relating to the grant of a licence, or a security interest or any right in or under it, the notice and the particulars shall be deemed to apply in relation to each of the applications into which the original application has been divided.

Merger of separate applications or registrations; s. 41 (Form TM17)

20.-
(1) An applicant who has made separate applications for registration of a mark may, at any time before preparations for the publication of any of the applications have been completed by the Office, request the registrar on Form TM17 to merge the separate applications into a single application.
(2) The registrar shall, if satisfied that all the applications which are the subject of the request for merger-

(a) are in respect of the same trade mark,

(b) bear the same date of application, and

(c) are, at the time of the request, in the name of the same person,

merge them into a single application.

(3) The proprietor of two or more registrations of a trade mark may request the registrar on Form TM17 to merge them into a single registration; and the registrar shall, if satisfied that the registrations are in respect of the same trade mark, merge them into a single registration.
(4) Where any registration of a trade mark to be merged under paragraph (3) above is subject to a disclaimer or limitation, the merged registration shall also be restricted accordingly.
(5) Where any registration of a trade mark to be merged under paragraph (3) above has had registered in relation to it particulars relating to the grant of a licence or a security interest or any right in or under it, or of any memorandum or statement of the effect of a memorandum, the registrar shall enter in the register the same particulars in relation to the merged registration.
(6) The date of registration of the merged registration shall, where the separate registrations bear different dates, be the latest of those dates.

Registration of a series of trade marks; s. 41 (Form TM12)

21.-
(1) The proprietor of a series of trade marks may apply to the registrar on Form TM3 for their registration as a series in a single registration and there shall be included in such application a representation of each mark claimed to be in the series; and the registrar shall, if satisfied that the marks constitute a series, accept the application.
(2) At any time before preparations of publication of the application have been completed by the Office, the applicant under paragraph (1) above may request on Form TM12 the division of the application into separate applications in respect of one or more marks in that series and the registrar shall, if he is satisfied that the division requested conforms with section 41(2), divide the application accordingly.
(3) At any time the applicant for registration of a series of trade marks or the proprietor of a registered series of trade marks may request the deletion of a mark in that series, and the registrar shall delete the mark accordingly.
(4) The division of an application into one or more applications under paragraph (2) above shall be subject to the payment of a divisional fee and such application and class fees as are appropriate.

Collective and certification marks

Filing of regulations for collective and certification marks; Schs. 1 & 2 (Form TM35)

22. Within nine months of the date of the application for the registration of a collective or certification mark, the applicant shall file Form TM35 accompanied by a copy of the regulations governing the use of the mark.

Amendment of regulations of collective and certification marks; Schs. 1 para. 10
and Sch. 2 para. 11 (Forms TM36 & TM7)

23.-
(1) An application for the amendment of the regulations governing the use of a registered collective or certification mark shall be filed on Form TM36.
(2) Where it appears expedient to the registrar that the amended regulations should be made available to the public he shall publish a notice indicating where copies of the amended regulations may be inspected.
(3) Any person may, within three months of the date of publication of the notice under paragraph (2) above, make observations to the registrar on the amendments relating to the matters referred to in paragraph 6(1) of Schedule 1 in relation to a collective mark, or, paragraph 7(1) of Schedule 2 in relation to a certification mark; the registrar shall send a copy thereof to the proprietor.
(4) Any person may, within three months of the date of publication of the notice, file notice on Form TM7 to the registrar of opposition to the amendment, accompanied by a statement of the grounds of opposition, indicating why the amended regulations do not comply with the requirements of paragraph 6(1) of Schedule 1 or, as the case may be, paragraph 7(1) of Schedule 2.
(5) The registrar shall send a copy of the notice and the statement to the proprietor and thereafter the procedure in rule 13(2)-(8) shall apply to the proceedings as they apply to proceedings relating to opposition to an application for registration.

Disclaimers, limitations and alteration
or surrender of registered trade mark

Registration subject to disclaimer or limitation; s. 13

24. Where the applicant for registration of a trade mark or the proprietor by notice in writing sent to the registrar-

(a) disclaims any right to the exclusive use of any specified element of the trade mark, or

(b) agrees that the rights conferred by the registration shall be subject to a specified territorial or other limitation,

the registrar shall make the appropriate entry in the register and publish such disclaimer or limitation.

Alteration of registered trade marks; s. 44 (Forms TM25 & TM7)

25.-
(1) The proprietor may request the registrar on Form TM25 for such alteration of his registered mark as is permitted under section 44; and the registrar may require such evidence by statutory declaration or otherwise as to the circumstances in which the application is made.
(2) Where, upon the request of the proprietor, the registrar proposes to allow such alteration, he shall publish the mark as altered.
(3) Any person claiming to be affected by the alteration may within three months of the date of publication of the alteration under paragraph (2) send a notice on Form TM7 to the registrar of opposition to the alteration and shall include a statement of the grounds of opposition; the registrar shall send a copy of the notice and the statement to the proprietor and thereafter the procedure in rule 13(2)-(8) shall apply to the proceedings as they apply to proceedings relating to opposition to an application for registration.

Surrender of registered trade mark; s. 45 (Forms TM22 & TM23)

26.-
(1) Subject to paragraph (2) below, the proprietor may surrender a registered trade mark, by sending notice to the registrar-
(a) on Form TM22 in respect of all the goods or services for which it is registered; or
(b) on Form TM23, in respect only of those goods or services specified by him in the notice.
(2) A notice under paragraph (1) above shall be of no effect unless the proprietor in that notice-
(a) gives the name and address of any person having a registered interest in the mark, and
(b) certifies that any such person-
(i) has been sent not less than three months' notice of the proprietor's intention to surrender the mark, or
(ii) is not affected or if affected consents thereto.
(3) The registrar shall, upon the surrender taking effect, make the appropriate entry in the register and publish the same.

Renewal and restoration

Reminder of renewal of registration; s. 43

27. At any time not earlier than six months nor later than one month before the expiration of the last registration of a trade mark, the registrar shall (except where renewal has already been effected under rule 28 below) send to the registered proprietor notice of the approaching expiration and inform him at the same time that the registration may be renewed in the manner described in rule 28 below.

Renewal of registration; s. 43 (Form TM11)

28. Renewal of registration shall be effected by filing a request for renewal on Form TM11 at any time within the period of six months ending on the date of the expiration of the registration.

Delayed renewal and removal of registration; s. 43 (Form TM11)

29.-
(1) If on the expiration of the last registration of a trade mark, the renewal fee has not been paid, the registrar shall publish that fact; and if, within six months from the date of the expiration of the last registration, the request for renewal is filed on Form TM11 accompanied by the appropriate renewal fee and additional renewal fee, the registrar shall renew the registration without removing the mark from the register.
(2) Where no request for renewal is filed as aforesaid, the registrar shall, subject to rule 30 below, remove the mark from the register.
(3) Where, in the case of a mark the registration of which (by reference to the date of application for registration) becomes due for renewal, the mark is registered at any time within six months before the date on which renewal is due, the registration may be renewed by the payment of-
(a) the renewal fee within six months after the actual date of registration; or
(b) the renewal fee and additional renewal fee within the period commencing on the date six months after the actual date of registration (that is to say, at the end of the period referred to in paragraph (a)) and ending on the date six months after the due date of renewal;
and, where the fees referred to in paragraph (b) are not paid within the period specified in that paragraph the registrar shall, subject to rule 30 below, remove the mark from the register.
(4) Where, in the case of a mark the registration of which (by reference to the date of application for registration) becomes due for renewal, the mark is registered after the date of renewal, the registration may be renewed by the payment of the renewal fee within six months of the actual date of registration; and where the renewal fee is not paid within that period the registrar shall, subject to rule 30 below, remove the mark from the register.
(5) The removal of the registration of a trade mark shall be published.

Restoration of registration; s. 43 (Form TM13)

30.-
(1) Where the registrar has removed the mark from the register for failure to renew its registration in accordance with rule 29 above, he may, upon a request filed on Form TM13 within six months of the date of the removal of the mark accompanied by the appropriate renewal fee and appropriate restoration fee, restore the mark to the register and renew its registration if, having regard to the circumstances of the failure to renew, he is satisfied that it is just to do so.
(2) The restoration of the registration shall be published, with the date of restoration shown.

Revocation, invalidation and rectification

Procedure on application for revocation, declaration of invalidity and rectification of
the register; ss. 46, 47 & 64 (Forms TM26 & TM27)

31.-
(1) An application to the registrar for revocation under section 46 or declaration of invalidity under section 47 of the registration of a trade mark or for the rectification of an error or omission in the register under section 64 shall be made on Form TM26 together with a statement of the grounds on which the application is made.
(2) Where any application is made under paragraph (1) by a person other than the proprietor of the registered trade mark, the registrar shall send a copy of the application and the statement to the proprietor.
(3) Within three months of the date on which the registrar sends a copy of the application and the statement to the proprietor, the proprietor may file a counter-statement together with Form TM8 and the registrar shall send a copy thereof to the applicant:

Provided that where an application for revocation is based on the ground of non-use under section 46(1)(a) or (b), the proprietor shall file (within the period allowed for the filing of any counter-statement) evidence of the use by him of the mark; and if he fails so to file evidence the registrar may treat his opposition to the application as having been withdrawn.

(4) Subject to paragraph (2) above and paragraphs (6) and (7) below, the provisions of rule 13 shall apply to proceedings relating to the application as they apply to opposition proceedings for the registration of a trade mark, save that, in the case of an application for revocation on the grounds of non-use under section 46(1)(a) or (b), the application shall be granted where no counter-statement is filed.
(5) Any person, other than the registered proprietor, claiming to have an interest in proceedings on an application under this rule may file an application to the registrar on From TM27 for leave to intervene, stating the nature of his interest and the registrar may, after hearing the parties concerned if so required, refuse such leave or grant leave upon such terms or conditions (including any undertaking as to costs) as he thinks fit.
(6) Any person granted leave to intervene (the intervener) shall, subject to the terms and conditions imposed in respect of the intervention, be treated as a party for the purposes of the application of the provisions of rule 13 to the proceedings on an application under this rule.
(7) When the registrar has made a decision on the application following any opposition, intervention or proceedings held in accordance with this rule, he shall send the applicant, the person opposing the application and the intervener (if any) written notice of it, stating the reasons for his decision; and for the purposes of any appeal against the registrar's decision the date when the notice of the decision is sent shall be taken to be the date of the decision.

The register

Form of register; s. 63(1)

32. The register required to be maintained by the registrar under section 63(1) need not be kept in documentary form.

Entry in register of particulars of registered trade marks; s. 63(2) (Form TM24)

33. In addition to the entries in the register of registered trade marks required to be made by section 63(2)(a), there shall be entered in the register in respect of each trade mark registered therein the following particulars-
(a) the date of registration as determined in accordance with section 40(3) (that is to say, the date of the filing of the application for registration);
(b) the actual date of registration (that is to say, the date of the entry in the register);
(c) the priority date (if any) to be accorded pursuant to a claim to a right to priority made under section 35 or 36;
(d) the name and address of the proprietor;
(e) the address for service (if any) as furnished pursuant to rule 10 above;
(f) any disclaimer or limitation of rights under section 13(1)(a) or (b);
(g) any memorandum or statement of the effect of any memorandum relating to a trade mark of which the registrar has been notified on Form TM24;
(h) the goods or services in respect of which the mark is registered;
(i) where the mark is a collective or certification mark, that fact; and
(j) where the mark is registered pursuant to section 5(5) with the consent of the proprietor of an earlier trade mark or other earlier right, that fact.

Entry in register of particulars of registrable transactions; s. 25

34. Upon application made to the registrar by such person as is mentioned in section 25(1)(a) or (b) there shall be entered in the register the following particulars of registrable transactions, that is to say-

(a) in the case of an assignment of a registered trade mark or any right in it-

(i) the name and address of the assignee,

(ii) the date of the assignment, and

(iii) where the assignment is in respect of any right in the mark, a description of the right assigned;

(b) in the case of the grant of a licence under a registered trade mark-

(i) the name and address of the licensee,

(ii) where the licence is an exclusive licence, that fact,

(iii) where the licence is limited, a description of the limitation, and

(iv) the duration of the licence if the same is or is ascertainable as a definite period;

(c) in the case of the grant of any security interest over a registered trade mark or any right in or under it-

(i) the name and address of the grantee,

(ii) the nature of the interest (whether fixed or floating), and

(iii) the extent of the security and the right in or under the mark secured;

(d) in the case of the making by personal representatives of an assent in relation to a registered trade mark or any right in or under it-

(i) the name and address of the person in whom the mark or any right in or under it vests by virtue of the assent, and

(ii) the date of the assent; and

(e) in the case of a court or other competent authority transferring a registered trade mark or any right in or under it-

(i) the name and address of the transferee,

(ii) the date of the order, and

(iii) where the transfer is in respect of a right in the mark, a description of the right transferred;

and, in each case, there shall be entered the date on which the entry is made.

Application to register or give notice of transaction; ss 25 & 27(3)
(Forms TM16, TM24, TM50 & TM51)

35.-
(1) An application to register particulars of a transaction to which section 25 applies or to give notice to the registrar of particulars of a transaction to which section 27(3) applies shall be made, subject to paragraph (2) below,
(a) relating to an assignment or transaction other than a transaction referred to in sub-paragraphs (b) to (d) below, on form TM16;
(b) relating to a grant of a licence, on form TM50;
(c) relating to an amendment to, or termination of a licence, on form TM51;
(d) relating to the grant, amendment or termination of any security interest, on form TM24; and
(e) relating to the making by personal representatives of an assent or to an order of a court or other competent authority, on form TM24.
(2) An application under paragraph (1) above shall-

(a) where the transaction is an assignment, be signed by or on behalf of the parties to the assignment;

(b) where the transaction falls within sub-paragraphs (b), (c) or (d) of paragraph (1) above, be signed by or on behalf of the grantor of the licence or security interest;

or be accompanied by such documentary evidence as suffices to establish the transaction.

(3) Where the transaction is effected by an instrument chargeable with duty, the application shall be subject to the registrar being satisfied that the instrument has been duly stamped.
(4) Where an application to give notice to the registrar has been made of particulars relating to an application for registration of a trade mark, upon registration of the trade mark, the registrar shall enter those particulars in the register.

Public inspection of register; s. 63(3)

36.-
(1) The register shall be open for public inspection at the Office during the hours of business of the Office as published in accordance with rule 64 below.
(2) Where any portion of the register is kept otherwise than in documentary form, the right of inspection is a right to inspect the material on the register.

Supply of certified copies etc; s. 63(3) (Form TM31R)

37. The registrar shall supply a certified copy or extract or uncertified copy or extract, as requested on Form TM31R, of any entry in the register.

Request for change of name or address in register; s. 64(4) (Forms TM21 & TM33)

38.-
(1) The registrar shall, on a request made on Form TM21 by the proprietor of a registered trade mark or a licensee or any person having an interest in or charge on a registered trade mark which has been registered under rule 34, enter any change in his name or address as recorded in the register.
(2) The registrar may at any time, on a request made on Form TM33 by any person who has furnished an address for service under rule 10 above, if the address is recorded in the register, change it.

Removal of matter from register; s. 64(5) (Form TM7)

39.-
(1) Where it appears to the registrar that any matter in the register has ceased to have effect, before removing it from the register-
(a) he may, where he considers it appropriate, publish his intention to remove that matter, and
(b) where any person appears to him to be affected by the removal, he shall send notice of his intention to that person.
(2) Within three months of the date on which his intention to remove the matter is published, or notice of his intention is sent, as the case may be-

(a) any person may file notice of opposition to the removal on form TM7; and

(b) the person to whom a notice is sent under paragraph (1)(b) above may file, in writing-

(i) his objections, if any, to the removal, or

(ii) a request to have his objections heard orally;

and where such opposition or objections are made, rule 47 shall apply.

(3) If the registrar is satisfied after considering any objections or opposition to the removal that the matter has not ceased to have effect, he shall not remove it.
(4) Where there has been no response to the registrar's notice he may remove the matter; where representations objecting to the removal of the entry have been made (whether in writing or orally) the registrar may, if he is of the view after considering the objections that the entry or any part thereof has ceased to have effect, remove it or, as appropriate, the part thereof.

Change of classification

Change of classification; ss.65(2) & 76(1)

40.-
(1) Subject to section 65(3), the registrar may-

(a) in order to reclassify the specification of a registered trade mark founded on Schedule 3 to one founded on Schedule 4, or

(b) consequent upon an amendment of the International Classification of Goods and Services referred to in rule 7(2) above,

make such amendments to entries on the register as he considers necessary for the purposes of reclassifying the specification of the registered trade mark.

(2) Before making any amendment to the register under paragraph (1) above the registrar shall give the proprietor of the mark written notice of his proposals for amendment and shall at the same time advise him that-
(a) he may make written objections to the proposals, within three months of the date of the notice, stating the grounds of his objections, and
(b) if no written objections are received within the period specified the registrar will publish the proposals and he will not be entitled to make any objections thereto upon such publication.
(3) If the proprietor makes no written objections within the period specified in paragraph (2)(a) above or at any time before the expiration of that period gives the registrar written notice of his intention not to make any objections, the registrar shall as soon as practicable after the expiration of that period or upon receipt of the notice publish the proposals.
(4) Where the proprietor makes written objections within the period specified in paragraph (2)(a) above, the registrar shall, as soon as practicable after he has considered the objections, publish the proposals or, where he has amended the proposals, publish the proposals as amended; and his decision shall be final and not subject to appeal.

Opposition to proposals; ss.65(3) & 76(1)

41.-
(1) Notice of any opposition shall be filed on Form TM7 within three months of the date of publication of the proposals under rule 40 above and there shall be stated in the notice the grounds of opposition and, in particular, how the proposed amendments would be contrary to section 65(3).
(2) The registrar may require or admit evidence directed to the questions in issue and if so requested by any person opposing the proposal give that person the opportunity to be heard thereon before deciding the matter.
(3) If no notice of opposition under paragraph (1) above is filed within the time specified, or where any opposition has been determined, the registrar shall make the amendments as proposed and shall enter in the register the date when they were made; and his decision shall be final and not subject to appeal.

Request for information, inspection of
documents and confidentiality

Request for information; s. 67(1) (Form TM31C)

42. A request for information relating to an application for registration or to a registered trade mark shall be made on Form TM31C.

Information available before publication; s. 67(2)

43. Before publication of an application for registration the registrar shall make available for inspection by the public the application and any amendments made to it and any particulars contained in a notice given to the registrar under rule 35.

Inspection of documents; ss. 67 & 76(1)

44.-
(1) Subject to paragraphs (2) and (3) below, the registrar shall permit all documents filed or kept at the Office in relation to a registered mark or, where an application for the registration of a trade mark has been published, in relation to that application, to be inspected.
(2) The registrar shall not be obliged to permit the inspection of any such document as is mentioned in paragraph (1) above until he has completed any procedure, or the stage in the procedure which is relevant to the document in question, which he is required or permitted to carry out under the Act or these Rules.
(3) The right of inspection under paragraph (1) above does not apply to-
(a) any document until fourteen days after it has been filed at the Office;
(b) any document prepared in the Office solely for use therein;
(c) any document sent to the Office, whether at its request or otherwise, for inspection and subsequent return to the sender;
(d) any request for information under rule 42 above;
(e) any document issued by the Office which the registrar considers should be treated as confidential;
(f) any document in respect of which the registrar issues directions under rule 45 below that it be treated as confidential.
(4) Nothing in paragraph (1) shall be construed as imposing on the registrar any duty of making available for public inspection-
(a) any document or part of a document which in his opinion disparages any person in a way likely to damage him; or
(b) any document filed with or sent to the Office before 31st October 1994.
(5) No appeal shall lie from a decision of the registrar under paragraph (4) above not to make any document or part of a document available for public inspection.

Confidential documents

45.-
(1) Where a document other than a form required by the registrar and published in accordance with rule 3 above is filed at the Office and the person filing it requests, at the time of filing or within fourteen days of the filing, that it or a specified part of it be treated as confidential, giving his reasons, the registrar may direct that it or part of it, as the case may be, be treated as confidential, and the document shall not be open to public inspection while the matter is being determined by the registrar.
(2) Where such direction has been given and not withdrawn, nothing in this rule shall be taken to authorise or require any person to be allowed to inspect the document or part of it to which the direction relates except by leave of the registrar.
(3) The registrar shall not withdraw any direction given under this rule without prior consultation with the person at whose request the direction was given, unless the registrar is satisfied that such prior consultation is not reasonably practical.
(4) The registrar may where he considers that any document issued by the Office should be treated as confidential so direct, and upon such direction that document shall not be open to public inspection except by leave of the registrar.
(5) Where a direction is given under this rule for a document to be treated as confidential a record of the fact shall be filed with the document.

Agents

Proof of authorisation of agent may be required; s. 82 (Form TM33)

46.-
(1) Where an agent has been authorised under section 82, the registrar may in any particular case require the personal signature or presence of the agent or the person authorising him to act as agent.
(2) Where after a person has become a party to proceedings before the registrar, he appoints an agent for the first time or appoints one agent in substitution for another, the newly appointed agent shall file Form TM33, and any act required or authorised by the Act in connection with the registration of a trade mark or any procedure relating to a trade mark may not be done by or to the newly appointed agent until on or after the date on which he files that form.
(3) The registrar may by notice in writing sent to an agent require him to produce evidence of his authority.

Registrar may refuse to deal with certain agents; s. 88

47. The registrar may refuse to recognise as agent in respect of any business under the Act-
(a) a person who has been convicted of an offence under section 84;
(b) an individual whose name has been erased from and not restored to, or who is suspended from, the register of trade mark agents on the ground of misconduct;
(c) a person who is found by the Secretary of State to have been guilty of such conduct as would, in the case of an individual registered in that register, render him liable to have his name erased from it on the ground of misconduct;
(d) a partnership or body corporate of which one of the partners or directors is a person whom the registrar could refuse to recognise under paragraph (a), (b) or (c) above.

Decision of registrar, evidence and costs

Decisions of registrar to be taken after hearing

48.-
(1) Without prejudice to any provisions of the Act or these Rules requiring the registrar to hear any party to proceedings under the Act or these Rules, or to give such party an opportunity to be heard, the registrar shall, before taking any decision on any matter under the Act or these Rules which is or may be adverse to any party to any proceedings before him, give that party an opportunity to be heard.
(2) The registrar shall give that party at least fourteen days' notice of the time when he may be heard unless that party consents to shorter notice.

Evidence in proceedings before registrar; s. 69

49.-
(1) Where under these Rules evidence may be admitted by the registrar in any proceedings before him, it shall be by the filing of a statutory declaration or affidavit.
(2) The registrar may in any particular case take oral evidence in lieu of or in addition to such evidence and shall, unless he otherwise directs, allow any witness to be cross-examined on his statutory declaration, affidavit or oral evidence.

Making and subscription of statutory declaration or affidavit

50.-
(1) Any statutory declaration or affidavit filed under the Act or these Rules shall be made and subscribed as follows-
(a) in the United Kingdom, before any justice of the peace or any commissioner or other officer authorised by law in any part of the United Kingdom to administer an oath for the purpose of any legal proceedings;
(b) in any other part of Her Majesty's dominions or in the Republic of Ireland, before any court, judge, justice of the peace or any officer authorised by law to administer an oath there for the purpose of any legal proceedings; and
(c) elsewhere, before a commissioner for oaths, notary public, judge or magistrate.
(2) Any document purporting to have affixed, impressed or subscribed thereto or thereon the seal or signature of any person authorised by paragraph (1) above to take a declaration may be admitted by the registrar without proof of the genuineness of the seal or signature, or of the official character of the person or his authority to take the declaration.

Registrar's power to require documents, information or evidence

51. At any stage of any proceedings before the registrar, he may direct that such documents, information or evidence as he may reasonably require shall be filed within such period as he may specify.

Registrar to have power of an official referee; s. 69

52.-
(1) The registrar shall in relation to the examination of witnesses on oath and the discovery and production of documents have all the powers of an official referee of the Supreme Court.
(2) The rules applicable to the attendance of witnesses before such a referee shall apply in relation to the attendance of witnesses in proceedings before the registrar.

Hearings before registrar to be in public

53.-
(1) The hearing before the registrar of any dispute between two or more parties relating to any matter in connection with an application for the registration of a mark or a registered mark shall be in public unless the registrar, after consultation with those parties who appear in person or are represented at the hearing, otherwise directs.
(2) Nothing in this rule shall prevent a member of the Council on Tribunals or of its Scottish Committee from attending a hearing in his capacity as such.

Costs of proceedings; s. 68

54. The registrar may, in any proceedings before him under the Act or these Rules, by order award to any party such costs as he may consider reasonable, and direct how and by what parties they are to be paid.

Security for costs; s. 68

55.-
(1) The registrar may require any person who is a party in any proceedings before him under the Act or these Rules to give security for costs in relation to those proceedings; and he may require security for the costs of any appeal from his decision.
(2) In default of such security being given, the registrar, in the case of the proceedings before him, or, in the case of an appeal, the person appointed under section 76 may treat the party in default as having withdrawn his application, opposition, objection or intervention, as the case may be.

Decision of registrar (Form TM5)

56.-
(1) When, in any proceedings before him, the registrar has made a decision following a hearing or, if a hearing has not been requested, after considering any submission in writing, he shall send notice of his decision in writing to each party to the proceedings, and for the purpose of any appeal against the registrar's decision, subject to paragraph (2) below, the date of the decision shall be the date when the notice is sent.
(2) Where a statement of the reasons for the decision is not included in the notice sent under paragraph (1) above, any party may, within one month of the date on which the notice was sent to him, request the registrar on form TM5 to send him a statement of the reasons for the decision and upon such request the registrar shall send such a statement; and the date on which that statement is sent shall be deemed to be the date of the registrar's decision for the purpose of any appeal against it.

Appeals

Appeal to person appointed; s. 76

57.-
(1) Notice of appeal to the person appointed under section 76 shall be sent to the registrar within one month of the date of the registrar's decision which is the subject of the appeal accompanied by a statement in writing of the appellant's grounds of appeal and of his case in support of the appeal.
(2) The registrar shall send the notice and the statement to the person appointed.
(3) Where any person other than the appellant was a party to the proceedings before the registrar in which the decision appealed against was made, the registrar shall send to that person a copy of the notice and the statement.

Determination whether appeal should be referred to court; s. 76(3)

58.-
(1) Within one month of the date on which the notice of appeal is sent by the registrar under rule 57(3) above;
(a) the registrar, or
(b) any person who was a party to the proceedings in which the decision appealed against was made,
may request that the person appointed refer the appeal to the court.
(2) Where the registrar requests that the appeal be referred to the court, he shall send a copy of the request to each party to the proceedings.
(3) A request under paragraph (1)(b) above shall be sent to the registrar; the registrar shall send it to the person appointed and shall send a copy of the request to any other party to the proceedings.
(4) Within one month of the date on which a copy of a request is sent by the registrar under paragraph (2) or (3) above, the person to whom it is sent may make representations as to whether the appeal should be referred to the court.
(5) In any case where, it appears to the person appointed that a point of general legal importance is involved in the appeal, he shall send to the registrar and to every party to the proceedings in which the decision appealed against was made, notice thereof.
(6) Within one month of the date on which a notice is sent under paragraph (5) above, the person to whom it was sent may make representations as to whether the appeal should be referred to the court.

Hearing of appeal; s. 76(4)

59.-
(1) Where the person appointed does not refer the appeal to the court, he shall send notice of the time and place appointed for the hearing of the appeal-
(a) where no person other than the appellant was a party to the proceedings in which the decision appealed against was made, to the registrar and to the appellant, and
(b) in any other case, to the registrar and to each person who was a party to those proceedings.
(2) The provisions of rule 48(2) and rules 49 to 55 shall apply to the person appointed and to proceedings before the person appointed as they apply to the registrar and to proceedings before the registrar.
(3) The person appointed shall send a copy of his decision, with a statement of his reasons therefor, to the registrar and to each person who was a party to the proceedings before him.

Correction of irregularities, calculation and extension of time

Correction of irregularities of procedure

60.-
(1) Any irregularity in procedure in or before the Office or the registrar may be rectified, subject to paragraph (2) below, on such terms as he may direct.
(2) In the case of an irregularity or prospective irregularity-

(a) which consists of a failure to comply with any limitation as to times or periods specified in the Act, these Rules or the old law as that law continues to apply and which has occurred or appears to the registrar as likely to occur in the absence of a direction under this rule, and

(b) which is attributable wholly or in part to an error, default or omission on the part of the Office or the registrar and which it appears to him should be rectified,

he may direct that the time or period in question shall be altered in such manner as he may specify.

(3) Paragraph (2) above is without prejudice to the registrar's power to extend any time or periods under rule 62 below.

Calculation of times and periods

61.-
(1) Where, on any day, there is-

(a) a general interruption or subsequent dislocation in the postal services of the United Kingdom, or

(b) an event or circumstances causing an interruption in the normal operation of the Office,

the registrar may certify the day as being one on which there is an "interruption" and, where any period of time specified in the Act or these Rules for the giving, making or filing of any notice, application or other document expires on a day so certified the period shall be extended to the first day next following (not being an excluded day) which is not so certified.

(2) Any certificate of the registrar given pursuant to this rule shall be posted in the Office.
(3) If in any particular case the registrar is satisfied that the failure to give, make or file any notice, application or other document within any period of time specified in the Act or these Rules for such giving, making or filing was wholly or mainly attributable to a failure or undue delay in the postal services in the United Kingdom, the registrar may, if he thinks fit, extend the period so that it ends on the day of the receipt by the addressee of the notice, application or other document (or, if the day of such receipt is an excluded day, on the first following day which is not an excluded day), upon such notice to other parties and upon such terms as he may direct.
(4) In this rule "excluded day" means a day which is not a business day of the Office under the registrar's direction pursuant to section 80, as published in accordance with rule 64 below.

Alteration of time limits (Form TM9)

62.-
(1) The time or periods-

(a) prescribed by these Rules, other than the times or periods prescribed by the rules mentioned in paragraph (3) below, or

(b) specified by the registrar for doing any act or taking any proceedings,

may, at the request of the person or party concerned, be extended by the registrar as he thinks fit, upon such notice to any other person or party affected and upon such terms as he may direct.

(2) A request for the extension of a period prescribed by these Rules which is filed after the application has been published under rule 12 above shall be on Form TM9 and shall in any other case be on that form if the registrar so directs.
(3) The rules excepted from paragraph (1) above are rule 10(6) (failure to file address for service), rule 11 (deficiencies in application), rule 13(1) (time for filing opposition), rule 13(2) (time for filing counter-statement), rule 29 (delayed renewal) and rule 30 (restoration of registration).
(4) Subject to paragraph (5) below, a request for extension under paragraph (1) above shall be made before the time or period in question has expired.
(5) Where the request for extension is made after the time or period has expired, the registrar may, at his discretion, extend the period or time if he is satisfied with the explanation for the delay in requesting the extension and it appears to him that any extension would not disadvantage any other person or party affected by it.
(6) Where the period within which any party to any proceedings before the registrar may file evidence under these Rules is to begin upon the expiry of any period in which any other party may file evidence and that other party notifies the registrar that he does not wish to file any, or any further, evidence the registrar may direct that the period within which the first mentioned party may file evidence shall begin on such date as may be specified in the direction and shall notify all parties to the dispute of that date.

Filing of documents, hours of business,
Trade Marks Journal and translations

Filing of documents by electronic means

63. The registrar may, at his discretion, permit as an alternative to the sending by post or delivery of the application, notice or other document in legible form the filing of the application, notice or other document by electronic means subject to such terms or conditions as he may specify either generally by published notice or in any particular case by written notice to the person desiring to file any such documents by such means.

Directions on hours of business; s. 80

64. Any directions given by the registrar under section 80 specifying the hours of business of the Office and business days of the Office shall be published7 and posted in the Office.

Trade Marks Journal; s. 81

65. The registrar shall publish a journal, entitled "The Trade Marks Journal", containing particulars of any application for the registration of a trade mark (including a representation of the mark), such information as is required to be published under these Rules and such other information as the registrar thinks fit.

Translations

66.-
(1) Where any document or part thereof which is in a language other than English is filed or sent to the registrar in pursuance of the Act or these Rules, the registrar may require that there be furnished a translation into English of the document or that part, verified to the satisfaction of the registrar as corresponding to the original text.
(2) The registrar may refuse to accept any translation which is in his opinion inaccurate and thereupon another translation of the document in question verified as aforesaid shall be furnished.

Transitional provisions and revocations

Pending applications for registration; Sch. 3, para. 10(2)

67. Where an application for registration of a mark made under the old law is advertised on or after 31st October 1994, the period within which notice of opposition may be filed shall be three months from the date of advertisement, and such period shall not be extendible.

Form for conversions of pending application; Sch. 3, para. 11(2)

68. A notice to the registrar under paragraph 11(2) of Schedule 3 to the Act, claiming to have the registrability of the mark determined in accordance with the provisions of the Act, shall be in the form set out in Schedule 2 to these Rules.

Revocation of previous Rules

69.-
(1) The rules specified in Schedule 1 are hereby revoked.
(2) Except as provided by rule 67 above, where-

(a) immediately before these Rules come into force, any time or period prescribed by the Rules hereby revoked has effect in relation to any act or proceeding and has not expired, and

(b) the corresponding time or period prescribed by these Rules would have expired or would expire earlier,

the time or period prescribed by those Rules and not by these Rules shall apply to that act or proceeding.

Ian Taylor
Parliamentary Under Secretary of
State for Trade and Technology
Department of Trade and Industry

5th October 1994

SCHEDULE 1
REVOCATIONS

Rule 69

Rules revoked

Reference

The Trade Marks and Service Marks Rules 1986

S.I. 1986/1319

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) Rules 1988

S.I. 1988/1112

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) Rules 1989

S.I. 1989/1117

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) Rules 1990

S.I. 1990/1459

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) (No. 2) Rules 1990

S.I. 1990/1799

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) Rules 1991

S.I. 1991/1431

The Trade Marks and Service Marks (Amendment) Rules 1994

S.I. 1994/2549

SCHEDULE 2

Rule 68

Form TM15

Notice under Schedule 3, paragraph 11 of the Act: Claim to have registrability of a mark applied for before 31st October 1994 determined under the Act (Conversion of application)

1. Your reference
2. Give details of the application you made under the Trade Marks Act 1938

Number Class

3. Full name, address and postcode of the applicant

Trade Marks ADP number (if you know it)

4. Name of agent (if appropriate) address for service in the United Kingdom which all correspondence should be sent to (including postcode)

Trade Marks ADP number (if you know it)

I claim to have the registrability of the mark determined in accordance with the provisions of the Trade Marks Act 1994. I acknowledge that this notice is irrevocable.

Signature

Name (block capitals)

Date

Name and daytime telephone number of person we should contact

State the number of any sheets attached to this form

Reminder

You cannot amend a mark under the 1994 Act. If you want to amend the mark you must file form TM21 before or with this form.

The new filing date of your converted application will be the 31st October 1994, which is the commencement date of the 1994 Act.

Form TM15

SCHEDULE 3
CLASSIFICATION OF GOODS (PRE-1938)

Rule 7(1)

Class 1 Chemical substances used in manufactures, photography, or philosophical research, and anti-corrosives.

Class 2 Chemical substances used for agricultural, horticultural, veterinary and sanitary purposes.

Class 3 Chemical substances prepared for use in medicine and pharmacy.

Class 4 Raw, or partly prepared, vegetable, animal, and mineral substances used in manufactures, not included in other Classes.

Class 5 Unwrought and partly wrought metals used in manufacture.

Class 6 Machinery of all kinds, and parts of machinery, except agricultural and horticultural machines and their parts included in Class 7.

Class 7 Agricultural and horticultural machinery, and parts of such machinery.

Class 8 Philosophical instruments, scientific instruments, and apparatus for useful purposes; instruments and apparatus for teaching.

Class 9 Musical instruments.

Class 10 Horological instruments.

Class 11 Instruments, apparatus, and contrivances, not medicated, for surgical or curative purposes, or in relation to the health of men or animals.

Class 12 Cutlery and edge tools.

Class 13 Metal goods, not included in other Classes.

Class 14 Goods of precious metals and jewellery, and imitations of such goods and jewellery.

Class 15 Glass.

Class 16 Porcelain and earthenware.

Class 17 Manufactures from mineral and other substances for building or decoration.

Class 18 Engineering, architectural, and building contrivances.

Class 19 Arms, ammunition, and stores, not included in Class 20.

Class 20 Explosive substances.

Class 21 Naval architectural contrivances and naval equipments not included in other Classes.

Class 22 Carriages.

Class 23 (a) Cotton yarn; (b) Sewing cotton.

Class 24 Cotton piece goods.

Class 25 Cotton goods not included in other Classes.

Class 26 Linen and hemp yarn and thread.

Class 27 Linen and hemp piece goods.

Class 28 Linen and hemp goods not included in other Classes.

Class 29 Jute yarns and tissues, and other articles made of jute, not included in other Classes.

Class 30 Silk, spun, thrown, or sewing.

Class 31 Silk piece goods.

Class 32 Silk goods not included in other Classes.

Class 33 Yarns of wool, worsted, or hair.

Class 34 Cloths and stuffs of wool, worsted, or hair.

Class 35 Woollen and worsted and hair goods, not included in other Classes.

Class 36 Carpets, floor-cloth, and oil-cloth.

Class 37 Leather, skins unwrought and wrought, and articles made of leather not included in other Classes.

Class 38 Articles of clothing.

Class 39 Paper (except paper hangings), stationery, and bookbinding.

Class 40 Goods manufactured from india-rubber and gutta-percha not included in other Classes.

Class 41 Furniture and upholstery.

Class 42 Substances used as food or as ingredients in food.

Class 43 Fermented liquors and spirits.

Class 44 Mineral and aerated waters, natural and artificial, including ginger beer.

Class 45 Tobacco, whether manufactured or unmanufactured.

Class 46 Seeds for agricultural and horticultural purposes.

Class 47 Candles, common soap, detergents; illuminating, heating, or lubricating oils; matches; and starch, blue, and other preparations for laundry purposes.

Class 48 Perfumery (including toilet articles, preparations for the teeth and hair, and perfumed soap).

Class 49 Games of all kinds and sporting articles not included in other Classes.

Class 50 Miscellaneous:-

(1) Goods manufactured from ivory, bone or wood, not included in other Classes.

(2) Goods manufactured from straw or grass, not included in other Classes.

(3) Goods manufactured from animal and vegetable substances, not included in other Classes.

(4) Tobacco pipes.

(5) Umbrellas, walking sticks, brushes and combs for the hair.

(6) Furniture cream, plate powder.

(7) Tarpaulins, tents, rick-cloths, rope (jute or hemp), twine.

(8) Buttons of all kinds other than of precious metal or imitations thereof.

(9) Packing and hose.

(10) Other goods not included in the foregoing Classes.

SCHEDULE 4
CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES

Rule 7(2)

Goods

Class 1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.

Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.

Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, wicks.

Class 5 Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.

Class 6 Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores.

Class 7 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements; incubators for eggs.

Class 8 Hand tools and implements (hand operated); cutlery; side arms; razors.

Class 9 Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.

Class 10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials.

Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.

Class 12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.

Class 13 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks.

Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.

Class 15 Musical instruments.

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); playing cards; printers' type; printing blocks.

Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.

Class 19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal.

Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.

Class 21 Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith); combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes.

Class 22 Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.

Class 23 Yarns and threads, for textile use.

Class 24 Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers.

Class 25 Clothing, footwear, headgear.

Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.

Class 27 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile).

Class 28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.

Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats.

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.

Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.

Class 33 Alcoholic beverages (except beers).

Class 34 Tobacco; smokers' articles; matches.

Services

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions.

Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

Class 37 Building construction; repair; installation services.

Class 38 Telecommunications.

Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.

Class 40 Treatment of materials.

Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.

Class 42 Providing of food and drink; temporary accommodation; medical, hygienic and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; services that cannot be placed in other classes.

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Rules)

These Rules revoke and replace the Trade Marks and Service Marks Rules 1986 (S.I. 1986/1319, as amended). They re-enact, with modifications and amendments of a drafting nature, several provisions of the 1986 Rules and make several changes of substance in order to give effect to the provisions of the Trade Marks Act 1994 ("the Act").
The changes of substance are as follows-
(a) forms that are required by the registrar to be used for the purposes of registration and of any proceedings before him are not prescribed under these Rules; they are, however, required to be published in the Trade Marks Journal and users may, as before, satisfy the requirement to file on a form by filing either a replica of the form or a form acceptable to the registrar (rule 3);
(b) a single application may relate to goods and services classified in more than one class of the classification (rule 8);
(c) the requirements for providing an address for service have been simplified so that it is clear that such an address is only required for the purposes of any proceedings before the registrar (rule 10);
(d) the time limits for correcting deficiencies in any application are clearly set out in a single rule (rule 11);
(e) provision has been made for the filing of observations by third parties on the acceptability of marks, as is to be the case for the Community trade mark system to be introduced under Council Regulation (EC) No. 40/94 of 20th December 1993; copies of such observations are to be sent to the applicant (rule 15);
(f) amendment of an application is restricted to corrections of errors or changes in the name and address of the applicant (where these appear in the mark) (rule 17);
(g) provision has been made for the division of applications (rule 19);
(h) provision has been made for the merging of applications providing this takes place before their publication for opposition purposes (rule 20);
(i) following the introduction of registration of collective marks in section 49 of the Act, provision is made for the filing of regulations concerning their use, and for their amendment and opposition to such amendment (rules 22 and 23);
(j) provision is made for the publication of voluntary disclaimers (rule 24);
(k) provision is made for the entry onto the register of details concerning registrations in addition to those prescribed by section 63(2) of the Act (rule 33);
(l) provision is made for the entry of details of registered transactions covered by section 25 of the Act (rule 34);
(m) provision is made for the amendment of entries in the register consequent upon changes in the system of classification which have been agreed internationally (rule 40) and for opposition to such changes (rule 41);
(n) the provisions concerning the confidentiality of documents and the public's right to inspect documents filed at the Patent Office have been clarified (rules 43, 44 and 45);
(o) provision has been made for the acceptance of affidavits in addition to statutory declarations, and the manner of subscription has been simplified to make it easier for overseas applicants to meet the Patent Office's requirements (rule 50);
(p) provision is made for appeals to the person appointed by the Lord Chancellor under section 76 and for the procedure relating to the hearing of appeals by that person (rules 57 and 59);
(q) the procedures to be followed when correcting an error or an irregularity in procedure have been clarified (rule 60);
(r) provision is made for the extension of times or periods prescribed by these Rules or specified by the registrar (rule 62);
(s) the provisions governing the filing of documents cover filing by electronic means, thus making further rule changes (to cater for future developments) unnecessary (rule 63);
(t) the hours of business of the Office and business days of the Office as specified by the registrar are to be published in the Trade Marks Journal and posted in the Office (rule 64);
(u) formal provision is made for the publication of the Trade Marks Journal (rule 65);
(v) rule 67 provides that in the case of a pending application (i.e. one made under the old law) which is advertised on or after 31st October 1994, the period within which notice of opposition may be filed shall be three months from the date of advertisement and that such period shall not be extendible;
(w) rule 68 prescribes the form of the notice to the registrar claiming to have the registrability of a pending mark which has not been advertised before 31st October 1994 determined in accordance with the Act; and
(x) rule 69 provides that any unexpired time or period prescribed by the Rules revoked by these Rules shall continue to apply to any act or proceedings to which they applied before their revocation.
The addresses for the filing of documents at the Patent Office are prescribed in the Patent Office (Address) Rules 1991 (S.I. 1991/675), namely-
(i) Cardiff Road, Newport, Gwent NP9 1RH; and
(ii) 25 Southampton Buildings, London WC2A 1AY.
A compliance cost assessment is available, copies of which have been placed in the libraries of both Houses of Parliament. Copies of the assessment are also available from the Intellectual Property Policy Directorate of the Patent Office, Room 3/13, Hazlitt House, 45 Southampton Buildings, London WC2A 1AR.

1 1994c.26.

3 1938 c.22.

4 The forms required to be used are published in the special edition of the Trade Marks Journal dated 31st October 1994.

5 See the Trade Marks (Fees) Rules 1994, S.I. 2584/1994.

6 The International Classification is drawn up under the Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of marks of 15th June 1957 (as last revised on 13th May 1977) (Cmnd 6898). The current version of the International Classification is the Sixth Edition, which entered into force on 1st January 1992.

7 See the special edition of the Trade Marks Journal dated 31st October 1994.

 GB010: Marques, Règlement, 05/10/1994, n° 2583

Règlement de 1994 sur les marques*

(no 2583 de 1994)

TABLE DES MATIÈRES

Règle

Dispositions préliminaires

Citation et entrée en vigueur ........................................................................................ 1

Sens de certains termes ................................................................................................ 2

Formulaires et directives du directeur de l’enregistrement concernant leur utilisation; article 66..................................................................................................... 3

Taxes ............................................................................................................................ 4

Demande d’enregistrement

Demande d’enregistrement; article 32 (formulaire TM3)............................................ 5

Revendication de priorité; articles 35 et 36 ................................................................. 6

Classification des produits et des services; article 34 .................................................. 7

La demande peut porter sur plus d’une classe et doit mentionner la classe (formulaire TM3A)............................................................................................ 8

Interdiction d’enregistrer une marque composée d’armoiries; article 4 ...................... 9

Élection de domicile (formulaire TM33) ................................................................... 10

Irrégularités de la demande; article 32....................................................................... 11

Publication, observations, oppositions et enregistrement

Publication de la demande d’enregistrement; article 38.1)........................................ 12

Procédure d’opposition; article 38.2) (formulaires TM7 et TM8)............................. 13

* Titre anglais : The Trade Marks Rules 1994. Entrée en vigueur : 31 octobre 1994. Source : communication des autorités britanniques. Note : traduction du Bureau international de l’OMPI.

Décision du directeur de l’enregistrement à l’issue de la procédure d’opposition ............................................................................................................... 14

Communication, au déposant, des observations relatives à la demande; article 38.3) ................................................................................................................ 15

Publication de l’enregistrement; article 40 ................................................................ 16

Modification de la demande

Modification de la demande; article 39 (formulaire TM21) ...................................... 17

Modification de la demande après sa publication; article 39..................................... 18

Division, fusion et séries de marques

Division de la demande; article 41 (formulaire TM12) ............................................. 19

Fusion de demandes ou d’enregistrements distincts; article 41 (formulaire TM17) ..................................................................................................... 20

Enregistrement d’une série de marques; article 41 (formulaire TM12)..................... 21

Marques collectives et marques de certification

Dépôt d’un règlement d’usage pour les marques collectives et les marques de certification; première et deuxième annexes (formulaire TM35) ......................... 22

Modification du règlement d’usage d’une marque collective ou d’une marque de certification; première annexe, paragraphe 10, et deuxième annexe, paragraphe 11 (formulaires TM36 et TM7).................................................. 23

Renonciations, limitations et modification ou abandon de la marque enregistrée

Enregistrement faisant l’objet d’une renonciation ou d’une limitation; article 13..................................................................................................................... 24

Modification d’une marque enregistrée; article 44 (formulaires TM25 et TM7)....................................................................................... 25

Renonciation à une marque enregistrée; article 45 (formulaires TM22 et TM23)..................................................................................... 26

Renouvellement et restauration

Rappel concernant le renouvellement de l’enregistrement; article 43 ....................... 27

Renouvellement de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM11)......................... 28

Renouvellement tardif et radiation de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM11) ..................................................................................................... 29

Restauration de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM13)............................... 30

Déchéance, annulation et rectification

Procédure applicable aux demandes de déchéance, d’annulation et de rectification du registre; articles 46, 47 et 64 (formulaires TM26 et TM27)............. 31

Le registre

Forme du registre; article 63.1).................................................................................. 32

Inscription au registre d’indications relatives aux marques enregistrées; article 63.2) (formulaire TM24)................................................................................. 33

Inscription au registre d’indications concernant des transactions susceptibles d’enregistrement; article 25 ................................................................... 34

Requête en enregistrement ou en notification de transaction; articles 25 et 27.3) (formulaires TM16, TM24, TM50 et TM51) ............................................... 35

Consultation publique du registre; article 63.3)......................................................... 36

Fourniture de copies certifiées conformes, etc.; article 63.3)

(formulaire TM31R) .................................................................................................. 37

Demande de modification du nom ou de l’adresse; article 64.4) (formulaires TM21 et TM33)..................................................................................... 38

Suppression d’éléments du registre; article 64.5) (formulaire TM7)......................... 39

Changement de classification

Changement de classification; articles 65.2) et 76.1) ................................................ 40

Opposition aux propositions; articles 65.3) et 76.1) .................................................. 41

Demande de renseignements, consultation de documents et confidentialité

Demande de renseignements; article 67.1) (formulaire TM31C) .............................. 42

Mise à disposition de renseignements avant la publication; article 67.2).................. 43

Consultation des documents; articles 67 et 76.1)....................................................... 44

Documents confidentiels............................................................................................ 45

Agents

La preuve de l’autorisation de l’agent peut être requise; article 82 (formulaire TM33) ..................................................................................................... 46

Le directeur de l’enregistrement peut refuser de traiter avec certains agents; article 88 ........................................................................................................ 47

Décisions du directeur de l’enregistrement, preuves et frais et dépens

Les décisions du directeur de l’enregistrement doivent être prises après audition de la partie intéressée ................................................................................... 48

Administration de la preuve dans les procédures engagées devant le directeur de l’enregistrement; article 69 .................................................................... 49

Attestation ou déclaration sous serment..................................................................... 50

Pouvoir du directeur de l’enregistrement de demander des documents, des renseignements ou des preuves .................................................................................. 51

Le directeur de l’enregistrement doit avoir les compétences d’un juge rapporteur; article 69.................................................................................................. 52

Publicité des débats devant le directeur de l’enregistrement ..................................... 53

Frais et dépens; article 68........................................................................................... 54

Constitution de garanties au titre des frais et dépens ................................................. 55

Décision du directeur de l’enregistrement (formulaire TM5).................................... 56

Recours

Recours soumis à une personne désignée; article 76 ................................................. 57

Décision quant au point de savoir si un recours doit être déféré au tribunal; article 76.3).................................................................................................. 58

Examen des recours; article 76.4) .............................................................................. 59

Correction des irrégularités, calcul et prorogation des délais

Correction des irrégularités de procédure .................................................................. 60

Calcul des délais......................................................................................................... 61

Modification des délais (formulaire TM9)................................................................. 62

Dépôt de documents, heures ouvrables, journal des marques et traductions

Dépôt de documents par des moyens électroniques................................................... 63

Directives concernant les heures ouvrables; article 80 .............................................. 64

Journal des marques; article 81.................................................................................. 65

Traductions................................................................................................................. 66

Dispositions transitoires et abrogations

Demandes d’enregistrement en instance; troisième annexe,

paragraphe 10.2)......................................................................................................... 67

Formulaire de transformation d’une demande en instance;

troisième annexe, paragraphe 11.2) ........................................................................... 68

Abrogation de règlements antérieurs ......................................................................... 69

Annexes1

Dispositions préliminaires

Citation et entrée en vigueur

Règle 1. Le présent règlement peut être cité sous le nom de «règlement de 1994 sur les marques» et entre en vigueur le 31 octobre 1994.

Sens de certains termes

Règle 2. — 1) Dans le présent règlement, sauf incompatibilité avec le contexte, «loi» s’entend de la loi de 1994 sur les marques [Trade Marks Act 1994];

«journal» s’entend du journal des marques publié conformément à la règle 65 ci- après;

«office» s’entend de l’Office des brevets;

«ancienne loi» s’entend de la loi de 1938 sur les marques [Trade Marks Act 1938] (telle que modifiée) et de tout règlement d’application de celle-ci en vigueur immédiatement avant l’entrée en vigueur de la loi;

1 Non reproduites ici (N.d.l.r.).

«propriétaire» s’entend de la personne inscrite en tant que propriétaire de la marque;

«publier» signifie «publier dans le journal»;

«envoyer» signifie également «remettre»;

«liste» s’entend de la liste des produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée ou proposée à l’enregistrement;

«Royaume-Uni» comprend l’île de Man.

2) Dans le présent règlement, sauf indication contraire, toute mention d’un article renvoie à l’article correspondant de la loi, toute mention d’une règle renvoie à la règle correspondante du présent règlement, toute mention d’une annexe renvoie à l’annexe correspondante du présent règlement et toute mention d’un formulaire renvoie au formulaire correspondant publié par le directeur de l’enregistrement en vertu de la règle 3 ci-après.

3) Dans le présent règlement, toute mention du dépôt d’une demande, d’une notification ou de tout autre document doit être interprétée comme indiquant que la demande, la notification ou le document est envoyé ou remis au directeur de l’enregistrement, au siège de l’office.

Formulaires et directives du directeur de l’enregistrement concernant leur utilisation; article 66

Règle 3. — 1) Tous les formulaires dont l’utilisation est exigée par le directeur de l’enregistrement aux fins de l’enregistrement d’une marque ou de toute autre procédure engagée devant lui en vertu de l’article 66 de la loi et toutes les directives concernant leur utilisation, ainsi que toutes modifications d’un formulaire ou des directives concernant son utilisation, sont publiés.

2) Lorsque le présent règlement prévoit l’utilisation d’un formulaire publié, l’utilisation d’une copie de ce formulaire ou d’un formulaire admis par le directeur de l’enregistrement, qui contient les renseignements demandés dans le formulaire publié et qui est conforme aux directives concernant l’utilisation de ce dernier, permet de satisfaire à cette exigence. Taxes

Règle 4. — 1) Les taxes exigibles au titre du dépôt et de l’enregistrement et toutes autres taxes prévues par la loi et le présent règlement sont prescrites (le cas échéant) par voie réglementaire en vertu de l’article 79 (taxes).

2) Tout formulaire devant être déposé auprès du directeur de l’enregistrement donne lieu (le cas échéant) au paiement de la taxe correspondante prescrite par voie réglementaire.

Demande d’enregistrement

Demande d’enregistrement; article 32 (formulaire TM3)

Règle 5. La demande d’enregistrement d’une marque est présentée sur le formulaire TM3 et donne lieu au paiement de la taxe de dépôt et des taxes appropriées pour chaque classe.

Revendication de priorité; articles 35 et 36

Règle 6. — 1) Lorsqu’un droit de priorité est revendiqué en vertu de l’article 35 sur la base d’une demande de protection d’une marque régulièrement déposée dans un pays partie à la convention, ou en vertu des dispositions correspondantes de l’article 36 sur la base d’une demande déposée dans un autre pays ou territoire, les renseignements relatifs à cette revendication doivent être joints à la demande d’enregistrement déposée conformément à la règle 5 ci-dessus et, lorsque la demande ne contient pas le certificat visé à l’alinéa 2) ci-après, il y a lieu d’indiquer le ou les pays visés et la ou les dates de dépôt.

2) S’il n’a pas été joint à la demande d’enregistrement, il convient de déposer, dans un délai de trois mois à compter du dépôt de la demande en vertu de la règle 5, un certificat délivré par l’administration chargée de l’enregistrement ou toute autre administration compétente du pays en question, certifiant la date de dépôt de la demande, le pays où elle a été déposée, l’administration chargée de l’enregistrement ou l’administration compétente, la reproduction de la marque et les produits ou services visés par la demande, ou confirmant de façon considérée comme satisfaisante par le directeur de l’enregistrement l’exactitude de ces renseignements ou éléments.

Classification des produits et des services; article 34

Règle 7. — 1) Aux fins des enregistrements de marques de produits effectués avant le 27 juillet 1938, les produits sont classés conformément à la troisième annexe du présent règlement, sauf lorsque la liste a été reclassée, en vertu de l’ancienne loi ou de la règle 40 ci-après, conformément à la quatrième annexe.

2) Aux fins des enregistrements de marques de produits effectués à partir du 27 juillet 1938 et de tout enregistrement effectué avant cette date dont la liste a été reclassée en vertu de l’ancienne loi, et aux fins des enregistrements de marques de services, les produits et services sont classés conformément à la quatrième annexe, qui reprend l’actuelle classification internationale des produits et des services.

La demande peut porter sur plus d’une classe et doit mentionner la classe (formulaire TM3A)

Règle 8. — 1) La demande peut porter sur plus d’une classe de la quatrième annexe.

2) Chaque demande doit préciser la classe de la quatrième annexe à laquelle elle se rapporte; si la demande porte sur plus d’une classe de cette annexe, la liste qu’elle contient doit indiquer les classes dans l’ordre numérique croissant et énumérer sous chaque classe les produits ou services qui en relèvent.

3) Si la liste contenue dans la demande énumère des articles en les plaçant dans une classe de la quatrième annexe dont ils ne relèvent pas, le déposant peut demander, à l’aide du formulaire TM3A, que sa demande soit modifiée en vue de faire figurer les articles dans la classe appropriée; après paiement de la taxe correspondant à la classe considérée, le directeur de l’enregistrement modifie la demande en conséquence.

Interdiction d’enregistrer une marque composée d’armoiries; article 4

Règle 9. Lorsque la représentation d’une armoirie ou d’un insigne visé à l’article 4.4) figure sur une marque, le directeur de l’enregistrement rejette la demande d’enregistrement de cette marque, sauf s’il est convaincu que le consentement de la personne qui a droit à l’armoirie a été obtenu.

Élection de domicile (formulaire TM33)

Règle 10. — 1) Aux fins de toute procédure engagée devant le directeur de l’enregistrement en vertu du présent règlement ou de tout recours formé contre une décision du directeur de l’enregistrement en vertu de la loi ou du présent règlement, un domicile élu au Royaume-Uni doit être communiqué par

a) tout déposant d’une demande d’enregistrement d’une marque; b) tout opposant à une demande d’enregistrement d’une marque; c) toute personne s’adressant au directeur de l’enregistrement en vertu de

l’article 46 pour demander la déchéance des droits sur une marque enregistrée, en vertu de l’article 47 pour demander l’annulation d’un enregistrement ou en vertu de l’article 64 pour demander la rectification du registre;

d) toute personne autorisée à intervenir en vertu de la règle 31.5) (l’intervenant); e) tout propriétaire d’une marque enregistrée pour laquelle une demande de

déchéance, d’annulation ou de rectification a été présentée au directeur de l’enregistrement.

2) Le domicile élu du déposant d’une demande d’enregistrement d’une marque est réputé, après enregistrement de la marque, être le domicile élu du titulaire de l’enregistrement, sous réserve de toute communication contraire faite en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus ou de la règle 38.2) ci-après.

3) Dans tous les cas où un domicile élu est communiqué en même temps qu’un formulaire requis par le directeur de l’enregistrement en vertu de la règle 3 qui exige l’indication d’un domicile élu, celui-ci doit être mentionné sur ce formulaire et, dans tous les autres cas, sur le formulaire TM33.

4) Tout envoi adressé au domicile élu du déposant, de l’opposant, de l’intervenant ou du titulaire de l’enregistrement est réputé régulier; le directeur de l’enregistrement peut, lorsque aucun domicile élu n’est communiqué, considérer comme domicile élu l’adresse professionnelle ou commerciale de l’intéressé au Royaume-Uni, le cas échéant.

5) Un domicile élu au Royaume-Uni peut être communiqué à tout moment par le propriétaire d’une marque enregistrée et par toute personne ayant un droit ou une créance sur une marque qui a été enregistrée en vertu de la règle 34.

6) Lorsqu’il n’est pas communiqué de domicile élu conformément à l’alinéa 1) ci- dessus, le directeur de l’enregistrement envoie à l’intéressé un avis lui demandant d’en communiquer un dans un délai de deux mois à compter de la date de l’avis, et si l’intéressé néglige de le faire,

a) dans le cas d’une personne visée au sous alinéa a) ou c), la demande est réputée abandonnée;

b) dans le cas d’une personne visée au sous alinéa b) ou d), celle-ci est réputée s’être retirée de la procédure;

c) dans le cas du propriétaire visé au sous alinéa e), celui-ci n’est autorisé à participer à aucune procédure.

Irrégularités de la demande; article 32

Règle 11. Lorsqu’une demande d’enregistrement d’une marque ne satisfait pas aux exigences de l’article 32.2), 3) ou 4) ou de la règle 5 ou 8.2), le directeur de l’enregistrement demande au déposant, par voie de notification, de corriger les irrégularités ou, dans le cas de l’article32.4) , de remédier au défaut de paiement et si, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification, le déposant

a) néglige de corriger une irrégularité qui lui a été notifiée au titre de l’article 32.2), la demande est réputée n’avoir jamais été déposée;

b) néglige de corriger une irrégularité qui lui a été notifiée au titre de l’article 32.3) ou de la règle 5 ou 8.2) ou néglige de procéder au paiement requis par l’article 32.4), la demande est réputée abandonnée.

Publication, observations, oppositions et enregistrement

Publication de la demande d’enregistrement; article 38.1)

Règle 12. La demande d’enregistrement qui est acceptée est publiée.

Procédure d’opposition; article 38.2) (formulaires TM7 et TM8)

Règle 13. — 1) L’opposition à l’enregistrement de la marque doit être notifiée au directeur de l’enregistrement sur le formulaire TM7 dans un délai de trois mois à compter de la date à laquelle la demande a été publiée en vertu de la règle 12, et doit comporter une déclaration en exposant les motifs; le directeur de l’enregistrement envoie copie de la notification et de la déclaration au déposant.

2) Dans les trois mois suivant la date à laquelle le directeur de l’enregistrement a envoyé copie de la déclaration au déposant, celui-ci peut déposer, en même temps que la

notification correspondante sur le formulaire TM8, une contre-déclaration; le directeur de l’enregistrement envoie copie du formulaire TM8 et de la contre-déclaration à l’opposant.

3) Dans les trois mois suivant la date à laquelle le directeur de l’enregistrement a envoyé copie de la contre-déclaration à l’opposant, celui-ci doit déposer, par voie d’attestation ou de déclaration sous serment, les preuves qu’il juge nécessaire d’apporter à l’appui de son opposition, et en envoyer copie au déposant.

4) Si l’opposant ne dépose aucune preuve en vertu de l’alinéa 3) ci-dessus, il est, sauf si le directeur de l’enregistrement en décide autrement, réputé avoir renoncé à son opposition.

5) Si l’opposant dépose des preuves en vertu de l’alinéa 3) ci-dessus ou si le directeur de l’enregistrement use de la faculté de décision que lui confère l’alinéa 4) ci- dessus, le déposant doit, dans les trois mois suivant la date à laquelle une copie des preuves ou de la décision lui a été envoyée, déposer, par voie d’attestation ou de déclaration sous serment, les preuves qu’il juge nécessaire d’apporter à l’appui de sa demande, et en envoyer copie à l’opposant.

6) Dans les trois mois suivant la date à laquelle une copie des preuves du déposant lui a été envoyée, l’opposant peut en réponse déposer, par voie d’attestation ou de déclaration sous serment, des preuves destinées exclusivement à combattre les preuves du déposant, et doit en envoyer copie à ce dernier.

7) Aucune autre preuve ne peut être déposée mais, en relation avec toute procédure engagée devant lui, le directeur de l’enregistrement peut à tout moment, s’il l’estime approprié, autoriser l’une ou l’autre des parties à déposer des preuves aux conditions qu’il peut ordonner.

8) Après réception de toutes les preuves, le directeur de l’enregistrement, si une audience est demandée par l’une ou l’autre des parties à la procédure, fixe la date de l’audience et la notifie aux parties.

Décision du directeur de l’enregistrement à l’issue de la procédure d’opposition

Règle 14. — 1) Une fois que le directeur de l’enregistrement a pris une décision sur la recevabilité de la demande d’enregistrement en suivant la procédure prévue à la règle 13, il la notifie par écrit au déposant et à l’opposant en la motivant.

2) Aux fins de tout recours formé contre la décision du directeur de l’enregistrement, la date de la décision est la date à laquelle la notification est envoyée en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus.

Communication, au déposant, des observations relatives à la demande; article 38.3)

Règle 15. Le directeur de l’enregistrement envoie au déposant copie de tout document contenant des observations présentées en vertu de l’article 38.3).

Publication de l’enregistrement; article 40

Règle 16. Une fois la marque enregistrée, le directeur de l’enregistrement publie l’enregistrement, en indiquant la date à laquelle la marque a été inscrite au registre.

Modification de la demande

Modification de la demande; article 39 (formulaire TM21)

Règle 17. Toute requête en modification d’une demande aux fins de rectifier une erreur ou changer le nom ou l’adresse du déposant, de même que toute requête concernant une modification demandée après la publication de la demande, doit être présentée sur le formulaire TM21.

Modification de la demande après sa publication; article 39

Règle 18. — 1) Lorsque, conformément à l’article 39, une requête est présentée en vue de la modification d’une demande qui a été publiée et que la modification a une incidence sur la reproduction de la marque ou la liste des produits ou services visés dans la demande, la modification ou une déclaration exposant les effets de cette dernière est également publiée.

2) Toute opposition à la modification doit être notifiée au directeur de l’enregistrement sur le formulaire TM7 dans un délai d’un mois à compter de la date à laquelle la demande modifiée a été publiée en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus et comporter une déclaration en exposant les motifs et, notamment, la manière dont la modification contreviendrait à l’article 39.2).

3) Les dispositions de la règle 13sont applicables aux procédures d’opposition à la modification de la demande comme elles le sont aux procédures d’opposition à l’enregistrement d’une marque.

Division, fusion et séries de marques

Division de la demande; article 41 (formulaire TM12)

Règle 19. — 1) À tout moment avant l’enregistrement, le déposant peut demander au directeur de l’enregistrement, par requête présentée sur le formulaire TM12, la division de sa demande d’enregistrement (demande initiale) en deux ou plus de deux demandes distinctes (demandes divisionnaires), en indiquant pour chaque demande divisionnaire la liste des produits ou services visés; chaque demande divisionnaire est traitée comme une demande d’enregistrement distincte et porte la même date de dépôt que la demande initiale.

2) Lorsque la requête en division d’une demande est envoyée après publication de la demande, toute objection ou opposition à la demande initiale est réputée s’appliquer à chaque demande divisionnaire et est traitée en conséquence.

3) En cas de division d’une demande initiale à l’égard de laquelle le directeur de l’enregistrement a reçu notification d’indications relatives à la concession d’une licence, à la constitution d’une sûreté ou à tout droit conféré sur cette demande ou en vertu de celle-ci, la notification et les indications sont réputées s’appliquer à chacune des demandes résultant de la division de la demande initiale.

Fusion de demandes ou d’enregistrements distincts; article 41 (formulaire TM17)

Règle 20. — 1) Toute personne qui a déposé des demandes distinctes pour l’enregistrement d’une marque peut, à tout moment avant que l’office n’ait achevé ses préparatifs en vue de la publication de l’une quelconque des demandes, demander au directeur de l’enregistrement, par requête présentée sur le formulaire TM17, de fusionner les demandes distinctes en une demande unique.

2) Le directeur, s’il est convaincu que toutes les demandes qui font l’objet de la requête

a) portent sur la même marque, b) portent la même date de dépôt, c) portent, au moment où la requête est présentée, le nom de la même personne,

les fusionne en une demande unique.

3) Le titulaire de deux ou plus de deux enregistrements d’une marque peut demander au directeur de l’enregistrement, par requête présentée sur le formulaire TM17, de les fusionner en un enregistrement unique; le directeur de l’enregistrement, s’il est convaincu que les enregistrements portent sur la même marque, les fusionne en un enregistrement unique.

4) Lorsque l’un quelconque des enregistrements d’une marque devant être fusionnés en vertu de l’alinéa 3) ci-dessus fait l’objet d’une renonciation ou d’une limitation, l’enregistrement résultant de la fusion fait l’objet des mêmes restrictions.

5) Lorsque l’un quelconque des enregistrements d’une marque devant être fusionnés en vertu de l’alinéa 3) ci-dessus a donné lieu à l’inscription d’indications relatives à la concession d’une licence, à la constitution d’une sûreté ou à tout droit conféré sur cet enregistrement ou en vertu de celui-ci, ou d’indications concernant tout engagement en ce sens ou toute déclaration relative à un tel engagement, le directeur de l’enregistrement inscrit au registre les mêmes indications en ce qui concerne l’enregistrement résultant de la fusion.

6) La date de l’enregistrement résultant de la fusion est, lorsque les enregistrements distincts portent des dates différentes, la date la plus récente.

Enregistrement d’une série de marques; article 41 (formulaire TM12)

Règle 21. — 1) Le propriétaire d’une série de marques peut demander au directeur de l’enregistrement, à l’aide du formulaire TM3, leur enregistrement en tant que série dans un enregistrement unique; il doit joindre à sa demande une reproduction de chaque

marque destinée à figurer dans la série; le directeur de l’enregistrement, s’il est convaincu que les marques constituent une série, fait droit à la demande.

2) À tout moment avant que l’office n’ait achevé ses préparatifs en vue de la publication de la demande, le déposant peut, en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus, demander, par requête présentée sur le formulaire TM12, la division de la demande en demandes distinctes pour une ou plusieurs marques de la série; le directeur de l’enregistrement, s’il est convaincu que la division demandée est conforme à l’article 41.2), divise la demande en conséquence.

3) Le déposant d’une demande d’enregistrement d’une série de marques ou le propriétaire d’une série de marques enregistrée peut à tout moment demander la radiation d’une marque de la série; le directeur de l’enregistrement radie la marque en conséquence.

4) La division d’une demande en une ou plusieurs demandes en vertu de l’alinéa 2) ci-dessus donne lieu au paiement de la taxe de division, de la taxe de dépôt et des taxes appropriées pour chaque classe.

Marques collectives et marques de certification

Dépôt d’un règlement d’usage pour les marques collectives et les marques de certification; première et deuxième annexes (formulaire TM35)

Règle 22. Dans un délai de neuf mois à compter de la date de la demande d’enregistrement d’une marque collective ou d’une marque de certification, le déposant doit communiquer le formulaire TM35 accompagné d’une copie du règlement d’usage de la marque.

Modification du règlement d’usage d’une marque collective ou d’une marque de certification; première annexe, paragraphe 10, et deuxième annexe, paragraphe 11 (formulaires TM36 et TM7)

Règle 23. — 1) Toute demande de modification du règlement d’usage d’une marque collective ou de certification enregistrée doit être présentée sur le formulaire TM36.

2) Lorsqu’il paraît opportun au directeur de l’enregistrement que le règlement modifié soit mis à la disposition du public, il publie un avis indiquant le lieu où des copies du règlement modifié peuvent être consultées.

3) Toute personne peut, dans les trois mois suivant la date de publication de l’avis en vertu de l’alinéa 2) ci-dessus, présenter des observations au directeur de l’enregistrement sur les modifications touchant aux points visés au paragraphe 6.1) de la première annexe en ce qui concerne les marques collectives ou au paragraphe 7.1) de la deuxième annexe en ce qui concerne les marques de certification; le directeur de l’enregistrement en envoie copie au propriétaire.

4) Toute personne peut, dans les trois mois suivant la date de publication de l’avis, notifier au directeur de l’enregistrement, à l’aide du formulaire TM7, son opposition à la modification, en joignant une déclaration exposant les motifs de cette opposition et, notamment, la raison pour laquelle le règlement modifié ne satisfait pas aux exigences du paragraphe 6.1) de la première annexe ou du paragraphe 7.1) de la deuxième annexe, selon le cas.

5) Le directeur de l’enregistrement envoie copie de la notification et de la déclaration au propriétaire; la règle 13.2) à 8) est applicable à la suite de la procédure comme elle l’est à la procédure d’opposition à une demande d’enregistrement.

Renonciations, limitations et modification ou abandon de la marque enregistrée

Enregistrement faisant l’objet d’une renonciation ou d’une limitation; article 13

Règle 24. Lorsque le déposant d’une demande d’enregistrement d’une marque ou le propriétaire, par notification écrite envoyée au directeur de l’enregistrement,

a) renonce à tout droit à l’usage exclusif d’un élément déterminé de la marque; ou

b) convient que les droits conférés par l’enregistrement feront l’objet d’une limitation territoriale déterminée ou de toute autre limitation,

le directeur de l’enregistrement porte au registre l’inscription appropriée et publie la renonciation ou la limitation.

Modification d’une marque enregistrée; article 44 (formulaires TM25 et TM7)

Règle 25. — 1) Le propriétaire peut demander au directeur de l’enregistrement, par requête présentée sur le formulaire TM25, de modifier sa marque enregistrée conformément à l’article 44; le directeur de l’enregistrement peut demander la production de preuves, par attestation tenant lieu de serment ou de toute autre manière, quant aux circonstances dans lesquelles la demande est faite.

2) Lorsque, sur requête du propriétaire, le directeur de l’enregistrement autorise cette modification, il publie la marque dans sa forme modifiée.

3) Toute personne se prétendant concernée par la modification peut, dans les trois mois suivant la date de publication de celle-ci en vertu de l’alinéa 2), notifier au directeur de l’enregistrement, à l’aide du formulaire TM7, son opposition à cette modification, en joignant une déclaration exposant les motifs de cette opposition; le directeur de l’enregistrement envoie copie de la notification et de la déclaration au propriétaire; la règle 13.2) à 8) est applicable à la suite de la procédure comme elle l’est à la procédure d’opposition à une demande d’enregistrement.

Renonciation à une marque enregistrée; article 45 (formulaires TM22 et TM23)

Règle 26. — 1) Sous réserve de l’alinéa 2) ci-après, le propriétaire peut renoncer à une marque enregistrée par notification envoyée au directeur de l’enregistrement

a) à l’aide du formulaire TM22 si la renonciation concerne tous les produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée; ou

b) à l’aide du formulaire TM23 si la renonciation concerne seulement les produits ou services mentionnés dans la notification.

2) La notification visée à l’alinéa 1) ci-dessus n’a d’effet que si le propriétaire, dans cette notification,

a) indique les nom et adresse de toute personne détenant sur la marque un droit ayant fait l’objet d’un enregistrement;

b) certifie que cette personne iii) a été informée par préavis d’au moins trois mois de l’intention du

propriétaire de renoncer à la marque, ou

iii) n’est pas concernée par la renonciation ou, si elle l’est, y consent.

3) Lorsque la renonciation prend effet, le directeur de l’enregistrement porte au registre l’inscription appropriée et la publie.

Renouvellement et restauration

Rappel concernant le renouvellement de l’enregistrement; article 43

Règle 27. À tout moment dans un délai compris entre six mois et un mois avant l’expiration du dernier enregistrement d’une marque, le directeur de l’enregistrement (sauf si le renouvellement a déjà été effectué en vertu de la règle 28 ci-après) avise le titulaire de l’expiration prochaine de l’enregistrement et du fait qu’il peut être renouvelé de la manière prescrite à la règle 28ci-après.

Renouvellement de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM11)

Règle 28. Le renouvellement de l’enregistrement est effectué sur présentation, dans les six mois qui précèdent la date d’expiration, d’une demande de renouvellement sur le formulaire TM11.

Renouvellement tardif et radiation de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM11)

Règle 29. — 1) Si, à l’expiration du dernier enregistrement d’une marque, la taxe de renouvellement n’a pas été acquittée, le directeur de l’enregistrement publie ce fait; si, dans un délai de six mois à compter de la date d’expiration du dernier enregistrement, la

demande de renouvellement est présentée sur le formulaire TM11, accompagnée de la taxe de renouvellement et de la taxe additionnelle de renouvellement appropriées, le directeur de l’enregistrement renouvelle l’enregistrement sans radier la marque du registre.

2) Lorsqu’il n’est pas présenté de demande de renouvellement comme indiqué ci- dessus, le directeur de l’enregistrement, sous réserve de la règle 30 ci-après, radie la marque du registre.

3) Lorsqu’une marque dont l’enregistrement (compte tenu de la date de la demande d’enregistrement) doit être renouvelé est enregistrée dans les six mois qui précèdent la date à laquelle le renouvellement doit être effectué, l’enregistrement peut être renouvelé par le paiement de

a) la taxe de renouvellement dans un délai de six mois à compter de la date d’enregistrement effective; ou de

b) la taxe de renouvellement et de la taxe additionnelle de renouvellement dans un délai commençant six mois après la date d’enregistrement effective (c’est- à-dire, à la fin du délai visé au sous alinéa a)) et prenant fin six mois après la date à laquelle le renouvellement doit être effectué;

et, lorsque les taxes visées au sous alinéa b) ne sont pas acquittées dans le délai prévu par ce sous alinéa, le directeur de l’enregistrement, sous réserve de la règle 30 ci-après, radie la marque du registre.

4) Lorsqu’une marque dont l’enregistrement (compte tenu de la date de la demande d’enregistrement) doit être renouvelé est enregistrée après la date de renouvellement, l’enregistrement peut être renouvelé moyennant le paiement de la taxe correspondante dans un délai de six mois à compter de la date d’enregistrement effective; lorsque la taxe de renouvellement n’est pas acquittée dans ce délai, le directeur de l’enregistrement, sous réserve de la règle 30 ci-après, radie la marque du registre.

5) La radiation de l’enregistrement de la marque est publiée.

Restauration de l’enregistrement; article 43 (formulaire TM13)

Règle 30. — 1) Lorsque le directeur de l’enregistrement a radié la marque du registre pour défaut de renouvellement de son enregistrement conformément à la règle 29 ci-dessus, il peut, sur demande présentée sur le formulaire TM13 dans un délai de six mois à compter de la date de radiation de la marque et accompagnée de la taxe de renouvellement et de la taxe de restauration appropriées, réinscrire la marque au registre et renouveler son enregistrement si, compte tenu des circonstances du défaut de renouvellement, il est convaincu qu’il est équitable de procéder ainsi.

2) La restauration de l’enregistrement et sa date sont publiées.

Déchéance, annulation et rectification

Procédure applicable aux demandes de déchéance, d’annulation et de rectification du registre; articles 46, 47 et 64 (formulaires TM26 et TM27)

Règle 31. — 1) Toute demande adressée au directeur de l’enregistrement en vue d’obtenir la déchéance des droits en vertu de l’article 46, l’annulation de l’enregistrement de la marque en vertu de l’article 47 ou la rectification d’une erreur ou d’une omission dans le registre en vertu de l’article 64 doit être présentée sur le formulaire TM26, accompagnée d’une déclaration en exposant les motifs.

2) Lorsqu’une demande est présentée en vertu de l’alinéa 1) par une personne autre que le propriétaire de la marque enregistrée, le directeur de l’enregistrement envoie à ce dernier copie de la demande et de la déclaration.

3) Dans les trois mois suivant la date à laquelle le directeur de l’enregistrement a envoyé copie de la demande et de la déclaration au propriétaire, ce dernier peut déposer une contre-déclaration accompagnée du formulaire TM8, dont le directeur de l’enregistrement envoie copie à l’auteur de la demande.

Toutefois, lorsqu’une demande de déchéance est fondée sur le défaut d’usage visé à l’article 46.1)a) ou b), le propriétaire communique (dans le délai imparti pour le dépôt d’une contre-déclaration) une preuve de l’usage qu’il fait de la marque; sinon, le directeur de l’enregistrement peut considérer qu’il ne fait plus opposition à la demande.

4) Sous réserve de l’alinéa 2) ci-dessus et des alinéas 6) et 7) ci-après, les dispositions de la règle 13 sont applicables à la procédure relative à la demande comme elles le sont à la procédure d’opposition à l’enregistrement d’une marque, si ce n’est que, dans le cas d’une demande de déchéance pour défaut d’usage en vertu de l’article 46.1)a) ou b), il est fait droit à la demande lorsqu’il n’est pas déposé de contre-déclaration.

5) Toute personne, autre que le titulaire de l’enregistrement, qui prétend avoir un intérêt dans la procédure engagée en vertu de la présente règle peut demander au directeur de l’enregistrement, à l’aide du formulaire TM27, l’autorisation d’intervenir, en indiquant la nature de son intérêt; le directeur de l’enregistrement peut, après avoir entendu les parties intéressées, à leur demande, refuser cette autorisation ou l’accorder aux conditions (y compris tout engagement quant aux frais et dépens) qu’il juge appropriées.

6) Toute personne ayant été autorisée à intervenir (l’intervenant) doit, sous réserve des conditions mises à son intervention, être considérée comme une partie aux fins de l’application des dispositions de la règle 13aux procédures engagées en vertu de la présente règle.

7) Lorsque le directeur de l’enregistrement a pris une décision relative à la demande à la suite d’une opposition, d’une intervention ou d’une procédure conforme à la présente règle, il notifie par écrit au déposant, à l’opposant ou à l’intervenant (le cas échéant) sa décision, qui doit être motivée; aux fins de tout recours contre la décision du directeur de l’enregistrement, la date à laquelle la notification est envoyée est réputée être la date de la décision.

Le registre

Forme du registre; article 63.1)

Règle 32. Il n’est pas nécessaire que le registre dont le directeur de l’enregistrement a la charge en vertu de l’article 63.1) soit tenu sur support papier.

Inscription au registre d’indications relatives aux marques enregistrées; article 63.2) (formulaire TM24)

Règle 33. Doivent être portées au registre pour chaque marque enregistrée, outre les inscriptions qui doivent être effectuées en vertu de l’article 63.2)a), les indications suivantes :

a) la date d’enregistrement déterminée conformément à l’article 40.3) (c’est-à- dire la date de dépôt de la demande d’enregistrement);

b) la date d’enregistrement effective (c’est-à-dire la date de l’inscription au registre);

c) la date de priorité (le cas échéant) qui doit être accordée à la suite d’une revendication de priorité formulée en vertu de l’article 35 ou 36;

d) les nom et adresse du propriétaire; e) le domicile élu (le cas échéant) communiqué en vertu de la règle 10 ci-

dessus;

f) toute renonciation ou limitation en vertu de l’article 13.1)a) ou b); g) tout engagement ou toute déclaration y relative qui concerne une marque,

dont le directeur de l’enregistrement a reçu notification sur le formulaire TM24;

h) les produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée; i) lorsque la marque est une marque collective ou une marque de certification,

ce fait;

j) lorsque la marque est enregistrée conformément à l’article 5.5) avec le consentement du propriétaire d’une marque antérieure ou d’un autre droit antérieur, ce fait.

Inscription au registre d’indications concernant des transactions susceptibles d’enregistrement; article 25

Règle 34. Sur requête présentée au directeur de l’enregistrement par toute personne visée à l’article 25.1)a) ou b), doivent être portées au registre les indications ci-après relatives à des transactions susceptibles d’enregistrement, à savoir :

a) en cas de cession d’une marque enregistrée ou d’un droit sur celle-ci,

iii) les nom et adresse du cessionnaire,

iii) la date de la cession,

iii) lorsque la cession porte sur un droit existant sur la marque, une description du droit cédé;

b) en cas de concession d’une licence pour une marque enregistrée, iii) les nom et adresse du preneur de licence,

iii) lorsque la licence est une licence exclusive, ce fait,

iii) lorsque la licence fait l’objet d’une limitation, une description de cette dernière,

iv) la durée de la licence si cette durée est ou peut être déterminée;

c) en cas de constitution d’une sûreté sur une marque enregistrée ou tout droit existant sur cette marque ou en vertu de celle-ci,

iii) les nom et adresse du bénéficiaire de la sûreté,

iii) la nature de la sûreté (fixe ou variable),

iii) la valeur de la sûreté et le droit existant sur la marque donnée en garantie ou en vertu de celle-ci;

d) en cas d’octroi, par des exécuteurs testamentaires, d’un consentement en relation avec une marque enregistrée ou tout droit existant sur cette marque ou en vertu de celle-ci,

iii) les nom et adresse de la personne à qui est dévolu, en vertu du consentement, la marque ou tout droit existant sur cette marque ou en vertu de celle-ci,

iii) la date du consentement;

e) dans le cas d’une ordonnance d’un tribunal ou de toute autre autorité compétente emportant transfert d’une marque enregistrée ou de tout droit existant sur cette marque ou en vertu de celle-ci,

iii) les nom et adresse du cessionnaire,

iii) la date de l’ordonnance,

iii) lorsque le transfert porte sur un droit existant sur la marque, une description du droit transféré;

et, dans chaque cas, il convient de porter au registre la date de l’inscription.

Requête en enregistrement ou en notification de transaction; articles 25 et 27.3) (formulaires TM16, TM24, TM50 et TM51)

Règle 35. — 1) Toute requête en enregistrement des indications relatives à une transaction visée à l’article 25 ou toute requête en notification, au directeur de

l’enregistrement, des indications relatives à une transaction visée à l’article 27.3) doit être présentée, sous réserve de l’alinéa 2) ci-après,

a) s’agissant d’une cession ou d’une transaction autre qu’une transaction visée aux sous alinéa b) à d) ci-après, sur le formulaire TM16;

b) s’agissant de la concession d’une licence, sur le formulaire TM50; c) s’agissant de la modification ou de la résiliation d’une licence, sur le

formulaire TM51;

d) s’agissant de la constitution, de la modification ou de l’extinction d’une sûreté, sur le formulaire TM24;

e) s’agissant de l’octroi d’un consentement par des exécuteurs testamentaires ou d’une ordonnance d’un tribunal ou de toute autre autorité compétente, sur le formulaire TM24.

2) Toute requête présentée en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus doit,

a) lorsque la transaction est une cession, être signée par les parties à la cession ou en leur nom;

b) lorsque la transaction relève du sous alinéa b), c) ou d) de l’alinéa 1) ci- dessus, être signée par la personne qui octroie la licence ou constitue la sûreté, ou en son nom;

sinon, elle doit être accompagnée de pièces justificatives suffisantes pour prouver la transaction.

3) Lorsque la transaction est effectuée par instrument passible de droits d’enregistrement, le directeur de l’enregistrement doit s’assurer que l’instrument a été dûment enregistré.

4) Lorsqu’une requête en notification, au directeur de l’enregistrement, des indications relatives à une demande d’enregistrement d’une marque a été présentée, le directeur de l’enregistrement inscrit ces indications au registre après enregistrement de la marque.

Consultation publique du registre; article 63.3)

Règle 36. — 1) Le registre peut être consulté par le public dans les locaux de l’office aux heures d’ouverture de ce dernier publiées conformément à la règle 64 ci- après.

2) Lorsqu’une partie quelconque du registre est tenue autrement que sur support papier, le droit de consultation porte sur le contenu du registre.

Fourniture de copies certifiées conformes, etc.; article 63.3) (formulaire TM31R)

Règle 37. Le directeur de l’enregistrement fournit des copies, certifiées conformes ou non, ou des extraits, selon ce qui est demandé sur le formulaire TM31R, de toute inscription figurant au registre.

Demande de modification du nom ou de l’adresse; article 64.4) (formulaires TM21 et TM33)

Règle 38. — 1) Le directeur de l’enregistrement, sur demande présentée sur le formulaire TM21 par le propriétaire de la marque enregistrée, le preneur de licence ou toute personne ayant un droit ou une créance sur une marque enregistrée en vertu de la règle 34, apporte toute modification au nom ou à l’adresse inscrit au registre.

2) Le directeur de l’enregistrement peut à tout moment, sur demande présentée sur le formulaire TM33 par quiconque a communiqué un domicile élu en vertu de la règle 10 ci-dessus, si ce domicile est inscrit au registre, le modifier.

Suppression d’éléments du registre; article 64.5) (formulaire TM7)

Règle 39. — 1) Avant de radier du registre un élément qui lui paraît avoir cessé de produire effet, le directeur de l’enregistrement

a) peut, s’il le juge approprié, publier son intention de radier cet élément; et b) si une personne lui paraît concernée par la radiation, notifier son intention à

cette personne.

2) Dans un délai de trois mois à compter de la date à laquelle l’intention de radier l’élément est publiée ou de la date à laquelle la notification de cette intention est envoyée, selon le cas,

a) toute personne peut faire opposition à la radiation à l’aide du formulaire TM7; et

b) la personne à laquelle une notification a été envoyée en vertu de l’alinéa 1)b) ci-dessus peut présenter par écrit

iii) ses objections, le cas échéant, à la radiation, ou

iii) une requête en vue d’être autorisée à exposer oralement ses objections;

lorsqu’il est fait opposition ou que des objections sont présentées, la règle 47 est applicable.

3) Si le directeur de l’enregistrement, après examen des objections ou de l’opposition à la radiation de l’élément, est convaincu que celui-ci n’a pas cessé de produire effet, il s’abstient de le radier.

4) En l’absence de réponse à sa notification, le directeur de l’enregistrement peut radier l’élément; lorsque des objections à la radiation de l’inscription ont été présentées (par écrit ou oralement), le directeur de l’enregistrement peut, s’il estime, après examen des objections, que l’inscription ou une partie de celle-ci a cessé de produire effet, radier cette inscription ou la partie en question.

Changement de classification

Changement de classification; articles 65.2) et 76.1)

Règle 40. — 1) Sous réserve de l’article 65.3), le directeur de l’enregistrement peut, a) en vue de reclasser en fonction de la quatrième annexe une liste de produits

ou services ayant été établie en fonction de la troisième annexe; ou

b) à la suite d’une modification de la classification internationale des produits et des services visée à la règle 7.2) ci-dessus,

apporter aux inscriptions du registre toute modification qu’il juge nécessaire aux fins du reclassement de la liste des produits ou services auxquels s’applique une marque enregistrée.

2) Avant d’apporter une modification au registre en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus, le directeur de l’enregistrement notifie par écrit ses propositions de modification au propriétaire de la marque et l’avise en même temps que

a) il peut formuler par écrit des objections motivées à ces propositions dans un délai de trois mois à compter de la date de la notification; et que

b) si aucune objection écrite ne lui est parvenue dans le délai imparti, le directeur de l’enregistrement publiera ces propositions, après quoi le propriétaire ne sera plus autorisé à formuler d’objections.

3) Si le propriétaire ne présente aucune objection par écrit dans le délai visé à l’alinéa 2)a) ci-dessus ou si, à un moment quelconque avant l’expiration de ce délai, il notifie par écrit au directeur de l’enregistrement son intention de ne formuler aucune objection, le directeur de l’enregistrement publie les propositions dès que possible après l’expiration du délai ou dès réception de la notification.

4) Lorsque le propriétaire formule des objections par écrit dans le délai visé à l’alinéa 2)a) ci-dessus, le directeur de l’enregistrement, dès que possible après avoir examiné les objections, publie les propositions ou, s’il les a modifiées, publie les propositions modifiées; sa décision est sans appel.

Opposition aux propositions; articles 65.3) et 76.1)

Règle 41. — 1) Toute notification d’opposition doit être présentée sur le formulaire TM7 dans les trois mois suivant la date de publication des propositions en vertu de la règle 40 ci-dessus; elle doit indiquer les motifs de l’opposition et, notamment, les raisons pour lesquelles les modifications proposées contreviendraient à l’article 65.3).

2) Le directeur de l’enregistrement peut demander ou admettre des preuves concernant les questions en litige et, avant de se prononcer, donner à toute personne ayant fait opposition à la proposition la possibilité d’être entendue, si celle-ci le demande.

3) Si aucune opposition en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus n’est formée dans le délai imparti, ou s’il a été statué sur une opposition, le directeur de l’enregistrement procède

aux modifications proposées et inscrit au registre la date à laquelle elles ont été effectuées; sa décision est sans appel.

Demande de renseignements, consultation de documents et confidentialité

Demande de renseignements; article 67.1) (formulaire TM31C)

Règle 42. Toute demande de renseignements relative à une demande d’enregistrement ou à une marque enregistrée doit être présentée sur le formulaire TM31C.

Mise à disposition de renseignements avant la publication; article 67.2) Règle 43. Avant la publication d’une demande d’enregistrement, le directeur de l’enregistrement met à la disposition du public, pour consultation, la demande et toute modification apportée à celle-ci, ainsi que toute indication contenue dans une notification lui ayant été adressée en vertu de la règle 35.

Consultation des documents; articles 67 et 76.1)

Règle 44. — 1) Sous réserve des alinéas 2) et 3) ci-après, le directeur de l’enregistrement autorise la consultation de tous les documents déposés ou conservés à l’office concernant une marque enregistrée ou, lorsqu’une demande d’enregistrement d’une marque a été publiée, concernant cette demande.

2) Le directeur de l’enregistrement n’est pas tenu d’autoriser la consultation des documents visés à l’alinéa 1) ci-dessus avant d’avoir mené à terme la procédure, ou l’étape de la procédure qui concerne le document en cause, qu’il doit ou peut suivre en vertu de la loi ou du présent règlement.

3) Le droit de consultation visé à l’alinéa 1) n’est pas applicable

a) aux documents avant l’expiration d’un délai de 14 jours à compter de leur dépôt à l’office;

b) aux documents établis à l’office pour son usage interne exclusivement; c) aux documents envoyés à l’office, à sa demande ou de toute autre manière,

pour consultation et renvoi à l’expéditeur;

d) aux demandes de renseignements visées à la règle 42 ci-dessus; e) aux documents publiés par l’office que le directeur de l’enregistrement

considère comme confidentiels;

f) aux documents que le directeur de l’enregistrement décide, en vertu de la règle 45 ci-après, de considérer comme confidentiels.

4) L’alinéa 1) ne saurait en aucun cas être interprété comme obligeant le directeur de l’enregistrement à mettre à la disposition du public pour consultation

a) tout document ou partie de document qui, à son avis, est de nature à porter préjudice à une personne par dénigrement; ou

b) tout document déposé ou envoyé à l’office avant le 31 octobre 1994. 5) Aucune décision prise par le directeur de l’enregistrement en vertu de l’alinéa 4)

ci-dessus en vue de mettre un document ou une partie de document à la disposition du public pour consultation n’est susceptible de recours.

Documents confidentiels

Règle 45. — 1) Lorsqu’un document autre qu’un formulaire requis par le directeur de l’enregistrement et publié conformément à la règle 3 ci-dessus est déposé à l’office et que la personne qui le dépose demande, lors du dépôt ou dans les 14 jours qui suivent, que ce document ou une partie déterminée de celui-ci soit considéré comme confidentiel, en exposant les raisons de sa requête, le directeur de l’enregistrement peut décider que le document ou la partie du document en question, selon le cas, sera considéré comme tel et qu’il ne sera pas mis à la disposition du public pour consultation tant qu’il ne se sera pas prononcé en l’espèce.

2) Lorsqu’une instruction en ce sens a été formulée et n’a pas été retirée, aucune disposition de la présente règle ne peut être interprétée comme permettant ou exigeant qu’une personne soit autorisée à consulter le document ou la partie du document auquel s’applique l’instruction, sauf sur autorisation du directeur de l’enregistrement.

3) Le directeur de l’enregistrement ne peut pas retirer une instruction formulée en vertu de la présente règle sans consulter préalablement la personne qui l’a sollicitée, sauf s’il est convaincu que cette consultation préalable n’est pas réalisable en fait.

4) S’il considère qu’un document publié par l’office devrait être considéré comme confidentiel, le directeur de l’enregistrement peut formuler une instruction en ce sens, après quoi ce document ne sera pas mis à la disposition du public pour consultation, sauf sur autorisation du directeur de l’enregistrement.

5) Lorsqu’une instruction est donnée en vertu de la présente règle pour qu’un document soit considéré comme confidentiel, le document doit être accompagné de la mention de ce fait.

Agents

La preuve de l’autorisation de l’agent peut être requise; article 82 (formulaire TM33)

Règle 46. — 1) Lorsqu’un agent a été autorisé en vertu de l’article 82, le directeur de l’enregistrement peut, dans chaque cas particulier, exiger la signature ou la présence de l’agent ou de la personne autorisant l’agent à agir en cette qualité.

2) Si, après être devenue partie à la procédure devant le directeur de l’enregistrement, une personne nomme un agent pour la première fois ou en remplacement d’un autre, l’agent nouvellement nommé doit déposer le formulaire TM33,

et aucun acte requis ou autorisé par la loi en relation avec l’enregistrement d’une marque ne peut être accompli, ni aucune procédure relative à une marque engagée, par l’agent nouvellement nommé ou à son égard jusqu’à la date à laquelle il dépose ce formulaire.

3) Le directeur de l’enregistrement peut demander par écrit à l’agent de faire la preuve de sa qualité.

Le directeur de l’enregistrement peut refuser de traiter avec certains agents; article 88

Règle 47. Le directeur de l’enregistrement peut refuser de reconnaître la qualité d’agent pour toute activité menée dans le cadre de la loi

a) à une personne qui a été condamnée pour un délit visé à l’article 84; b) à une personne physique dont le nom a été radié du registre des agents de

marques et n’y a pas été réinscrit, ou qui est suspendue de ses fonctions d’agent de marques, pour faute professionnelle;

c) à une personne dont le ministre constate qu’elle s’est rendue coupable d’agissements qui, s’il s’agissait d’une personne physique inscrite au registre des agents de marques, auraient rendu celle-ci passible d’une radiation du registre pour faute professionnelle;

d) à une société de personnes ou à une personne morale dont l’un des associés ou des administrateurs est une personne à laquelle le directeur de l’enregistrement pourrait refuser de reconnaître la qualité d’agent en vertu du sous alinéa a), b) ou c) ci-dessus.

Décisions du directeur de l’enregistrement, preuves et frais et dépens

Les décisions du directeur de l’enregistrement doivent être prises après audition de la partie intéressée

Règle 48. — 1) Sans préjudice des dispositions de la loi ou du présent règlement obligeant le directeur de l’enregistrement à entendre toute partie à une procédure engagée en vertu de la loi ou du présent règlement, ou à donner à cette partie la possibilité d’être entendue, le directeur de l’enregistrement, avant de prendre, sur une question qui lui est soumise en vertu de la loi ou du présent règlement, toute décision qui est ou pourrait être défavorable à une partie à une procédure engagée devant lui, donne à cette partie la possibilité d’être entendue.

2) Le directeur de l’enregistrement fixe l’heure à laquelle cette partie peut être entendue en respectant un préavis d’au moins 14 jours, sauf si cette partie consent à un préavis plus court.

Administration de la preuve dans les procédures engagées devant le directeur de l’enregistrement; article 69

Règle 49. — 1) Lorsque, en vertu du présent règlement, des preuves peuvent être admises par le directeur de l’enregistrement dans toute procédure engagée devant lui, ces preuves doivent être produites par déclaration sous serment ou par attestation tenant lieu de serment.

2) Le directeur de l’enregistrement peut dans chaque cas particulier recueillir des témoignages oraux à la place ou en plus des preuves susmentionnées et, sauf s’il en décide autrement, il autorise le contre-interrogatoire de tout témoin sur son attestation, sa déclaration sous serment ou sa déposition.

Attestation ou déclaration sous serment

Règle 50. — 1) Toute attestation ou déclaration sous serment déposée en vertu de la loi ou du présent règlement doit être faite et signée de la manière suivante :

a) au Royaume-Uni, devant un juge de paix, un commissaire ou un officier public ou ministériel légalement autorisé dans toute partie du Royaume-Uni à faire prêter serment aux fins d’une procédure judiciaire;

b) dans toute autre partie des possessions de Sa Majesté ou en République d’Irlande, devant un tribunal, un juge, un juge de paix ou un officier public ou ministériel légalement autorisé à faire prêter serment aux fins d’une procédure judiciaire;

c) ailleurs, devant un officier public ou ministériel, un juge ou un magistrat. 2) Tout document sur lequel est censé être apposé ou imprimé le sceau ou la

signature d’une personne autorisée par l’alinéa 1) ci-dessus à recevoir une déclaration peut être admis par le directeur de l’enregistrement sans aucune preuve de l’authenticité du sceau ou de la signature ou du caractère officiel de la personne ou de sa compétence pour recevoir la déclaration.

Pouvoir du directeur de l’enregistrement de demander des documents, des renseignements ou des preuves

Règle 51. À tout stade de la procédure engagée devant le directeur de l’enregistrement, celui-ci peut demander que les documents, renseignements ou preuves qu’il peut raisonnablement exiger soient déposés dans le délai qu’il fixe.

Le directeur de l’enregistrement doit avoir les compétences d’un juge rapporteur; article 69

Règle 52. — 1) Le directeur de l’enregistrement a, en ce qui concerne l’audition de témoins sous serment et la communication et la production de pièces, toutes les compétences d’un juge rapporteur de la Cour suprême.

2) Les règles applicables à l’audition de témoins dans le cadre de procédures engagées devant ce juge rapporteur sont applicables à la comparution de témoins dans les procédures engagées devant le directeur de l’enregistrement.

Publicité des débats devant le directeur de l’enregistrement

Règle 53. — 1) Les débats devant le directeur de l’enregistrement concernant tout litige entre deux parties ou plus sur toute question liée à une demande d’enregistrement d’une marque ou à une marque enregistrée doivent être publics, sauf si le directeur de l’enregistrement, après consultation des parties qui comparaissent en personne ou sont représentées aux débats, en décide autrement.

2) La présente règle ne s’oppose nullement à ce qu’un membre du Conseil des tribunaux ou de son comité écossais assiste aux débats ès qualités.

Frais et dépens; article 68

Règle 54. Le directeur de l’enregistrement peut, dans toute procédure engagée devant lui en vertu de la loi ou du présent règlement, adjuger par ordonnance à toute partie les frais et dépens qu’il juge raisonnables et décider de la manière dont ils doivent être payés et par quelles parties.

Constitution de garanties au titre des frais et dépens

Règle 55. — 1) Le directeur de l’enregistrement peut demander à toute partie à une procédure engagée devant lui en vertu de la loi ou du présent règlement la constitution de garanties pour le paiement des frais et dépens liés à cette procédure; il peut également demander des garanties pour le paiement des frais et dépens liés à tout recours formé contre sa décision.

2) À défaut d’une telle constitution de garanties, le directeur de l’enregistrement dans le cas d’une procédure engagée devant lui, ou la personne désignée en vertu de l’article 76 dans le cas d’un recours, peut considérer que la partie défaillante a retiré sa demande, son opposition, son objection ou sa requête en intervention, selon le cas.

Décision du directeur de l’enregistrement (formulaire TM5)

Règle 56. — 1) Lorsque, dans toute procédure engagée devant lui, le directeur de l’enregistrement a pris une décision à la suite d’une audience ou, si aucune audience n’a été demandée, après avoir examiné tout document écrit, il notifie sa décision par écrit à chaque partie à la procédure, et aux fins de tout recours contre sa décision, sous réserve de l’alinéa 2) ci-après, la date de la décision est la date à laquelle la notification est envoyée.

2) Lorsque la notification envoyée en vertu de l’alinéa 1) ci-dessus ne contient pas d’exposé des motifs de la décision, toute partie peut, dans un délai d’un mois à compter de la date à laquelle la notification lui a été envoyée, demander au directeur de l’enregistrement, à l’aide du formulaire TM5, de lui envoyer une déclaration exposant ces motifs; le directeur de l’enregistrement est tenu de déférer à cette demande, et la date à laquelle la déclaration est envoyée est réputée être la date de la décision du directeur de l’enregistrement aux fins de tout recours formé contre celle-ci.

Recours

Recours soumis à une personne désignée; article 76

Règle 57. — 1) Notification d’un recours auprès de la personne désignée en vertu de l’article 76 doit être envoyée au directeur de l’enregistrement dans un délai d’un mois à compter de la date de la décision de ce dernier faisant l’objet du recours, accompagnée d’une déclaration écrite exposant les motifs du recours et les arguments invoqués à l’appui de celui-ci.

2) Le directeur de l’enregistrement envoie la notification et la déclaration à la personne désignée.

3) Lorsqu’une personne autre que l’auteur du recours était partie à la procédure engagée devant le directeur de l’enregistrement au cours de laquelle la décision qui fait l’objet du recours a été rendue, le directeur de l’enregistrement envoie à cette personne copie de la notification et de la déclaration.

Décision quant au point de savoir si un recours doit être déféré au tribunal; article 76.3)

Règle 58. — 1) Dans un délai d’un mois à compter de la date à laquelle la notification du recours est envoyée par le directeur de l’enregistrement en vertu de la règle 57.3) ci-dessus,

a) le directeur de l’enregistrement ou b) toute personne qui était partie à la procédure au cours de laquelle la décision

qui fait l’objet du recours a été rendue

peut demander que la personne désignée défère le recours au tribunal.

2) Lorsque le directeur de l’enregistrement demande que le recours soit déféré au tribunal, il envoie une copie de la requête correspondante à chaque partie à la procédure.

3) Toute requête présentée en vertu de l’alinéa 1)b) ci-dessus est adressée au directeur de l’enregistrement; celui-ci la transmet à la personne désignée et en envoie copie à toute autre partie à la procédure.

4) Dans un délai d’un mois à compter de la date à laquelle copie d’une requête est envoyée par le directeur de l’enregistrement en vertu de l’alinéa 2) ou 3) ci-dessus, le destinataire peut présenter des observations sur la question de savoir si le recours doit être déféré au tribunal.

5) Dans tous les cas où elle estime qu’un important point de droit de caractère général est en cause, la personne désignée en donne notification au directeur de l’enregistrement et à toute partie à la procédure au cours de laquelle la décision qui fait l’objet du recours a été rendue.

6) Dans un délai d’un mois à compter de la date à laquelle la notification visée à l’alinéa 5) ci-dessus est envoyée, le destinataire peut présenter des observations sur la question de savoir si le recours doit être déféré au tribunal.

Examen des recours; article 76.4)

Règle 59. — 1) Lorsque la personne désignée ne défère pas le recours au tribunal, elle doit notifier l’heure et le lieu fixés pour l’audience

a) lorsque seul l’auteur du recours était partie à la procédure au cours de laquelle la décision qui fait l’objet du recours a été rendue, au directeur de l’enregistrement et à l’auteur du recours;

b) dans tous les autres cas, au directeur de l’enregistrement et à chaque partie à la procédure.

2) Les dispositions de la règle 48.2) et des règles 49à 55 sont applicables à la personne désignée et aux procédures engagées devant celle-ci comme elles le sont au directeur de l’enregistrement et aux procédures engagées devant celui-ci.

3) La personne désignée envoie copie de sa décision, dûment motivée, au directeur de l’enregistrement et à chaque personne qui était partie à la procédure engagée devant elle.

Correction des irrégularités, calcul et prorogation des délais

Correction des irrégularités de procédure

Règle 60. — 1) Toute irrégularité d’une procédure se déroulant au sein de l’office ou devant celui-ci ou devant le directeur de l’enregistrement peut être rectifiée, sous réserve de l’alinéa 2) ci-après, aux conditions que peut ordonner l’office ou le directeur de l’enregistrement.

2) Dans le cas d’une irrégularité constatée ou d’une irrégularité future

a) qui consiste en l’inobservation d’une quelconque limitation relative aux délais indiqués dans la loi, le présent règlement ou l’ancienne loi, dans la mesure où celle-ci continue d’être applicable, qui s’est produite ou, de l’avis du directeur de l’enregistrement, semble devoir se produire en l’absence d’instructions émises en vertu de la présente règle; et

b) qui est imputable en totalité ou en partie à une erreur, à un manquement ou à une omission de la part de l’office ou du directeur de l’enregistrement et qui, de l’avis de l’office ou du directeur de l’enregistrement, devrait être rectifiée,

l’office ou le directeur de l’enregistrement peut ordonner que le délai en question soit modifié de la manière qu’il peut préciser.

3) L’alinéa 2) ci-dessus ne porte pas atteinte au pouvoir du directeur de l’enregistrement de proroger tout délai en vertu de la règle 62 ci-après.

Calcul des délais

Règle 61. — 1) Lorsque, un jour donné, se produit a) une interruption générale des services postaux du Royaume-Uni ou une

perturbation de ces services résultant de cette interruption; ou

b) un événement ou une situation qui provoque une interruption du fonctionnement normal de l’office, le directeur de l’enregistrement peut reconnaître ce jour comme jour d’«interruption» et, lorsqu’un délai prévu par la loi ou le présent règlement pour la communication, la présentation ou le dépôt d’un avis, d’une notification, d’une demande ou de tout autre document expire un jour reconnu comme tel, le délai est prorogé jusqu’au premier jour suivant (à l’exception d’un jour de fermeture) qui n’est pas reconnu comme jour d’interruption.

2) Toute attestation du directeur de l’enregistrement établie conformément à la présente règle doit être affichée à l’office.

3) Si, dans un cas particulier, le directeur de l’enregistrement est convaincu que le fait de ne pas avoir communiqué, présenté ou déposé un avis, une notification, une demande ou tout autre document pendant un délai prévu à cet effet par la loi ou le présent règlement est totalement ou principalement imputable à une carence des services postaux du Royaume-Uni ou à un retard excessif de ces services, le directeur de l’enregistrement peut, s’il l’estime approprié, proroger le délai imparti de manière qu’il expire le jour de la réception, par le destinataire, de l’avis, de la notification, de la demande ou de tout autre document (ou, si ce jour de réception est un jour de fermeture, le premier suivant qui ne soit pas un jour de fermeture), après en avoir avisé les autres parties et aux conditions qu’il peut ordonner.

4) Dans la présente règle, «jour de fermeture» s’entend d’un jour qui n’est pas un jour ouvrable de l’office en vertu d’une directive donnée par le directeur de l’enregistrement conformément à l’article 80, et publiée conformément à la règle 64 ci- après.

Modification des délais (formulaire TM9)

Règle 62. — 1) Les délais a) prescrits par le présent règlement, à l’exception des délais prévus dans les

règles visées à l’alinéa 3) ci-après; ou

b) prescrits par le directeur de l’enregistrement pour tout acte ou procédure peuvent, sur requête de la personne ou de la partie intéressée, être prorogés par le directeur de l’enregistrement s’il l’estime approprié, après notification de sa décision à toute autre personne ou partie concernée et aux conditions qu’il peut ordonner.

2) Toute requête en prorogation d’un délai prescrit par le présent règlement déposée après que la demande a été publiée en vertu de la règle 12 ci-dessus doit être présentée

sur le formulaire TM9; ce même formulaire doit aussi être utilisé dans tout autre cas où le directeur de l’enregistrement en décide ainsi.

3) Les règles qui font l’objet de l’exception prévue à l’alinéa 1) ci-dessus sont les règles 10.6) (défaut de communication d’un domicile élu), 11 (irrégularités de la demande), 13.1) (délai pour former opposition), 13.2) (délai pour déposer une contre- déclaration), 29 (renouvellement tardif) et 30 (restauration de l’enregistrement).

4) Sous réserve de l’alinéa 5) ci-après, la requête en prorogation prévue à l’alinéa 1) ci-dessus doit être présentée avant que le délai en question n’expire.

5) Lorsque la requête en prorogation est présentée après l’expiration du délai, le directeur de l’enregistrement peut, à son gré, proroger le délai s’il est satisfait de l’explication donnée du retard et s’il lui semble qu’une prorogation ne léserait aucune autre personne ou partie concernée.

6) Lorsque le délai dans lequel une partie à une procédure engagée devant le directeur de l’enregistrement peut produire des preuves en vertu du présent règlement doit commencer à courir après l’expiration d’un délai dans lequel une autre partie peut produire des preuves et que cette autre partie notifie au directeur de l’enregistrement qu’elle ne souhaite pas, ou ne souhaite plus, produire de preuves, le directeur de l’enregistrement peut ordonner que le délai dans lequel la première des parties susmentionnées peut produire des preuves commencera à courir à la date qu’il précisera dans l’instruction correspondante, et il notifie cette date à toutes les parties au litige.

Dépôt de documents, heures ouvrables, journal des marques et traductions

Dépôt de documents par des moyens électroniques

Règle 63. Le directeur de l’enregistrement peut à son gré autoriser, en lieu et place de l’envoi postal ou de la remise de la demande, de l’avis, de la notification ou de tout autre document sur support papier, un dépôt par des moyens électroniques, sous réserve des conditions qu’il peut ordonner, soit de façon générale par avis au public, soit de façon individuelle par notification écrite adressée à la personne désirant déposer de cette façon l’un quelconque de ces documents.

Directives concernant les heures ouvrables; article 80

Règle 64. Toute directive donnée par le directeur de l’enregistrement en vertu de l’article 80 précisant les heures et les jours ouvrables de l’office est publiée et affichée à l’office.

Journal des marques; article 81

Règle 65. Le directeur de l’enregistrement publie un journal appelé «le journal des marques» [The Trademarks Journal] contenant les indications relatives à toute demande d’enregistrement d’une marque (y compris une reproduction de la marque), tout

renseignement devant être publié en vertu du présent règlement et tout autre renseignement qu’il estime approprié.

Traductions

Règle 66. — 1) Lorsqu’un document ou une partie d’un document qui est rédigé dans une autre langue que l’anglais est déposé à l’office ou envoyé au directeur de l’enregistrement conformément à la loi ou au présent règlement, le directeur de l’enregistrement peut exiger qu’il soit accompagné d’une traduction en anglais certifiée conforme au texte original d’une manière jugée satisfaisante par le directeur de l’enregistrement.

2) Le directeur de l’enregistrement peut refuser d’accepter une traduction qui, à son avis, est inexacte; dans ce cas, une autre traduction du document en question, certifiée conforme de la façon précitée, doit être fournie.

Dispositions transitoires et abrogations

Demandes d’enregistrement en instance; troisième annexe, paragraphe 10.2)

Règle 67. Lorsqu’une demande d’enregistrement d’une marque déposée en vertu de l’ancienne loi est publiée le 31 octobre 1994 ou ultérieurement, le délai pendant lequel il est possible de former opposition est de trois mois à compter de la date de la publication; ce délai ne peut être prorogé.

Formulaire de transformation d’une demande en instance; troisième annexe, paragraphe 11.2)

Règle 68. L’avis par lequel il est demandé au directeur de l’enregistrement, en vertu du paragraphe 11.2) de la troisième annexe de la loi, que la question de l’enregistrement de la marque soit tranchée conformément aux dispositions de la loi doit être présenté sur le formulaire prévu dans la deuxième annexe du présent règlement.

Abrogation de règlements antérieurs

Règle 69. — 1) Les règlements mentionnés dans la première annexe sont abrogés. 2) Sous réserve de la règle 67ci-dessus, lorsque,

a) immédiatement avant l’entrée en vigueur du présent règlement, un délai prescrit par les règlements abrogés par le présent article produit effet à l’égard d’un acte ou d’une procédure et n’est pas expiré; et que

b) le délai correspondant prescrit par le présent règlement serait déjà expiré ou expirerait plus tôt, c’est le délai prescrit par les règlements en question et non pas par le présent règlement qui est applicable à cet acte ou à cette procédure.

Annexes

. . .2

2 Non reproduites ici (N.d.l.r.).


التشريعات يُعدّله (1 نصوص) يُعدّله (1 نصوص) يُنفّذه (1 نصوص) يُنفّذه (1 نصوص) مرجع وثيقة منظمة التجارة العالمية
IP/N/1/GBR/T/2
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم GB010