عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015 (S.I. No. 15 of 2015)، سيشيل

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2015 تواريخ نص مستهَل : 20 أبريل 2015 نص منشور : 20 أبريل 2015 نص صادر : 10 أبريل 2015 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع حق المؤلف والحقوق المجاورة ملاحظات The Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015 (S.I 15 of 2015) were issued by the Minister for Tourism and Culture pursuant to sections 28(2) and 37 of the Copyright Act, 2014 (Act No. 5 of 2014).

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015 (S.I. No. 15 of 2015)        
 Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

[20th April 2015] Supplement to Official Gazette

S.I. 15 of 201S

COPYRIGHT ACT, 2014

(Act 5 of2014)

COPYRIGHT (VOLUNTARY REGISTRATION) REGULATIONS, 2015

ARRANGEMENT OF REGULATIONS

I . Citation. 2. Interpretation. 3. Fees. 4. Application for registration ofcopyright. 5. Examination 6. Deposit as proof 7. Registration of the copyright and issuing ofcertificates 8. CopyrightRegister

105

9. Application for registration of agreement, contract, licence or assignment.

10. Request for search ofthe Copyright Register 11. Application for inspection ofCopyright Register

SCHEDULE 1FORMS.

SCHEDULE 2 FEES.

(20thApril 2015] Supplement lo Official Gazette

S.I. 15 of 2015

COPYRIGHT ACT, 20 14

(A ct 5 of 2014)

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

In exercise of the powers conferred by sections 37 read with section 28(2) of the Copyright Act, 201 4, the Minister for Tourism and Culture hereby makes the fo llowing regulations -

1. These regulations may be cited as the Copyright Citni.10:1 (Voluntary Registration) Regulations, 2015.

107

2. In these regulations, unless the context otherwise 1n1crprc1otion requires -

"Act" means the Copyright Act, 2014 (Act 5 of 2014);

"Fonn" means a Form set out in Schedule l appended to these regulations;

"Registrar" means the Registrar of Copyrights appointed under section28(1 ) oftheAot.

3.( l) The fees to be paid under these regulations shall be Fees as provided under column (3) of Schedule 2 to these regulations for a service mentioned under column (2) of that Schedule.

(2) The fees specified in Schedule 2 shall be paid to the Registrar upon the filing of the application by such means and in such manner as the Registrar may direct.

(3) Any fees paid to the Registrar shall be non- refundable.

108

Applica1ion fo r rcgistrauon of

pyright

Supplement to Official Gazette [20th Apri l 2015]

4.( I) Any person who desires to register his or her works specicified in section 4 of the Act or derivative works specified in section 5 of the Act may apply to the Registrar in Form CR•I for registration ofthe copyright.

(2) The application shall be accompanied with the fee specified in Schedule 2.

(3) The Registrar shall on the receipt of the application cause the application entered in a register ofapplication kept for the purpose.

Exnmmat1on S.(1) The Registrar shall, within two weeks, on receipt of

Deposit as proof

the application for registration of the copyright, determine whether the work meets the requirements laid down in the Act and these Regulations for registering the copyright.

(2) The Registrar may by notice in writing require the applicant to furnish such evidence regarding the ownership of the copyright, within a period of one month from the date of such notice.

(3) Where no response is made by the applicant in pursuance to the notice under subregulation (2), the application shall· be treated as withdrawn.

(4) Where an application for registration ofcopyright is rejected by the Register, the Registrar shall communicate in writing to the appJicant the reasons therefor.

6.(1) An applicant for registration of copyright may submit to the Registrar a copy or a photograph canying a declaration made by the a-pplicant on the back as a proof of the items in the application tbat he or she is the author of the work shown.

(2) The Registrar i hall record the items ofproofwith the registration number, name ofthe authorand date.

[20th April 2015} Supplement to Official Gazette

7.(1) Where the Registrar determines that the work is a subject matter for registration ofcopyright, the Registrar shall register the applicant in the Copyright Register as the owner of the copyright in the works and issue the applicant a certificate ofregistration in Form CR-2.

(2) The registration of a copyright under these regulations shall take effect on the date of the certification of registration.

109

Registrat ion of I.be Copyright and tssumg of cert1ficalc

8,(1) The Registrar shall keep a Copyright Register for Copyri gJ, registering the registration ofcopyrights. Rcgcs1c:r

(2) Without prejudice to subregulation · ( 1), the Registrar shall cause the Copyright Register maintained in . electronic format, which is backed up and stored carefully all related materials with appropriate numbering.

9.( l ) The registered owner of a registered copyright may apply for registration in the Copyright Register any agreement, contract, assignment, licence or document relating to or dealing with the registered copyright.

(2) An application for registration under subregulation (1) shall be made in Form CR-3 accompanied with the fee specified in Schedule 2.

(3) The Registrar shall within one month from the receipt of the application under sub-regulation (2) determine the application and make entries in the Copyright Register accordingly.

10.( I) Any applicant or interested person may apply to the Registrar for a search ofthe Copyright Register.

(2) An application under subregulation (1) shall be

Application for registration of agreement, contract, ltcencc or 11Ss1 gnment

Request for ~iut:h of Copyright Register

110

Inspection of Copyrigh t Register

Supplement to Official Gazette [20th April 2015]

made in Form CR-4 accompanied with the fee specified in Schedule 2.

(3) The Registrar shall within one month from the receipt of the application give the applicant his or her findings in a report, which shall include the date, reference number and title.

11.( l) Any interested person may apply to the Registrar for inspection ofthe Copyright Register.

(2) An application Wlder subregulation (1) shall be made in Form CR-5 accompanjed with the fee specified in Schedule 12.

SCHEDULE 1

(Regulation 2)

FORMCR-1 [Regulation 4(1) ]

Copyright Act, 2014 (Act 5 of 2014) Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2014

APPLICATION FOR REGISTRATION OF COPYRIGHT

Application is hereby made for registration of the accompanying work in the Copyright Register

Title ofWork: ·.......... ....... ..... ..... ....,........... .. ..... .. ... ........................ .

Literature Dramatic

•• Artistic Scientific

••

[20th April 2015] Supplement to Official Gazette

Group ofWork

1. .............. ... ................. .. ... ..

Date of Production:00000000 Publication: The Work is p ublished Yes D Date of firs t publication:OOOODDDD Place: City.......................... Province: Country:................. .... .......... .

(I ) Describe the relevant work

(date/month/year)

No O (date/month/year)

M.ateriaJ Support:..... .. ........ .................. ..... .... ........... .......... '

ISBN code: (for books only).............. .. ... .......................... ................... .. ......... ..

0 Claim of Priority filed outside Seychelles Pnority Date

I I I I I I I I I I I Application Nwnber (ifknown)

Country

111

I I I I I I I I I I 1I I l I I I ! I I I I I l I I I I I I I I I I I I

2. ln the name ............................ ...... .. ......................... .. .. ........................... ..... ..... ... ... .. ..

[Jnserl full name, descn'ption and nationafily if the individual, firm or body corporate making the application. The name ofallpartners infirm must be given and ifapplicant is a body corporate the kind and country ofincorporate shall bestoted}

ll2 Supplement to Official Gazette [20th April 2015]

3. \Vhose address is ....... .... .. ................... ....... ...................... ... ............. . [Insert address far all purpose connected with the application}

[Insert the mailing address ifdifferent to from paragraph 3}

4. Contact details: Phone Number ..... .... .... ... ...... ........ ..... ... ....... .. .... . Emai!Address .... .............. .. .. ... ..... .. ....... ...... .. .. .... Fax ...... ...... .... ... ..... .... .... ..... .... ... ............. .. .... .. ..... Seychelles ID Number . .. .:.. ....... ... .. ..... ........ .. ...... Passport Number ....... ............. ..... ............... ... ..... .

Attachments

~

,_ Copyofthework _ Fee payment receipt shp _ CopyofIDdocument _ Registration certificate _ Powerofattorney

Other... ...................... .. ....... ............... .. ... .... .. .. ... .. ... ... .... .......... ... ... ............... ...... ... ..

Verification:

I hereby certify that the information given to the best of my knowledge is true, complete and all signature in the attachments are made by the persons stated. I also understand that any false declaration may lead to prosecution.

Date:..... .. ..... .... ................. .

Applicant's Signature: .... ..... ... ...... ...... .................. ... .

FeeofRSJOOperitem is enclosed: .... .. ............ .. .......... ..

To:

The Registrar ofCopyrights, Republic ofSeychelles

[20th April 2015] Supplement to Official Gazette

FORM CR-2

[Regulation 7(/) ]

Copyright Act, 2014 (Act S of 2014)

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

CERTIFICATE OF REGISTRATION

The following work, namely,

113

• • •. •• 0 O •• • O O O o 4 o • o o O 0 4 • • O • 4 •• O • •• • o oo • 0 0 •• 0 o O •·IO O o o O •• o O O O. 0 0 0 0 0 o O I O 00 0 00 o o o o O o oO o o o, o O o o , • • < o O o o , •~ o o o• o o, O 00 o O O O o o o 00 • o,, O o IO O O IO•• o O O O O

has been registered under section 28(3) of the Copyright Ac!, 2014 (Act 5 of2014) in the Copyright Register under Reference No:............. ........ .............. in the name of ....... .. ...................................... ............ ....... .. .................. .. ......

Residing at. .................. ..... ......... ... .......... .. ... .. ..... .. .. ..... ....... .. .... .. ................. .

on this. .......... ... ........... ... ...... .........dayof..............................20 ....................

sealed at my direction this ...... ....... ...............day of... ............20 ................... .

The Registrar ofCopyrights, National CulturaJ Centre Republic ofSeychelles .

Registrar ofCopyrights

NOTE: Upon any change of ownership of this copyright, or change in address, the Registrar should be advised at once.

ll4 Supplement to Official Gazette [20th April 2015]

FORMCR-3

[Regulation 9(2)]

Copyright Act, 2014 (Act 5 of 2014)

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

APPLICATION FOR REGISTRATION OF AGREEMENT, CONTRACT, LICENCE OR ASSIGNMENT

I/We ...... ... ......... .... ..... ... ..... .... .............. ... ....... ................. ...... .......................... ................. . [Name and address ofthe applicant}

hereby apply for registration ofthe accompanying document(s), namely, ............ ............. .

[specify the type ofdocument, i.e.• contract, agreement, licence, assignment, etc.]

wbichrelateto the copyright .. ........ .......... ........... ................ :.... :.... .......... ............ ... ......... .. [state here the reference number ofregisteredcopyright} ·

the purpose ofwhich is .... .. .......................... ........ ... .......... ... .......... .. .. ..... ..................... .... . [state briefly the purport ofthe documenl, including. the name ofany person authorised to use rite regisleredcopyright and the scope ofltis authority]

My/Our address for service in Seychelles is

Attachments

- Copy ofthe work=Fee payment receipt slip _ Copy ofID document

Registration certHicate : Powerofattorney _ Other.......... .. .............. ... ..,......................... .. .. ... ........... ................... ................... .. ....

Verification:

J hereby certify that the information given to the best or my knowledge is true, complete and all signatures in the attacltments are made by the persons stBted. I also W1derstand that any false declaration may lead 10 prosecution.

Date:.....~ ............... .......... ..

Applicant's Signature:........... ... ....... .... ..... ....... .... .... .

[20th April 2015] Supplement to Official Gazette

Fee ofSCRl 00 per item is enclosed: .......... ............. .........

To:

The Registrar ofCopyright, Republic ofSeycbdles

FORMCR-4

[Regulation 10(2)]

Copyright Act, 2014 (Act S of 2014)

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

REQUEST FOR SEARCH OF THE COPYRIGHT REGISTER

115

I/We ······· ·· ··· ·········.. ······· ··.............. .............:... ... .................... ......... ................................... [Name and address ofthe applicant}

request the Registrar to search in respect of ................................... ... .. .. ............ ... ...............

[describe the relevant workasfully asfar aspossible}

to ascertain whether any copyright or document relating thereto, meeting the above description/resembling the work sent herewith (delete whichever is not applicable) are on the record of the Copyright Register.

Applicant's signature ..... ... .......... ............... ........... .

Dated this.. ... ..... .... ...day oE.................. ...., 20 .... ... .

Fee ofRS 100 per item is enclosed: ......... ....... ...... .. ....... .

To:

The Registrar ofCopyright, Republic of Seychelles

116 Supplement to Official Gazette [20th April 2015]

FORMCR-5

[Regulation 11(2)]

Copyright Act, 2014 (Act 5 of2014)

Copyright (Voluntary Registration) Regulations, 2015

APPLICATION FOR INSPECTION OF COPYRIGHT REGISTER

I/We ················ ··· ····· ············· ··· ·· ··.. ·· ···· .......... ......... .... ........ .. ........ ................ .. ............ .. ..... [Name andaddress ofthe applicant}

apply to the Registrar ofCopyright to inspect the Copyright Register for the fol lowing

[describe here the workfully asfar aspossible]

I/We named above will attend in person on date ... .... ............. ....[mention here date] at ... ... .. ... [mention here the time] to inspect the register or mail to the requested information to my/our address ...... ............. .. .. ... .............. ....... ... ..................... .......... ............................ ..

Applicant 's signature .................. .. ...... ...................... .

.Dated this.............. ...day of... ..... ........ ...... ., 20 ...... ... ..

Fee ofRS50 per item is enclosed: .. ... ...................... .....

To:

The Registrar ofCopyrights, Republic ofSeychelles

[20th April 2015] Supplement to Official Gazelle 117

SERIAL NUMBER

()) l.

2.

3.

4.

SCREDULE 2 [Regulations 3(1), 4(2) , 9(2), 10(2) and 11(2) ]

FEES

SERVICE Fees in Seychelles Rupees

(2) (3) Application for registration copyright 100 per item under regulation 4(1)

Application for registration of 100 per item agreement, contract, licence or assignment under regulation 9( l)

Request for a search of the copyright 50 per search Register under regulation I0(1)

Application to inspect the Copyright 50 per inspection Register under regulation 11 (1)

Made this 10th day ofApril, 2015.

ALAIN ST. ANGE MlNISTER FOR TOURISM

AND CULTURE


التشريعات يُنفّذ (1 نصوص) يُنفّذ (1 نصوص)
الإصدارات السابقة يُلغي (1 نصوص) يُلغي (1 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم SC030