عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

أمر الرئيس التنفيذي رقم 202/2000، إقليم مكاو، الصين

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2000 تواريخ بدء النفاذ : 17 أكتوبر 2000 الاعتماد : 10 أكتوبر 2000 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع هيئة تنظيمية للملكية الفكرية، الملكية الصناعية ملاحظات This Dispatch of the Chief Executive is issued pursuant to Articles 6(4) & 23(1) of the Industrial Property Code (“Legal Regime of Industrial Property” approved by Decree-Law No. 97/99/M of December 13, 1999), relating to the application forms and models of registration certificates for industrial property rights.
This Dispatch contains Annex I to XXXVII relating to application forms and registration certificates for different types of industrial property rights, including inventions (Annexes IV-V, XX, XXX), utility models (Annexes XVI-XVII, XXXVII), layout-designs (topographies) of integrated circuits (Annexes XIV-XV, XXXVI), industrial designs and models (Annexes II-III, XI-XII, XVIII-XIX, XXVI, XXIX), trademarks (Annexes VI-VII, XXI, XXXI-XXXII), medicines and phyto-pharmaceutical products (Annexes VIII, XXII), names and emblems of establishments (Annexes IX, XXIII, XXXIII), designation of origins and geographical indications (Annexes X, XXIV, XXXIV), rewards (Annexes XIII, XXVII, XXXV).

This Dispatch came into force the day following its publication and its effective date shall be retroactive to the date of entry into force of the Industrial Property Code, approved by Decree-Law No. 97/99/M.

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالبرتغالية Despacho do Chefe do Executivo n° 202/2000, de 16 de outubro de 2000, que regula os modelos dos títulos e certificados que provam os direitos de propriedade industrial e dos impressos para os pedidos de concessão de direitos de propriedade industrial         بالصينية 2000年10月16日,第202/2000號行政長官批示,關於工業產權批給申請的表格及工業產權權利註冊證及證明書的式樣。        
 despce-202-2000

1208 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

O Conselho de Gestão do Instituto Politécnico de Macau. — O Presidente, Lei Heong Iok. — O Vice-Presidente, Chao Keng Kuai. — O Secretário-Geral, Alfredo Soares Ferreira Couto.

Despacho do Chefe do Executivo n.º 202/2000

Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, e nos termos do n.º 4 do artigo 6.º e do n.º 1 do artigo 23.º do Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, o Chefe do Executivo manda:

1. Os modelos dos títulos e certificados que provam os direi- tos de Propriedade Industrial e dos impressos para os pedidos de concessão de direitos de Propriedade Industrial, previstos no Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo De- creto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, são os constantes dos anexos I a XXXVII ao presente despacho, do qual fazem parte integrante.

2. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação e os seus efeitos retroagem à data da entrada em vigor do Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro.

10 de Outubro de 2000.

O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.

澳門理工學院理事會——主席:李向玉,副主席:周經桂,秘

書長:高濠輝

第 202/2000 號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職

權,並根據十二月十三日第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法

律制度》第六條第四款及第二十三條第一款的規定,作出本批

示。

一、十二月十三日第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法律

制度》所規定的工業產權批給申請的表格及工業產權權利註冊證

及證明書式樣,載於本批示附件一至三十七,其亦為本批示的組

成部分。

二、本批示自公佈翌日起生效,其效力追溯至十二月十三日

第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法律制度》生效之日。

二零零零年十月十日

行政長官 何厚鏵

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1209

附件一 ANEXO I

1210 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二 ANEXO II

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1211

附件三 ANEXO III

1212 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件四 ANEXO IV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1213

附件五 ANEXO V

1214 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件六 ANEXO VI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1215

附件七 ANEXO VII

1216 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件八 ANEXO VIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1217

1218 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件九 ANEXO IX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1219

附件十 ANEXO X

1220 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十一 ANEXO XI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1221

附件十二 ANEXO XII

1222 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十三 ANEXO XIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1223

附件十四 ANEXO XIV

1224 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十五 ANEXO XV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1225

附件十六 ANEXO XVI

1226 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十七 ANEXO XVII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1227

附件十八 ANEXO XVIII

1228 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1229

1230 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1231

附件十九 ANEXO XIX

1232 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十 ANEXO XX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1233

1234 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1235

1236 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十一 ANEXO XXI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1237

1238 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十二 ANEXO XXII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1239

1240 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十三 ANEXO XXIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1241

1242 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十四 ANEXO XXIV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1243

1244 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十五 ANEXO XXV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1245

1246 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十六 ANEXO XXVI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1247

1248 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1249

1250 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十七 ANEXO XXVII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1251

1252 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十八 ANEXO XXVIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1253

1254 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1255

附件二十九 ANEXO XXIX

1256 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十 ANEXO XXX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1257

附件三十一 ANEXO XXXI

1258 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1259

1260 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十二 ANEXO XXXII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1261

附件三十三 ANEXO XXXIII

1262 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1263

附件三十四 ANEXO XXXIV

1264 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1265

附件三十五 ANEXO XXXV

1266 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1267

附件三十六 ANEXO XXXVI

1268 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十七 ANEXO XXXVII

 despce-202-2000

1208 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

O Conselho de Gestão do Instituto Politécnico de Macau. — O Presidente, Lei Heong Iok. — O Vice-Presidente, Chao Keng Kuai. — O Secretário-Geral, Alfredo Soares Ferreira Couto.

Despacho do Chefe do Executivo n.º 202/2000

Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, e nos termos do n.º 4 do artigo 6.º e do n.º 1 do artigo 23.º do Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, o Chefe do Executivo manda:

1. Os modelos dos títulos e certificados que provam os direi- tos de Propriedade Industrial e dos impressos para os pedidos de concessão de direitos de Propriedade Industrial, previstos no Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo De- creto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, são os constantes dos anexos I a XXXVII ao presente despacho, do qual fazem parte integrante.

2. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação e os seus efeitos retroagem à data da entrada em vigor do Regime Jurídico da Propriedade Industrial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro.

10 de Outubro de 2000.

O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.

澳門理工學院理事會——主席:李向玉,副主席:周經桂,秘

書長:高濠輝

第 202/2000 號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職

權,並根據十二月十三日第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法

律制度》第六條第四款及第二十三條第一款的規定,作出本批

示。

一、十二月十三日第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法律

制度》所規定的工業產權批給申請的表格及工業產權權利註冊證

及證明書式樣,載於本批示附件一至三十七,其亦為本批示的組

成部分。

二、本批示自公佈翌日起生效,其效力追溯至十二月十三日

第 97/99/M 號法令核准的《工業產權法律制度》生效之日。

二零零零年十月十日

行政長官 何厚鏵

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1209

附件一 ANEXO I

1210 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二 ANEXO II

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1211

附件三 ANEXO III

1212 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件四 ANEXO IV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1213

附件五 ANEXO V

1214 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件六 ANEXO VI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1215

附件七 ANEXO VII

1216 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件八 ANEXO VIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1217

1218 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件九 ANEXO IX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1219

附件十 ANEXO X

1220 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十一 ANEXO XI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1221

附件十二 ANEXO XII

1222 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十三 ANEXO XIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1223

附件十四 ANEXO XIV

1224 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十五 ANEXO XV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1225

附件十六 ANEXO XVI

1226 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件十七 ANEXO XVII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1227

附件十八 ANEXO XVIII

1228 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1229

1230 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1231

附件十九 ANEXO XIX

1232 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十 ANEXO XX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1233

1234 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1235

1236 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十一 ANEXO XXI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1237

1238 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十二 ANEXO XXII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1239

1240 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十三 ANEXO XXIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1241

1242 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十四 ANEXO XXIV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1243

1244 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十五 ANEXO XXV

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1245

1246 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十六 ANEXO XXVI

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1247

1248 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1249

1250 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十七 ANEXO XXVII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1251

1252 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件二十八 ANEXO XXVIII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1253

1254 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1255

附件二十九 ANEXO XXIX

1256 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十 ANEXO XXX

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1257

附件三十一 ANEXO XXXI

1258 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1259

1260 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十二 ANEXO XXXII

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1261

附件三十三 ANEXO XXXIII

1262 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1263

附件三十四 ANEXO XXXIV

1264 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1265

附件三十五 ANEXO XXXV

1266 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

N.º 42 — 16-10-2000 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — I SÉRIE 1267

附件三十六 ANEXO XXXVI

1268 澳門特別行政區公報 ––––第一組 第 42–––– 20001016

附件三十七 ANEXO XXXVII


التشريعات يخصّ (1 نصوص) يخصّ (1 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم MO020