مجموعة معاهدات الملكية الفكرية

إعلان:
"ترغب الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها، كل في حدود اختصاصه، في التأكيد على الأهمية التي توليها لنقل التكنولوجيا والبيوتكنولوجيا لضمان الحفاظ على التنوع البيولوجي واستعماله المستدام. ويشكل الامتثال لحقوق الملكية الفكرية عنصرا أساسيا لتنفيذ سياسة لنقل التكنولوجيا والتعاون في الاستثمار.
للجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها يكون نقل التكنولوجيا والحصول على البيوتكنولوجيا، على النحو المحدد في نص الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي وامتثالا لمبادئ وقواعد حماية الملكية الفكرية، ولا سيما الاتفاقات المتعددة الأطراف والثنائية التي توقعها أو تتفاوض عليها الأطراف المتعاقدة بموجب هذه الاتفاقية.
والجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها تشجع على استخدام الآلية المالية المنشأة بموجب الاتفاقية لتعزيز نقل طوعي لحقوق الملكية الفكرية التي يملكها الفاعلون الأوروبيون، ولا سيما فيما يتعلق بمنح التراخيص، من خلال الآليات والقرارات التجارية العادية، مع ضمان الحماية الكافية والفعالة لحقوق الملكية."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013