About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Regulation of the Council of Ministers of the Republic of Belarus No. 346 of March 21, 2009, on Registration of License Contracts, Contracts of Assignment of the Rights to Industrial Property Objects, Contracts of Pledge of Property Rights Certified by a Certificate to a Trademark or Service Mark and Contracts of Complex Entrepreneurial License (Franchising) (as amended up to the Resolution of the Council of Ministers No. 1105 of July 23, 2010), Belarus

Back
Superseded Text  Go to latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2010 Dates Issued: March 21, 2009 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Patents (Inventions), Utility Models, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Undisclosed Information (Trade Secrets), Plant Variety Protection

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Russian Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 21.03.2009 г. № 346 «О регистрации лицензионных договоров, договоров уступки прав на объекты права промышленной собственности и договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга)»        
 Постановление Совета Министров Республики Беларусь 21 марта 2009 г. № 346 о регистрации лицензионных договоров, договоров уступки прав на объекты права промышленной собственности и договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

21 марта 2009 г.№ 346

О регистрации лицензионных договоров, договоров уступки прав на объекты права промышленной собственности и договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга)

Изменения и дополнения:

Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 28 декабря 2009 г.№ 1719 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г.,№ 16, 5/30992) <C20901719>;

Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 23 июля 2010 г.№ 1105 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г.,№ 184, 5/32239) <C21001105>

В целях совершенствования порядка регистрации лицензионных договоров, договоров уступки прав на объекты права промышленной собственности и договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга) Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Установить, что:

1.1. в Государственном реестре лицензионных договоров, договоров уступки и договоров залога прав на объекты интеллектуальной собственности Республики Беларусь подлежат регистрации:

1.1.1. лицензионные договоры о предоставлении права использования следующих объектов права промышленной собственности, охраняемых в Республике Беларусь:

изобретений;

полезных моделей;

промышленных образцов;

сортов растений;

топологий интегральных микросхем;

1.1.2. лицензионные договоры о предоставлении права использования секретов производства (ноу-хау), относящихся к продукту или способу в любой области техники;

1.1.3. договоры уступки прав на охраняемые в Республике Беларусь объекты права промышленной собственности, указанные в подпункте 1.1.1 настоящего пункта;

1.1.4. исключен;

1.1.5. иные договоры, которые по своему содержанию соответствуют договорам, указанным в подпунктах 1.1.1–1.1.3 настоящего пункта;

1.1.6. изменения и дополнения в зарегистрированные договоры, указанные в подпунктах 1.1.1, 1.1.2, 1.1.5 настоящего пункта, а также в зарегистрированные договоры о залоге имущественных прав, удостоверяемых патентом, свидетельством;

1.2. в Государственном реестре договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга) Республики Беларусь подлежат регистрации договоры комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга), внесенные в них изменения и дополнения, а также расторжение этих договоров.

Если по договору комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга) передаются права в отношении изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, сортов растений, топологий интегральных микросхем, секретов производства (ноу-хау), относящихся к продукту или способу в любой области техники, договоры, указанные в части первой настоящего подпункта, также подлежат регистрации в Государственном реестре лицензионных договоров, договоров уступки и договоров залога прав на объекты интеллектуальной собственности Республики Беларусь;

1.3. регистрация договоров в Государственных реестрах, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта, осуществляется государственным учреждением «Национальный центр интеллектуальной собственности» (далее – патентный орган).

Указанные в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта договоры при отсутствии их регистрации в патентном органе считаются недействительными в случаях, предусмотренных законодательными актами.

Сведения о зарегистрированных договорах, включая номер государственной регистрации договора, вид договора, наименование сторон договора, вид лицензии (при регистрации лицензионного договора), срок действия договора, номер патента либо свидетельства, а также о внесенных в них изменениях и дополнениях, об их расторжении публикуются в официальном бюллетене патентного органа;

1.4. в патентный орган подаются для регистрации:

1.4.1. договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта:

заявление о регистрации договора;

договор в трех экземплярах (два экземпляра – подлинники, один экземпляр – заверенная заявителем копия);

доверенность (в случае ведения дел через представителя);

документ, подтверждающий уплату патентной пошлины;

1.4.2. договоров, указанных в подпункте 1.1.3 настоящего пункта, кроме документов, перечисленных в подпункте 1.4.1 настоящего пункта, патент на изобретение, полезную модель, промышленный образец, сорт растения, свидетельство на топологию интегральной микросхемы;

1.4.3. изменений и дополнений в зарегистрированные договоры, указанные в подпунктах 1.1.1, 1.1.2, 1.1.5, в подпункте 1.2 настоящего пункта, а также в зарегистрированные договоры о залоге имущественных прав, удостоверяемых патентом, свидетельством:

заявление о регистрации изменений и дополнений;

соглашение сторон договора о внесении изменений и дополнений в трех экземплярах (два экземпляра – подлинники, один экземпляр – заверенная заявителем копия);

доверенность (в случае ведения дел через представителя);

документ, подтверждающий уплату патентной пошлины;

1.4.4. расторжения договоров комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинга):

заявление о регистрации расторжения договора;

соглашение сторон договора о расторжении договора в трех экземплярах (два экземпляра – подлинники, один экземпляр – заверенная заявителем копия);

доверенность (в случае ведения дел через представителя);

1.5. требования к оформлению документов, указанных в подпункте 1.4 настоящего пункта, устанавливаются Государственным комитетом по науке и технологиям;

1.6. регистрация договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта, осуществляется в течение одного месяца с даты поступления в патентный орган документов, указанных в подпункте 1.4 настоящего пункта;

1.7. патентный орган осуществляет проверку наличия необходимых для регистрации документов и их соответствия установленным требованиям, а также соответствия положений представленного на регистрацию договора законодательству о праве промышленной собственности в части:

наличия у сторон договора правомочий на его заключение;

предмета договора;

вида передачи прав;

объема передаваемых прав;

срока действия договора;

1.8. стороны договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта, несут ответственность за их соответствие законодательству.

Республиканские органы государственного управления и иные государственные организации, подчиненные Правительству Республики Беларусь, осуществляют контроль за заключением договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта, подчиненными (входящими в их состав) организациями;

1.9. порядок регистрации договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта, определяется Государственным комитетом по науке и технологиям;

1.10. патентный орган имеет право запрашивать и получать от республиканских органов государственного управления, других государственных органов, иных организаций и должностных лиц информацию по вопросам, связанным с регистрацией

договоров, указанных в подпунктах 1.1 и 1.2 настоящего пункта. При этом срок регистрации договоров, установленный подпунктом 1.6 настоящего пункта, продлевается до двух месяцев;

1.11. лицензионные договоры о предоставлении права использования изобретений, охраняемых евразийскими патентами, действие которых распространяется на территорию Республики Беларусь в соответствии с Евразийской патентной конвенцией от 9 сентября 1994 года (далее – Евразийская патентная конвенция) и Патентной инструкцией к Евразийской патентной конвенции, регистрируются в порядке, установленном настоящим постановлением для лицензионных договоров о предоставлении права использования изобретений, охраняемых патентами Республики Беларусь.

Договоры уступки и залога прав на евразийский патент в соответствии с Евразийской патентной конвенцией и Патентной инструкцией к Евразийской патентной конвенции регистрируются в Евразийской патентной организации;

1.12. передача прав на охраняемые в Республике Беларусь товарные знаки и знаки обслуживания, зарегистрированные по процедуре Мадридского соглашения о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 года (далее –Мадридское соглашение) и (или) Протокола к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 28 июня 1989 года (далее – Протокол), по лицензионным договорам и договорам уступки регистрируется в соответствии с Общей инструкцией к Мадридскому соглашению и Протоколу (далее – Общая инструкция)Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – ВОИС).

При выявлении причин, препятствующих действию в Республике Беларусь регистрации в отношении договоров, указанных в части первой настоящего подпункта, патентный орган в соответствии с Общей инструкцией до истечения 18 месяцев с даты получения уведомления Международного бюро ВОИС о произведенной регистрации направляет в Международное бюро ВОИС мотивированное заявление о том, что данная регистрация в отношении Республики Беларусь недействительна.

2. Признать утратившими силу:

постановление Совета Министров Республики Беларусь от 22 мая 2003 г.№ 681 «О регистрации лицензионных договоров, договоров уступки и договоров залога прав на объекты интеллектуальной собственности» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г.,№ 61, 5/12505);

подпункт 1.4 пункта 1 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 8 июня 2004 г.№ 686 «О внесении изменений в некоторые постановления Совета Министров Республики Беларусь» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г.,№ 91, 5/14359).

3. Республиканским органам государственного управления и иным государственным организациям, подчиненным Правительству Республики Беларусь, принять необходимые меры по реализации настоящего постановления.

4. Настоящее постановление вступает в силу после его официального опубликования.

Премьер-министр Республики Беларусь С.Сидорский


Legislation Is superseded by (2 text(s)) Is superseded by (2 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. BY038