About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Regulation of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 545 of August 10, 1994, on the Approval of the Regulation of Patent Attorneys (as amended up to September 21, 2011), Ukraine

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2011 Dates Adopted: August 10, 1994 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Patents (Inventions), IP Regulatory Body Notes This consolidated text of Regulation No. 545 incorporates all the amendments up to Regulation No. 957 of September 14, 2011, on Amendments to Certain Regulations of the Cabinet of Ministers of Ukraine relating to Intellectual Property, which entered into force on September 21, 2011.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Ukrainian Кабінет міністрів україни, Постанова N 545 від 10.08.1994 про затвердження положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених) (в редакції до 21.09.2011)        
Кабінет Міністрів України Постанова від 10 серпня 1994 р.№ 545 Про затвердження Положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених)


КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 10 серпня 1994 р. N 545
Київ
Про затвердження Положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених)
{ Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ ­
701-94-п ) від 10.10.94 ­
938-97-п ) від 27.08.97 ­
996-2001-п ) від 09.08.2001 ­
1183-2002-п ) від 19.08.2002 ­
957-2011-п ) від 14.09.2011 } ­
Відповідно до Законів України "Про охорону прав на сорти рослин" ( 3116-12 ), "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі" ( 3687-12 ), "Про охорону прав на промислові зразки" ( 3688-12 ) та "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг" ( 3689-12 ) Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
1. Затвердити Положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених), що додається.
2. Держпатенту затвердити у місячний термін нормативні документи, необхідні для застосування Положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених).
Прем'єр-міністр України В. МАСОЛ Міністр
Кабінету Міністрів України В. ПУСТОВОЙТЕНКО
Інд.31
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України від 10 серпня 1994 р. N 545
ПОЛОЖЕННЯ ­
про представників у справах інтелектуальної власності ­
(патентних повірених) ­
{ У тексті Положення та додатках до нього слова "Держпатент", "Держпатент України" і "Голова Держпатенту", "Голова Держпатенту України" в усіх відмінках замінено відповідно словами "Державний департамент інтелектуальної власності"
і "Голова Державного департаменту інтелектуальної власності" у відповідному відмінку згідно з Постановою КМ N 996
( 996-2001-п ) від 09.08.2001 }
{ У тексті Положення та додатках до нього слова "Державний департамент інтелектуальної власності" та "Голова Державного департаменту інтелектуальної власності" в усіх відмінках замінено відповідно словами "Державна служба інтелектуальної власності" та "Голова Державної служби інтелектуальної власності" у відповідному відмінку згідно з Постановою КМ N 957 ( 957-2011-п ) від 14.09.2011 }
Загальна частина
1. Це Положення відповідно до законів України у сфері охорони прав на об'єкти інтелектуальної власності визначає правовий статус представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених) і регулює відносини, пов'язані з набуттям, реалізацією і припиненням права займатися діяльністю патентного повіреного.
Це Положення не поширюється на представників з питань інтелектуальної власності на сорти рослин, які провадять свою діяльність відповідно до Закону України "Про охорону прав на сорти рослин" ( 3116-12 ) та Положення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19 серпня 2002 р. N 1183 ( 1183-2002-п ). { Пункт 1 доповнено абзацом згідно з Постановою КМ N 1183 ( 1183-2002-п ) від 19.08.2002 }
2. Патентний повірений надає фізичним та юридичним особам (далі - особи, які він представляє) допомогу і послуги, пов'язані з охороною прав на об'єкти інтелектуальної власності, представляє інтереси зазначених осіб у Державній службі інтелектуальної власності, а також судових органах, кредитних установах, у відносинах з іншими фізичними та юридичними особами.
{ Пункт 2 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 996 ( 996-2001-п ) від 09.08.2001 }
3. Патентний повірений повинен бути громадянином України, який:
постійно проживає в Україні;
має повну вищу освіту, а також повну вищу освіту в сфері охорони інтелектуальної власності;
має не менш як п'ятирічний досвід практичної роботи у сфері охорони інтелектуальної власності;
склав кваліфікаційні екзамени, пройшов атестацію і одержав свідоцтво на право займатися діяльністю патентного повіреного.
4. Не можуть бути патентними повіреними працівники Державної служби інтелектуальної власності, а також особи, яким це заборонено відповідно до законодавства.
{ Пункт 4 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 996 ( 996-2001-п ) від 09.08.2001 }
5. Державна служба інтелектуальної власності веде Державний реєстр представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених)*. Патентному повіреному, внесеному до Державного реєстру, присвоюється реєстраційний номер.
————————————————
* Далі - Державний реєстр.
Особи, не зареєстровані в Державному реєстрі, не можуть ­
іменувати себе патентними повіреними.
6. Державна служба інтелектуальної власності забезпечує публікацію відомостей про патентних повірених, внесених до Державного реєстру, в офіційному бюлетені "Промислова власність".
Зазначені відомості щодо патентного повіреного, який працює за наймом, зобов'язана подавати особа, яка уклала з ним трудовий договір.
7. Патентний повірений має особисту печатку із зазначенням свого прізвища та реєстраційного номера, а також розрахунковий та інші рахунки в установах банків на території України.
8. Патентний повірений діє за дорученням особи, яку він представляє. Це доручення засвідчується договором, довіреністю або іншим документом, що підтверджує його повноваження відповідно до законодавства.
Повноваження патентного повіреного можуть бути засвідчені також шляхом зазначення його прізвища та реєстраційного номера в заявці на видачу охоронного документа на об'єкт промислової власності, якщо заявка підписана заявником.
9. Державна служба інтелектуальної власності не відповідає за зобов'язаннями патентних повірених.
Права патентного повіреного
10. Патентний повірений є незалежним під час виконання професійних обов'язків і керується у своїй діяльності законодавством та цим Положенням.
11. Патентний повірений має право згідно із законодавством, у межах доручення особи, яку він представляє, виконувати всі пов'язані з цим дії у відносинах з Державною службою інтелектуальної власності, а також судовими органами, кредитними установами, іншими фізичними та юридичними особами, зокрема:
підписувати заяви, клопотання, описи, формули винаходів тощо;
подавати та одержувати матеріали, що стосуються охоронних документів;
виконувати платіжні операції;
вносити зміни до опису винаходів і креслень;
відкликати заявки на видачу охоронних документів на об'єкти промислової власності;
подавати доповнення, заперечення, скарги;
вживати заходів для підтримання чинності охоронних документів;
проводити науково-дослідні роботи, частиною яких є патентні дослідження;
представляти інтереси власників прав на об'єкти інтелектуальної власності в державних і судових органах тощо.
{ Пункт 11 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 996
( 996-2001-п ) від 09.08.2001 }
12. Патентний повірений має право визначати порядок ознайомлення з інформацією, яка є предметом його професійного, ділового та іншого інтересу, включаючи належність її до категорії конфіденційної, та встановлювати для неї систему захисту, якщо інше не обумовлено законодавством та дорученням особи, яку він представляє.
13. Патентний повірений має право за погодженням з особою, яку він представляє, передавати свої повноваження іншому патентному повіреному, якщо інше не передбачено дорученням. Про це він повинен сповістити Державну службу інтелектуальної власності.
14. Патентний повірений має право займатися своєю діяльністю індивідуально або разом з іншими патентними повіреними, створювати патентні агентства, фірми, бюро, контори тощо з правами юридичної особи, а також працювати за наймом.
Обов'язки патентного повіреного
15. Патентний повірений зобов'язаний сумлінно виконувати свої обов'язки і додержуватися вимог законодавства, захищати інтереси особи, яку він представляє.
16. Патентний повірений зобов'язаний зберігати в таємниці відомості, одержані ним під час здійснення своїх професійних обов'язків, зокрема суть порушених особою, яку він представляє, питань, зміст консультацій, порад, роз'яснень тощо.
17. Патентний повірений зобов'язаний відмовитися від надання своїх послуг або припинити їх надання, якщо вони можуть бути використані у справі, в якій він вже представляв або консультував іншу особу з протилежними інтересами і конфлікт не був вирішений.
Набуття та припинення права займатися діяльністю патентного повіреного
18. Атестацію та реєстрацію патентних повірених здійснює Державна служба інтелектуальної власності. Для проведення цієї роботи Голова Державної служби інтелектуальної власності утворює атестаційну та апеляційну комісії.

екзаменаторів,

приймає

рішення про допуск осіб,

які мають намір

займатися діяльністю

патентних

повірених

(далі

-

кандидати

у

патентні повірені), до екзаменів та їх атестацію.

Апеляційна комісія розглядає скарги кандидатів у патентні повірені на рішення атестаційної комісії, здійснює контроль за додержанням патентними повіреними вимог законодавства та цього Положення.
19. Атестаційна та апеляційна комісії діють відповідно до положень ( v0425768-13 ), які затверджуються Головою Державної служби інтелектуальної власності. Організаційне забезпечення діяльності цих комісій здійснює Державна служба інтелектуальної власності.
20. За атестацію кандидатів у патентні повірені вноситься ­
плата, розмір якої визначається Державною службою інтелектуальної власності.
21. Кандидат у патентні повірені подає до Державної служби інтелектуальної власності заяву про атестацію його як представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного), складену за зразком згідно з додатком N 1, копії документів про освіту, документ про стаж роботи у сфері охорони інтелектуальної власності, документ про внесення плати за атестацію, а також (на розсуд кандидата) інші документи, що характеризують рівень його професійних знань.
22. Кандидат у патентні повірені визначає спеціалізацію майбутньої діяльності, яка враховується атестаційною комісією під час проведення екзамену.
Дані про спеціалізацію патентного повіреного вносяться до Державного реєстру та свідоцтва представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) за зразком згідно з додатком N 2.
23. Особи, які успішно склали екзамени, атестуються як представники у справах інтелектуальної власності (патентні довірені). Відповідне рішення атестаційної комісії затверджує Голова Державної служби інтелектуальної власності.
24. Особа, яка не склала кваліфікаційних екзаменів, має право складати їх повторно через рік.
25. Рішення атестаційної комісії про відмову громадянину в атестації як патентного повіреного може бути оскаржено в місячний термін до апеляційної комісії Державної служби інтелектуальної власності. Апеляційна комісія приймає відповідне рішення в місячний термін з дати одержання скарги.
Рішення апеляційної комісії може бути оскаржено Голові Державної служби інтелектуальної власності, рішення якого є остаточним.
26. Особа, яка атестована як патентний повірений, подає до Державної служби інтелектуальної власності заяву про її реєстрацію у Державному реєстрі та про видачу свідоцтва представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) за зразком згідно з додатком N 3.
Зазначена заява повинна бути подана не пізніш, як за один рік з дати прийняття рішення атестаційною комісією Державної служби інтелектуальної власності. Якщо заяву не подано у цей термін, заінтересована особа повинна пройти атестацію повторно.
27. За реєстрацію та видачу свідоцтва представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) сплачується збір, розмір якого визначається Кабінетом Міністрів України.
28. Право займатися діяльністю патентного повіреного виникає з дати внесення патентного повіреного до Державного реєстру.
Порядок ведення Державного реєстру визначається положенням про нього, яке затверджується Головою Державної служби інтелектуальної власності.
29. За порушення вимог законодавства України у сфері охорони прав на об'єкти інтелектуальної власності і цього Положення �
рішенням Державної служби інтелектуальної власності до патентного повіреного можуть бути застосовані такі заходи:
попередження;
зупинення дії свідоцтва представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) про право займатися діяльністю патентного повіреного на період до одного року;
скасування свідоцтва.
30. Свідоцтво представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) може бути скасовано у разі:
клопотання патентного повіреного;
втрати патентним повіреним громадянства України;
виїзду патентного повіреного на постійне місце проживання за межі України;
засудження патентного повіреного за вчинення злочину (після набрання вироком чинності);
обмеження судом дієздатності або визнання патентного повіреного недієздатним;
систематичного або грубого порушення патентним повіреним

вимог актів законодавства

України

про охорону

прав

на

об'єкти

інтелектуальної власності

та цього

Положення.

Скасування свідоцтва тягне за собою припинення права займатися діяльністю патентного повіреного.
Громадські об'єднання патентних повірених
31. Патентні повірені можуть об'єднуватися у громадські організації згідно із законодавством.
{ Положення в редакції Постанови КМ N 938 ( 938-97-п ) від
27.08.97 }
Додаток N 1
до Положення про представників у справах інтелектуальної власності
(патентних повірених)
Зразок
Голові Державної служби інтелектуальної власності України
Заява
Відповідно до Положення про представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 серпня 1997 р, N 938, прошу атестувати мене як представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного).
Про себе повідомляю:

Прізвище, ім'я, по батькові Громадянство
Дата народження Постійне місце проживання

Освіта (назва навчальних закладів і рік закінчення)



Досвід практичної роботи у сфері охорони інтелектуальної власності:
——————————————————————————————————————————————————————————————————
|Зміст роботи (із зазначенням | Документи, що
Період роботи |підприємства, організації, | підтверджують
|установи та місця | стаж роботи
| розташування |
——————————————————+—————————————————————————————+—————————————————
початок|закінчення| |
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————
(у разі потреби - продовження на окремому аркуші)
Знання іноземних мов


промислові зразки, сорти рослин; юридичні послуги, інше
(зазначити)





Місце роботи, посада Адреса в межах України для листування, телефон, телекс, факс

Відомості про паспорт (серія, номер, коли і ким виданий)



До заяви додаю:
1. Копію (ї) диплома (ів) про вищу освіту на

арк.

2. Копію (ї) диплома (свідоцтва) про освіту у сфері правової охорони об'єктів інтелектуальної власності на

арк.

3. Витяг із трудової книжки на арк.
4. Письмову інформацію про характер, обсяг та ефективність моєї роботи у сфері охорони об'єктів інтелектуальної власності на

арк.

5. Документ про внесення плати за атестацію у розмірі

грн.

6. Інші документи (за бажанням кандидата)


Дата Підпис
Додаток N 2
до Положення про представників у справах інтелектуальної власності
(патентних повірених)
Зразок
Державний герб України ­
ДЕРЖАВНА СЛУЖБА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ УКРАЇНИ ­
Свідоцтво ­
ПРЕДСТАВНИКА У СПРАВАХ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ­
(ПАТЕНТНОГО ПОВІРЕНОГО) ­

(прізвище, ім'я, по батькові)
зареєстрований(а) у Державному реєстрі представників у справах інтелектуальної власності (патентних повірених)
" "
199_ р. за N
Спеціалізація діяльності представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного):



Голова Державної служби інтелектуальної власності України
М.П.
" "
199 р.
Додаток N 3
до Положення про представників у справах інтелектуальної власності
(патентних повірених)
Голові Державної служби інтелектуальної власності України
Зразок
На підставі рішення атестаційної комісії Державної служби інтелектуальної власності України від 199 р. прошу зареєструвати мене як представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного) та видати свідоцтво представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного).
Про себе повідомляю: Прізвище, ім'я, по батькові

Громадянство
Дата народження
Постійне місце проживання
Адреса в межах України для листування, телефон, телекс, факс



Мова (мови), якою (ими) буду вести листування з іноземними заявниками Місце роботи, посада


Спеціалізація діяльності представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного):




До заяви додаю:

1. Копію рішення

атестаційної комісії

Державної

служби

інтелектуальної власності

України.

2. Документ про сплату збору за реєстрацію та видачу
свідоцтва у розмірі
грн.
Дата Підпис


Legislation Implements (1 text(s)) Implements (1 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. UA155