About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Regulation of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1433 of September 10, 2003, on Approval of the Use of Software in the Executive Branch (as amended up to March 11, 2016), Ukraine

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2016 Dates Issued: September 10, 2003 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Copyright and Related Rights (Neighboring Rights)

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Ukrainian Кабінет міністрів україни, Постанова N1433 від 10.19.2003 про затвердження порядку використання комп'ютерних програм в органах виконавчої влади (в редакції 11.03.2016)        
Кабінет Міністрів України Постанова від 10 вересня 2003 р. № 1433 Про затвердження Порядку використання комп'ютерних програм в органах виконавчої влади


КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 10 вересня 2003 р. N 1433
Київ
Про затвердження Порядку використання комп'ютерних програм в органах виконавчої влади
{ Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ N 957 ( 957-2011-п ) від 14.09.2011
N 933 ( 933-2013-п ) від 18.12.2013
N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:

1.

Затвердити

Порядок використання комп'ютерних

програм

в

органах

виконавчої

влади, що додається.

2. Покласти на Державну службу інтелектуальної власності функції щодо організації взаємодії органів виконавчої влади з питань використання комп'ютерних програм як об'єктів авторського права.
{ Пункт 2 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 957
( 957-2011-п ) від 14.09.2011 }
3. Ця постанова набирає чинності через шість місяців з дня опублікування.
Прем'єр-міністр України В.ЯНУКОВИЧ Інд. 49
ЗАТВЕРДЖЕНО ­
постановою Кабінету Міністрів України ­
від 10 вересня 2003 р. N 1433 ­
ПОРЯДОК
використання комп'ютерних програм в органах виконавчої влади
1. Цей Порядок визначає процедуру використання в органах виконавчої влади комп'ютерних програм як об'єктів авторського права.
2. У Порядку наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:
ліцензія на використання комп'ютерної програми (далі - ліцензія) - письмове повноваження на використання комп'ютерної програми певним способом і за певних умов, надане особою, що має виключне право видавати відповідний дозвіл;
ліцензійні примірники комп'ютерної програми - примірники комп'ютерної програми, які розповсюджуються і використовуються в обсягах і у спосіб, визначені у ліцензії.
3. В органах виконавчої влади за рішенням їх керівників визначається у межах загальної чисельності працівників підрозділ, відповідальний за дотримання вимог законодавства з питань правової охорони комп'ютерних програм під час їх придбання, встановлення,
органах виконавчої влади, визначаються виходячи з необхідності забезпечення виконання покладених на ці органи завдань та з урахуванням технічних параметрів наявних комп'ютерів, навичок роботи працівників з такими програмами та можливих витрат у разі переходу на інші комп'ютерні програми аналогічного призначення. Додатково можуть висуватися вимоги до забезпечення захисту інформації з обмеженим доступом, що є власністю держави, або інформації, необхідність охорони якої визначено законодавством, а також відповідності комп'ютерних програм державним стандартам чи галузевим нормам.
5. Потреба органів виконавчої влади в комп'ютерних програмах визначається виходячи з необхідності забезпечення виконання існуючих і нових завдань, покладених на ці органи, створення або модернізації інформаційних чи телекомунікаційних систем, заміни старих версій програм або компонентів комп'ютерів та/або їх периферійного обладнання, а також у разі висунення додаткових вимог до комп'ютерних програм, що вже використовуються.
6. Придбання органами виконавчої влади комп'ютерних програм здійснюється з урахуванням потреби. При цьому придбаваються виключно ліцензійні примірники таких програм або примірники програм вільного використання, які повинні бути забезпечені документацією, що підтверджує правомірність їх використання згідно з ліцензією або належність до комп'ютерних програм вільного використання.
Умови використання комп’ютерних програм з метою створення і (або) використання інформаційно-аналітичних систем або державних електронних реєстрів повинні передбачати, що строком ліцензії є строк чинності виключних майнових прав інтелектуальної власності на відповідну комп’ютерну програму. { Пункт 6 доповнено абзацом згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
Закупівля комп’ютерних програм, якщо ліцензія передбачає виплату винагороди правовласнику у вигляді відсотків плати за надані від імені держави послуги, забороняється. { Пункт 6 доповнено абзацом згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від
24.02.2016 }
7. У разі організації тендерів на закупівлю комп'ютерних програм органи виконавчої влади:
віддають перевагу за інших однакових об'єктивних технічних та якісних характеристик локалізованим версіям комп'ютерних програм;
ураховують наявність у розповсюджувачів комп'ютерних програм статусу офіційного партнера (дистриб'ютора, постачальника) та можливість здійснення виробниками або розповсюджувачами офіційного супроводження (консультаційного, сервісного та технічного
обслуговування) цих програм.
8. Підрозділ інформаційних технологій:
складає інвентарний список комп'ютерних програм;
оформляє на кожен комп'ютер у тижневий строк після введення його в експлуатацію картку обліку (в електронній або паперовій формі) встановлених програм, яка зберігається у підрозділі протягом усього строку експлуатації комп'ютера. Картка повинна містити відомості про працівника, за яким закріплено комп'ютер, назву, вид, версію кожної встановленої програми, дату її придбання та встановлення, найменування виробника чи розповсюджувача примірників цієї програми, а за необхідності - реквізити ліцензії.
У разі закріплення комп'ютера за іншим працівником до картки обліку вноситься відповідний запис.
9. Установлення комп'ютерних програм чи їх переустановлення здійснюється за погодженням з працівником підрозділу інформаційних технологій.
10. Керівник підрозділу інформаційних технологій:
подає керівникові органу виконавчої влади пропозиції про необхідність придбання нових комп'ютерних програм (чи комп'ютерів з попередньо встановленими програмами), забезпечує отримання необхідних комп'ютерних програм, що розповсюджуються на безоплатній основі, та проведення їх інвентаризації;
організовує роботу із створення архівів комп'ютерних програм та збереження супровідної документації;

організовує

проведення планових

та позапланових

перевірок

дотримання вимог

цього Порядку;

перевіряє у разі потреби наявність та справжність ліцензії;
організовує подання методичної допомоги працівникам з питань правової охорони комп'ютерних програм;
здійснює заходи з метою запобігання неправомірному використанню комп'ютерних програм.
11. Працівники органів виконавчої влади, що використовують у своїй діяльності комп'ютерні програми, зобов'язані дотримуватися законодавства з питань правової охорони комп'ютерних програм та виконувати умови їх використання. При цьому зазначені працівники не мають право:
установлювати комп'ютерні програми та використовувати їх без дозволу працівника підрозділу інформаційних технологій;
відтворювати і розповсюджувати комп'ютерні програми та надавати доступ до них третім особам без дозволу особи, що має виключне право видавати дозвіл на використання комп'ютерних програм;
використовувати на робочому місці комп'ютерні програми, не зазначені в картці обліку.
12. Працівники органів виконавчої влади, за якими закріплено комп'ютери, зобов'язані надавати доступ до них працівникам

підрозділу

інформаційних

технологій

для

встановлення

(переустановлення)

комп'ютерних програм

або проведення

їх

інвентаризації.

13. Під час прийняття працівників на роботу до органу виконавчої влади проводиться для них інструктаж щодо виконання вимог цього Порядку.
14. Планова інвентаризація комп'ютерних програм проводиться щороку з метою здійснення контролю за станом дотримання законодавства з питань їх правової охорони та визначення потреби у нових програмах.
Інформацію про результати планової інвентаризації органи виконавчої влади подають щороку до 1 квітня Мінекономрозвитку за встановленою ним формою. { Абзац другий пункту 14 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 933 ( 933-2013-п ) від
18.12.2013 }
15. Позапланова інвентаризація комп'ютерних програм проводиться за рішенням керівника органу виконавчої влади або Мінекономрозвитку з метою здійснення контролю за станом дотримання законодавства з питань правової охорони комп'ютерних програм та упорядкування їх використання в органах виконавчої влади.
{ Пункт 15 із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ N 957 ( 957-2011-п ) від 14.09.2011, N 933 ( 933-2013-п ) від
18.12.2013 }

16. Інвентаризація

комп'ютерних

програм

проводиться

працівниками підрозділу

інформаційних

технологій

або комісією,

призначеною розпорядженням керівника відповідного органу.
17. Державна служба інтелектуальної власності подає щороку до
1 травня Мінекономрозвитку узагальнену інформацію про результати
інвентаризації комп’ютерних програм для подання її до 1 червня Кабінетові Міністрів України та відповідні дані Генеральному штабу Збройних Сил з метою здійснення контролю за виконанням органами виконавчої влади завдань у сфері оборони.
{ Пункт 17 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 957 ( 957-2011-п ) від 14.09.2011; в редакції Постанови КМ N 933 ( 933-2013-п ) від 18.12.2013 }


No data available.

WIPO Lex No. UA160