About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Decree No. 2010-397 of April 22, 2010, on the Facilitation of the Exploitation of Cinematographic Works in the Form of Video Recordings (original version), France

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2010 Dates Entry into force: April 24, 2010 Issued: April 22, 2010 Type of Text Other Texts Subject Matter Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Other

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) French Décret n° 2010-397 du 22 avril 2010 facilitant l’exploitation des oeuvres cinématographiques sous forme de vidéogrammes (version originale)        
 Décret n° 2010-397 du 22 avril 2010 facilitant l’exploitation des oeuvres cinématographiques sous forme de vidéogrammes

23 avril 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 40 sur 129

. .

Décrets, arrêtés, circulaires

TEXTES GÉNÉRAUX

MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION

Décret no 2010-397 du 22 avril 2010 facilitant l’exploitation des œuvres cinématographiques sous forme de vidéogrammes

NOR : MCCK1008772D

Le Président de la République, Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la culture et de la communication, Vu le code du cinéma et de l’image animée, notamment son article L. 231-1 ; Vu le décret no 2009-1254 du 16 octobre 2009 relatif au contrôle des recettes d’exploitation

cinématographique, notamment son article 1er ; Le conseil des ministres entendu,

Décrète :

Art. 1er. − Une dérogation au délai minimum de quatre mois fixé au premier alinéa de l’article L. 231-1 du code du cinéma et de l’image animée ne peut être accordée que si l’œuvre cinématographique a réalisé, au cours de sa quatrième semaine d’exploitation en salles de spectacles cinématographiques, un nombre d’entrées inférieur à deux cents.

Art. 2. − La date de sortie en salles de spectacles cinématographiques d’une œuvre cinématographique correspond à la date de sortie nationale figurant sur le matériel publicitaire, quels que soient la forme et les modes de communication utilisés. Les sorties en avant-première et les sorties exceptionnelles anticipées, même payantes, ne sont pas prises en compte pour la détermination de la date de sortie nationale de l’œuvre.

La semaine d’exploitation en salles de spectacles cinématographiques correspond à la semaine cinématographique mentionnée au 5o de l’article 1er du décret du 16 octobre 2009 susvisé.

Art. 3. − La demande de dérogation est adressée au Centre national du cinéma et de l’image animée par l’éditeur de vidéogrammes au moins trois semaines avant la date à compter de laquelle l’exploitation de l’œuvre cinématographique sous forme de vidéogrammes est prévue.

Elle est accompagnée des renseignements et documents suivants : 1o Le titre, le numéro du visa d’exploitation cinématographique et la date de sortie en salles de spectacles

cinématographiques de l’œuvre ; 2o La date à compter de laquelle l’exploitation de l’œuvre sous forme de vidéogrammes est prévue ; 3o Une lettre d’accord du distributeur de l’œuvre cinématographique précisant le nombre d’entrées réalisées

au cours de la quatrième semaine cinématographique. Le Centre national du cinéma et de l’image animée peut demander tous renseignements ou documents

complémentaires qu’il estime utiles.

Art. 4. − Le nombre d’entrées indiqué dans la demande de dérogation conformément au 3o de l’article 3 est vérifié par le Centre national du cinéma et de l’image animée au moyen des déclarations hebdomadaires de recettes mentionnées au 3o de l’article L. 212-32 du code du cinéma et de l’image animée.

Art. 5. − La dérogation est accordée par le président du Centre national du cinéma et de l’image animée à compter de la date indiquée dans la demande conformément au 2o de l’article 3. Elle ne peut avoir pour effet de réduire de plus de quatre semaines le délai minimum de quatre mois fixé au premier alinéa de l’article L. 231-1 du code du cinéma et de l’image animée.

Art. 6. − La liste des œuvres cinématographiques ayant obtenu une dérogation est publiée périodiquement sur le site internet du Centre national du cinéma et de l’image animée.

Art. 7. − Les dispositions du présent décret peuvent être modifiées par décret.

Art. 8. − Le Premier ministre et le ministre de la culture et de la communication sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 22 avril 2010.

23 avril 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 40 sur 129

. .

NICOLAS SARKOZY Par le Président de la République :

Le Premier ministre, FRANÇOIS FILLON

Le ministre de la culture et de la communication, FRÉDÉRIC MITTERRAND


Legislation Implements (1 text(s)) Implements (1 text(s)) Relates to (1 text(s)) Relates to (1 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. FR586