- Chapter I General provisions
- Chapter II Fees for patent applications and patents for invention
- Chapter III Use of Industrial Property Fees
- Chapter IV Contraventions and sanctions
- Chapter V Transient and final provisions
ORDINANCE on the industrial property fees and the use thereof
Relying on the provisions of Article 107 paragraphs (1) and (3) in the Constitution of Romania and on the provisions of Article 1 lett. a) in the Law no. 221/1997 on the empowerment of the Government of Romania to issue ordinances, the Government of Romania issues the following ordinance:
Chapter I General provisions
Article 1 - The fees for the legal procedures of protection of the following industrial property objects: inventions, trademarks and geographical indications, industrial designs, topographies of integrated circuits, the fees for the maintenance in force of the titles of protection as well as the other fees related to the protection of industrial property shall be paid by the Romanian and foreign natural and legal persons to the bank account of the State Office for Inventions and Trademarks in the amounts and at the time limits provided in the annexes of this ordinance.
Article 2 - The applicant for and the holder of the industrial property right who was not assigned or who did not transfer his right legally, until the time limit of payment, shall pay the fees provided in the annexes, as follows:
a) 50% of each fee if it is a company having a business figure of less than 5 billion lei for the previous financial year.
b) 25% of each fee, if it is a natural person having an average monthly gross income for the last 12 months smaller than the quadrupled average gross earning in the national economy, announced by the National Statistics Commisision, for the last 12 months.
c) 10% of each fee, if it is also the author, having an average monthly gross income for the last 12 months of less than the tripled average gross earning in the national economy, announced by the National Statistics Commission, for the last 12 months.
d) 5% of each fee, if it is also the author having an average monthly gross income for the last 12 months less than the doubled average gross earning in the national economy, announced by the National Statistics Commission, for the last 12 months.
Article 3 - The fees provided for in the annexes shall not be paid by the applicants and the holders of protection who are authors or who have not transferred and have not been assigned the exploitation rights by another person and who, upon the time limit of payment, have no income or have an average monthly gross income for the last 12 months of less than 0.5 times the average gross earning in the national economy, announced by the National Statistics Commission for the last 12 months.
Article 4 - The reductions provided for in Article 2 and the exemptions provided for in Article 3 shall be applied to each procedure, separately, on the time limit of payment. The person applying for reductions or exemptions shall submit documents proving that the above-mentioned requirements on the grant of reductions or exemptions, are met upon the time limit of payment.
Where there are several applicants or right holders, they shall benefit from said reductions or exemptions if each of them meets the requirements provided for in Article 2 or Article 3 , respectively; in those cases, the due amount shall be the amount owed by the person benefiting from the smallest reduction.
Article 5 - The amount of the fees provided for in the annexes, in the national currency (lei) as well as the level of the business figure provided in Article 2 lett. a) may be updated yearly, by an order of the state minister or the minister coordinating the activity of the State Office for Inventions and Trademarks with the agreement of the Ministry of Finance, depending on the evolution of the leu/dollar ratio and the inflation rate, valid on November 1 of every year.
The order is published in “Monitorul Oficial al României”; it enters into force on the first day of the next year and is valid during the whole calendar year.
Article 6 - The amounts owed to the State Office for Inventions and Trademarks as fees paid by foreign applicants and right holders for the legal procedures of protection, for the extension of the effects of the European patent and for the maintenance in force of the titles of protection in the territory of Romania according to the international conventions shall be paid to the bank account of the State Office for Inventions and Trademarks, in accordance with the provisions of said conventions.
Article 7 - The Romanian natural and legal persons i.e applicants or right holders, shall pay the fees provided for by the ordinance in lei.
The foreign natural and legal persons, who are applicants, right holders or who have been assigned an industrial property right, shall pay said fees in hard currency.
Where there are several applicants or right holders, both Romanian and foreign, the fees owed by them jointly shall be paid in hard currency.
Article 8 - Prices and tariffs for publications and services rendered by the State Office for Inventions and Trademarks according to the legal provisions shall be set by an order of the director general of the Office.
Chapter II Fees for patent applications and patents for invention
Article 9 - The amount and time limits of payment of the fees for the protection of inventions are those provided for in Annex no. 1 .
Article 10 - The provisions of Articles 2 and 3 shall not apply to the procedures provided for by items 8 and 15 in Annex no. 1 .
Article 11 - The lack of payment of the procedural fees within the time limits of payment in the Annex no. 1 shall result in the non-operation of said procedure and in a decision to refuse the patent application or in the loss of rights of the patent holder.
Article 12 - The maintenance fees for the years of protection previous to the issuance of the patent for invention according to the Law no. 64/1991, also including the year when the patent is issued, shall be paid simultaneously with the fee for the issuance of the patent within the term provided for at item 21 in Annex no. 1 .
For each of the years following the issuance of the patent, the fee for the maintenance in force of that patent shall be paid annually before the beginning of the corresponding year of protection.
The renewal fees for an extended patent shall be paid to the State Office for Inventions and Trademarks for those years following the year when the notice mentioning the issuance of the European patent was published by the European Patent Office. The patent maintenance fees that have not been paid within the periods provided by items 1 and 2 may be paid later, within 6 months, with a 50% surcharge.
Failure to pay these fees until the expiry of the time limit provided for by paragraph 4 shall result in the loss of rights of the patent owner. Said loss shall be published in the Official Industrial Property Bulletin.
Article 13 - Simultaneously with the payment of the fee for the revalidation of the patent, the patent owner shall also be obliged to pay the maintenance fee provided for by item 21 of Annex no. 1 , owed for the period that was not paid for. Revalidation shall be published in the Official Industrial Property Bulletin.
Fees for the registration of trademarks and geographical indications
Article 14 - The amount and time limits of payment of the fees for the protection of trademarks and geographical indications are the ones provided for in Annex no. 2 .
Article 15 - The provisions of Articles 2 and 3 shall not apply to the registration of trademarks and geographical indications.
Article 16 - The fees for the renewal of the trademark or geographical indication, that are not paid within the period provided for by the law, may be paid later, within 6 months from the expiry of the protection, with a 50% surcharge.
Failure to pay said fees before the expiry of the time limit provided for in the preceding paragraph shall result in the loss of the rights of the owner of the registered trademark or geographical indication.
Fees for the registration of industrial designs
Article 17 - The amount and the time limits of payment for design fees are the ones provided for in Annex no. 3 .
Article 18 - The registration of industrial designs shall benefit only from the reductions provided in Article 2 lett. b)
The reductions provided for in the preceding paragraph shall not apply to the fees mentioned at items 3 , 4 and 8–13 in Annex no. 3 .
Failure to pay the fees within the periods provided for in Annex no. 3 shall result in the non-operation of the corresponding procedure.
Article 19 - The fees for the maintenance in force and the renewal of the certificate of registration that have not been paid within the periods provided at items 7 and 8 in Annex no. 3 may be paid later, within 6 months, with a 50% surcharge.
Failure to pay said fees until the expiry of the time limit provided for in the preceding paragraph shall result in the loss of rights of the owner of the registered design.
Fees for the registration of the topographies of integrated circuits
Article 20 - The amount and the time limits of payment of the fees for the protection of the topographies of integrated circuits are the ones provided for in Annex no. 4 .
Article 21 - The provisions of Articles 2 and 3 shall not apply to the fees provided for by items 9–10 of Annex no. 4 .
Article 22 - The payment of the fees provided for at items 1–5 of Annex no. 4 is one of the conditions of having a duly filed application for the registration of a topography; the failure to pay said fees within the established time limits of payment shall result in the refusal of the registration of said topography. The failure to pay the fees provided at items 6–10 in Annex no. 4 shall result in the non-operation of the procedure, having all the legal consequences deriving from the law.
Article 23 - The fees provided for in Annex no. 4 , paid to the State Office for Inventions and Trademarks, shall be refunded to the payer, upon his request, on condition that the procedure paid for has not been entered, except for the fees provided for at items 1 and 2 which are not refunded.
Chapter III Use of Industrial Property Fees
Article 24 - Payments in lei and hard currency, made as a result of the application of this ordinance shall be deemed as revenue of the State Office for Inventions and Trademarks administered and used in an extrabudgetary manner, as stipulated by the law. The operating and capital expenditure of OSIM shall be financed from the obtained extrabudgetary revenue.
The State Office for Inventions and Trademarks may be allocated funds from the state budget by means of the annual budget laws in order to set up the funds required by the financing of the capital expenditure necessary for the bracing and extension of the building of the State Office for Inventions and Trademarks. The amounts from the allocated budget that have not been spent until the end of the year shall be returned to the state budget.
Article 25 - The income and expediture budget of the State Office for Inventions and Trademarks shall be established annually according to the standards of the Ministry of Finance and shall be approved by the director general of the State Office for Inventions and Trademarks, under the agreement of the Ministry of Finance.
Article 26 - The sums existing at the end of the year, left after the deduction of the debts and payments in advance available, in lei or hard currency, shall be distributed as follows:
a) a quota of up to 50% for bonuses to the staff employed under individual labour contracts;
b) the difference is reported and left at the disposal of the State Office for Inventions and Trademarks and is to be spend during the next year, for those items approved by means of the income and expediture budget, according to the law.
Article 27 - The bonus fund may be set up and spent monthly, according to the law, under the condition of observing the limits of the annual fund aproved by means of the income and expenditure budget.
The criteria and conditions for the grant of the bonus provided for in Article 26 shall be established by order of the director general of the State Office for Inventions and Trademarks.
Chapter IV Contraventions and sanctions
Article 28 - Rendering the services provided for by this ordinance without payment of the legal fees shall be deemed contravention and punished by fine from 100,000 to 500,000 lei.
The contravention shall be ascertained by the persons authorized by the director general of the State Office for Inventions and Trademarks.
The provisions of paragraph 1 shall be completed by the provisions of the Law no. 28/1998 on contraventions, except Articles 25–27 .
Chapter V Transient and final provisions
Article 29 - Annexes no. 1–4 are parts of this ordinance.
Article 30 - For those procedures and for the maintenance in force of the titles of protection for which no fees have been paid until the entry into force of this ordinance, the fees provided for in the annexes to this ordinance shall apply.
Article 31 - Within 3 months of the date when this ordinance has entered into force, the Government shall adopt a new decision on the organization and functioning of the State Office for Inventions and Trademarks as a result of its functioning in extrabudgetary manner.
Article 32 - The State Office for Inventions and Trademarks, under the agreement of the Ministry of Finance, may work out standards and issue orders for the application of the provisions of this ordinance.
Article 33 - The provisions of this ordinance shall enter into force 30 days after the date of its publication in “Monitorul Oficial al României” (The Official Bulletin), Part one.
Article 34 - Upon the entry into force of this ordinance the following legal provisions shall be anulled: Law no. 120/1992 on patent fees, published in “Monitorul Oficial al României”, Part one, no. 1 of January 8, 1993; Government decision no. 274/1991 on fees for trade and service marks and appelations of origin, published in “Monitorul Oficial al României” Part one, no. 99 of May 9, 1991; Article 28 and Annexes no. 1 and 2 of the Law no. 129/1992 on the protection of industrial design, published in “Monitorul Oficial al României”, Part 1, no. 1 of January 8, 1993; Articles 44–47 of the Law no. 16/1995 on the protection of the topographies of integrated circuits, published in “Monitorul Oficial al României”, Part 1, no.45 of March 9, 1995; Rule no. 25 item (2) par.2, Rule no. 26 item (4), Rule no. 28 item (3)(c) and Rule no. 38(2) of the Rules implementing the Law no. 64/1991 on patents for invention, approved by Government decision no. 152/1992; published in “Monitorul Oficial al României”, Part one, no. 71 of April 19, 1995, as well as other contrary legal provisions.
January 30, 1998 Bucharest
no. 41
Prime - minister
Annex no. 1
Amounts and time limits of payment of patent fees
No |
Object of payment |
Time limits of payment |
Amount (lei) |
Amount ($) |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
1. |
Filing a patent application with OSIM |
3 months of date of filing |
180,000 |
30 |
2. |
Beginning of the national phase of the international patent application |
upon entering the national phase |
180,000 |
30 |
3. |
Publication of the international patent application after 18 months of the date of filing or of the claimed and accepted date of priority, where appropiate |
6 months of the date of filing or 3 months of the date when the recognized priority was claimed |
300,000 |
50 |
4. |
a) Publication of the patent application before the expiry of 18 months of the filing or of the date of the claimed and recognized priority |
Simultaneously with the request for publication |
600,000 |
100 |
|
b) Publication of the patent application after ending its “secret” or “not-available-for-public-inspection” status |
Within 3 months of the date said status was ended |
300,000 |
50 |
5. |
a) Publication of the Romanian translation of the international patent application that entered the national phase in Romania, 18 months of the date of entering the national phase or 6 months of the same date |
3 months of the date of entering the national phase |
300,000 |
50 |
|
b) Publication of the Romanian translation of an international patent application that entered the national phase in Romania, before the expiry of the time limit for legal publication |
Simultaneously with the request of publication |
480,000 |
80 |
|
c) Publication in Romanian of the claims of the European patent application extended to Romania |
Simultaneously with filing the patent application |
360,000 |
60 |
6. |
a) Publication of the amendments of the national patent application or the international patent application that entered the national phase upon the publication of the application |
Simultaneously with filing the amendments |
60,000 |
10 |
|
b) Publication in Romanian of an amended version of the claims of the European patent application extended to Romania, that was published according to item 4 lett. c) |
Simultaneously with the request of publication |
180,000 |
30 |
7. |
Drawing up and publishing the search report |
18 months of the date of filing |
600,000 |
100 |
8. |
Drawing up and publishing a search report for an international patent application that entered the national phase in Romania |
18 months of the date on which the national phase was entered |
300,000 |
50 |
9. |
Examination of the patent application and decision making within 18 months of the date of filing: |
3 months of the date of filing |
|
|
|
a) when the description, claims and drawings are not in excess of 20 pages and the number of claims is not higher than 10; |
|
3,600,000 |
600 |
|
b) for each page of description, claims and drawings exceeding the number provided at item a) |
|
48,000 |
8 |
|
c) for each claim in excess of the number provided at item a) |
|
90,000 |
15 |
10. |
Examination of the patent application and decision making within 18 months of the date of payment: |
after the 3rd month until the 30th month of the date of filing inclusively, without exceeding the period of 3 months from the written request of examination |
|
|
|
a) when the description, claims and drawings are not in excess of 20 pages and the number of claims is not higher than 10 |
|
2,400,000 |
400 |
|
b) for each page of description, claims and drawings in excess of the number provided at lett. a) |
|
30,000 |
5 |
|
c) for each claim in excess of the number provided at lett. a) |
|
60,000 |
10 |
11. |
Printing of the description, claims and drawings and issuance of the patent having up to 10 pages |
Within 12 months of the date of the publication of the decision to grant |
600,000 |
100 |
|
– for each additional page |
|
|
|
12. |
Publication of the Romanian translation of the extended European patent having up to 10 pages |
Simultaneously with filing the translation |
30,000 |
5 |
|
– for each additional page |
|
600,000 |
100 |
13. |
Publication of the Romanian translation of the amended claims of the extended European patent, having up to 10 pages |
Simultaneously with filing the translation |
30,000 |
5 |
|
– for each additional page |
|
300,000 |
50 |
14. |
Contestation |
Simultaneously with filing the contestation |
30,000 |
5 |
15. |
Revocation request |
Simultaneously with filing the request |
900,000 |
150 |
16. |
Priority claiming |
|
1,800,000 |
300 |
|
a) simultaneously with filing the patent application |
3 months of the date of filing the application |
|
|
|
b) for an international application that has entered the national phase in Romania |
Simultaneously with entering the national phase |
300,000 |
50 |
|
c) within 2 months of the date of filing of the patent application |
3 months of the date of filing |
300,000 |
50 |
17. |
Issuance of a priority certificate |
|
1,200,000 |
200 |
18. |
Transmittal of the international patent application from OSIM as a receiving office to the WIPO International Bureau |
Simultaneously with filing a request for the issuance of a priority certificate |
120,000 |
20 |
|
|
until the 13th month of the date of priority |
300,000 |
50 |
19. |
Maintaining the secrecy of a patent application for periods of one year each |
Simultaneously with requesting secrecy for the first year and respectively, one month before the end of the period paid for, for each of the coming years |
600,000 |
100 |
20. |
Maintaining the “not-available-for- public-inspection” status |
|
|
|
|
a) of a patent application for periods of one year each |
Simultaneously with requesting this status for the first year and respectively, one month before the end of the period paid for, for each of the coming years |
600,000 |
100 |
|
b) of the inventors, for an unlimited period of time |
Simultaneously with registering this status according to Article 12 |
300,000 |
50 |
21. |
Maintenance in force of the patent for every year of protection starting with the date of filing i.e. for the |
|
|
|
|
– 1st year |
|
300,000 |
50 |
|
– 2nd year |
|
480,000 |
80 |
|
– 3rd year |
|
660,000 |
110 |
|
– 4th year |
|
840,000 |
140 |
|
– 5th year |
|
1,020,000 |
170 |
|
– 6th year |
|
1,200,000 |
200 |
|
– 7th year |
|
1,320,000 |
220 |
|
– 8th year |
|
1,440,000 |
240 |
|
– 9th year |
|
1,560,000 |
260 |
|
– 10th year |
|
1,680,000 |
280 |
|
– 11th year |
|
1,800,000 |
300 |
|
– 12th year |
|
1,920,000 |
320 |
|
– 13th year |
|
2,040,000 |
340 |
|
– 14th year |
|
2,220,000 |
370 |
|
– 15th year |
|
2,400,000 |
400 |
|
– 16th year |
|
3,000,000 |
500 |
|
– 17th year |
|
3,000,000 |
500 |
|
– 18th year |
|
3,000,000 |
500 |
|
– 19th year |
|
3,000,000 |
500 |
|
– 20th year |
|
3,000,000 |
500 |
22. |
Maintenance in force of the patent for improvement |
the same time limit as provided for by item 21 |
|
|
|
a) over the term of validity of the patent it is improving |
|
– 50% of the fee provided for by item 21 of this annex |
|
|
b) over the period following the expiry of the term of validity of the patent it is improving |
|
– the same amount as provided for by item 21 |
|
23. |
Revalidation of patent |
upon filing the revalidation request |
1,800,000 |
300 |
24. |
Completion of the patent application by |
|
|
|
|
a) late filing of claims and/or drawings |
upon filing |
60,000 |
10 |
|
b) filing the Romanian translation |
upon filing |
600,000 |
100 |
25. |
Registration of changes in the legal status of the patent aplication or patent for invention |
|
|
|
|
a) assignment, licence, legal or testamentary succession |
|
600,000 |
100 |
|
b) cancellation of acts provided for by lett. a) |
upon getting the assignment, licence, legal or testamentary succession registered with OSIM |
240,000 |
40 |
|
c) other changes related to acts provided for by lett. a), exclusion or co-option of an inventor, full name, designation or address of applicant, entitled person or owner, change of professional representative, etc. |
Simultaneously with registering the document revealing the new situation |
150,000 |
25 |
26. |
The certification and issuance of an official document such as a receipt or copy |
upon filing the request |
60,000 |
10 |
27. |
The publication of an error list signalling errors made by the applicant, the person entitled to patent or the patent owner |
upon filing the request |
90,000 |
15 |
Annex no. 2
Amounts and time limits of payment of fees for trademark and geographical indications
No. |
|
Object of payment |
Time limits of payment |
Amount (lei) |
Amount ($) |
0 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
1. |
1.1 |
Filing and examination of an application for the registration of an individual trademark: |
3 months of the date of filing the application for the registration of an individual trademark with OSIM |
||
|
|
a) for one class of goods or services |
|
||
|
|
– white-black |
|
720,000 |
120 |
|
|
– colour |
|
1,200,000 |
200 |
|
|
b) for each additional class of goods and/or services |
|
300,000 |
50 |
|
|
c) for a figurative element or verbal trademark with special graphics |
|
180,000 |
30 |
|
1.2 |
Renewal of an individual trademark |
simultaneously with filing the application |
||
|
|
a) for one class of goods or services |
|
||
|
|
– white-black |
|
720,000 |
120 |
|
|
– colour |
|
1,200,000 |
200 |
|
|
b) for each additional class of goods and/or services |
|
300,000 |
50 |
|
|
c) for one figurative element or a verbal trademark with special graphics |
|
180,000 |
30 |
2. |
2.1 |
Filing and examination of an application for the registration of a collective trademark and a certification mark |
3 months of the date of filing the application for the registration of an individual trademark with OSIM |
||
|
|
a) for one class of goods or services |
|
||
|
|
– white-black |
|
2,400,000 |
400 |
|
|
– colour |
|
3,000,000 |
500 |
|
|
b) for each additional class of goods and/or services |
|
420,000 |
70 |
|
|
c) for a figurative element or a verbal trademark with special graphics |
|
360,000 |
60 |
|
2.2 |
Renewal of a collective mark or certification mark |
|
||
|
|
a) for one class of goods or services |
|
||
|
|
– white-black |
|
2,400,000 |
400 |
|
|
– colour |
|
3,000,000 |
500 |
|
|
b) for each additional class of products and/or services |
|
420,000 |
60 |
|
|
c) for a figurative element or a verbal trademark with special graphics |
|
360,000 |
60 |
3. |
Request for the renewal of the registration of a trademark after the expiry of the ongoing term of protection |
6 months of the date of the expiry of the ongoing term of protection |
|||
4. |
Priority claiming |
3 months of the date of filing the trademark application |
300,000 |
50 |
|
5. |
Issuance of a priority certificate |
Simultaneously with requesting the issuance of the certificate |
180,000 |
30 |
|
6. |
Issuance of a trademark registration certificate |
3 months of the date of trademark publication |
300,000 |
50 |
|
7. |
Issuance of a certificate of trademark registration |
Simultaneously with filing a request for the renewal of the trademark registration |
300,000 |
50 |
|
8. |
Examination of an opposition to the registration of a trademark |
Simultaneously with filing an opposition |
180,000 |
30 |
|
9. |
Grant of an additional 3 month-period to the applicant to express his viewpoint versus OSIM notification of non-compliance with registration requirements |
Simultaneously with filing an application for the grant of an additional 3 month-period |
60,000 |
10 |
|
10. |
Division of the initial application for trademark registration |
3 months from requesting division of application |
300,000 |
50 |
|
11. |
Reclassification of the list of goods, and/or services for which trademark registration is sought |
3 months from filing the application |
180,000 |
30 |
|
12. |
Examination of a contestation |
Simultaneously with filing the contestation |
900,000 |
150 |
|
13. |
Registration of a change in the legal status of the trademark |
Simultaneously with filing the application for change |
|
||
|
a) assignment, licenses |
|
600,000 |
100 |
|
|
b) related to the name, designation or address of the owner |
|
150,000 |
25 |
|
|
c) other changes |
|
150,000 |
25 |
|
14. |
Issuance of receipts, copies or other documents related to the legal status of a trademark |
Simultaneously with filing the request |
60,000 |
10 |
|
15. |
Registration of a geographical indication |
Simultaneously with filing the application for the registration of the geographical indication |
2,400,000 |
400 |
|
16. |
Issuance of the certificate for the registration of a geographical indication |
2 months of the date of publishing the geographical indication in BOPI |
300,000 |
50 |
|
17. |
Renewal of the period of use of a geographical indication |
Simultaneously with filing the renewal request |
2,400,000 |
400 |
|
18. |
Reclassification of the list of goods for which the registration of a geographical indication is sought |
Simultaneously with filing the application |
180,000 |
30 |
Annex no. 3
Amounts and time limits of payment of design fees
No. |
Object of payment |
Time limits of payment |
Amount (lei) |
Amount ($) |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
1. |
Entering the design application in the National Register of Design Applications |
Upon filing the design application |
|
|
|
a) for the first design |
|
180,000 |
30 |
|
b) for each additional design |
|
30,000 |
10 |
2. |
Publication of design |
one month from filing the application |
|
|
|
a) for each figure, in the standard space (6 × 6 cm), white-black |
|
120,000 |
20 |
|
b) for each figure in the standard space (6 × 6 cm), coloured |
|
600,000 |
100 |
|
c) for the characteristic elements (maximum 30 words) |
|
60,000 |
10 |
3. |
Postponement of publication |
Upon filing the application |
120,000 |
20 |
4. |
Priority claim |
3 months from filing the application claiming priority |
120,000 |
20 |
5. |
Examination of design application |
one month from the publication of design application |
|
|
|
a) for the first design |
|
300,000 |
50 |
|
b) for each additional design |
|
60,000 |
10 |
6. |
Issuance of the certificate of registration |
one month from the communication of the decision to grant |
|
|
|
a) for 1–20 designs |
|
120,000 |
20 |
|
b) for 21–50 designs |
|
180,000 |
30 |
|
c) for 51–100 designs |
|
300,000 |
50 |
7. |
Maintenance in force of the certificate of registration for every year of protection, of the first 5 years: |
one month from the communication of the decision to grant, for the first 2 years and afterwards, during the first month of every year |
|
|
|
a) for 1–20 designs |
|
120,000 |
20 |
|
b) for 21–50 designs |
|
150,000 |
25 |
|
c) for 51–100 designs |
|
180,000 |
30 |
8. |
Renewal of the certificate of registration for every year of protection |
the first month of each year of protection |
|
|
|
a) for 1–20 designs |
|
120,000 |
20 |
|
b) for 21–50 designs |
|
150,000 |
25 |
|
c) for 51–100 designs |
|
180,000 |
30 |
9. |
Examination of a contestation |
Upon filing the application |
900,000 |
150 |
10. |
Examination of an objection to the registration of the design |
Upon filing the application |
180,000 |
30 |
11. |
Revalidation of the certificate of design registration |
Upon filing the application |
600,000 |
100 |
12. |
Registration of changes in the legal status of the application or of the certificate of registration |
Upon filing the application |
|
|
|
a) assignment, license |
|
180,000 |
30 |
|
b) other changes |
|
60,000 |
10 |
13. |
Issuance of acts, receipts, copies, certified copies, excepts from the register |
Upon filing the request |
60,000 |
10 |
Annex no. 4
Amounts and time limits of payment of fees for topographies of integrated circuits
No. |
Object of payment |
Time limits of payment |
Amount (lei) |
Amount ($) |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
1. |
Filing the application for the registration of a topography |
Simultaneously with filing an application or within two months of the notification of the lack of payment |
180,000 |
30 |
2. |
Examination of the application for the registration of a topography |
Simultaneously with filing the application or within two months of the notification of the lack of payment |
600,000 |
100 |
3. |
Registration of a topography |
Simultaneously with filing the application or within 2 months of the notification of the lack of payment |
1,800,000 |
300 |
4. |
Publication of the registration of a topography |
Simultaneously with filing the application or within 2 months of the notification of the lack of payment |
90,000 |
15 |
5. |
Issuance of a certificate of registration |
Simultaneously with filing an application or within 2 months of the notification of the lack of payment |
90,000 |
15 |
6. |
Examination of a contestation |
Upon filing |
600,000 |
100 |
7. |
Registration of changes in the legal status of the application or of the certificate of registration |
Upon filing |
|
|
|
a) assignment, license |
|
600,000 |
100 |
|
b) other changes |
|
150,000 |
25 |
8. |
Inspection of the public documents of the duly filed documentation |
Simultaneously with filing the request |
60,000 |
10 |
9. |
Issuance of a certified copy of the public duly filed documents or of pages of the National Register of Topographies |
Simultaneously with filing the request |
60,000 |
10 |
___________________________________ ________________ __________ _______ _____ ___ __
GUVERNUL ROMÂNIEI ORDONANŢA privind taxele în domeniul protecţiei proprietăţii industriale şi regimul de utilizare al acestora
_
În temeiul prevederilor art. 107 alin. 1 şi 3 din Constituţia României şi ale art. 1 lit. a) din Legea nr. 221/31.12.1997 de abilitare a Guvernului de a emite ordonante
Guvernul României emite urmatoarea ordonanta
CAPITOLUL 1
Dispoziţii generale
Art.1. Taxele pentru procedurile legale de protecţie a obiectelor proprietăţii industriale: invenţii, marci şi indicatii geografice, desene şi modele industriale respectiv a topografiilor circuitelor integrate, cele pentru mentinerea în vigoare a titlurilor de protecţie, precum şi celelalte taxe în legatura cu protecţia proprietăţii industriale se platesc de persoanele fizice şi juridice romane şi straine în contul Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, în cuantumul şi la termenele prevazute în anexele la prezenta Ordonanta.
Art.2. Solicitantul sau titularul dreptului de proprietate industriala, care nu a preluat sau nu a transmis în conditiile legale dreptul sau pana la data platii, plateste taxele prevazute în anexe dupa cum urmeaza:
a). 50% din fiecare taxa, daca este agent economic cu cifra de afaceri a anului financiar anterior mai mica de 5 miliarde lei;
b). 25% din fiecare taxa, daca este persoana fizica cu un venit brut mediu lunar pe ultimele 12 luni mai mic de 4 ori castigul mediu brut realizat pe economie, comunicat de Comisia Nationala pentru Statistica, în ultimile 12 luni;
c) 10% din fiecare taxa, daca are şi calitatea de autor cu un venit brut mediu lunar pe ultimele 12 luni mai mic de 3 ori castigul mediu brut realizat pe economie, comunicat de Comisia Nationala pentru Statistica, în ultimile 12 luni;
d) 5% din fiecare taxa daca are şi calitatea de autor cu un venit brut mediu lunar pe ultimele 12 luni mai mic de 2 ori castigul mediu brut realizat pe economie, comunicat de Comisia Nationala pentru Statistica, în ultimile 12 luni.
Art.3. Nu platesc taxele din anexe solicitantii şi titularii protecţiei care sunt autori sau nu au transmis şi nu au dobandit de la o alta persoana drepturile de exploatare si, la data platii, nu au venituri sau au un venit brut mediu lunar pe ultimele 12 luni mai mic de 0,5 ori castigul mediu brut realizat pe economie, comunicat de Comisia Nationala pentru Statistica, în ultimile 12 luni.
Art.4. Reducerile prevazute în art. 2, precum şi scutirile prevazute în art. 3, se aplica la data platii pentru fiecare procedura în parte. Persoana care solicita acordarea reducerilor, respectiv
a scutirilor, trebuie sa prezinte la data platii acte prin care sa dovedeasca indeplinirea conditiilor de acordare.
In cazul în care sunt mai multi solicitanti sau titulari, acestia beneficiaza de reduceri sau scutiri, daca fiecare dintre aceste persoane indeplineste conditiile prevazute de art.2 sau, respectiv, de art.3; în aceste cazuri taxa cuvenita se va plati în cuantumul datorat de persoana care beneficiaza de cea mai mica reducere.
Art.5. Cuantumul taxelor în lei prevazute în anexe precum şi nivelul cifrei de afaceri prevazut la art. 2.a) pot fi actualizate anual, prin Ordin al Ministrului de Stat sau respectiv Ministrului care coordoneaza activitatea Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, cu avizul Ministerului Finantelor, în functie de evolutia cursului leu-dolar şi respectiv de indicele de inflatie, valabile la data de 1 noiembrie a fiecarui an. Ordinul se publica în Monitorul Oficial al României, intra în vigoare incepand cu prima zi a anului urmator şi este valabil pe intreg anul calendaristic.
Art.6. Sumele ce se cuvin Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, din taxele platite de solicitantii şi titularii straini pentru efectuarea procedurilor de protecţie, extinderea efectelor brevetului european şi de mentinere în vigoare a titlurilor de protecţie pe teritoriul României în baza unor convenţii internationale, se platesc în contul Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci potrivit dispoziţiilor acestor convenţii.
Art.7. Persoanele fizice şi juridice romane, solicitanti sau titulari, platesc taxele prevazute de prezenta Ordonanta în lei.
Persoanele fizice şi juridice straine care sunt solicitanti, titulari sau au preluat un drept de proprietate industriala, platesc taxele datorate în valuta.
In cazul în care sunt mai multi solicitanti sau titulari, atat Români cat şi straini, taxele datorate în comun se platesc în valuta.
Art.8. Preturile şi tarifele pentru publicatiile şi serviciile efectuate, potrivit dispoziţiilor legale, de Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Marci se stabilesc prin ordin al Directorului General al acestei institutii.
CAPITOLUL 2
Taxe pentru cereri şi brevete de invenţie
Art.9. Cuantumul şi termenele de plata ale taxelor pentru protecţia invenţiilor sunt cele prevazute în anexa 1.
Art.10. Prevederile art. 2 şi art. 3 nu se aplica pentru procedurile prevazute la punctele 9, 16 din anexa 1.
Art.11. Neplata taxelor de procedura în termenele prevazute în anexa 1 are drept consecinta neefectuarea procedurii respective şi luarea hotararii de respingere a cererii de brevet sau de decadere a titularului din drepturile decurgand din brevet.
Art.12. Taxele de mentinere în vigoare pentru anii de protecţie pana la eliberarea brevetului de invenţii în temeiul Legii 64/1991, inclusiv anul în care se elibereaza acesta, se platesc odata cu taxa pentru eliberarea brevetului în termenul prevazut la punctul 21din anexa 1.
Pentru fiecare din anii urmatori anului eliberarii brevetului, taxa pentru mentinere în vigoare a acestuia se plateste anual pana la inceperea anului de protecţie respectiv.
Taxele anuale pentru un brevet extins se platesc la Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Marci pentru anii care urmeaza anului în care mentiunea eliberarii brevetului european a fost publicata de catre Oficiul European de Brevete.
Taxele de mentinere în vigoare a brevetului de invenţie neplatite în termenele prevazute la aliniatele 1 şi 2 pot fi platite ulterior, intr-un termen de 6 luni, cu o majorare de 50 %.
Neplata acestor taxe pana la expirarea termenului prevazut de alin. 4 are drept urmare decaderea titularului din drepturile decurgand din brevet. Decaderea se publica în Buletinul Oficial de Proprietate Industriala.
Art.13. Odata cu plata taxei de revalidare a brevetului de invenţie, titularul brevetului este obligat sa plateasca şi taxa de mentinere în vigoare prevazuta la punctul 21 din anexa 1 datorata pentru perioada pentru care nu s-a facut plata. Revalidarea se publica în Buletinul Oficial de Proprietate Industriala.
Taxe pentru inregistrarea marcilor şi a indicatiilor geografice
Art.14.Cuantumul şi termenele de plata a taxelor pentru protecţia marcilor şi a indicatiilor geografice sunt prevazute în anexa 2.
Art.15. Pentru inregistrarea marcilor şi a indicatiilor geografice nu se aplica prevederile art. 2 şi 3.
Art.16.Taxele pentru reinnoirea marcii sau a indicatiei geografice, neplatite în termenul prevazut de lege, pot fi platite ulterior, intr-un termen de 6 luni de la expirarea protecţiei, cu o majorare de 50%.
Neplata acestor taxe pana la expirarea termenului prevazut de alineatul precedent are drept urmare decaderea titularului din drepturile ce decurg din inregistrarea unei marci sau indicatii geografice.
Taxe pentru inregistrarea desenelor şi modelelor industriale
Art.17. Cuantumul şi termenele de plata a taxelor pentru protecţia desenelor şi modelelor industriale sunt cele prevazute în anexa 3 la prezenta Ordonanta.
Art.18. Pentru inregistrarea desenelor şi modelelor industriale se aplica numai reducerile prevazute la art.2 punctul b).
Nu se aplica reducerile prevazute în paragraful anterior pentru taxele de la punctele 3, 4, şi 8 la 13 din anexa 3.
Neplata taxelor la termenele prevazute în anexa 3 atrage neefectuarea procedurii corespunzatoare.
Art.19. Taxele pentru mentinerea în vigoare şi de reinnoire a certificatului de desen sau model industrial, neplatite în termenele prevazute în anexa 3 punctele 7 şi 8, pot fi platite ulterior intr-un termen de 6 luni, cu o majorare de 50%.
Neplata acestor taxe pana la expirarea termenului prevazut la alineatul precedent are drept urmare decaderea titularului din drepturile ce decurg din inregistrarea unui desen sau model industrial.
Taxe pentru inregistrarea topografiilor de circuite integrate
Art.20. Cuantumul şi termenele de plata ale taxelor privind protecţia topografiilor circuitelor integrate sunt cele prevazute în anexa 4.
Art.21. Prevederile art. 2 şi 3 nu se aplica pentru taxele prevazute la punctele 6 la 10 din anexa 4.
Art.22. Plata taxelor prevazute la punctele 1 la 5 din anexa 4 reprezinta una din conditiile legale de constituire a depozitului reglementar necesar inregistrarii unei topografii; neplata acestor taxe în termenul prevazut are ca efect respingerea de la inregistrare a topografiei.
Neplata taxelor prevazute la punctele 6 la 10 are ca urmare neefectuarea activitatilor, cu toate consecintele care pot decurge conform legii.
Art.23. Taxele prevazute la anexa 4, incasate de Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Marci, se restituie platitorului, la cererea acestuia, daca nu s-a inceput efectuarea lucrarilor pentru care au fost platite, cu exceptia taxelor prevazute la punctele 1 şi 2, care nu se restituie.
CAPITOLUL 3
Regimul de utilizare a taxelor din domeniul proprietăţii industriale
Art.24. Incasarile în lei şi valuta, obtinute ca urmare a aplicarii prezentei Ordonante, constituie venituri ale Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci care se gestioneaza şi utilizeaza în regim extrabugetar, în conditiile legii. Cheltuielile de functionare şi cheltuielile de investitii ale Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci se finanteaza din veniturile extrabugetare realizate.
Pentru constituirea fondurilor necesare finantarii cheltuielilor de capital necesare consolidarii şi extinderii sediului Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, prin legile bugetare anuale se pot aloca fonduri de la bugetul de stat Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci. Sumele necheltuite la sfarsitul anului din alocatiile bugetare se varsa la bugetul de stat.
Art.25. Bugetul de venituri şi cheltuieli al Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci se intocmeste anual potrivit normelor metodologice elaborate de Ministerul Finantelor şi se aproba de Directorul General al Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci cu avizul Ministerului de Finante.
Art.26. Disponibilitatile banesti în lei şi în valuta, existente la sfarsitul anului, dupa scaderea obligatiilor de plata şi a incasarilor anticipate, se repartizeaza astfel:
a) o cota de pana la 50% pentru premierea personalului incadrat cu contract de munca;
b) diferenţa se reporteaza şi ramane la dispozitia Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci şi se utilizeaza în anul urmator, potrivit destinatiilor aprobate prin bugetul de venituri şi cheltuieli în conditiile legii.
Art.27. Fondul de premiere se poate constitui şi acorda lunar, conform legii, cu obligatia incadrarii în fondul anual aprobat prin bugetul de venituri şi cheltuieli.
Criteriile şi conditiile de acordare a premierilor prevazute la art. 26 se stabilesc prin ordin al Directorului General al Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci.
CAPITOLUL 4
Contraventii şi sanctiuni
Art.28. Prestarea serviciilor prevazute în prezenta Ordonanta fara perceperea taxelor legale constituie contraventie şi se sanctioneaza cu amenda de la 100.000 la 500.000 lei.
Constatarea contraventiei se face de persoane imputernicite de catre Directorul General al Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci.
Dispozitia alineatului 1 se completeaza cu cele ale Legii nr. 32/1968 privind stabilirea şi sanctionarea contraventiilor, cu exceptia articolelor 25 la 27.
CAPITOLUL 5
Dispoziţii tranzitorii şi finale
Art.29. Anexele nr. 1-4 fac parte integranta din prezenta Ordonanta.
Art.30. Pentru procedurile şi mentinerea în vigoare a titlurilor de protecţie la care nu au fost platite taxele pana la intrarea în vigoare a prezentei Ordonante, se datoreaza taxele prevazute în anexele la prezenta Ordonanta.
Art.31. în termen de 3 luni de la intrarea în vigoare a prezentei Ordonante, Guvernul României va adopta o noua hotarare privind organizarea şi functionarea Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, ca urmare a functionarii în regim extrabugetar.
Art.32. în aplicarea prevederilor prezentei Ordonante, Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Marci, cu avizul Ministerului Finantelor, poate elabora norme şi emite ordine.
Art.33. Prevederile prezentei Ordonante intra în vigoare la 30 de zile de la data publicarii în Monitorul Oficial.
Art.34. Pe data intrarii în vigoare a prezentei Ordonante se abroga: Legea nr. 120/1992, privind taxele pentru cererile de brevet de invenţie şi pentru brevetele de invenţie, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1 din 8 ianuarie 1993;
Hotararea Guvernului nr. 274/1991 privind taxele cu privire la marci de fabrica, de comert şi de serviciu, precum şi la denumiri de origine a produselor, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 99 din 9 mai 1991; Art. 28 şi anexa 1 şi 2 din Legea nr. 129/1992 privind protecţia desenelor şi modelelor industriale, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.1 din 8 ianuarie 1993; Art. 44, literele a-j din alin.1, alin. 2 la 4 şi art. 45 la 47 din Legea 16/1995 privind protecţia topografiilor circuitelor integrate, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 45 din 9 martie 1995; Regula 25 punctele (2) - (7), Regula nr. 26 punctul (4), Regula nr. 28 punctul (3) şi Regula nr. 38 din Regulamentul de aplicare a Legii 64/1991 privind brevetele de invenţie, aprobat prin Hotararea Guvernului nr. 152/1992, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 79 din 30 aprilie 1992; Art. 12 din Hotararea Guvernului nr. 222/1995 privind organizarea şi functionarea Oficiului de Stat pentru Invenţii şi Marci, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 71 din 19 aprilie 1995, precum şi alte dispoziţii legale contrare.
ANEXA 1
CUANTUMUL şi TERMENELE privind plata taxelor pentru cererile de brevet de invenţie şi brevetele de invenţie
Nr. Obiectul platii Termene de Cuantum Cuantum
crt. plata
1 Inregistrarea cererii de brevet de invenţie la O.S.I.M.
3 luni de la data inregistrarii
2 Deschiderea fazei nationale a cererii internationale
la deschiderea fazei nationale
3 Publicarea C.B.I. dupa 18 luni de la data depozitului sau, dupa caz, a prioritatii invocate şi recunoscute
6 luni de la data depozitului sau 3 luni de la data invocarii prioritatii recunoscute
4 a) Publicarea cererii de brevet de invenţie inainte de 18 luni de la data depozitului sau prioritatii invocate şi recunoscute b) Publicarea cererii de brevet de invenţie dupa scoaterea din regimul "secret" sau "nepublic"
odata cu solicitarea publicarii
in 3 luni de la data scoaterii din regimul la care a fost supusa
5 a) Publicarea traducerii în limba romana a unei cereri de brevet de invenţie inregistrate international, pentru care s-a deschis faza nationala în România, la 18 luni de la data deschiderii fazei nationale sau la 6 luni de la aceeasi data.
3 luni de la data deschiderii fazei nationale
b) Publicarea traducerii în limba romana a unei cereri de brevet de invenţie inregistrate international, pentru care s-a deschis faza nationala în România inainte de expirarea termenului de publicare legal.
odata cu solicitarea publicarii
c) Publicarea în limba romana a revendicarilor din cererea de brevet de invenţie european extinsa pentru România
odata cu depunerea cererii
6 a) Publicarea modificarilor aduse odata cu
în lei
180.000
180.000
300.000
600.000
300.000
300.000
480.000
360.000
60.000
în $
30
30
50
100
50
50
80
60
10
7
8
9
10
la o cerere de brevet de invenţie inregistrate pe cale nationala sau la una internationala la care s-a deschis faza nationala odata cu publicarea cererii
depunerea modificarilor
b) Publicarea în limba romana a unei versiuni corectate a revendicarilor din cererea de brevet de invenţie european extinse pentru România, care a fost publicata conform pct. 4c)
odata cu solicitarea publicarii
Intocmirea şi publicarea unui raport de documentare
18 luni de la data depozitului
Intocmirea şi publicarea unui raport de documentare pentru o cerere de brevet de invenţie inregistrata international pentru care s-a deschis faza nationala în România.
18 luni de la data deschiderii fazei nationale
Examinarea cererii de brevet de invenţie şi luarea hotararii în termen de 18 luni de la data depozitului: a) cand descrierea, revendicarile şi desenele nu depasesc 20 de pagini iar numarul revendicarilor nu este mai mare de 10
b) pentru fiecare pagina de descriere, revendicari şi desene în plus fata de cele prevazute la pct. a)
c) pentru fiecare revendicare în plus fata de cele prevazute la pct. a)
3 luni de la data depozitului
Examinarea cererii de brevet de invenţie şi luarea hotararii în termen de 18 luni de la data platii:
a) cand descrierea, revendicarile şi desenele nu depasesc 20 de
dupa luna a 3-a şi pana în luna a 30 a inclusiv de la data depozitului fara a se depasi un termen de 3 luni de la solicitarea în scris a examinarii
180.000
600.000
300.000
3.600.000
48.000
90.000
2.400.000
30
100
50
600
8
15
400
5
pagini, iar numarul revendicarilor nu este mai mare de 10 b) pentru fiecare pagina de descriere, revendicari şi desene în plus fata de cele prevazute la pct. a)
c) pentru fiecare revendicare în plus fata de cele prevazute la pct. a)
11 Tiparirea descrierii, revendicarilor şi desenelor şi eliberarea brevetului de invenţie care nu depaseste 10 pagini - pentru fiecare pagina în plus
pana în 12 luni de la data publicarii hotararii de acordare
12 Publicarea traducerii în limba romana a fasciculului de brevet european extins, care nu depaseste 10 pagini - pentru fiecare pagina în plus
odata cu depunerea traducerii
13 Publicarea traducerii în limba romana a revendicarilor modificate ale brevetului european extins, care nu depaseste 10 pagini - pentru fiecare pagina în plus
odata cu depunerea traducerii
14 Contestatie odata cu depunerea contestatiei
15 Cererea de revocare odata cu depunerea cererii
16 Invocarea unei prioritati: a) odata cu inregistrarea cererii de brevet de invenţie
b) în cazul unei cereri internationale pentru care s-a deschis faza nationala în România
3 luni de la data inregistrarii cererii odata cu deschiderea fazei nationale odata cu deschiderea fazei nationale
30.000
60.000
600.000
30.000
600.000
30.000
300.000
30.000
900.000
1.800.000
300.000
300.000
10
100
5
100
5
5
150
300
50
50
c) în termen de 2 luni de la data inregistrarii cererii de brevet de invenţie
3 luni de la data inregistrarii
17 Eliberarea unui certificat de prioritate
odata cu depunerea cererii pentru eliberarea certificatului
18 Transmiterea cererii internationale de la OSIM, ca oficiu receptor, la Biroul International al OMPI
pana în luna a 13 a de la data prioritatii
19 Mentinerea în regim "secret" a unei cereri de brevet de invenţie, pe cate o perioada de un an.
- odata cu inregistrarea solicitarii acestui regim pentru primul an şi respectiv cu o luna inainte de incheierea perioadei achitate, pentru fiecare din anii urmatori
20 Mentinerea în regim "nepublic" a) a unei cereri de brevet de invenţie pe cate o perioada de un an
b) a inventatorilor pe timp nelimitat
- odata cu inregistrarea solicitarii acestui regim pentru primul an şi respectiv cu o luna inainte de incheierea perioadei achitate, pentru fiecare din anii urmatori odata cu inregistrarea acestui regim
21 Mentinerea în vigoare a conform art. 12
1.200.000
1.200.000
300.000
600.000
600.000
300.000
200
20
50
100
100
50
brevetului de invenţie pentru fiecare an de protecţie incepand cu data depozitului - anul 1
- anul 2
- anul 3
- anul 4
- anul 5
- anul 6
- anul 7
- anul 8
- anul 9
- anul 10
- anul 11
- anul 12
- anul 13
- anul 14
- anul 15
- anul 16
- anul 17
- anul 18
- anul 19
- anul 20
22 Mentinerea în vigoare a brevetului de invenţie de perfectionare: a) pe perioada valabilitatii brevetului de invenţie pe care o perfectioneaza
b) pe perioada de dupa incetarea valabilitatii brevetului de invenţie
acelasi termen ca la pct. 20
300.000
480.000
660.000
840.000
1.020.000
1.200.000
1.320.000
1.440.000
1.560.000
1.680.000
1.800.000
1.920.000
2.040.000
2.220.000
2.400.000
3.000.000
3.000.000
3.000.000
3.000.000
3.000.000
50
80
110
140
170
200
220
240
260
280
300
320
340
370
400
500
500
500
500
500
- 50% din taxa prevazuta la pct. 20 din prezenta anexa
- acelasi cuantum ca la pct. 20
pe care o perfectioneaza
23 Revalidarea brevetului odata cu depunerea cererii de revalidare
24 Completarea cererii de brevet de invenţie a) depunerea ulterioara a revendicarilor si/sau desenelor
b) depunerea traducerii în limba romana
odata cu depunerea
odata cu depunerea
25 Inregistrarea de modificari în situatia juridica a cererii de brevet sau a brevetului de invenţie: a) cesiune, licenta, succesiune legala sau testamentara
b) rezilieri ale actelor prevazute la pct.
c) alte modificari referitoare la actele incheiate prevazute la pct. a), excluderea sau cooptarea unui inventator, nume, prenume, denumire sau adresa a unui solicitant, persoana indreptatita, inventator sau titular, schimbarea mandatarului, etc.
- odata cu inregistrarea cesiunii, licentei sau succesiunii legale sau testamentare la O.S.I.M.
- odata cu inregistrarea actului din care reiese situatia nou creata
26 Certificarea şi eliberarea unui odata cu
1.800.000
60.000
600.000
600.000
240.000
150.000
60.000
300
10
100
100
40
25
10
document oficial de tipul: adeverinta, duplicat, copie.
27 Publicarea unei erate pentru inlaturarea erorilor datorate solicitantului, persoanei indreptatite la eliberarea brevetului sau titularului
inregistrarea solicitarii
odata cu inregistrarea solicitarii
90.000 15
ANEXA 2
CUANTUMUL şi TERMENELE privind plata taxelor pentru marci şi indicatii geografice
Nr. Crt. Obiectul platii Termene de plata
1.1 Inregistrarea şi examinarea cererii de inregistrare a unei
marci individuale:
a) pentru 1 clasa de produse
sau servicii
-alb negru
- color
b) pentru fiecare clasa suplimentara de produse si/sau servicii
c) pentru un element figurativ sau o marca verbala cu o grafica speciala
3 luni de la data depunerii la OSIM a cererii de inregistrare a marcii individuale
1
1.2 Reinnoirea unei marci individuale: a) pentru 1 clasa de produse
sau servicii
-alb negru
odata cu depunerea cererii
Cuantum în
lei
720.000
1.200.000
300.000
180.000
Cuantum în
$
120
200
50
30
2
- color
b) pentru fiecare clasa suplimentara de produse si/sau servicii
c)pentru un element figurativ sau o marca verbala cu o grafica speciala
2.1 Inregistrarea şi examinarea cererii de inregistrare a unei
marci colective şi de certificare:
a) pentru 1 clasa de produse
sau servicii
-alb negru
- color
b) pentru fiecare clasa suplimentara de produse si/sau servicii
c)pentru un element figurativ sau o marca verbala cu o grafica speciala
3 luni de la data depunerii la OSIM a cererii de inregistrare a marcii individuale
2.2 Reinnoirea unei marci colective sau de certificare: a) pentru 1 clasa de produse
sau servicii
- alb negru
- color
b) pentru fiecare clasa suplimentara de produse si/sau servicii
c )pentru un element figurativ sau o marca verbala cu o
odata cu depunerea cererii
720.000
1.200.000
300.000
180.000
2.400.000
3.000.000
420.000
360.000
2.400.000
3.000.000
420.000
120
200
50
30
400
500
70
60
400
500
60
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
grafica speciala
360.000 60
Solicitarea reinnoirii inregistrarii unei marci dupa expirarea duratei de protecţie în curs
6 luni de la data expirarii duratei de protecţie în curs
Taxele prevazute la
pct. 1.2 şi 2.2 cu o
majorare de 50%
Taxele prevazute la
pct. 1.2 şi 2.2 cu o
majorare de 50%
Invocarea prioritatii 3 luni de la data depunerii cererii de inregistrare a marcii
300.000 50
Eliberarea unui certificat de prioritate
odata cu solicitarea eliberarii certificatului
180.000 30
Eliberarea unui certificat de inregistrare a marcii
3 luni de la data publicarii marcii
300.000 50
Eliberarea certificatului de reinnoire a inregistrarii marcii
odata cu depunerea cererii de reinnoire a inregistrarii marcii
300.000 50
Examinarea unei cereri de opozitie la inregistrarea unei marci
odata cu depunerea cererii de opozitie
180.000 30
Acordarea solicitantului cererii de inregistrare a unui termen suplimentar de 3 luni pentru depunerea punctului de vedere atunci cand OSIM a notificat neindeplinirea conditiilor pentru inregistrarea marcii
odata cu cererea de acordare a unui termen suplimentar de 3 luni
60.000 10
Divizarea cererii initiale de inregistrare a marcii
3 luni de la data solicitarii divizarii cererii
300.000 50
Reclasificarea listei de produse si/sau servicii pentru care se solicita inregistrarea marcii
3 luni de la data depunerii cererii
180.000 30
Examinarea unei contestatii odata cu depunerea contestatiei
900.000 150
Inregistrarea unei modificari în odata cu depunerea
14
15
16
17
18
situatia juridica a marcii: a) cesiuni, licente
b) cu privire la numele, denumirea sau adresa titularului
c) alte modificari
cererii de inscriere a modificarii
Eliberarea de adeverinte, duplicate, copii sau alte acte legate de situatia juridica a unei marci
odata cu depunerea solicitarii
Inregistrarea unei indicatii geografice
odata cu depunerea cererii de inregistrare a indicatiei geografice
Eliberarea certificatului de inregistrare a unei indicatii geografice
2 luni de la data publicarii indicatiei geografice în BOPI
Reinnoirea duratei de utilizare a unei indicatii geografice
odata cu depunerea cererii de reinnoire
Reclasificarea listei de produse pentru care se solicita inregistrarea unei indicatii geografice
odata cu depunerea cererii
600.000
150.000
150.000
60.000
2.400.000
300.000
2.400.000
180.000
100
25
25
10
400
50
400
30
ANEXA 3
CUANTUMUL şi TERMENELE privind plata taxelor pentru desenele şi modelele industriale
Nr. crt.
Obiectul platii Termene de plata
1 Inregistrarea cererii în Registrul national al cererilor depuse a) pentru primul desen/model
b) pentru fiecare desen/model suplimentar
odata cu depunerea cererii
2 Publicarea desenului sau 1 luna de la
Cuantum în lei
Cuantum în $
180.000 30.000
30 10
3
4
5
6
7
8
modelului a) pentru fiecare figura, în spatiu standard(6 X 6 cm), alb - negru;
b) pentru fiecare figura, în spatiu standard (6X6 cm), în culori
c) pentru elementele caracteristice (max. 30 cuvinte)
depunerea cererii
Amanarea publicarii odata cu depunerea cererii
Invocarea prioritatii 3 luni de la depunerea cererii de invocare a prioritatii
Examinarea cererii de inregistrare a) pentru primul desen/model
b) pentru fiecare desen/model suplimentar
1 luna de la publicarea cererii
Eliberarea certificatului de inregistrare a) pentru 1-20 desene/modele
b) pentru 21-50 desene/modele
c) pentru 51-100 desene/modele
1 luna de la comunicarea hotaririi de admitere
Mentinerea în vigoare a certificatului de inregistrare pentru fiecare an de protecţie, pe primii 5 ani a) pentru 1 -20 desene/modele
b) pentru 21 - 50 desene/modele
c) pentru 51 - 100 desene/modele
1 luna de la comunicarea hotaririi de admitere a cererii, pentru primii 2 ani şi apoi în prima luna a fiecarui an
Reinnoirea certificatului de prima luna a fiecarui
120.000
600.000
60.000
120.000
120.000
300.000
60.000
120.000
180.000
300.000
120.000
150.000
180.000
20
100
10
20
20
50
10
20
30
50
20
25
30
inregistrare pentru fiecare an de protecţie a) pentru 1 -20 desene/modele
b) pentru 21 - 50 desene/ modele
c) pentru 51 - 100 desene/ modele
an de protecţie
9 Examinarea unei contestatii odata cu depunerea cererii
10 Examinarea unei obiectie la inregistrarea desenului/modelului
odata cu depunerea cererii
11 Revalidarea certificatului de inregistrare a desenului/modelului
odata cu depunerea cererii
12 Inregistrarea de modificari în situatia juridica a cererii sau a certificatului de inregistrare a) cesiune, licenta
b) alte modificari
odata cu inregistrarea solicitarii
13 Eliberare de acte, adeverinte, duplicate, copii certificate, extras din registru
odata cu inregistrarea solicitarii
120.000
150.000
180.000
900.000
180.000
600.000
180.000 60.000
60.000
20
25
30
150
30
100
30 10
10
ANEXA 4
CUANTUMUL şi TERMENELE privind plata taxelor pentru topografiile circuitelor integrate
Nr. crt.
Obiectul platii
1 Depunerea cererii de inregistrare a unei topografii
Termene de plata Cuantum în lei
Cuantum în $
odata cu depunerea cererii sau în termen de 2 luni de la data notificarii neefectuarii platii
180.000 30
2
3
4
5
6
7
8
9
Examinarea cererii de inregistrare a unei topografii
odata cu depunerea cererii sau în termen de 2 luni de la data notificarii neefectuarii platii
Inregistrarea unei topografii
odata cu depunerea cererii sau în termen de 2 luni de la data notificarii neefectuarii platii
Publicarea inregistrarii unei topografii
odata cu depunerea cererii sau în termen de 2 luni de la data notificarii neefectuarii platii
Eliberarea unui certificat de inregistrare
odata cu depunerea cererii sau în termen de 2 luni de la data notificarii neefectuarii platii
Examinarea unei contestatii
odata cu depunerea
Inregistrarea de modificari în situatia juridica a cererii sau a certificatului de inregistrare a) cesiune, licenta
b) alte modificari
odata cu inregistrarea solicitarii
Consultarea documentatiei publice din depozitul reglementar
odata cu inregistrarea solicitarii
Eliberarea unei copii certificate dupa documentele publice din depozitul reglementar sau dupa file ale Registrului national al topografiilor
odata cu inregistrarea solicitarii
600.000
1.800.000
90.000
90.000
600.000
600.000
150.000
60.000
60.000
100
300
15
15
100
100
25
10
10
R E C T I F I C A R I
_ __ ___ ____ _____ ______ _______ _______________ _______________ _______ ______ _____ ____ ___ __ _
In Ordonanta Guvernului nr. 41/1998, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 43 din 30 ianuarie 1998, se fac urmatoarele rectificari:
la art. 2 lit. b), c) şi d), dupa cuvintele: de patru ori, de trei ori si, respectiv, de doua ori, se elimina cuvantul decat;
la art. 3, dupa cuvintele: de 0,5 ori se elimina cuvantul decat;
la art. 10, în loc de: pct. 8 şi 15 se va citi: pct. 9 şi 16;
la art. 12 alin. 1, în loc de: pct. 20 se va citi: pct. 21;
la art. 13, în loc de: pct. 20 se va citi: pct.21;
la art. 34:
- în loc de: Regula nr. 25 pct. (2)-(7) se va citi: Regula nr. 25 pct. (2) alin. 2;
- cuvintele: Regula nr. 26 pct. (4) se elimina;
- în loc de: Regula nr. 38 se va citi: Regula nr. 38 pct. (2);
la anexa nr. 1:
- pct. 2 se completeaza, la coloana 3, cu cifra 180.000, iar la coloana 4, cu cifra 30;
- la pct. 4 a) coloana 1, în loc de: inainte cu se va citi: inainte de;
- la pct. 13 alin, 1, la coloana 4 se va citi cifra 50;
- la pct. 16 a) coloana 2, dupa cuvantul cererii se elimina cuvintele: o data cu deschiderea fazei nationale;
- la pct. 17 coloana 3, în loc de 1.200.000 se va citi 120.000;
- la pct. 22 a) şi b), coloanele 2, 3 şi 4, în loc de: pct. 20 se va citi: pct. 21;
- la pct. 25 c) coloana 4, în loc de 2 se va citi 25.
Rectificările au fost publicate în Monitorul Oficial Anul X - Nr. 90 din 26 februarie 1998