About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Prevention of Copyright Piracy (Notices) Regulation (Chapter 544A), Hong Kong, China

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2001 Dates Entry into force: April 1, 2001 Adopted: January 1, 2001 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Enforcement of IP and Related Laws Notes 'Notes: These Regulations were made pursuant to section 38 of the Prevention of Copyright Piracy Ordinance (Cap.
544). '

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Chinese 防止盜用版權(告示)規例(第544A章)         English Prevention of Copyright Piracy (Notices) Regulation (Chapter 544A)        
Chapter: 544A PREVENTION OF COPYRIGHT PIRACY (NOTICES) REGULATION Gazette Number Version Date
Empowering section L.N. 39 of 2001 01/04/2001
(Cap 544, section 38)
[1 April 2001]
(Originally L.N. 39 of 2001)
Section: 1 (Omitted as spent) L.N. 39 of 2001 01/04/2001

(Omitted as spent)

Section: 2 Notices prohibiting unauthorized possession of video recording equipment in places of public entertainment L.N. 39 of 2001 01/04/2001
(1) The notices required by section 31E of the Ordinance shall-
(a) be at least 38 cm in length and at least 20 cm in width; and
(b) be in the form, and include the statements, as set out in the Schedule.
(2) The statements referred to in subsection (1) shall-
(a) be printed in plain and readily legible letters and characters;
(b) be printed in a colour that contrasts with the colour of the background; and
(c) occupy not less than 30% of the total area of the notice.
Section: 3 Locations in which notices are to be displayed L.N. 39 of 2001 01/04/2001

The manager of a place of public entertainment shall display the notices referred to in section 2 in such locations outside that place as will ensure that such a notice may be readily seen and read by any person entering that place.

Schedule: SCHEDULE L.N. 39 of 2001 01/04/2001

[section 2]

NOTICE REQUIRED TO BE DISPLAYED UNDER SECTION 31E OF THE ORDINANCE

警告

WARNING

任何人未得管理人的明示同意,不得在電影院、劇院或音樂廳攜有或藏有攝錄器材。

Cap 544A - PREVENTION OF COPYRIGHT PIRACY (NOTICES) REGULATION

最高刑罰︰ 初犯─港幣$5000 再犯─港幣$50000及監禁3個月

No video recording equipment is allowed in a cinema, theatre or concert hall without the express consent of the
manager.

Maximum Penalty:
HK$5000 (first offence)
HK$50000 and 3 months' imprisonment (second and subsequent offences)

(L.N. 66 of 2001)

Cap 544A - PREVENTION OF COPYRIGHT PIRACY (NOTICES) REGULATION

章: 544A 防止盜用版權 (告示)規例 憲報編號 版本日期
賦權條文 L.N. 39 of 2001 01/04/2001
(第544章第38條)
[2001年4月1日]
(本為2001年第39號法律公告)
條: 1 (已失時效而略去 ) L.N. 39 of 2001 01/04/2001

(已失時效而略去)

條: 2 禁止在公眾娛樂場所未經授權而管有攝錄器材的告示 L.N. 39 of 2001 01/04/2001
    1. (1) 本條例第31E條規定的告示—
      1. (a) 長度最少須為38厘米,而闊度最少須為20厘米;並且
      2. (b) 須採用附表列出的格式和載有附表列出的語句。
    1. (2) 第(1)款所指的語句須—
      1. (a) 以清晰易讀的字體印刷;
      2. (b) 以一種與底色有反差的顏色印刷;及
      3. (c) 佔該告示的總面積不少於30%。
條: 3 展示告示的位置 L.N. 39 of 2001 01/04/2001

公眾娛樂場所的管理人須在該場所外面的位置展示第2條所指的告示,展示告示的位置及數目須能確保進入該場所的人能輕易看見和閱覽該告示。 (2001年第66號法律公告)

附表: 附表 L.N. 39 of 2001 01/04/2001

[第2條]

本條例第31E條規定須展示的告示
警告
WARNING

544A -防止盜用版權 (告示)規例

任何人未得管理人的明示同意,不得在電影院、劇院或音樂廳攜有或藏有攝錄器材。

最高刑罰︰ 初犯—港幣$5000 再犯—港幣$50000及監禁3個月

No video recording equipment is allowed in a cinema, theatre or concert hall without the express consent of the
manager.

Maximum Penalty:
!
HK$5000 (first offence)
HK$50000 and 3 months' imprisonment (second and subsequent offences)

(2001年第66號法律公告)

544A -防止盜用版權 (告示)規例


No data available.

WIPO Lex No. HK128