About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Code of the Republic of Uzbekistan on Administrative Responsibility 1997 (as amended by Law of the Republic of Uzbekistan No. 114 of September 20, 2007) (Extract), Uzbekistan

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2007 Dates Entry into force: April 1, 1995 Adopted: September 22, 1994 Type of Text Framework Laws Subject Matter Trademarks, Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Enforcement of IP and Related Laws, Other Notes Articles 155 and 167 impose administrative liability for illegal use of information systems and unauthorized sale of video cassettes respectively.
In addition, Article 177 envisages the liability for the unauthorized use of the owner's trademark for similar or identical goods.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Russian Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности 1997 года (с изменениями в соответствии с Законом РУз N 114 от 20.09.2007 г.) (выдержки)         Uzbek Ўзбекистон Республикасининг Маъмурий Жавобгарлик Тўғрисидаги Кодекси 1997        

КОДЕКС

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Утвержден Законом Республики Узбекистан

от 22.09.1994 г. N 2015-XII

Введен в действие с 01.04.1995 г.

В настоящий Кодекс внесены изменения в соответствии с

Законом РУз от 31.08.1995 г. N 118-I, Законом РУз от 22.12.1995 г. N 179-I,

Законом РУз от 26.04.1996 г. N 231-I, Законом РУз от 30.08.1996 г. N 281-I,

Законом РУз от 27.12.1996 г. N 357-I, Законом РУз от 25.04.1997 г. N 421-I,

Законом РУз от 30.08.1997 г. N 485-I, Законом РУз от 26.12.1997 г. N 549-I,

Законом РУз от 01.05.1998 г. N 621-I, Законом РУз от 29.08.1998 г. N 681-I,

Законом РУз от 25.12.1998 г. N 729-I, Законом РУз от 15.04.1999 г. N 772-I,

Законом РУз от 20.08.1999 г. N 832-I, Законом РУз от 26.05.2000 г. N 82-II,

Законом РУз от 31.08.2000 г. N 125-II, Законом РУз от 15.12.2000 г. N 175-II,

Законом РУз от 29.08.2001 г. N 254-II, Законом РУз от 30.08.2001 г. N 271-II,

Законом РУз от 07.12.2001 г. N 320-II, Законом РУз от 30.08.2002 г. N 405-II,

Законом РУз от 13.12.2002 г. N 447- II, Законом РУз от 25.04.2003 г. N 482-II,

Законом РУз от 30.08.2003 г. N 535-II, Законом РУз от 27.08.2004 г. N 671-II,

Законом РУз от 03.12.2004 г. N 714-II, Законом РУз от 23.09.2005 г. N ЗРУ-8,

Законом РУз от 19.12.2005 г. N ЗРУ-14, Законом РУз от 28.12.2005 г. N ЗРУ-18,

Законом РУз от 31.12.2005 г. N ЗРУ-19, Законом РУз от 22.06.2006 г. N ЗРУ-37,

Законом РУз от 27.09.2006 г. N ЗРУ-56, Законом РУз от 10.10.2006 г. N ЗРУ-59,

Законом РУз от 15.12.2006 г. N ЗРУ-70, Законом РУз от 26.12.2006 г. N ЗРУ-73,

Законом РУз от 06.04.2007 г. N ЗРУ-85, Законом РУз от 06.04.2007 г. N ЗРУ-86,

Законом РУз от 13.04.2007 г. N ЗРУ-91, Законом РУз от 23.04.2007 г. N ЗРУ-92,

Законом РУз от 14.09.2007 г. N ЗРУ-109, Законом РУз от 20.09.2007 г. N ЗРУ-114

Статья 155. Нарушение правил пользования информацией

Нарушение правил пользования информацией и информационными системами, выразившееся в несанкционированном доступе в информационную систему с целью ее использования, -

влечет наложение штрафа на граждан от одной третьей до одного, а на должностных лиц - от одного до трех минимальных размеров заработной платы.

То же правонарушение, повлекшее за собой нарушение функционирования информационных систем, а равно непринятие соответствующих мер защиты при включении информационных систем с ограниченным доступом в информационно-вычислительные сети -

влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц - от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Незаконное включение информационных систем юридических и физических лиц в международные информационные сети, включение в них без принятия необходимых мер защиты, а равно незаконное получение от них информации -

влечет наложение штрафа на граждан от двух до пяти, а на должностных лиц- от пяти до семи минимальных размеров заработной платы.

Выпуск под своим именем чужой программы для электронно-вычислительных машин или базы данных либо незаконное воспроизведение или распространение таких произведений -

влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц - от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Статья 167. Нарушение правил продажи кассет с видеозаписями и функционирования видеоучреждений

Продажа кассет с видеозаписями, не прошедших оценку экспертной комиссии, -

влечет наложение штрафа от одного до трех минимальных размеров заработной платы с конфискацией видеокассет.

Открытие без надлежащего разрешения видеоучреждений (пунктов проката видеокассет, видеозалов, студий кабельного телевидения) либо функционирование их после принятия решения об их закрытии -

влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц - от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Использование в видеоучреждениях видеокассет, не прошедших оценку экспертной комиссии, -

влечет наложение штрафа от двух до пяти минимальных размеров заработной платы с конфискацией видеокассет.

Совершение правонарушений, предусмотренных частями первой, второй или третьей настоящей статьи, повторно в течение года после применения административного взыскания -

влечет наложение штрафа на граждан в сумме пяти, а на должностных лиц - от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы с конфискацией видеокассет и видеоаппаратуры.

Статья 177. Нарушение прав владельца товарного знака или знака обслуживания

Использование товарного знака или знака обслуживания либо сходного с ним обозначения для однородных товаров (услуг) в нарушение прав их владельца -

влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц - от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

 Ўзбекистон Республикасининг Маъмурий Жавобгарлик Тўғрисидаги Кодекси

ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИНИНГ МАЪМУРИЙЖАВОБГАРЛИК ТЎҒРИСИДАГИ КОДЕКСИ

Ўзбекистон Республикасининг 22.09.1994 й. 2015-XII-сон Қонунига мувофиқ тасдиқланган

01.04.1995 йилдан кучга киритилган

Мазкур Кодексга қуйидагиларга мувофиқ ўзгартиришлар киритилган ЎзР 31.08.1995 й. 118-I-сон Қонуни, ЎзР 22.12.1995 й. 179-I-сон Қонуни, ЎзР 26.04.1996 й. 231-I-сон Қонуни, ЎзР 30.08.1996 й. 281-I-сон Қонуни, ЎзР 27.12.1996 й. 357-I-сон Қонуни, ЎзР 25.04.1997 й. 421-I-сон Қонуни, ЎзР 30.08.1997 й. 485-I-сон Қонуни, ЎзР 26.12.1997 й. 549-I-сон Қонуни, ЎзР 01.05.1998 й. 621-I-сон Қонуни, ЎзР 29.08.1998 й. 681-I-сон Қонуни, ЎзР 25.12.1998 й. 729-I-сон Қонуни, ЎзР 15.04.1999 й. 772-I-сон Қонуни, ЎзР 20.08.1999 й. 832-I-сон Қонуни, ЎзР 26.05.2000 й. 82-II-сон Қонуни, ЎзР 31.08.2000 й. 125-II-сон Қонуни, ЎзР 15.12.2000 й. 175-II-сон Қонуни, ЎзР 29.08.2001 й. 254-II-сон Қонуни, ЎзР 30.08.2001 й. 271-II-сон Қонуни, ЎзР 07.12.2001 й. 320-II-сон Қонуни, ЎзР 30.08.2002 й. 405-II-сон Қонуни, ЎзР 13.12.2002 й. 447-II-сон Қонуни, ЎзР 25.04.2003 й. 482-II-сон Қонуни, ЎзР 30.08.2003 й. 535-II-сон Қонуни, ЎзР 12.12.2003 й. 568-II-сон Қонуни, ЎзР 30.04.2004 й. 621-II-сон Қонуни, ЎзР 27.08.2004 й. 671-II-сон Қонуни, ЎзР 03.12.2004 й. 714-II-сон Қонуни, ЎзР 23.09.2005 й. ЎРҚ-8-сон Қонуни, ЎзР 19.12.2005 й. ЎРҚ-14-сон Қонуни, ЎзР 28.12.2005 й. ЎРҚ-18-сон Қонуни, ЎзР 31.12.2005 й. ЎРҚ-19-сон Қонуни, ЎзР 22.06.2006 й. ЎРҚ-37-сон Қонуни, ЎзР 27.09.2006 й. ЎРҚ-56-сон Қонуни, ЎзР 10.10.2006 й. ЎРҚ-59-сон Қонуни, ЎзР 15.12.2006 й. ЎРҚ-70-сон Қонуни, ЎзР 26.12.2006 й. ЎРҚ-73-сон Қонуни, ЎзР 06.04.2007 й. ЎРҚ-85-сон Қонуни, ЎзР 06.04.2007 й. ЎРҚ-86-сон Қонуни, ЎзР 13.04.2007 й. ЎРҚ-91-сон Қонуни, ЎзР 23.04.2007 й. ЎРҚ-92-сон Қонуни, ЎзР 14.09.2007 й. ЎРҚ-109-сон Қонуни, ЎзР 20.09.2007 й. ЎРҚ-114-сон Қонуни

155-модда. Ахборотдан фойдаланиш қоидаларини бузиш

Ахборот тизимидан фойдаланиш мақсадида унга рухсатсиз кириб олишда ифодаланган ахборот ва ахборот тизимларидан фойдаланиш қоидаларини бузиш, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг учдан бир қисмидан бир бараваригача, мансабдор шахсларга эса - бир бараваридан уч бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

Ахборот тизимларининг ишини бузишга олиб келган худди шундай ҳуқуқбузарлик, худди шунингдек кириш чекланган ахборот тизимларини ахборот-ҳисоблаш тармоқларига улаш чојида тегишли ҳимоя чораларини кўрмаганлик, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг бир бараваридан уч бараваригача, мансабдор шахсларга эса - уч бараваридан беш бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

Юридик ва жисмоний шахсларнинг ахборот тизимларини халқаро ахборот тармоқларига қонунга хилоф равишда улаш, бу тармоқларга тегишли ҳимоя чораларини

кўрмасдан уланиш, худди шунингдек улардан маълумотларни қонунга хилоф равишда олиш, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг икки бараваридан беш бараваригача, мансабдор шахсларга эса - беш бараваридан етти бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

Ўзганинг электрон ҳисоблаш машиналари учун яратилган дастури ёки маълумотлар базасини ўз номидан чиқариш ёхуд қонунга хилоф равишда ундан нусха олиш ёки бундай асарларни тарқатиш, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг бир бараваридан уч бараваригача, мансабдор шахсларга эса - уч бараваридан беш бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

167-модда. Видеоёзувли кассеталарни сотиш ва видео муассасаларнинг ишлаш қоидаларини бузиш

Эксперт комиссияси баҳоламаган видеоёзувли кассеталарни сотиш, - видео кассеталарни мусодара қилиб, энг кам иш ҳақининг бир бараваридан уч

бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади. Тегишли рухсат олмай туриб видео муассасаларни (видеоёзувли кассеталарни ижарага

бериш пунктлари, видеозаллар, кабель телевидениеси студияларини) очиш ёки бундай муассасаларни ёпиш тўјрисида қарор қабул қилинганидан кейин ҳам уларнинг фаолиятни давом эттириши, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг бир бараваридан уч бараваригача, мансабдор шахсларга эса - уч бараваридан беш бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

Видео муассасаларда эксперт комиссияси баҳоламаган видеоёзувли кассеталардан фойдаланиш, -

видеоёзувли кассеталарни мусодара қилиб, энг кам иш ҳақининг икки бараваридан беш бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

Ушбу модданинг биринчи, иккинчи ёки учинчи қисмларида назарда тутилган ҳуқуқбузарликлар маъмурий жазо чораси қўлланилганидан кейин бир йил давомида такрор содир этилган бўлса, -

видеоёзувли кассеталарни ва видео аппаратурани мусодара қилиб, фуқароларга энг кам иш ҳақининг беш баравари миқдорида, мансабдор шахсларга эса - беш бараваридан ўн бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.

177-модда.Маҳсулот белгиси ёки хизмат кўрсатиш белгиси эгасининг ҳуқуқларини бузиш

Бир хил маҳсулотларни белгилаш учун маҳсулот белгисидан ёки хизмат кўрсатиш белгисидан ёхуд унга ўхшаш белгидан маҳсулот белгиси эгасининг ҳуқуқларини бузган ҳолда фойдаланиш, -

фуқароларга энг кам иш ҳақининг бир бараваридан уч бараваригача, мансабдор шахсларга эса -

уч бараваридан беш бараваригача миқдорда жарима солишга сабаб бўлади.


No data available.

WIPO Lex No. UZ016