About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Government Decision on Designation of Competent Authorities Vested with Powers & Responsibilities Relating to Products with Designation of Origin & Geographical Indications & Traditional Specialties Guaranteed & the Competent Authorities Responsible for Official Controls on the Conformity of These Products, No. 644 of July 19, 2010, Republic of Moldova

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2010 Dates Entry into force: July 27, 2010 Adopted: July 19, 2010 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Geographical Indications Subject Matter (secondary) IP Regulatory Body Notes For the date of entry into force: see Article 76 of Constitution for further details.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Russian Постановление Правительства № 644 от 19.07.2010 г. «О назначении компетентных органов, наделенных полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, а также компетентных органов, ответственных за официальный контроль соответствия данных продуктов»         Romanian Hotararea Guvernului cu privire la desemnarea autoritatilor competente abilitate cu atributii si responsabilitati referitoare la produsele cu denumiri de origine si indicatii geografice si la specialitatile traditionale garantate si a autoritatilor competente responsabile de controalele oficiale privind conformitatea acestor produse, nr. 644 din 19 iulie 2010        
">

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении компетентных органов, наделенных полномочиями и
обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест
происхождения, географическими указаниями и гарантированных
традиционных продуктов, а также компетентных органов,
ответственных за официальный контроль соответствия
данных продуктов

N 644 от 19.07.2010

Мониторул Офичиал N 129-130/729 от 27.07.2010

* * *

В целях выполнения положений статей 33 и 34 Закона 66-XVI от 27 марта 2008 г. об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., 134-137, ст.527) Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

  1. Назначить компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, а также компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия данных продуктов, согласно приложению.
  2. Наделить компетентные органы, назначенные на основании пункта 1 настоящего Постановления, следующими полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, в соответствии с регламентируемой областью деятельности:

а) органы, указанные в графе 2 приложения, ответственны за официальное утверждение технических условий, определение общих принципов, утверждение этапов и процедур контроля в целях обеспечения соблюдения технических условий;

b) органы, указанные в графе 4 приложения, ответственны за осуществление официального контроля соответствия данных продуктов техническим нормам и требованиям, установленным техническими условиями.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Владимир ФИЛАТ
Контрассигнуют: зам. премьер-министра, министр экономики министр сельского хозяйства и пищевой промышленности министр строительства и регионального развития министр культуры министр окружающей среды министр здравоохранения Валериу Лазар Валериу Косарчук Марчел Рэдукан Борис Фокша Георге Шалару Владимир Хотиняну
Кишинэу, 19 июля 2010 г. 644.

Приложение к Постановлению Правительства 644 от 19 июля 2010 г.

Компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, а также компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия данных продуктов

п/п Компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов Регламентируемая область Компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов
1 2 3 4
1. Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности Зерновые культуры и продукты (мука, крупы) Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Фрукты и фруктовые продукты Овощи и овощные продукты Орехи Главная инспекция по фитосанитарному надзору и семенному контролю
Чаи, травяные экстракты Масла Центр виноделия и пищевых технологий Научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий
Мясо и мясные продукты Рыба и рыбные продукты Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Молоко и молочные продукты Пищевые жиры Яйца Мед Агентство ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения
Кондитерские изделия Хлеб и хлебобулочные изделия Макаронные изделия Приправы, соусы Косметика Эфирные масла Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Табак и табачные изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Главная инспекция по фитосанитарному надзору и семенному контролю
Винная и алкогольная продукция Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция по надзору за алкогольной продукцией, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности
ГПНациональный центр испытания качества алкогольной продукции
Пиво Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция по надзору за алкогольной продукцией, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности
Неалкогольные напитки Природная минеральная вода Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная служба по надзору за общественным здоровьем
2. Министерство строительства и регионального развития Строительные материалы и изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция в строительстве
3. Министерство культуры Ремесленные изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Министерство культуры
4. Министерство окружающей среды Минерально-сырьевые ресурсы (камень, песок, глина, диатомит, трепел, бентонит и т.д.). Государственное агентство по геологии и минеральным ресурсам
5. Министерство здравоохранения Лечебные минеральные воды Лекарственные чаи Парафармацевтические продукты Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Агентство по лекарствам
">

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении компетентных органов, наделенных полномочиями и
обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест
происхождения, географическими указаниями и гарантированных
традиционных продуктов, а также компетентных органов,
ответственных за официальный контроль соответствия
данных продуктов

N 644 от 19.07.2010

Мониторул Офичиал N 129-130/729 от 27.07.2010

* * *

В целях выполнения положений статей 33 и 34 Закона 66-XVI от 27 марта 2008 г. об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., 134-137, ст.527) Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

  1. Назначить компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, а также компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия данных продуктов, согласно приложению.
  2. Наделить компетентные органы, назначенные на основании пункта 1 настоящего Постановления, следующими полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, в соответствии с регламентируемой областью деятельности:

а) органы, указанные в графе 2 приложения, ответственны за официальное утверждение технических условий, определение общих принципов, утверждение этапов и процедур контроля в целях обеспечения соблюдения технических условий;

b) органы, указанные в графе 4 приложения, ответственны за осуществление официального контроля соответствия данных продуктов техническим нормам и требованиям, установленным техническими условиями.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Владимир ФИЛАТ
Контрассигнуют: зам. премьер-министра, министр экономики министр сельского хозяйства и пищевой промышленности министр строительства и регионального развития министр культуры министр окружающей среды министр здравоохранения Валериу Лазар Валериу Косарчук Марчел Рэдукан Борис Фокша Георге Шалару Владимир Хотиняну
Кишинэу, 19 июля 2010 г. 644.

Приложение к Постановлению Правительства 644 от 19 июля 2010 г.

Компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов, а также компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия данных продуктов

п/п Компетентные органы, наделенные полномочиями и обязанностями в отношении продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов Регламентируемая область Компетентные органы, ответственные за официальный контроль соответствия продуктов с наименованиями мест происхождения, географическими указаниями и гарантированных традиционных продуктов
1 2 3 4
1. Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности Зерновые культуры и продукты (мука, крупы) Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Фрукты и фруктовые продукты Овощи и овощные продукты Орехи Главная инспекция по фитосанитарному надзору и семенному контролю
Чаи, травяные экстракты Масла Центр виноделия и пищевых технологий Научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий
Мясо и мясные продукты Рыба и рыбные продукты Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Молоко и молочные продукты Пищевые жиры Яйца Мед Агентство ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения
Кондитерские изделия Хлеб и хлебобулочные изделия Макаронные изделия Приправы, соусы Косметика Эфирные масла Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Табак и табачные изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Главная инспекция по фитосанитарному надзору и семенному контролю
Винная и алкогольная продукция Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция по надзору за алкогольной продукцией, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности
ГПНациональный центр испытания качества алкогольной продукции
Пиво Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция по надзору за алкогольной продукцией, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности
Неалкогольные напитки Природная минеральная вода Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная служба по надзору за общественным здоровьем
2. Министерство строительства и регионального развития Строительные материалы и изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Государственная инспекция в строительстве
3. Министерство культуры Ремесленные изделия Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Министерство культуры
4. Министерство окружающей среды Минерально-сырьевые ресурсы (камень, песок, глина, диатомит, трепел, бентонит и т.д.). Государственное агентство по геологии и минеральным ресурсам
5. Министерство здравоохранения Лечебные минеральные воды Лекарственные чаи Парафармацевтические продукты Главная государственная инспекция по надзору за рынком, метрологии и защите прав потребителей
Агентство по лекарствам

Legislation Implements (2 text(s)) Implements (2 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. MD064