НАКАЗАТЕЛЕН КОДЕКС
В сила от 01.05.1968 г.
Обн. ДВ. бр.26 от 2 Април 1968г., попр. ДВ. бр.29 от 12 Април 1968г., изм. ДВ. бр.92 от 28 Ноември 1969г., изм. ДВ. бр.26 от 30 Март 1973г., изм. ДВ. бр.27 от 3 Април 1973г., изм. ДВ. бр.89 от 15 Ноември 1974г., изм. ДВ. бр.95 от 12 Декември 1975г., изм. ДВ. бр.3 от 11 Януари 1977г., изм. ДВ. бр.54 от 11 Юли 1978г., изм. ДВ. бр.89 от 9 Ноември 1979г., изм. ДВ. бр.28 от 9 Април 1982г., попр. ДВ. бр.31 от 20 Април 1982г., изм. ДВ. бр.44 от 5 Юни 1984г., изм. ДВ. бр.41 от 28 Май 1985г., изм. ДВ. бр.79 от 11 Октомври 1985г., попр. ДВ. бр.80 от 15 Октомври 1985г., изм. ДВ. бр.89 от 18 Ноември 1986г., попр. ДВ. бр.90 от 21 Ноември 1986г., изм. ДВ. бр.37 от 16 Май 1989г., изм. ДВ. бр.91 от 24 Ноември 1989г., изм. ДВ. бр.99 от 22 Декември 1989г., изм. ДВ. бр.10 от 2 Февруари 1990г., изм. ДВ. бр.31 от 17 Април 1990г., изм. ДВ. бр.81 от 9 Октомври 1990г., изм. ДВ. бр.1 от 4 Януари 1991г., изм. ДВ. бр.86 от 18 Октомври 1991г., попр. ДВ. бр.90 от 1 Ноември 1991г., изм. ДВ. бр.105 от 19 Декември 1991г., доп. ДВ. бр.54 от 3 Юли 1992г., изм. ДВ. бр.10 от 5 Февруари 1993г., изм. ДВ. бр.50 от 1 Юни 1995г., изм. ДВ. бр.97 от 3 Ноември 1995г., изм. ДВ. бр.102 от 21 Ноември 1995г., изм. ДВ. бр.107 от 17 Декември 1996г., изм. ДВ. бр.62 от 5 Август 1997г., изм. ДВ. бр.85 от 26 Септември 1997г., изм. ДВ. бр.120 от 16 Декември 1997г., доп. ДВ. бр.83 от 21 Юли 1998г., изм. ДВ. бр.85 от 24 Юли 1998г., доп. ДВ. бр.132 от 10 Ноември 1998г., изм. ДВ. бр.133 от 11 Ноември 1998г., изм. ДВ. бр.153 от 23 Декември 1998г., изм. ДВ. бр.7 от 26 Януари 1999г., изм. ДВ. бр.51 от 4 Юни 1999г., изм. ДВ. бр.81 от 14 Септември 1999г., изм. ДВ. бр.21 от 17 Март 2000г., изм. ДВ. бр.51 от 23 Юни 2000г., изм. ДВ. бр.98 от 1 Декември 2000г., доп. ДВ. бр.41 от 24 Април 2001г., изм. ДВ. бр.101 от 23 Ноември 2001г., изм. ДВ. бр.45 от 30 Април 2002г., изм. ДВ. бр.92 от 27 Септември 2002г., изм. ДВ. бр.26 от 30 Март 2004г., изм. ДВ. бр.103 от 23 Ноември 2004г., изм. ДВ. бр.24 от 22 Март 2005г., изм. ДВ. бр.43 от 20 Май 2005г., изм. ДВ. бр.76 от 20 Септември 2005г., изм. ДВ. бр.86 от 28 Октомври 2005г., изм. ДВ. бр.88 от 4 Ноември 2005г., изм. ДВ. бр.59 от 21 Юли 2006г., изм. ДВ. бр.75 от 12 Септември 2006г., изм. ДВ. бр.102 от 19 Декември 2006г., изм. ДВ. бр.38 от 11 Май 2007г., изм. ДВ. бр.57 от 13 Юли 2007г., изм. ДВ. бр.64 от 7 Август 2007г., изм. ДВ. бр.85 от 23 Октомври 2007г., изм. ДВ. бр.89 от 6 Ноември 2007г., изм. ДВ. бр.94 от 16 Ноември 2007г., изм. ДВ. бр.19 от 22 Февруари 2008г., изм. ДВ. бр.67 от 29 Юли 2008г., изм. ДВ. бр.102 от 28 Ноември 2008г., изм. ДВ. бр.12 от 13 Февруари 2009г., изм. ДВ. бр.23 от 27 Март 2009г., изм. ДВ. бр.27 от 10 Април 2009г., изм. ДВ. бр.32 от 28 Април 2009г., изм. ДВ. бр.47 от 23 Юни 2009г., изм. ДВ. бр.80 от 9 Октомври 2009г., изм. ДВ. бр.93 от 24 Ноември 2009г., изм. ДВ. бр.102 от 22 Декември 2009г., изм. ДВ. бр.26 от 6 Април 2010г., изм. ДВ. бр.32 от 27 Април 2010г., изм. ДВ. бр.33 от 26 Април 2011г., изм. ДВ. бр.60 от 5 Август 2011г., доп. ДВ. бр.19 от 6 Март 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.20 от 9 Март 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.60 от 7 Август 2012г., изм. ДВ. бр.17 от 21 Февруари 2013г., доп. ДВ. бр.61 от 9 Юли 2013г., изм. и доп. ДВ. бр.84 от 27 Септември 2013г., изм. и доп. ДВ. бр.19 от 5 Март 2014г., изм. ДВ. бр.53 от 27 Юни 2014г., доп. ДВ. бр.107 от 24 Декември 2014г., изм. ДВ. бр.14 от 20 Февруари 2015г., изм. и доп. ДВ. бр.24 от 31 Март 2015г., доп. ДВ. бр.41 от 5 Юни 2015г., изм. и доп. ДВ. бр.74 от 26 Септември 2015г., изм. ДВ. бр.79 от 13 Октомври 2015г., доп. ДВ. бр.102 от 29 Декември 2015г., изм. ДВ. бр.32 от 22 Април 2016г., доп. ДВ. бр.47 от 21 Юни 2016г., изм. ДВ. бр.83 от 21 Октомври 2016г., изм. и доп. ДВ. бр.95 от 29 Ноември 2016г., изм. ДВ. бр.13 от 7 Февруари 2017г., доп. ДВ. бр.54 от 5 Юли 2017г.
ОБЩА ЧАСТ
Глава първа.
ЗАДАЧА И ПРЕДЕЛИ НА ДЕЙСТВИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
Раздел I.
Задача на Наказателния кодекс
Чл. 1. (1) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.) Наказателният кодекс има за задача да защитава от престъпни посегателства личността и правата на гражданите и цялостния установен в страната правов ред.
(2) За осъществяване на тази задача Наказателният кодекс определя кои общественоопасни деяния са престъпления и какви наказания се налагат за тях и установява случаите, когато вместо наказание могат да бъдат наложени мерки за обществено въздействие и възпитание.
Раздел II.
Предели на действие на Наказателния кодекс
Чл. 2. (1) За всяко престъпление се прилага онзи закон, който е бил в сила по време на извършването му.
(2) Ако до влизане на присъдата в сила последват различни закони, прилага се законът, който е най-благоприятен за дееца.
Чл. 3. (1) Наказателният кодекс се прилага за всички престъпления, извършени на територията на Република България.
(2) Въпросът за отговорността на чужденци, които се ползуват с имунитет по отношение на наказателната юрисдикция на Република България, се решава съобразно с приетите от нея норми на международното право.
Чл. 4. (1) Наказателният кодекс се прилага към българските граждани и за извършените от тях престъпления в чужбина.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Гражданин на Република България не може да бъде предаден на друга държава или на международен съд за целите на наказателно преследване, освен ако това е предвидено в международен договор, ратифициран, обнародван и влязъл в сила за Република България.
Чл. 5. Наказателният кодекс се прилага и към чужденци, извършили в чужбина престъпления от общ характер, с които се засягат интересите на Република България или на български гражданин.
Чл. 6. (1) Наказателният кодекс се прилага и по отношение на чужденци, извършили в чужбина престъпление против мира и човечеството, с което се засягат интересите на друга държава или чужди граждани.
(2) Наказателният кодекс се прилага и за други престъпления, извършени от чужденци в чужбина, когато това е предвидено в международно съглашение, в което участвува Република България.
Чл. 7. В случаите на чл. 4 и 5 предварителното задържане и изтърпяното наказание в чужбина се приспадат. Когато двете наказания са разнородни, изтърпяното в чужбина наказание се взема предвид при определяне на наказанието от съда.
Чл. 8. (1) (Предишен текст на чл. 8 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Присъдата на чужд съд за престъпление, за което се прилага българският Наказателен кодекс, се взема предвид в случаите, установени с международно съглашение, в което участвува Република България.
(2) (Нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Влязла в сила присъда, постановена в друга държава - членка на Европейския съюз, за деяние, което съставлява престъпление по българския Наказателен кодекс, се взема предвид във всяко наказателно производство, което се провежда срещу същото лице в Република България.
Глава втора.
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ
Раздел I.
Общи положения
Чл. 9. (1) Престъпление е това общественоопасно деяние (действие или бездействие), което е извършено виновно и е обявено от закона за наказуемо.
(2) Не е престъпно деянието, което макар формално и да осъществява признаците на предвидено в закона престъпление, поради своята малозначителност не е общественоопасно или неговата обществена опасност е явно незначителна.
Чл. 10. (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Общественоопасно е деянието, което застрашава или уврежда личността, правата на гражданите, собствеността, установения с Конституцията правов ред в Република България или други интереси, защитени от правото.
Чл. 11. (1) Общественоопасното деяние е извършено виновно, когато е умишлено или непредпазливо.
(2) Деянието е умишлено, когато деецът е съзнавал общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е искал или допускал настъпването на тези последици.
(3) Деянието е непредпазливо, когато деецът не е предвиждал настъпването на общественоопасните последици, но е бил длъжен и е могъл да ги предвиди, или когато е предвиждал настъпването на тези последици, но е мислил да ги предотврати.
(4) Непредпазливите деяния са наказуеми само в предвидените от закона случаи.
(5) Когато законът квалифицира деянието като по-тежко престъпление поради настъпването на допълнителни общественоопасни последици, ако не се изисква умисъл за тези последици, деецът отговаря за по-тежкото престъпление, когато по отношение на тях е действувал непредпазливо.
Чл. 12. (1) Не е общественоопасно деянието, което е извършено при неизбежна отбрана - за да се защитят от непосредствено противоправно нападение държавни или обществени интереси, личността или правата на отбраняващия се или на другиго чрез причиняване вреди на нападателя в рамките на необходимите предели.
(2) Превишаване пределите на неизбежната отбрана има, когато защитата явно не съответствува на характера и опасността на нападението.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Няма превишаване пределите на неизбежната отбрана, ако нападението е извършено чрез проникване с насилие или с взлом в жилище.
(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Деецът не се наказва, когато извърши деянието при превишаване пределите на неизбежната отбрана, ако това се дължи на уплаха или смущение.
Чл. 12а. (1) (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Не е общественоопасно причиняването на вреди на лице, извършило престъпление при неговото задържане за предаване на органите на властта и предотвратяване на възможността за извършване на друго престъпление, ако няма друг начин за неговото задържане и ако при това задържане не е допуснато превишаване на необходимите и законосъобразни мерки.
(2) Необходимите мерки за задържане на лице, извършило престъпление, се превишават тогава, когато има явно несъответствие между характера и степента на обществената опасност на извършеното от задържаното лице престъпление и обстоятелствата по задържането, както и когато на лицето без необходимост се причинява явно прекомерна вреда. В тези случаи наказателна отговорност се носи само в случаите на умишлено причиняване на вредата.
Чл. 12б. (Нов - ДВ, бр. 32 от 2010 г., в сила от 28.05.2010 г.) Не е общественоопасно деянието, извършено от лице, което е действало като служител под прикритие в рамките на определените му правомощия по закон.
Чл. 13. (1) Не е общественоопасно деянието, което е извършено от някого при крайна необходимост - за да спаси държавни или обществени интереси, както и свои или на другиго лични или имотни блага от непосредствена опасност, която деецът не е могъл да избегне по друг начин, ако причинените от деянието вреди са по-малко значителни от предотвратените.
(2) Няма крайна необходимост, когато самото отбягване от опасността съставлява престъпление.
Чл. 13а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) Не е общественоопасно деянието, което е извършено при оправдан стопански риск - за да се постигне съществен общественополезен резултат или да се избягнат значителни вреди, ако то не противоречи на изрична забрана, установена с нормативен акт, отговаря на съвременните научно-технически постижения и опит, не поставя в опасност живота и здравето на другиго и деецът е направил всичко, зависещо от него, за предотвратяване на настъпилите вредни последици.
(2) При решаване на въпроса, дали рискът е оправдан, се взема предвид и съотношението между очаквания положителен резултат и възможните отрицателни последици, както и вероятността за тяхното настъпване.
Чл. 14. (1) Незнанието на фактическите обстоятелства, които принадлежат към състава на престъплението, изключва умисъла относно това престъпление.
(2) Тази разпоредба се отнася и за непредпазливите деяния, когато самото незнание на фактическите обстоятелства не се дължи на непредпазливост.
Чл. 15. Не е виновно извършено деянието, когато деецът не е бил длъжен или не е могъл да предвиди настъпването на общественоопасните последици (случайно деяние).
Чл. 16. Не е виновно извършено деянието, което е осъществено в изпълнение на неправомерна служебна заповед, дадена по установения ред, ако тя не налага очевидно за дееца престъпление.
Чл. 16а. (1) (Нов - ДВ, бр. 84 от 2013 г., предишен текст на чл. 16а - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Не е виновно извършено деянието, което е осъществено от лице, пострадало от трафик на хора, когато е било принудено да го осъществи в пряка връзка с това му качество.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Не е виновно извършено деянието, което е осъществено от непълнолетно лице, пострадало от престъпление по чл. 155, 156, 158а и чл. 188, ал. 2, или от непълнолетно лице, използвано за създаването на порнографски материал, когато е било принудено да го осъществи в пряка връзка с това му качество.
Раздел II.
Приготовление и опит
Чл. 17. (1) Приготовление е подготвянето на средства, намирането на съучастници и изобщо създаването на условия за извършване на намисленото престъпление, преди да е почнало неговото изпълнение.
(2) Приготовлението е наказуемо само в предвидените от закона случаи.
(3) Деецът не се наказва, когато по собствена подбуда се е отказал да извърши престъплението.
Чл. 18. (1) Опитът е започнатото изпълнение на умишлено престъпление, при което изпълнителното деяние не е довършено или макар и да е довършено, не са настъпили предвидените в закона и искани от дееца общественоопасни последици на това престъпление.
(2) При опит деецът се наказва с наказанието, предвидено за довършеното престъпление, като се взема предвид степента на осъществяване на намерението и причините, поради които престъплението е останало недовършено.
(3) При опит деецът не се наказва, когато по собствена подбуда:
а) се е отказал да довърши изпълнението на престъплението или
б) е предотвратил настъпването на престъпните последици.
Чл. 19. В случаите на чл. 17, ал. 3 и 18, ал. 3, ако деянието, в което са се изразили приготовлението или опитът, съдържа признаците на друго престъпление, деецът отговаря за това престъпление.
Раздел III.
Съучастие
Чл. 20. (1) Съучастници в извършването на умишлено престъпление са извършителите, подбудителите и помагачите.
(2) Извършител е този, който участвува в самото изпълнение на престъплението.
(3) Подбудител е този, който умишлено е склонил другиго да извърши престъплението.
(4) Помагач е този, който умишлено е улеснил извършването на престъплението чрез съвети, разяснения, обещание да се даде помощ след деянието, отстраняване на спънки, набавяне на средства или по друг начин.
Чл. 21. (1) Всички съучастници се наказват с наказанието, предвидено за извършеното престъпление, като се вземат предвид характерът и степента на тяхното участие.
(2) Подбудителят и помагачът отговарят само за онова, за което умишлено са подбудили или подпомогнали извършителя.
(3) Когато поради определено лично свойство или отношение на дееца законът възвежда извършеното деяние в престъпление, за това престъпление отговарят и подбудителят, и помагачът, за които тези обстоятелства не са налице.
(4) Особените обстоятелства, поради които законът изключва, намалява или увеличава наказанието за някого от съучастниците, не се вземат предвид за останалите съучастници, по отношение на които тези обстоятелства не са налице.
Чл. 22. (1) Подбудителят и помагачът не се наказват, ако по собствена подбуда се откажат от по-нататъшно участие и попречат да се извърши деянието или предотвратят настъпването на престъпните последици
(2) В тези случаи се прилага съответно разпоредбата на чл. 19.
Раздел IV.
Множество престъпления
Чл. 23. (1) Ако с едно деяние са извършени няколко престъпления или ако едно лице е извършило няколко отделни престъпления, преди да е имало влязла в сила присъда за което и да е от тях, съдът, след като определи наказание за всяко престъпление отделно, налага най-тежкото от тях.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Наложените наказания обществено порицание и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6, 7 и 9 се присъединяват към определеното най-тежко наказание. Ако е постановено лишаване от еднакви права, налага се онова от тях, което е за най-дълъг срок.
(3) Когато наказанията са различни по вид и някое от тях е глоба или конфискация, съдът може да го присъедини изцяло или отчасти към най-тежкото наказание.
Чл. 24. Когато наложените наказания са от един и същ вид, съдът може да увеличи определеното общо най-тежко наказание най-много с една втора, но така увеличеното наказание не може да надминава сбора от отделните наказания, нито максималния размер, предвиден за съответния вид наказание.
Чл. 25. (1) Разпоредбите на чл. 23 и 24 се прилагат и когато лицето е осъдено с отделни присъди.
(2) В тези случаи, ако наказанието по някоя от присъдите е изтърпяно изцяло или отчасти, то се приспада, ако е от вида на определеното за изтърпяване общо наказание.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Изтърпяното наказание пробация се приспада изцяло от лишаването от свобода и обратно, като два дни пробация се зачитат за един ден лишаване от свобода.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Когато по една или повече от присъдите лицето е било освободено от изтърпяване на наложеното наказание по реда на чл. 64, ал. 1 или на чл. 66, въпросът за изпълнението на общото наказание се решава при неговото определяне.
Чл. 26. (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Разпоредбите на чл. 23 - 25 не се прилагат в случаите на продължавано престъпление - когато две или повече деяния, които осъществяват поотделно един или различни състави на едно и също престъпление, са извършени през непродължителни периоди от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващите се явяват от обективна и субективна страна продължение на предшестващите.
(2) При продължаваното престъпление деецът се наказва съобразно включените в него деяния, взети в тяхната съвкупност, и с причинения от тях общ престъпен резултат.
(3) Когато отделните деяния осъществяват различни състави, продължаваното престъпление се наказва по по-тежкия от тях, като се вземат предвид значението на деянията, извършени при квалифициращи обстоятелства, и на самите квалифициращи обстоятелства за цялостната престъпна дейност.
(4) Когато квалифициращите обстоятелства не се отразяват значително върху тежестта на цялостната престъпна дейност, последната се подвежда по по-лекия състав, като квалифициращите обстоятелства се вземат предвид при определяне на наказанието.
(5) Когато някои от деянията са довършени, а други представляват опит и довършените деяния не се отразяват значително върху характера на цялостната престъпна дейност, на дееца се налага наказание като за опит.
(6) Разпоредбите на този член не се прилагат по отношение на престъпление против личността на различни граждани и за престъпления, извършени след внасянето на обвинителния акт за тях в съда, както и за престъпления, извършени преди внасянето на обвинителния акт, но невключени в него.
Чл. 27. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Когато едно лице извърши престъпление, след като е осъдено с влязла в сила присъда на лишаване от свобода, но преди да е изтърпяло това наказание, съдът присъединява към неизтърпяната част изцяло или отчасти наказанието по втората присъда, ако то е лишаване от свобода. Определеното общо наказание не може да бъде по-малко от наказанието по втората присъда.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Наказанието по втората присъда се присъединява изцяло, ако е лишаване от свобода повече от пет години или ако е наложено за престъпление, извършено повторно или представляващо опасен рецидив.
(3) Когато лицето е извършило престъпление след изтърпяване наказанието по предишната присъда, наложеното наказание за това престъпление се изтърпява изцяло.
Чл. 28. (1) Предвиденото в особената част на този кодекс наказание за престъпление, извършено повторно, се налага, ако деецът е извършил престъпление, след като е бил осъден с влязла в сила присъда за друго такова престъпление.
(2) Тази разпоредба се прилага и когато се касае за еднакви по вид престъпления против обществената и личната собственост.
Чл. 29. (1) Предвидените в особената част на този кодекс по-тежки наказания за престъпления, представляващи опасен рецидив, се налагат, когато деецът:
а) (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) извърши престъплението, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл. 66;
б) (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) извърши престъплението, след като е бил осъждан два или повече пъти на лишаване от свобода за умишлени престъпления от общ характер, ако поне за едно от тях изпълнението на наказанието не е отложено по чл. 66.
в) (зал. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
(2) При прилагане разпоредбите на предходната алинея не се вземат предвид престъпленията, извършени от дееца като непълнолетен.
(3) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Когато за дадено престъпление са предвидени едновременно състави за повторно извършване и за опасен рецидив и деянието осъществява признаците на двата състава, прилага се разпоредбата за опасния рецидив.
Чл. 30. (1) Правилата на чл. 28 и 29 не се прилагат, ако са изтекли пет години от изтърпяване на наказанието по предишните присъди. Реабилитацията в този срок не изключва тяхното прилагане.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) При условно осъждане и при условно предсрочно освобождаване срокът по ал. 1 започва да тече от деня, в който е изтекъл изпитателният срок.
Глава трета.
НАКАЗАТЕЛНООТГОВОРНИ ЛИЦА
Чл. 31. (1) Наказателноотговорно е пълнолетното лице - навършило 18-годишна възраст, което в състояние на вменяемост извърши престъпление.
(2) Непълнолетно лице - навършило 14 години, но ненавършило 18 години - е наказателноотговорно, ако е могло да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) Непълнолетните, на които деянието не може да се вмени във вина, се настаняват по решение на съда във възпитателно училище-интернат или в друго подходящо заведение, ако това се налага от обстоятелствата на случая.
(4) По отношение на наказателната отговорност на непълнолетните се прилагат особените правила, предвидени в този кодекс.
Чл. 32. (1) Не е наказателноотговорно малолетното лице - ненавършило 14-годишна възраст.
(2) По отношение на малолетните лица, извършили общественоопасни деяния могат да бъдат приложени съответни възпитателни мерки.
Чл. 33. (1) Не е наказателноотговорно лицето, което действува в състояние на невменяемост - когато поради умствена недоразвитост или продължително или краткотрайно разстройство на съзнанието не е могло да разбира свойството или значението на извършеното или да ръководи постъпките си.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Не се налага наказание на лице, което е извършило престъпление, когато до произнасяне на присъдата изпадне в разстройство на съзнанието, вследствие на което не може да разбира свойството или значението на своите постъпки или да ги ръководи. Такова лице подлежи на наказание, ако оздравее.
Чл. 34. По отношение на лицата, указани в предходния член, в предвидените в този кодекс случаи могат да бъдат приложени съответни принудителни медицински мерки.
Глава четвърта.
НАКАЗАНИЕ
Раздел I.
Общи положения
Чл. 35. (1) Наказателната отговорност е лична.
(2) Наказание може да се наложи само на лице, извършило предвидено в закона престъпление.
(3) Наказанието е съответно на престъплението.
(4) Наказание за престъпление се налага само от установените съдилища.
Чл. 36. (1) Наказанието се налага с цел: 1) да се поправи и превъзпита осъденият към спазване законите и добрите нрави, 2) да се въздействува предупредително върху него и да му се отнеме възможността да върши други престъпления и 3) да се въздействува възпитателно и предупредително върху другите членове на обществото.
(2) Наказанието не може да има за цел причиняване на физическо страдание или унижаване на човешкото достойнство.
(3) (Нова - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) В Република България няма смъртно наказание.
Чл. 37. (1) Наказанията са:
1. (нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) доживотен затвор;
1а. (предишна т. 1 - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) лишаване от свобода;
2. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) пробация;
2а. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., отм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.)
3. конфискация на налично имущество;
4. глоба;
5. (отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
6. лишаване от право да се заема определена държавна или обществена длъжност;
7. лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност;
8. (отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
9. лишаване от право на получени ордени, почетни звания и отличия;
10. лишаване от военно звание;
11. обществено порицание.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) За най-тежките престъпления, които заплашват основите на републиката, както и за други особено опасни умишлени престъпления като временна и изключителна мярка се предвижда доживотен затвор без замяна.
Раздел II.
Видове наказания
Раздел II.
Видове наказания
Чл. 38. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) (1) Наказанието доживотен затвор без замяна, предвидено в особената част за даден вид престъпление, се налага само ако конкретно извършеното престъпление е изключително тежко и посочените в чл. 36 цели не могат да бъдат постигнати чрез по-леко наказание.
(2) Наказанието доживотен затвор без замяна не може да се наложи на лице, което по време на извършване на престъплението не е навършило двадесет години, а по отношение на военнослужещите, както и във военно време - осемнадесет години. Наказанието доживотен затвор без замяна не може да се наложи и на жена, която се е намирала в състояние на бременност по време на извършване на престъплението или на постановяване на присъдата.
Чл. 38а. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) Доживотен затвор е принудително изолиране на осъдения до края на живота му в места за изтърпяване на наказанието лишаване от свобода.
(2) Доживотен затвор се налага, когато извършеното престъпление е изключително тежко.
(3) Доживотният затвор може да бъде заменен с наказание лишаване от свобода за срок от тридесет години, ако осъденият е изтърпял не по-малко от двадесет години.
(4) По време на изтърпяване на наказанието доживотен затвор не се зачитат работни дни.
(5) Изтърпяното наказание доживотен затвор се зачита за лишаване от свобода.
Чл. 39. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Лишаването от свобода може да бъде от три месеца до двадесет години.
(2) (Ал. 2 отм., предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) По изключение наказанието лишаване от свобода може да бъде за срок до тридесет години при замяна на доживотен затвор при множество престъпления по чл. 24 и 27, ал. 1, както и за някои особено тежки умишлени престъпления в случаите, специално указани в особената част на този кодекс.
л. 40. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 32 от 2016 г.) Наказанието лишаване от свобода се изтърпява в затворите, както и в поправителните домове и затворническите общежития към тях.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.)
(3) По отношение на младите пълнолетни се полагат особени грижи.
(4) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) По отношение на осъдени с тежка психопатия или страдащи от разстройство на съзнанието, което не изключва вменяемостта, както и по отношение на осъдени лица, които са зависими от наркотични вещества, се полагат съответни медицински грижи.
Чл. 41. (1) Изтърпяване на наказанието лишаване от свобода се съпровожда с подходящ, съответно заплатен общественополезен труд, чрез който се цели превъзпитанието на осъдените, както и създаването и повишаването на тяхната професионална квалификация.
(2) Наред с това се прилагат и други мерки за възпитание и образование.
(3) Положеният труд се зачита за намаляване срока на наказанието, като два работни дни се считат за три дни лишаване от свобода.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Когато осъденото лице при изтърпяване на наказанието лишаване от свобода системно се отклонява от общественополезен труд, извърши умишлено престъпление или тежки нарушения на установения ред и с това покаже, че не се поправя, съдът може да отмени изцяло или отчасти зачитането на работните дни от последните две години преди извършване на последното нарушение.
(5) (Ал. 5 отм., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Редът и начинът за изпълнение на наказанието лишаване от свобода, включително и особените грижи по ал. 3 на чл. 40, заплащането на труда на осъдените, както и настаняването им на работа след тяхното освобождаване се уреждат със закон.
(6) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1974 г., предишна ал. 7 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 01.06.2009 г., изм. - ДВ, бр. 13 от 2017 г., в сила от 07.02.2017 г.) Първоначалният режим на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода се определя от съда съобразно разпоредбите на този кодекс и на специалния закон.
Чл. 42. (1) Във военно време военният съд може да отложи до края на военните действия изпълнението на наложеното наказание лишаване от свобода, като изпрати осъдения в действуващата армия. Отлагането на изпълнението може да се отмени, ако осъденият извърши ново престъпление.
(2) По предложение на началника съдът може напълно или отчасти да освободи осъдения, изпратен в действуващата армия по реда на ал. 1, от изтърпяване на наложеното наказание, ако се прояви като добър защитник на родината.
(3) Съдът може и без предложение на началника да освободи напълно или отчасти от изтърпяване на наложеното наказание уволнения от действуващата армия поради инвалидност.
Чл. 42а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) (1) Пробацията е съвкупност от мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода, които се налагат заедно или поотделно.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Пробационните мерки са:
1. задължителна регистрация по настоящ адрес;
2. задължителни периодични срещи с пробационен служител;
3. ограничения в свободното придвижване;
4. (изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) включване в курсове за професионална квалификация, програми за обществено въздействие;
5. поправителен труд;
6. безвъзмезден труд в полза на обществото.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Пробационните мерки са с продължителност:
1. от 6 месеца до три години - за мерките по ал. 2, т. 1 - 4;
2. от три месеца до две години - за поправителния труд;
3. от 100 до 320 часа годишно за не повече от три поредни години - за безвъзмездния труд в полза на обществото.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Мерките по ал. 2, т. 1 и 2 се налагат задължително на всички осъдени на пробация, а мерките по ал. 2, т. 5 и 6 не се налагат на непълнолетни лица, ненавършили 16-годишна възраст.
(5) Пробацията се изпълнява по ред, определен със закон.
Чл. 42б. (Нов - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 01.06.2009 г.) Пробационната мярка задължителна регистрация по настоящ адрес е явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице в съответствие с определената от съда периодичност, но не по-малко от два пъти седмично.
(2) Пробационната мярка задължителни периодични срещи с пробационен служител се провежда в пробационната служба, на чиято територия е настоящият адрес на осъдения. По изключение те може да се проведат на друго подходящо място, определено от пробационния служител, ако важни причини налагат това. Срещите са планирани или извънредни по искане на пробационния служител или осъдения.
(3) Пробационната мярка ограничения в свободното придвижване е налагане на една или няколко от следните забрани за:
1. посещаване на точно определени в присъдата места, райони и заведения;
2. напускане на населеното място за повече от 24 часа без разрешение от пробационния служител или прокурора;
3. напускане на жилището, което обитава, за определен период от денонощието.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Пробационната мярка включване в курсове за професионална квалификация, програми за обществено въздействие е насочена към трудова интеграция или изграждане на социални навици и умения за законосъобразно поведение на осъдения.
(5) Пробационната мярка безвъзмезден труд е труд, който се полага в полза на обществото без ограничаване на свободата на осъдения.
Чл. 43. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) (1) Пробационната мярка поправителен труд се изпълнява по местоработата на осъдения и включва удръжки върху възнаграждението му от 10 до 25 на сто в полза на държавата. Времето, през което се изтърпява мярката, не се зачита за трудов стаж.
(2) Когато осъденият остане без работа, съдът заменя остатъка от поправителния труд с безвъзмезден труд в полза на обществото, като за един ден от остатъка се определя един час безвъзмезден труд. В този случай срокът на безвъзмездния труд може да бъде и под минимума по чл. 42а, ал. 3, т. 3.
(3) Разпоредбата на ал. 2 се прилага и когато осъденият напусне местоработата, където изтърпява наказанието, и в едномесечен срок не уведоми пробационния служител за новата си месторабота.
(4) Времето, през което не се внасят удръжките по ал. 1, не се зачита за изпълнение на пробационната мярка поправителен труд.
Чл. 43а. (Нов - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако осъденият без основателна причина не изпълнява наложената пробационна мярка, по предложение на съответния пробационен съвет съдът може да:
1. наложи друга пробационна мярка;
2. (доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 01.06.2009 г.) замени изцяло или отчасти пробацията с лишаване от свобода като два дни пробация се заменят с един ден лишаване от свобода; в тези случаи срокът на лишаването от свобода може да бъде и под минимума по чл. 39, ал. 1.
Чл. 44. (1) Конфискацията е принудително и безвъзмездно отчуждаване в полза на държавата на принадлежащото на виновния имущество или на част от него, на определени имущества на виновния или на части от такива имущества.
(2) (Отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
Чл. 45. (1) Конфискация не се постановява, ако виновният не притежава налично имущество, което може да бъде предмет на това наказание.
(2) Не подлежат на конфискация необходимите на осъдения и на неговото семейство вещи за лично и домашно употребление, предметите, необходими за упражняване на занятието му, посочени в списък, приет от Министерския съвет, както и средствата за издръжка на семейството му за една година.
Чл. 46. При конфискация държавата отговаря до размера на стойността на конфискуваното имущество за възстановяване на вредите, причинени с престъплението, и след това и за задълженията на осъдения, възникнали до възбуждането на наказателното преследване, когато останалото негово налично имущество не е достатъчно за възстановяване на вредите и за изплащане на задълженията.
Чл. 47. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Глобата се съобразява с имотното състояние, с доходите и семейните задължения на дееца, като при определяне на нейния размер се прилагат и разпоредбите на глава пета. Тя не може да бъде по-малка от 100 лева.
(2) Глобата се събира от имуществото, останало от осъдения, и след неговата смърт, ако присъдата е влязла в сила преди това.
(3) Вещите, които не подлежат на конфискация, не могат да се продават за принудително събиране на глобата.
Чл. 48. (Отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
Чл. 49. (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Наказанията лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, когато се налагат самостоятелно или с друго наказание, несвързано с лишаване от свобода, се постановяват за определен срок до три години в пределите, установени в особената част на този кодекс.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 54 от 1978 г.) Когато лишаването от такова право се налага заедно с лишаване от свобода, неговият срок може да надминава срока на последното най-много с три години, освен ако в особената част на този кодекс е предвидено друго.
(3) Срокът започва да тече от влизането на присъдата в сила, но осъденият не може да се ползува от правата, от които е лишен, преди да е изтърпял наказанието лишаване от свобода.
(4) Срокът на лишаването от права се намалява с толкова време, с колкото е намален срокът на лишаването от свобода поради помилване, работа или приспадане на предварителното задържане.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Осъденият на доживотен затвор без замяна се лишава от указаните в присъдата права завинаги.
Чл. 50. (1) Наказанията лишаване от право да се заема определена държавна или обществена длъжност и лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност се налагат в предвидените от закона случаи, ако заемането на съответната длъжност или упражняването на съответната професия или дейност е несъвместимо с характера на извършеното престъпление.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Наказанията лишаване от право на получени ордени, почетни звания и отличия и лишаване от военно звание могат да бъдат наложени само при осъждане за тежки престъпления.
Чл. 51. След изтичане на срока осъденият може отново да упражнява правата, от които е бил лишен с присъдата. Това не се отнася до правата по чл. 37, ал. 1, точки 9 и 10, които могат да бъдат придобити отново само по установения за това ред.
Чл. 52. Наказанието обществено порицание се състои в публично порицаване на виновния, което се обявява пред съответния колектив, чрез печата или по друг подходящ начин съобразно с указаното в присъдата.
Чл. 53. (1) (Предишен текст на чл. 53 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Независимо от наказателната отговорност отнемат се в полза на държавата:
а) вещите, които принадлежат на виновния и са били предназначени или са послужили за извършване на умишлено престъпление;
б) вещите, които принадлежат на виновния и са били предмет на умишлено престъпление - в случаите, изрично предвидени в особената част на този кодекс.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Отнемат се в полза на държавата и:
а) вещите, предмет или средство на престъплението, притежаването на които е забранено, и
б) придобитото чрез престъплението, ако не подлежи на връщане или възстановяване. Когато придобитото липсва или е отчуждено, присъжда се неговата равностойност.
Глава пета.
ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НАКАЗАНИЕТО
Чл. 54. (1) Съдът определя наказанието в пределите, предвидени от закона за извършеното престъпление, като се ръководи от разпоредбите на общата част на този кодекс и като взема предвид:
степента на обществената опасност на деянието и дееца,
подбудите за извършване на деянието и другите смекчаващи и отегчаващи вината обстоятелства.
(2) Смекчаващите обстоятелства обуславят налагането на по-леко наказание, а отегчаващите - на по-тежко наказание.
Чл. 55. (1) При изключителни или многобройни смекчаващи обстоятелства, когато и най-лекото, предвидено в закона наказание се окаже несъразмерно тежко, съдът:
1. определя наказанието под най-ниския предел;
2. заменява:
а) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) доживотния затвор - с лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години;
б) (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) лишаването от свобода, когато не е предвиден най-ниският предел - с пробация, а за непълнолетните - с пробация или обществено порицание;
в) (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) пробацията - с глоба от сто до петстотин лева.
(2) В случаите на точка 1 на предходната алинея, когато наказанието е глоба, съдът може да слезе под най-ниския предел най-много с една втора.
(3) В тези случаи съдът може да не наложи по-лекото наказание, което законът предвижда наред с наказанието лишаване от свобода.
(4) (Зал. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Чл. 56. Не са смекчаващи и отегчаващи обстоятелства тези, които са взети предвид от закона при определяне на съответното престъпление.
Чл. 57. (1) Когато в особената част на този кодекс е предвидена възможност за извършеното престъпление да бъде наложено едно измежду две или повече наказания, съдът определя най-подходящото по вид и размер наказание, като се ръководи от правилата на предходните членове.
(2) Когато в особената част на този кодекс е предвидена възможност за дадено престъпление да бъдат наложени едновременно две или повече наказания, съдът, като се ръководи от правилата на предходните членове, определя размера на всяко едно от тях така, че те в своята съвкупност да отговарят на целите, посочени в чл. 36.
Чл. 58. Съдът може да приложи разпоредбите на чл. 55 и в следните случаи:
а) при опит - поради недовършеността на престъплението, като съобрази и обстоятелствата по чл. 18, ал. 2;
б) при помагачество - когато степента на участие на дееца в престъплението е малка.
Чл. 58а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) (1) При постановяване на осъдителна присъда в случаите по чл. 373, ал. 2 от Наказателно-процесуалния кодекс съдът определя наказанието лишаване от свобода, като се ръководи от разпоредбите на Общата част на този кодекс и намалява така определеното наказание с една трета.
(2) В случаите по чл. 57, ал. 1, когато съдът определи като най-подходящо по вид наказанието доживотен затвор без замяна, не го налага, а наказанието доживотен затвор заменя с лишаване от свобода от двадесет до тридесет години.
(3) Съдът определя размера на наказанието лишаване от свобода в пределите на най-ниския минимален размер и най-високия максимален размер на наказанието лишаване от свобода, определено при условията на ал. 2 и наказанието лишаване от свобода, предвидено в Особената част на този кодекс.
(4) В случаите, когато едновременно са налице условията по ал. 1 - 3 и условията на чл. 55, съдът прилага само чл. 55, ако е по-благоприятен за дееца.
(5) Правилата по ал. 1 - 4 не се прилагат за предвидените в Особената част на този кодекс наказания по чл. 37, ал. 1, т. 2 - 11.
Чл. 59. (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Времето, през което осъденият е бил задържан или по отношение на него е била взета мярка за неотклонение домашен арест, се приспада при изпълнение на наказанието лишаване от свобода или пробация, както следва:
1. един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода или за три дни пробация;
2. два дни домашен арест се зачитат за един ден лишаване от свобода или за два дни пробация.
(2) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Задържане по смисъла на ал. 1 освен мярката за неотклонение задържане под стража е и всяко друго задържане по реда на Наказателнопроцесуалния кодекс, Закона за Министерството на вътрешните работи или друг закон, свързано с престъплението, за което лицето е осъдено или е било задържано за изпълнение на наказанието.
(3) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Разпоредбата на предходната алинея се прилага и когато осъденият е бил задържан по обвинение за друго престъпление, по което производството е било прекратено или е завършило с оправдателна присъда, ако по отношение на деянията би могла да се приложи разпоредбата на чл. 23, ал. 1.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) При изпълнение на наказанието лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7 се приспада времето, през което за същото деяние осъденият е бил лишен по административен ред или по реда на чл. 69а от Наказателно-процесуалния кодекс от възможността да упражнява тези права.
Глава шеста.
ОСОБЕНИ ПРАВИЛА ЗА НЕПЪЛНОЛЕТНИТЕ
Чл. 60. Наказанието на непълнолетните се налага с цел преди всичко да бъдат те превъзпитани и подготвени за общественополезен труд.
Чл. 61. (1) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) По отношение на непълнолетен, извършил поради увлечение или лекомислие престъпление, което не представлява голяма обществена опасност, прокурорът може да реши да не се образува или да прекрати образуваното досъдебно производство, а съдът да реши да не бъде предаван за съдене или да не бъде осъден, ако спрямо него могат да се приложат успешно възпитателни мерки по Закона за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните.
(2) В тези случаи съдът може сам да наложи възпитателна мярка, като уведоми за това местната комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните или ? изпрати преписката за налагане на такава мярка.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Когато прокурорът реши да не се образува досъдебно производство или да прекрати образуваното досъдебно производство, той изпраща преписката на комисията за налагане на възпитателна мярка.
Чл. 62. На непълнолетните могат да бъдат наложени само следните наказания:
1. лишаване от свобода;
1а. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) пробация;
2. обществено порицание;
3. (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност по чл. 37, ал. 1, т. 7.
Чл. 63. (1) За непълнолетните предвидените в особената част на този кодекс наказания се заменят:
1. (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) доживотният затвор без замяна и доживотният затвор - с лишаване от свобода от три до десет години;
2. лишаването от свобода за повече от десет години - с лишаване от свобода до пет години;
3. лишаването от свобода за повече от пет години - с лишаване от свобода до три години;
4. лишаването от свобода до пет години включително - с лишаване от свобода до две години, но не повече от предвиденото от закона;
5. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) глобата - с обществено порицание;
6. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) пробацията за ненавършилите 16-годишна възраст непълнолетни - с обществено порицание.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) На непълнолетните, навършили шестнадесетгодишна възраст, предвидените в особената част на този кодекс наказания се заменят:
1. (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) доживотният затвор без замяна, доживотният затвор и лишаването от свобода за повече от петнадесет години - с лишаване от свобода от пет до дванадесет години;
2. лишаването от свобода за повече от десет години - с лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) В пределите по предходните алинеи съдът определя наказанието съобразно с правилата на глава пета.
Чл. 64. (1) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) Когато определеното наказание е лишаване от свобода по-малко от една година и неговото изпълнение не е отложено по чл. 66, непълнолетният се освобождава от изтърпяването му и съдът го настанява във възпитателно училище-интернат или му налага друга възпитателна мярка, предвидена в Закона за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) По предложение на прокурора или на съответната местна комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните съдът може и след постановяване на присъдата да замени настаняването във възпитателно училище-интернат с друга възпитателна мярка.
(3) Правилото на ал. 1 не се прилага:
а) когато непълнолетният е извършил престъпление по време на изтърпяване наказанието лишаване от свобода и
б) когато е осъден, след като е навършил пълнолетие.
(4) Правилото на ал. 1 не се прилага и в случаите на повторно осъждане, ако съдът намери, че за поправянето и превъзпитанието на дееца се налага той да изтърпи наказанието лишаване от свобода и когато:
а) неговият срок не е по-малък от шест месеца или
б) ако деецът вече е изтърпял наказание лишаване от свобода.
Чл. 65. (1) Непълнолетните до навършване на пълнолетие изтърпяват наказанието лишаване от свобода в поправителен дом.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) След навършване на пълнолетие те се преместват в затвор или в затворническо общежитие. За довършване на тяхното образование или квалификация по предложение на педагогическия съвет с разрешение на прокурора те могат да бъдат оставени в поправителния дом до навършване на двадесет години.
Глава седма.
ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ ИЗТЪРПЯВАНЕ НА НАЛОЖЕНО НАКАЗАНИЕ
Раздел I.
Условно осъждане
Чл. 66. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., попр. бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Когато съдът налага наказание лишаване от свобода до три години, той може да отложи изпълнението на наложеното наказание за срок от три до пет години, ако лицето не е осъждано на лишаване от свобода за престъпление от общ характер и ако съдът намери, че за постигане целите на наказанието и преди всичко за поправянето на осъдения не е наложително да изтърпи наказанието.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Изпитателният срок не може да надминава срока на наложеното наказание лишаване от свобода с повече от три години.
(3) (Отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) През изпитателния срок осъденият е длъжен да работи или да учи, освен ако е задължен да се лекува.
Чл. 67. (1) Когато отложи изпълнението на наказанието, съдът може да възложи на съответната обществена организация или трудов колектив с тяхно съгласие полагането на възпитателни грижи спрямо осъдения през изпитателния срок.
(2) Когато липсва такова съгласие или когато съдът намери това за необходимо, той възлага на определено лице възпитателните грижи за условно осъдения. Ако условно осъденият има местоживеенето си в друго населено място, това лице се определя от съответния районен съд.
(3) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато отложеното наказание лишаване от свобода е не по-малко от шест месеца, съдът може да постанови една от пробационните мерки по чл. 42а, ал. 2, т. 1 - 4 през изпитателния срок.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Когато отложи изпълнението на наказанието по отношение на непълнолетен, съдът уведомява съответната местна комисия, която организира полагането на възпитателните грижи.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Общият контрол относно възпитателните грижи и поведението на условно осъдените се осъществява от районния съд по местоживеенето им.
(6) (Предишна ал. 5 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Редът и начинът за прилагане разпоредбите на предходните алинеи се уреждат със закон.
Чл. 68. (1) Ако до изтичане на определения от съда изпитателен срок осъденият извърши друго умишлено престъпление от общ характер, за което, макар и след този срок, му бъде наложено наказание лишаване от свобода, той изтърпява и отложеното наказание.
(2) Ако при условията на ал. 1 осъденият извърши непредпазливо престъпление, съдът може да постанови отложеното наказание да не бъде изтърпяно или да бъде изтърпяно изцяло или отчасти.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако условно осъденият не изпълнява без основателна причина някоя от определените му по реда на чл. 67, ал. 3 пробационни мерки, съдът може по предложение на пробационния съвет да я замени с друга или да постанови да изтърпи изцяло или отчасти отложеното наказание лишаване от свобода.
(4) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако условно осъденият без основателна причина прекъсне лечението, съдът постановява да изтърпи изцяло отложеното наказание лишаване от свобода.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Извън случаите по предходните алинеи отложеното наказание не се изтърпява.
Чл. 69. (1) По отношение на лице, осъдено условно за престъпление, което то е извършило като непълнолетно, изпитателният срок е от една до три години.
(2) По отношение на такова лице в случаите на ал. 1 на предходния член съдът може да постанови то да бъде освободено отчасти или изцяло от изтърпяване на наказанието, чието изпълнение е било отложено.
Чл. 69а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по чл. 68, ал. 2, 3 и 5 и чл. 69, ал. 2, ако осъденият в изпитателния срок извърши ново престъпление от общ характер, за което му е наложено наказание лишаване от свобода, или продължава да не изпълнява без основателна причина някоя от определените му по реда на чл. 67, ал. 3 пробационни мерки, той изтърпява останалата част от наказанието.
Раздел II.
Предсрочно освобождаване
Чл. 70. (1) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 13 от 2017 г., в сила от 07.02.2017 г.) Съдът може да постанови условно предсрочно освобождаване от изтърпяване на останалата част от наказанието лишаване от свобода по отношение на осъден, който е дал доказателства за своето поправяне и е изтърпял фактически:
1. не по-малко от една втора от наложеното наказание;
2. не по-малко от две трети от наложеното наказание в случаите на опасен рецидив.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., отм. - ДВ, бр. 13 от 2017 г., в сила от 07.02.2017 г.)
(3) (Отм. - ДВ, бр. 13 от 2017 г., в сила от 07.02.2017 г.)
(4) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Условното предсрочно освобождаване засяга и срока на наказанията лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) При условно предсрочно освобождаване съдът може да освободи осъдения от изтърпяване на наложеното му наказание лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 или 7.
(6) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 13 от 2017 г., в сила от 07.02.2017 г.) При условното предсрочно освобождаване за осъдения се установява изпитателен срок в размер на неизтърпяната част от наказанието. В рамките на изпитателния срок, но за не повече от три години, съдът може да постанови една от пробационните мерки по чл. 42а, ал. 2, т. 1 - 4, като взема предвид доклад от пробационния служител.
(7) (Доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Освободеният предсрочно изтърпява отделно и неизтърпяната част от наказанието, ако в изпитателния срок извърши ново умишлено престъпление, за което се предвижда наказание лишаване от свобода или не изпълнява постановената пробация. Ако в този срок предсрочно освободеният извърши непредпазливо престъпление, съдът може да постанови отложеното наказание да не бъде изтърпяно или да бъде изтърпяно изцяло или отчасти.
(8) В случаите на предходната алинея осъденият изтърпява изцяло наказанието, от което е бил освободен по ал. 5 на този член.
(9) Срокът за реабилитация по чл. 86 при условното предсрочно освобождаване започва да тече от момента на изтичане на изпитателния срок.
Чл. 71. (1) Съдът може предсрочно да освободи осъдения на лишаване от свобода непълнолетен, ако се е поправил, след като е изтърпял фактически не по-малко от една трета от наложеното му наказание.
(2) По отношение на лице, осъдено за престъпление, което то е извършило като непълнолетно, след навършване на пълнолетието относно действието на предсрочното освобождаване се прилагат разпоредбите на чл. 70.
Чл. 72. (Отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.)
Чл. 73. (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) По отношение на предсрочно освободените съдът възлага организирането на надзора и възпитателните грижи за тях през изпитателния срок на съответната комисия, а за непълнолетните - на съответната местна комисия за борба с противообществените прояви на малолетните и непълнолетните.
(2) Когато това е необходимо, съдът възлага надзора и възпитателните грижи на определена обществена организация с нейно съгласие или на определено лице, като уведомява за това наблюдателната или местната комисия.
(3) Общият контрол и ръководството относно възпитателните грижи и поведението на предсрочно освободените се осъществява от районния съд по местоживеенето им.
(4) Редът и начинът за прилагане разпоредбите на предходните алинеи се уреждат със закон.
Раздел III.
Помилване
Чл. 74. (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Президентът може чрез помилване да опрости изцяло или отчасти наложеното наказание, а смъртното наказание, доживотния затвор без замяна и доживотния затвор - да опрости или замени.
Глава осма.
ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ
Раздел I.
Условно освобождаване от наказателна отговорност с предаване на обществено поръчителство
Чл. 75. (Отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
Чл. 76. (Отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
Раздел II.
Освобождаване от наказателна отговорност с налагане на мерки за обществено въздействие от другарския съд
Чл. 77. (Отм. - ДВ, бр. 105 от 1991 г.).
Раздел III.
Освобождаване от наказателна отговорност на непълнолетни с прилагане на възпитателни мерки
Чл. 78. В случаите, посочени в чл. 61, непълнолетният може да бъде освободен от наказателна отговорност, като се приложи съответна възпитателна мярка.
Раздел IV.
Освобождаване от наказателна отговорност с налагане на административно наказание
Чл. 78а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Пълнолетно лице се освобождава от наказателна отговорност от съда и му се налага наказание от хиляда до пет хиляди лева, когато са налице едновременно следните условия:
а) (изм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) за престъплението се предвижда наказание лишаване от свобода до три години или друго по-леко наказание, когато е умишлено, или лишаване от свобода до пет години или друго по-леко наказание, когато е непредпазливо;
б) деецът не е осъждан за престъпление от общ характер и не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на този раздел;
в) причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени.
(2) (Отм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.)
(3) (Отм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.)
(4) Съдът, който налага глобата по ал. 1, може да наложи и административно наказание лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност за срок до три години, ако лишаване от такова право е предвидено за съответното престъпление.
(5) Когато за извършеното престъпление е предвидено само глоба или глоба и друго по-леко наказание, административното наказание не може да надвишава размера на тази глоба.
(6) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Когато са налице основанията по ал. 1 и деянието е извършено от непълнолетно лице, съдът го освобождава от наказателна отговорност, като му налага административно наказание обществено порицание или възпитателна мярка. Съдът може да наложи и административно наказание лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност за срок до три години, ако лишаване от такова право е предвидено за съответното престъпление.
(7) (Нова - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 26 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2016 г., доп. - ДВ, бр. 54 от 2017 г.) Алинеи 1 - 6 не се прилагат, ако причиненото увреждане е тежка телесна повреда или смърт, или деецът е бил в пияно състояние, или след употреба на наркотични вещества или техни аналози, както и при множество престъпления както и когато престъплението е извършено спрямо орган на власт при или по повод изпълнение на службата му.
Раздел V.
Определяне вида на освобождаване от наказателна отговорност
Чл. 78б. (Отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
Глава девета.
ПОГАСЯВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРЕСЛЕДВАНЕ И НА НАЛОЖЕНОТО НАКАЗАНИЕ
Чл. 79. (1) Наказателното преследване и изпълнението на наказанието се изключват:
1. когато деецът умре;
2. когато е изтекла предвидената от закона давност;
3. когато е последвала амнистия.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г. (*)) Не се изключват по давност наказателното преследване и изпълнението на наказанието по отношение на:
1. престъпления против мира и човечеството;
2. (обявена за противоконституционна с РКС № 12 от 2016 г. - ДВ, бр. 83 от 2016 г.) тежки престъпления по глава втора, раздел І, раздел ІІ, раздел ІV и раздел V; глава трета, раздел І, раздел ІІ и раздел ІІІ; глава единадесета, раздел ІІІ от особената част на Наказателния кодекс, извършени в периода от 9 септември 1944 г. до 10 ноември 1989 г. от членове на ръководни органи на Българската комунистическа партия, както и от трети лица, на които са възложени ръководни длъжностни или партийни функции.
Чл. 80. (1) Наказателното преследване се изключва по давност, когато то не е възбудено в продължение на:
1. (изм. - ДВ, бр. 31 от 1990 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) двадесет години за деяния, наказуеми с доживотен затвор без замяна, доживотен затвор, и 35 години за убийство на две или повече лица;
2. петнадесет години за деяния, наказуеми с лишаване от свобода повече от десет години;
3. десет години за деяния, наказуеми с лишаване от свобода повече от три години;
4. (изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) пет години за деяние, наказуемо с лишаване от свобода повече от една година, и
5. (изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) три години за всички останали случаи.
(2) Давностните срокове по предходната алинея за престъпления, извършени от непълнолетни, се определят, след като се съобрази заменяването на наказанията по чл. 63.
(3) Давността за преследване започва от довършването на престъплението, при опит и приготовление - от деня, когато е извършено последното действие, а за престъпленията, които траят непрекъснато, както и за продължаваните престъпления - от прекратяването им.
Чл. 81. (1) Давността спира, когато започването или продължаването на наказателното преследване зависи от разрешаването на някой предварителен въпрос с влязъл в сила съдебен акт.
(2) Давността се прекъсва с всяко действие на надлежните органи, предприето за преследване, и то само спрямо лицето, срещу което е насочено преследването. След свършване на действието, с което е прекъсната давността, започва да тече нова давност.
(3) Независимо от спирането или прекъсването на давността наказателното преследване се изключва, ако е изтекъл срок, който надвишава с една втора срока, предвиден в предходния член.
Чл. 82. (1) Наложеното наказание не се изпълнява, когато са изтекли:
1. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) двадесет години, ако наказанието е доживотен затвор без замяна или доживотен затвор;
2. петнадесет години, ако наказанието е лишаване от свобода повече от десет години;
3. десет години, ако наказанието е лишаване от свобода от три до десет години;
4. пет години, ако наказанието е лишаване от свобода по-малко от три години, и
5. две години за всички останали случаи.
(2) Давността за изпълнение на наказанието започва да тече от деня, когато присъдата е влязла в сила, а по отношение на наказанието, чието изпълнение е било отложено съгласно чл. 66 - от влизане в сила на присъдата или определението по чл. 68.
(3) Давността се прекъсва с всяко действие на надлежните органи, предприето спрямо осъдения за изпълнение на присъдата. След свършване на действието, с което се прекъсва давността, започва да тече нова давност.
(4) Независимо от спирането или прекъсването на давността наказанието не се изпълнява, ако е изтекъл срок, който надвишава с една втора срока, предвиден в алинея 1.
(5) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Разпоредбата на предходната алинея не се прилага по отношение на глобата, когато за събирането ? е образувано изпълнително производство.
Чл. 83. Амнистията заличава престъпния характер на определен вид извършени деяния или освобождава от наказателна отговорност и от последиците на осъждането за определени престъпления.
Чл. 84. (1) За престъпления, които се преследват по тъжба на пострадалия, наказателното преследване не се възбужда, макар давността да не е изтекла, ако не се подаде тъжба в шестмесечен срок от деня, когато пострадалият узнае, че престъплението е извършено.
(2) Ако пострадалият умре, преди да е изтекъл тоя срок, тъжбата може да се подаде от неговите наследници до изтичането му.
(3) За тези престъпления наказанието не се изпълнява, ако тъжителят е поискал това, преди да започне неговото изпълнение.
Глава десета.
РЕАБИЛИТАЦИЯ
Чл. 85. (1) (Предишен текст на чл. 85 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Реабилитацията заличава осъждането и отменя за в бъдеще последиците, които законите свързват със самото осъждане, освен ако в някое отношение със закон или указ е установено противното.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Разпоредбата на предходната алинея не се прилага по отношение на осъдените за престъпления против мира и човечеството.
Чл. 86. (1) Реабилитацията настъпва по право в следните случаи:
1. когато лицето е осъдено условно, ако в изпитателния срок не е извършило друго престъпление, поради което следва да изтърпи отложеното наказание;
2. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) когато е осъдено на лишаване от свобода до три години или на пробация, ако в течение на три години от изтичане на срока на наложеното с присъдата или намаленото с работа или помилване наказание не е извършено друго престъпление, наказуемо с лишаване от свобода или с по-тежко наказание;
3. когато е осъдено заедно или поотделно на глоба, обществено порицание или лишаване от права, ако в течение на една година от изпълнение на наказанието не е извършило друго престъпление от общ характер, и
4. когато е осъдено като непълнолетно, ако в течение на две години от изтърпяване на наказанието не е извършило друго престъпление от общ характер, за което му е наложено наказание лишаване от свобода.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Реабилитацията по право не настъпва за престъпление, извършено от пълнолетно лице, което е било веднъж реабилитирано.
Чл. 87. (1) Вън от случаите по предходния член всеки осъден може да бъде реабилитиран от съда, който е издал присъдата като първа инстанция, ако в течение на три години от изтичане на срока на наложеното с присъдата или намалено с работа или помилване наказание не е извършил друго престъпление, наказуемо с лишаване от свобода или с по-тежко наказание:
1. ако е имал добро поведение и
2. ако при умишлено престъпление е възстановил причинените вреди.
(2) Съдът може да реабилитира осъдения и без да е възстановил причинените вреди, ако има за това уважителни причини.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Когато наред с наказанието лишаване от свобода е наложено и наказание лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, или пробация, за да се постанови реабилитация, трябва да е изтекъл срокът на това наказание. Когато е наложена глоба, тя трябва да е изплатена.
Чл. 88. Реабилитация може да се иска и от наследниците на осъдения след неговата смърт, ако той е имал право на това.
Чл. 88а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г.) (1) Когато от изтърпяването на наказанието е изтекъл срок, равен на този по чл. 82, ал. 1 и осъденият не е извършил ново умишлено престъпление от общ характер, за което се предвижда наказание лишаване от свобода, осъждането и последиците му се заличават независимо от предвиденото в друг закон или указ.
(2) Когато наложеното наказание лишаване от свобода е повече от една година и лицето не е освободено от изтърпяването му на основание чл. 66, срокът по ал. 1 не може да бъде по-малък от десет години.
(3) При условно осъждане и условно предсрочно освобождаване срокът по ал. 1 започва да тече от деня, в който е изтекъл изпитателният срок.
(4) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Когато лицето е извършило две или повече престъпления, за които не е реабилитирано, осъждането и последиците му се заличават след изтичане на предвидените в предходните алинеи срокове за всички осъждания.
(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Разпоредбите на предходните алинеи не се прилагат по отношение на осъдените за тежки престъпления против Републиката и за престъпления против мира и човечеството.
Глава единадесета.
ПРИНУДИТЕЛНИ МЕДИЦИНСКИ МЕРКИ
Чл. 89. По отношение на лице, извършило общественоопасно деяние в състояние на невменяемост или изпаднало в такова състояние преди постановяване на присъдата или през време на изтърпяване на наказанието, съдът може да постанови:
а) предаване на близките, ако поемат задължение за лекуването му под наблюдение на психо-неврологически диспансер;
б) принудително лекуване в обикновено психо-неврологическо заведение;
в) принудително лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение в обикновено психо-неврологическо заведение.
Чл. 90. (1) Принудителното лекуване в обикновено психо-неврологическо заведение може да бъде постановено от съда по отношение на душевно болен, който с оглед на неговото психическо състояние и на характера на извършеното общественоопасно деяние се нуждае от болнични грижи и лекуване по принудителен ред.
(2) Принудителното лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение може да бъде постановено от съда по отношение на душевно болен, който с оглед на своето психическо състояние и на характера на извършеното общественоопасно деяние се явява особено опасен за обществото или за своите близки. В тези случаи лицето се държи под усилен надзор, изключващ възможността то да извърши ново общественоопасно деяние.
Чл. 91. (1) Прекратяването и изменяването на постановената принудителна медицинска мярка става от съда, когато това се налага от настъпила промяна в състоянието на болния или от нуждите на неговото лекуване.
(2) Във всички случаи след изтичане на шестмесечен срок от настаняването в лечебното заведение съдът се произнася за прекратяване, продължаване или заменяване на принудителното лечение.
Чл. 92. (1) Когато престъплението е извършено от лице, което страда от алкохолизъм или от друга наркомания, съдът може наред с наказанието да постанови и принудително лекуване.
(2) Когато е наложено наказание без лишаване от свобода, принудителното лекуване се извършва в медицински заведения със специален лечебен и трудов режим.
(3) Принудителното лекуване на осъдените на лишаване от свобода се провежда през време на изпълнение на наказанието. Срокът за принудителното лекуване се приспада от срока на лишаването от свобода.
(4) Когато това е необходимо, съдът може да постанови лекуването да продължи и след освобождаването на осъдения от мястото за лишаване от свобода - в медицинските заведения, указани в алинея втора.
(5) Принудителното лекуване се прекратява от съда, когато неговото продължаване не е повече необходимо.
Допълнителна разпоредба
Обяснение на някои думи
Чл. 93. Указаните по-долу думи и изрази са употребени в този кодекс в следния смисъл:
1. "Длъжностно лице" е това, на което е възложено да изпълнява със заплата или безплатно, временно или постоянно:
а) служба в държавно учреждение с изключение на извършващите дейност само на материално изпълнение;
б) (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) ръководна работа или работа, свързана с пазене или управление на чуждо имущество в държавно предприятие, кооперация, обществена организация, друго юридическо лице или при едноличен търговец, както и на нотариус и помощник-нотариус, частен съдебен изпълнител и помощник-частен съдебен изпълнител.
2. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) "Орган на власт" са органите на държавна власт, органите на държавно управление, органите на съдебната власт, както и служителите при тях, които са натоварени с упражняването на властнически функции.
3. "Представител на обществеността" е лице, посочено от обществена организация да упражнява въз основа на закона или на друг нормативен акт определена функция.
4. (доп. - ДВ, бр. 51 от 2000 г.) "Обществени имущества" са имуществата на държавата, на общините, на кооперациите, на обществените организации и на другите юридически лица, в които те участвуват.
5. "Официален документ" е този, който е издаден по установения ред и форма от длъжностно лице в кръга на службата му или от представител на обществеността в кръга на възложената
му функция.
6. "Неистински документ" е този, на който е придаден вид, че представлява конкретно писмено изявление на друго лице, а не на това, което действително го е съставило.
7. (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) "Тежко престъпление" е това, за което по закона е предвидено наказание лишаване от свобода повече от пет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
8. "Особено тежък случай" е този, при който извършеното престъпление с оглед на настъпилите вредни последици и на други отегчаващи обстоятелства разкрива изключително висока степен на обществена опасност на деянието и дееца.
9. "Маловажен случай" е този, при който извършеното престъпление с оглед на липсата или незначителността на вредните последици или с оглед на други смекчаващи обстоятелства представлява по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпление от съответния вид.
10. "Ближни" са съпрузите, възходящите, низходящите (включително осиновени, доведени и заварени), братята, сестрите и техните съпрузи, роднините по съребрена линия до IV степен.
11. "Военно време" е времето от обявяването на война или от фактическото започване на военни действия до обявяване на тяхното прекратяване.
12. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Престъплението е извършено "от две или повече лица", когато в самото изпълнение са участвували най-малко две лица.
13. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) С международна защита се ползуват лицата, за които е предвидена такава защита в международен договор, по който Република България е страна.
14. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) "Данъци в големи размери" са тези, които надхвърлят три хиляди лева, а "данъци в особено големи размери" са тези, които
надхвърлят дванадесет хиляди лева.
15. (нова - ДВ, бр. 7 от 1999 г.) "Чуждо длъжностно лице" е това, което изпълнява:
а) служба в учреждение на чужда държава;
б) функции, възложени от чужда държава, включително от чуждо държавно предприятие или организация;
в) (доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) служба или поръчение, възложени от международна организация, както и служба в международно парламентарно събрание или международен съд;
г) (нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) функции на арбитър, възложени в съответствие със закона на чужда държава.
16. (нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
17. (нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
18. (нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
19. (нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
20. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) "Организирана престъпна група" е структурирано трайно сдружение на три или повече лица с цел да вършат съгласувано в страната или чужбина престъпления, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години. Сдружението е структурирано и без наличие на формално разпределение на функциите между участниците, продължителност на участието или развита структура.
21. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) "Компютърна система" е всяко отделно устройство или съвкупност от взаимосвързани или сходни устройства, което в изпълнение на определена програма осигурява или един от елементите на което осигурява автоматична обработка на данни.
22. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) "Компютърни данни" е всяко представяне на факти, информация или понятия във форма, поддаваща се на автоматична обработка, включително компютърни програми.
23. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) "Доставчик на компютърно-информационни услуги" е всяко юридическо или физическо лице, което предлага възможността за комуникация чрез к
омпютърна система или което обработва или съхранява компютърни данни за тази комуникационна услуга или за нейните ползватели.
24. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) "Платежен инструмент" е веществено средство, което позволява самостоятелно или във връзка с друго средство да се прехвърлят пари или парични стойности.
25. (нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) "Компютърна мрежа" е съвкупност от свързани помежду си компютърни системи или съоръжения, която дава възможност за обмен на компютърни данни.
26. (нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) "Компютърна програма" е поредица от машинни инструкции, които са в състояние да приведат компютърна система да осъществява определени функции.
27. (нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) "Компютърен вирус" е компютърна програма, която се разпространява автоматично и против волята или без знанието на ползващите компютърните системи лица и е предназначена за привеждане на компютърни системи или компютърни мрежи в нежелани от ползващите ги състояния или в осъществяване на нежелани резултати.
28. (нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) "Порнографски материал" е изготвен по какъвто и да е начин, неприличен, неприемлив или несъвместим с обществения морал материал, чието съдържание изобразява реално или симулирано блудствено действие, съвкупление, полово сношение, включително содомия, мастурбация, сексуален садизъм или мазохизъм, както и похотливо показване на половите органи на лице.
29. (нова - ДВ, бр. 107 от 2014 г., в сила от 01.01.2015 г.) "Задължителни осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване или за здравно осигуряване в големи размери" са тези, които надхвърлят три хиляди лева, а "задължителни осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване или за здравно осигуряване в особено големи размери" са тези, които надхвърлят дванадесет хиляди лева.
30. (нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) "Порнографско представление" е представяне на живо или в реално време пред другиго на похотливо показване на половите органи на лице, ненавършило 18-годишна възраст, или на участието на такова лице в реално или симулирано блудствено действие, съвкупление, полово сношение, включително содомия, мастурбация, сексуален садизъм или мазохизъм.
Особена разпоредба
Чл. 94. Разпоредбите на общата част на този кодекс се прилагат и за престъпления, предвидени в други закони.
ОСОБЕНА ЧАСТ
Глава първа.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ РЕПУБЛИКАТА
Раздел I.
Измяна
Чл. 95. (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който с цел да бъде съборена, подровена или отслабена властта в републиката участвува в извършването на опит за преврат за насилствено завземане на властта в центъра или по места, или в бунт, или във въоръжено въстание, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 96. (Изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който с цел да подрови или отслаби властта в републиката или да ? създаде затруднения лиши от живот държавен или обществен деятел, се наказва с лишаване от свобода двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
(2) Който със същата цел причини тежка телесна повреда на такова лице, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(3) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който с целта по ал. 1 чрез палеж, взрив, наводнение или друго общоопасно деяние причини смърт на едно или повече лица, се наказва с лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години, с доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Чл. 97. (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който с посочената в предходния член цел извърши общоопасно престъпление по чл. 349 или 350, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 97а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) (1) Който с целта по чл. 96 задържи някого като заложник, чието освобождаване поставя в зависимост от изпълнението на определено условие от страна на държавата, на държавна или обществена организация или на трето лице, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) Когато в случаите по предходната алинея деецът заплашва, че ако поставеното от него условие не бъде изпълнено, ще причини смърт или тежка или средна телесна повреда на задържания, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Раздел II.
Предателство и шпионство
Чл. 98. (1) Който подбужда чужда държава или обществена група в чужбина към война или друго враждебно действие против Републиката, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който извърши действие с цел да предизвика война или друго враждебно действие против Републиката.
Чл. 99. (1) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който лиши от живот представител на чужда държава с цел да предизвика война или международни усложнения срещу републиката, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
(2) За тежка телесна повреда на такова лице със същата цел наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Чл. 100. (1) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Български гражданин, който във време на обявена или започната война, постъпи доброволно в редовете на неприятелска войска или въоръжена група или участвува във враждебно действие против Републиката, или под каквато и да е форма премине на страната на неприятеля, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
(2) Същото наказание се налага и на български гражданин, който по какъвто и да е начин подпомага чужда държава или обществена група в чужбина при провеждане на военни или други враждебни действия против Републиката.
Чл. 101. (1) Български гражданин, който напусне страната или откаже да се върне в страната с цел да се постави в услуга на чужда държава или на чужда организация, за да ? служи във вреда на републиката, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) Ако деянието е извършено от военнослужещ, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Чл. 102. (1) Който с цел да намали отбранителната способност на републиката предизвика бунт или неподчинение в българската войска или бягство от нея, или със същата цел разстрои подготовката или снабдяването ?, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Ако от деянието са настъпили тежки последици или ако то е извършено във военно време, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Чл. 103. (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който, изпълнявайки държавна служба или поръчение пред чуждо правителство или международна организация умишлено ги води във вреда на републиката, се наказва с лишаване от свобода от десет до петнадесет години, както и с лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 9.
Чл. 104. (1) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който издаде или събира с цел да издаде на чужда държава или на чужда организация информация, представляваща държавна тайна, се наказва за шпионство с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
(2) Ако деецът доброволно разкрие пред органите на властта извършеното престъпление, наказва се при смекчаващи обстоятелства.
(3) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Информацията, представляваща държавна тайна, се определя със закон.
Чл. 105. (1) Който се постави в услуга на чужда държава или на чужда организация, за да ? служи като шпионин, ако не е извършил деяние по предходния член, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) Деецът не се наказва, ако доброволно се разкрие пред органите на властта.
Раздел III.
Диверсия и вредителство
Чл. 106. (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който с цел да отслаби властта или да ? създаде затруднения унищожи или повреди обществени сгради, строежи, инсталации, съоръжения, транспортни или съобщителни средства или друго значително обществено имущество, се наказва за диверсия с лишаване от свобода от пет до петнадесет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 107. Който с цел да отслаби властта или да ? създаде затруднения разстройва или подравя промишлеността, транспорта, селското стопанство, паричната и кредитната система, други стопански отрасли или отделни стопански предприятия, като използува държавни учреждения, стопански предприятия или обществени организации, като възпрепятствува тяхната дейност, или като не изпълнява възложените му важни стопански задачи, се наказва за вредителство с лишаване от свобода от три до десет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Раздел IV.
Други престъпления
Чл. 108. (Изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който проповядва фашистка или друга антидемократична идеология или насилствено изменяне на установения от Конституцията на Република България обществен и държавен строй, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба до пет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., доп. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Който по какъвто и да е начин опетни герба, знамето или химна на Република България, или знамето или химна на Европейския съюз, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба до три хиляди лева.
Чл. 108а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., доп. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който с цел да създаде смут и страх в населението или да заплаши, или да принуди орган на властта, представител на обществеността или представител на чужда държава или на международна организация да извърши или пропусне нещо в кръга на неговите функции, извърши престъпление по чл. 115, чл. 128, чл. 142, чл. 143, чл. 143а, чл. 216, ал. 1 и 5, чл. 319б - 319г, чл. 326, чл. 330, чл. 333, чл. 334, чл. 337, чл. 339, чл. 340, чл. 341а, чл. 341б, чл. 344, чл. 347, ал. 1, чл. 348, чл. 349, чл. 350, чл. 352, ал. 1, 2 и 3, чл. 354, чл. 356е, чл. 356з, се наказва за тероризъм с лишаване от свобода от пет до петнадесет години, а когато е причинена смърт - с лишаване от свобода от петнадесет до тридесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който по какъвто и да е начин, пряко или косвено събира или предоставя финансови или други средства, като знае или предполага, че те ще бъдат използвани изцяло или частично:
1. за извършване на деяние по ал. 1;
2. от организация или група, която си поставя за цел извършване на деяние по ал. 1 или 3;
3. от лице, извършило деяние по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода от три до дванадесет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който набира или обучава отделни лица или групи от хора с цел извършване на престъпление по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода от две до десет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който се обучава с цел извършване на престъпление по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до осем години.
(5) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Деецът по ал. 4 не се наказва, ако доброволно се разкрие на властта, преди да е извършено престъпление по ал. 1.
(6) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Български гражданин, който излезе през границата на страната с цел да участва в престъпление по ал. 1 - 4, включително против друга държава, се наказва с лишаване от свобода до десет години.
(7) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието по ал. 6 се налага и на чужденец, който с цел да участва в престъпление по ал. 1 - 4, включително против друга държава, влезе през границата на страната или незаконно пребивава в нея.
(8) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Предметът на престъплението по ал. 2 се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, присъжда се неговата равностойност.
Чл. 109. (Изм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който образува или ръководи организация или група, която си поставя за цел да извършва престъпления по тази глава, се наказва с лишаване от свобода до дванадесет години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който членува в такава организация или група, се наказва с лишаване от свобода до десет години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление.
(3) (Нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Когато организацията или групата си поставя за цел да извършва престъпление по чл. 108а, наказанието е:
1. по ал. 1 - лишаване от свобода от десет до двадесет години;
2. по ал. 2 - лишаване от свобода от две до десет години.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Участник в организацията или групата, който доброволно се предаде на органите на властта, разкрие всичко, което му е известно за организацията или групата и по този начин съществено улесни разкриването и доказването на извършени от нея престъпления по тази глава, се наказва при условията на чл. 55.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Не се наказва участник в организацията или групата, който доброволно се предаде на властта и разкрие организацията или групата, преди да е извършено от нея или от него друго престъпление по тази глава.
Чл. 110. (1) (Изм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., предишен текст на чл. 110 - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) За приготовление към престъпление по чл. 95, 96, 99, 106, 107 и чл. 108а, ал. 1 наказанието е лишаване от свобода до шест години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Чужденец, който на територията на страната се подготвя да извърши в чужбина престъпление по чл. 108а, ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до шест години, но не повече от наказанието, предвидено в чл. 108а, ал. 1.
Чл. 111. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Чл. 112. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Чл. 112а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Чл. 113. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Допълнителни разпоредби
Чл. 114. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За престъпления по тази глава съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 - 10.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За престъпления по чл. 95 - 107, чл. 108а и 109 съдът може да постанови конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
Глава втора.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТТА
Раздел I.
Убийство
Чл. 115. Който умишлено умъртви другиго, се наказва за убийство с лишаване от свобода от десет до двадесет години.
Чл. 115. Който умишлено умъртви другиго, се наказва за убийство с лишаване от свобода от десет до двадесет години.
Чл. 116. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) За убийство:
1. на длъжностно лице, на представител на обществеността, както и на военно лице, включително от съюзна или приятелска държава или войска, при или по повод изпълнение на службата или функцията му или на лице, ползуващо се с международна защита;
2. (изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) от длъжностно лице, както и от представител на обществеността, от полицейски орган при или по повод изпълнение на службата или функцията му;
3. на баща или на майка, както и на рожден син или на рождена дъщеря;
4. (доп. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) на бременна жена, на малолетно лице или на повече от едно лице;
5. на лице, което се намира в безпомощно състояние;
6. по начин или със средства, опасни за живота на мнозина, по особено мъчителен начин за убития или с особена жестокост;
7. с користна цел;
8. с цел да бъде улеснено или прикрито друго престъпление;
8а. (нова - ДВ, бр. 84 от 2013 г.) с цел отнемане на телесен орган, тъкан, клетка или телесна течност от пострадалия;
9. извършено предумишлено;
10. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) извършено от лице, което действа по поръчение или в и
зпълнение на решение на организирана престъпна група;
11. (предишна т. 10 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) извършено по хулигански, расистки или ксенофобски подбуди и
12. (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., предишна т. 11, изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) представляващо опасен рецидив или осъществено от лице, извършило друго умишлено убийство по предходния или настоящия член, за което не е постановена присъда,
(доп. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) наказанието е лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 80 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., доп. - ДВ, бр. 61 от 2013 г.) За убийство на съдия, прокурор, следовател, полицейски орган, разследващ полицай, държавен съдебен изпълнител, частен съдебен изпълнител и помощник-частен съдебен изпълнител, както и на митнически служител, на орган по приходите, на служител от Изпълнителната агенция по горите или на служител на Министерството на околната среда и водите, осъществяващ контролна дейност или на медицински специалист, на учител (възпитател) при или по повод изпълнение на службата или функцията му наказанието е лишаване от свобода от двадесет до тридесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Чл. 117. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Приготовление за убийство се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който подбужда другиго към убийство.
Чл. 118. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За убийство, извършено в състояние на силно раздразнение, което е предизвикано от пострадалия с насилие, с тежка обида или клевета или с друго противозаконно действие, от което са настъпили или е било възможно да настъпят тежки последици за виновния или негови ближни, наказанието е: в случаите на чл. 115 - лишаване от свобода от една до осем години, а в случаите на чл. 116, ал. 1, т. 1 - 6 - лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 119. За убийство, извършено при превишаване пределите на неизбежната отбрана, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 120. За убийство, извършено от майка върху рожба във време на раждане или веднага след него, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 121. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За убийство на току-що родена рожба с чудовищен вид виновният родител се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 122. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който причини другиму смърт по непредпазливост, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако смъртта е причинена с огнестрелно оръжие или със силно действуващо отровно вещество или ако е причинена смърт на две или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години.
Чл. 123. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който причини другиму смърт поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или на друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който по непредпазливост причини другиму смърт чрез действия, които спадат към занятие или дейност по предходната алинея, които той няма право да упражнява, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако в случаите по предходните алинеи деецът е бил в пияно състояние или ако е причинена смърт на повече от едно лице, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(4) Ако деецът след деянието е направил всичко, зависещо от него за спасяване на пострадалия, наказанието е: по ал. 1 и 2 - лишаване от свобода до три години; по ал. 3 -лишаване от свобода до пет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 124. (1) Който причини другиму смърт по непредпазливост вследствие на умишлено нанесена телесна повреда, се наказва с лишаване от свобода от три до дванадесет години при тежка телесна повреда, от две до осем години при средна телесна повреда и до пет години при лека телесна повреда.
(2) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено в състояние на силно раздразнение, което е предизвикано от пострадалия с насилие, с тежка обида или клевета или с друго противозаконно действие, от което са настъпили или е било възможно да настъпят тежки последици за виновния или негови ближни, наказанието е: при тежка телесна повреда - лишаване от свобода до пет години; при средна телесна повреда - лишаване от свобода до три години; при лека телесна повреда - лишаване от свобода до две години.
(3) (Нова ал. 3 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако телесната повреда, от която е последвала смъртта, е опасен рецидив, наказанието е: при тежка телесна повреда - лишаване от свобода от пет до петнадесет години, а при средна телесна повреда - лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Когато деянието по ал. 1 или 3 е извършено при превишаване пределите на неизбежната отбрана, наказанието е: при тежка телесна повреда - лишаване от свобода до пет години, при средна телесна повреда - лишаване от свобода до четири години, а при лека телесна повреда - лишаване от свобода до две години.
Чл. 125. Не се наказва майка, която по непредпазливост причини смърт на своята недородена или току-що родена рожба.
Чл. 126. (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който със съгласието на бременна жена умъртви плода ? извън акредитирано лечебно заведение или в нарушение на утвърдените медицински стандарти и правилата за добра медицинска практика, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако виновният няма висше медицинско образование или е умъртвил плода на две или повече жени, наказанието е лишаване от свобода до осем години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
(4) Бременната жена не носи наказателна отговорност по предходните алинеи, включително и за подбудителство и помагачество.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако умъртвяването на плода е извършено без съгласието на бременната, наказанието е лишаване от свобода от три до осем години.
(6) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако в последния случай е последвала смъртта на бременната, наказанието е лишаване от свобода от пет до дванадесет години.
Чл. 127. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който по какъвто и да е начин подпомогне или склони другиго към самоубийство и последва такова или само опит, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) За същото престъпление, извършено спрямо непълнолетно лице или спрямо лице, за което виновният знае, че е неспособно да ръководи постъпките си или че не разбира свойството или значението на извършеното, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(3) Който чрез жестоко отнасяне или системно унизяване на достойнството на лице, намиращо се в материална или друга зависимост от него, го доведе до самоубийство или до опит за самоубийство, като е допущал това, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(4) Ако деянието по предходната алинея е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Раздел II.
Телесна повреда
Чл. 128. (1) Който причини другиму тежка телесна повреда се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) Телесната повреда е тежка, ако е причинено: продължително разстройство на съзнанието; постоянна слепота с едното или с двете очи; постоянна глухота; загуба на речта; детеродна неспособност; обезобразяване, което причинява завинаги разстройство на речта или на сетивен орган; загуба на единия бъбрек, слезката или на крило на белия дроб; загуба или осакатяване на крак или ръка; постоянно общо разстройство на здравето, опасно за живота.
Чл. 129. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който причини другиму средна телесна повреда, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) Телесната повреда е средна, ако е причинено: трайно отслабване на зрението или слуха; трайно затрудняване на речта, на движението на крайниците, снагата или врата, на функциите на половите органи без причиняване на детеродна неспособност; счупване на челюст или избиване на зъби, без които се затруднява дъвченето или говоренето; обезобразяване на лицето или на други части от тялото; постоянно разстройство на здравето, неопасно за живота, или разстройство на здравето, временно опасно за живота; наранявания, които проникват в черепната, гръдната и коремната кухина.
Чл. 130. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който причини другиму разстройство на здравето, извън случаите на чл. 128 и 129, се наказва за лека телесна повреда с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., попр. - ДВ, бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За лека телесна повреда, изразяваща се в причиняване на болка или страдание без разстройство на здравето, наказанието е лишаване от свобода до шест месеца или пробация, или глоба от сто до триста лева.
(3) Ако в случаите на предходните алинеи пострадалият е отвърнал веднага на дееца със също такава телесна повреда, съдът може да освободи и двамата от наказание.
Чл. 131. (1) За причиняване телесна повреда:
1. (доп. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) на длъжностно лице, на представител на обществеността, както и на военно лице, включително и от съюзна или приятелска държава или войска при или по повод изпълнение на службата или функцията му; или на лице, ползуващо се с международна защита;
2. (изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) от длъжностно лице, от представител на обществеността, от полицейски орган при или по повод изпълнение на службата или функцията му;
3. на майка или на баща;
4. (доп. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) на бременна жена, на малолетно лице или на повече от едно лице;
5. (изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) по начин, особено мъчителен за пострадалия;
6. (нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) от лице, извършило умишлено друга тежка или средна телесна повреда по чл. 128 и 129 или по този член, за която не е постановена присъда;
7. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) повторно, ако телесната повреда е тежка или средна;
8. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
8а. (нова - ДВ, бр. 84 от 2013 г.) с цел отнемане на телесен орган, тъкан, клетка или телесна течност от пострадалия;
9. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) по начин или със средства, опасни за живота на мнозина или с
особена жестокост;
10. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) с користна цел;
11. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) с цел да бъде улеснено или прикрито друго престъпление;
12. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) по хулигански, расистки или ксенофобски подбуди.
(Нов израз - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години при тежка телесна повреда; от две до десет години при средна телесна повреда; до три години при лека телесна повреда по чл. 130, ал. 1 и до една година или пробация по чл. 130, ал. 2;
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 80 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., доп. - ДВ, бр. 61 от 2013 г.) За причиняване на телесна повреда на съдия, прокурор, следовател, полицейски орган, разследващ полицай, държавен съдебен изпълнител, частен съдебен изпълнител и помощник-частен съдебен изпълнител, както и на митнически служител, на орган по приходите, на служител от Изпълнителната агенция по горите или на служител на Министерството на околната среда и водите, осъществяващ контролна дейност или на медицински специалист, на учител (възпитател) при или по повод изпълнение на службата или функцията му наказанието е лишаване от свобода:
1. от пет до петнадесет години при тежка телесна повреда;
2. от три до десет години при средна телесна повреда;
3. от една до пет години при лека телесна повреда по чл. 130, ал. 1;
4. до три години при лека телесна повреда по чл. 130, ал. 2.
Чл. 131а. (Предишна ал. 2 на чл. 131 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) В случаите на опасен рецидив, наказанието е: при тежка телесна повреда лишаване от свобода от осем до петнадесет години, а при средна телесна повреда лишаване от свобода от пет до дванадесет години.
Чл. 132. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) За телесна повреда, освен в случаите на чл. 131а, причинена другиму в състояние на силно раздразнение, предизвикано от пострадалия с насилие, с тежка обида, с клевета или с друго противозаконно действие, от което са настъпили или е било възможно да настъпят тежки последици за виновния или негови ближни, наказанието е:
1. лишаване от свобода до три години при тежка телесна повреда;
2. лишаване от свобода до една година при средна телесна повреда;
3. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) лишаване от свобода три месеца или пробация до шест месеца при лека телесна повреда по чл. 130, ал. 1;
4. (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) пробация до шест месеца или глоба от сто до триста лева по чл. 130, ал. 2.
(2) Наказанията по предходната алинея се налагат и в случаите на причиняване телесна повреда при превишаване пределите на неизбежната отбрана.
Чл. 133. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който причини другиму по непредпазливост тежка или средна телесна повреда, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 134. (1) Който причини другиму тежка или средна телесна повреда поради незнание или поради немарливо изпълнение на занятие или на друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, се наказва:
1. с лишаване от свобода до три години при тежка телесна повреда и
2. (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) с лишаване от свобода до две години или с пробация при средна телесна повреда.
(2) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който по непредпазливост причини другиму тежка или средна телесна повреда чрез действия, които спадат към занятие или дейност по предходната алинея, които той няма право да упражнява се наказва за тежка телесна повреда с лишаване от свобода до пет години, а за средна телесна повреда - с лишаване от свобода до три години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако в случаите на предходните алинеи деецът е бил в пияно състояние или ако е причинена повреда на повече от едно лице, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години при тежка телесна повреда и лишаване от свобода до пет години при средна телесна повреда.
(4) Ако деецът след деянието е направил всичко зависещо от него за оказване помощ на пострадалия, това се взема предвид като смекчаващо обстоятелство при определяне на наказанието.
Чл. 135. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който, като знае, че страда от венерическа болест, зарази другиго със същата болест, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба до двеста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако в случая на предходната алинея заразените са непълнолетни лица до 16-годишна възраст или са заразени повече от две лица, наказанието е лишаване от свобода до пет години или глоба до петстотин лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който, като знае, че страда от венерическа болест, зарази по непредпазливост другиго със същата болест се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба до двеста лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който чрез полово сношение или по друг начин постави друго лице в опасност да бъде заразено от венерическа болест, се наказва с лишаване от свобода до шест месеца или с глоба до двеста лева.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Лице, болно от венерическа болест, което откаже да се лекува или се отклонява от редовно задължително лекуване, се наказва с глоба до триста лева, налагана по административен ред.
(6) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до шест месеца.
Раздел III.
Злепоставяне
Чл. 136. (1) (Предишен текст на чл. 136 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши правила, установени за охрана на безопасността на труда, и с това изложи на опасност живота или здравето на трудещите се, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с обществено порицание.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Когато с деяние по предходната алинея по непредпазливост се изложи на опасност животът или здравето на трудещите се, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 137. Който изложи лице, лишено от възможността да се самозапазва поради малолетство, престарялост, болест или изобщо поради своята безпомощност, по такъв начин, че животът му може да бъде в опасност, и като съзнава това, не му се притече на помощ, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 138. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който съзнателно не окаже помощ на лице, за което е длъжен да се грижи и което се намира в опасност за живота си и няма възможност да се самозапази поради малолетство, престарялост, болест или изобщо поради своята безпомощност, в случаите, когато е могъл да окаже помощ, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 139. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който при непосредствена опасност за живота на другиго не се притече на помощ, която е могъл да му даде без опасност за себе си или за другиго, се наказва с пробация до шест месеца или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 140. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Водач на превозно средство, който след превозна злополука, в която има участие, не окаже необходимата помощ на пострадалото лице, която е могъл да му даде без опасност за себе си или за другиго, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 141. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Лице, което упражнява медицинско занятие, ако след като бъде поканено, не се притече на помощ на болен или на родилка без уважителна причина, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако на виновния е било известно, че болният или родилката са в опасно положение, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който, като е длъжен да окаже помощ на болен, не му окаже такава помощ без уважителни причини, се наказва с пробация до шест месеца или с глоба от сто до триста лева.
Раздел IV.
Отвличане и противозаконно лишаване от свобода (Загл. изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Чл. 142. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който отвлече другиго, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказанието е лишаване от свобода от седем до петнадесет години, когато:
1. деецът е бил въоръжен;
2. деянието е извършено от две или повече лица;
3. (изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) отвлеченото лице е бременна жена или не е навършило 18 години;
4. отвлеченото лице се ползва с международна защита;
5. деянието е извършено по отношение на две или повече лица.
6. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) деянието е извършено от лице, което се занимава с охранителна дейност, от служител в организация, която извършва охранителна или застрахователна дейност, от лице, което действа по поръчка на такава организация или се представя, че действа по такава поръчка, от лице от състава на Министерството на вътрешните работи или лице, което се представя за такова;
7. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) отвличането е с користна цел или с цел лицето да бъде изведено извън границите на страната;
8. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) деянието е извършено от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организация или група по чл. 321а или организирана престъпна група.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години или доживотен затвор, както и конфискация на част или цялото имущество на виновния, когато:
1. деянието е извършено повторно или представлява опасен рецидив;
2. от деянието са настъпили значителни вредни последици;
3. към отвлеченото лице е проявена особена жестокост;
4. деянието е извършено по особено мъчителен или опасен за здравето на отвлечения начин;
5. освобождаването на отвлечения е поставено в зависимост от изпълнение на определено условие от страна на трето лице.
(4) (Отм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.)
(5) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За приготовление, подбуждане или сдружаване с цел извършване на престъпление по този член наказанието е лишаване от свобода от една до шест години.
(6) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) В случаите по ал. 1 - 5 деецът се наказва при условията на чл. 55, ако доброволно се предаде на органите на властта, разкрие всичко, което му е известно за извършените престъпления, и по този начин съществено улесни разкриването и доказването на престъпленията.
Чл. 142а. (Предишен чл. 142 - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който противозаконно лиши някого от свобода, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието е извършено от длъжностно лице или от представител на обществеността в нарушение на службата или функцията му, или от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено по отношение на бременна жена, малолетно или непълнолетно лице, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Предишна ал. 3, изм.- ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено по начин, мъчителен или опасен за здравето на пострадалия, или ако лишаването от свобода е продължило повече от две денонощия, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години.
(5) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който съзнателно настани или задържи здраво лице в здравно заведение за душевно болни.
(6) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Раздел V.
Принуда
Чл. 143. (1) (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Който принуди другиго да извърши, да пропусне или да претърпи нещо, противно на волята му, като употреби за това сила, заплашване или злоупотреби с властта си, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 80 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Когато принудата се упражнява по отношение на съдия, прокурор, следовател, полицейски орган, разследващ полицай, държавен съдебен изпълнител, частен съдебен изпълнител и помощник частен съдебен изпълнител, както и на митнически служител, на орган по приходите, на служител от Изпълнителната агенция по горите или на служител на Министерството на околната среда и водите, осъществяващ контролна дейност при или по повод изпълнение на службата или на функцията му, наказанието е:
1. в случаите по ал. 1 - лишаване от свобода от две до осем години;
2. в случаите по ал. 2 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Чл. 143а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) (1) Който задържи някого като заложник, чието освобождаване поставя в зависимост от изпълнението на определено условие от страна на държавата, на държавна или обществена организация или на трето лице, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
(2) Когато в случаите по предходната алинея деецът заплашва, че ако поставеното от него условие не бъде изпълнено, ще причини смърт или тежка или средна телесна повреда на задържания, наказанието е лишаване от свобода от две до десет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, наказанието е:
1. по ал. 1 - лишаване от свобода от две до десет години;
2. по ал. 2 - лишаване от свобода от пет до дванадесет години.
Чл. 144. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който се закани на другиго с престъпление против неговата личност или имот или против личността или имота на неговите ближни и това заканване би могло да възбуди основателен страх за осъществяването му, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За закана спрямо длъжностно лице или представител на обществеността при или по повод изпълнение на службата или функцията му, или спрямо лице, ползуващо се с международна защита, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деецът се е заканил с убийство или деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, наказанието е лишаване от свобода до шест години.
Раздел VI.
Издаване на чужда тайна
Чл. 145. (1) (Предишен текст на чл. 145, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който противозаконно открие чужда тайна, опасна за доброто име на някого, която му е поверена или му е станала известна във връзка с неговото занятие, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който разгласи тайната на осиновяването с намерение да причини вредни последици на осиновения, на осиновителя или на семейството им, се наказва с лишаване от свобода до шест месеца или с пробация, а когато от деянието са настъпили тежки последици - с лишаване от свобода до една година.
Чл. 145а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) Който използва информация, събрана чрез използване на специални разузнавателни средства, извън нейното предназначение за опазване на националната сигурност или за целите на наказателното производство, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до петстотин лева.
(2) Когато деянието е извършено от длъжностно лице, което е придобило информацията или тя му е станала известна в кръга на неговата служба, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години и глоба до пет хиляди лева.
(3) В случаите по предходната алинея съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Раздел VII.
Обида и клевета
Чл. 146. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който каже или извърши нещо унизително за честта или достойнството на другиго в негово присъствие, се наказва за обида с глоба от хиляда до три хиляди лева. В този случай съдът може да наложи и наказание обществено порицание.
(2) Ако обиденият е отвърнал веднага с обида, съдът може да освободи и двамата от наказание.
Чл. 147. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който разгласи позорно обстоятелство за другиго или му припише престъпление, се наказва за клевета с глоба от три хиляди до седем хиляди лева и с обществено порицание.
(2) Деецът не се наказва, ако се докаже истинността на разгласените обстоятелства или на приписаните престъпления.
Чл. 148. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) За обида:
1. нанесена публично;
2. разпространена чрез печатно произведение или по друг начин;
3. на длъжностно лице или на представител на обществеността при или по повод изпълнение на службата или функцията му и
4. (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) от длъжностно лице или от представител на обществеността при или по повод изпълнение на службата или функцията му,
(изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) наказанието е глоба от три хиляди до десет хиляди лева и обществено порицание.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) За клевета, извършена при условията на предходната алинея, както и за клевета, от която са настъпили тежки последици, наказанието е глоба от пет хиляди лева до петнадесет хиляди лева и обществено порицание.
(3) В случаите на ал. 1, точка 1 може да намери приложение ал. 2 на чл. 146.
Чл. 148а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който разгласи устно, чрез печатни произведения или по друг начин данни, обстоятелства или твърдения за другиго, основаващи се на неправомерно придобита информация от архива на Министерството на вътрешните работи, се наказва с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
Раздел VIII.
Разврат
Чл. 149. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който извърши действие с цел да възбуди или удовлетвори полово желание без съвкупление по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, се наказва за блудство с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) За блудство наказанието е лишаване от свобода от две до осем години, когато е извършено:
1. чрез употреба на сила или заплашване;
2. чрез привеждане на пострадалия в безпомощно състояние;
3. чрез използване на безпомощното състояние на пострадалия;
4. чрез използване на положение на зависимост или надзор;
5. по отношение на лице, което се занимава с проституция.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Когато деянието по предходните алинеи е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) За блудство наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години:
1. ако е извършено от две или повече лица;
2. (отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) ако е извършено по отношение на лице, което не разбира свойството или значението на извършеното.
3. (отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
4. (отм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.)
(5) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) За блудство наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години:
1. ако е блудствано с две или повече малолетни лица;
2. ако е причинена тежка телесна повреда или е последвал опит за самоубийство;
3. ако представлява опасен рецидив;
4. (нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) ако представлява особено тежък случай.
Чл. 150. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., предишен текст на чл. 150, изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който извърши действие с цел да възбуди или удовлетвори полово желание без съвкупление по отношение на лице, навършило 14-годишна възраст, чрез употреба на сила или заплашване, чрез използуване на безпомощното му състояние или чрез привеждането му в такова състояние или чрез използване на положение на зависимост или надзор, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който извърши деянието по ал. 1 по отношение на непълнолетно лице, което се занимава с проституция.
(3) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 2, изм. и доп. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено по отношение на лице, което не разбира свойството или значението на извършеното, или деянието представлява особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 151. (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който се съвъкупи с лице, ненавършило 14-годишна възраст, доколкото извършеното не съставлява престъпление по чл. 152, се наказва с лишаване от свобода от две до шест години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. чрез използване на положение на зависимост или надзор;
2. по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, което се занимава с проституция;
3. от две или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено с непълнолетно лице чрез използване на положение на зависимост или надзор, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години.
(4) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който се съвъкупи с лице, навършило 14-годишна възраст, което не разбира свойството или значението на извършеното, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Чл. 152. (1) Който се съвъкупи с лице от женски пол:
1. лишено от възможност за самоотбрана, и то без негово съгласие;
2. като го принуди към това със сила или заплашване;
3. като го приведе в безпомощно състояние, се наказва за изнасилване с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) За изнасилване наказанието е лишаване от свобода от три до десет години:
1. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако изнасилената не е навършила осемнадесет години;
2. ако тя е низходяща сродница;
3. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако е извършено повторно.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) За изнасилване наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години:
1) ако е извършено от две или повече лица;
2) ако е причинена средна телесна повреда;
3) ако е последвал опит за самоубийство;
4) (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако е извършено с цел въвличане в последващи развратни действия или проституция;
5) (предишна т. 4 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако представлява опасен рецидив.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За изнасилване наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години:
1. ако изнасилената не е навършила четиринадесет години;
2. ако е причинена тежка телесна повреда;
3. ако е последвало самоубийство;
4. ако представлява особено тежък случай.
Чл. 153. (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който се съвкупи с друго лице, като го принуди към това чрез използване на служебната му или материална зависимост от него, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 154. Съвъкупление между възходящи и низходящи, между братя и сестри и между осиновители и осиновени се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 154а. (1) (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишен текст на чл. 154а, изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който извърши блудствени действия или съвкупление с непълнолетно лице, което се занимава с проституция, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено повторно или от две или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години.
Чл. 155. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който склонява друго лице към проституция или свожда към блудствени действия или съвкупление, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който предоставя систематически помещение на различни лица за полови сношения или за блудствени действия се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Когато деянията по ал. 1 и 2 са извършени с користна цел, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който склони или принуди друго лице към употреба на наркотични вещества или техни аналози с цел проституиране, съвкупление, блудствени действия или извършване на полово сношение или действия на полово удовлетворение с лице от същия пол, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години и с глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
(5) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Когато деянието по ал. 1 - 4 е извършено:
1. от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
2. по отношение на лице, ненавършило 18 години, или невменяем;
3. по отношение на две или повече лица;
4. повторно;
5. при условията на опасен рецидив,
наказанието в случаите по ал. 1 и 2 е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева, в случаите по ал. 3 - лишаване от свобода от три до десет години и глоба от десет хиляди до двадесет и пет хиляди лева, а в случаите по ал. 4 - лишаване от свобода от десет до двадесет години и глоба от сто хиляди до триста хиляди лева.
(6) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
(7) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 5 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., отм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.)
Чл. 155а. (Нов - ДВ, бр. 38 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) (1) Който чрез информационна или съобщителна технология или по друг начин предоставя или събира информация за лице, ненавършило 18-годишна възраст, за да се установи контакт с него за извършване на блудствено действие, съвкупление, полово сношение, проституция, за създаване на порнографски материал или за участие в порнографско представление, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който чрез информационна или съобщителна технология или по друг начин установи контакт с лице, ненавършило 14-годишна възраст, с цел извършване на блудствено действие, съвкупление, полово сношение, за създаване на порнографски материал или за участие в порнографско представление.
Чл. 155б. (1) (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишен текст на чл. 155б, изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който склонява лице, ненавършило 14-годишна възраст, да участва или да наблюдава действителни, виртуални или симулирани полови сношения между лица от еднакъв или различен пол или похотливо показване на човешки полови органи, содомия, мастурбация, сексуален садизъм или мазохизъм, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. чрез употреба на сила или заплашване;
2. чрез използване на положение на зависимост или надзор;
3. от две или повече лица, сговорили се предварително;
4. повторно, наказанието е лишаване от свобода от две до десет години.
Чл. 155в. (Нов - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който чрез употреба на сила или заплашване, или чрез използване на положение на зависимост или надзор склонява непълнолетно лице да участва в действително, виртуално или симулирано блудствено действие, съвкупление, полово сношение, включително содомия, мастурбация, сексуален садизъм или мазохизъм, както и за похотливо показване на човешки полови органи, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Чл. 156. (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който отвлече друго лице с цел да бъде предоставено за развратни действия се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и с глоба до хиляда лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Наказанието е лишаване от свобода от пет до дванадесет години, когато:
1. отвлеченото лице не е навършило 18 години;
2. отвлеченото лице е предоставено за развратни действия, или
3. отвличането е с цел лицето да бъде предоставено за развратни действия извън границите на страната.
(3) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева, когато:
1. деянието е извършено от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
2. отвлеченото лице е предоставено за развратни действия извън границите на страната;
3. деянието представлява опасен рецидив.
Чл. 157. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) (1) Който извърши полово сношение или действия на полово удовлетворение с лице от същия пол, като употреби за това сила или заплашване или използва положение на зависимост или надзор, както и с лице, лишено от възможност за самоотбрана, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено по отношение на непълнолетно лице, което се занимава с проституция, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(3) Когато деянието по ал. 1 е извършено по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години.
(4) Който извърши полово сношение или действия на полово удовлетворение с лице от същия пол, ненавършило 14-годишна възраст, се наказва с лишаване от свобода от две до шест години.
(5) Когато деянието по ал. 4 е извършено по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, което се занимава с проституция, наказанието е от две до осем години.
(6) Който извърши полово сношение или действия на полово удовлетворение с лице от същия пол, навършило 14-годишна възраст, което не разбира свойството или значението на извършеното, се наказва с лишаване от свобода от две до шест години.
(7) Когато деянието по ал. 1 - 6 представлява особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години.
Чл. 158. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.)
Чл. 158а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) (1) Който по какъвто и да е начин набира, подпомага или използва лице, ненавършило 18-годишна възраст, или група от такива лица да участва в порнографско представление, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) Който принуждава лице, ненавършило 18-годишна възраст, или група от такива лица да участва в порнографско представление, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(3) Когато деянието по ал. 1 или 2 е извършено по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
(4) Когато от деянието е получена имотна облага, наказанието е:
1. в случаите по ал. 1 или 2 - лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева;
2. в случаите по ал. 3 - лишаване от свобода от три до десет години и глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева.
(5) Който наблюдава порнографско представление, в което участва лице, ненавършило 18-годишна възраст, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 158б. (Нов - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) За престъпление по чл. 149 - 157 или чл. 158а съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6 или 7.
Чл. 159. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който създава, излага, представя, излъчва, предлага, продава, дава под наем или по друг начин разпространява порнографски материал, се наказва с лишаване от свобода до една година и глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г., доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който разпространява чрез информационна или съобщителна технология или по друг подобен начин порнографски материал, се наказва с лишаване от свобода до две години и глоба от хиляда до три хиляди лева.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който излага, представя, предлага, продава, дава под наем или по друг начин разпространява порнографски материал на лице, ненавършило 16 години, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до пет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) За деянието по ал. 1 - 3 наказанието е лишаване от свобода до шест години и глоба до осем хиляди лева, когато:
1. за създаването на порнографския материал е използвано лице, ненавършило 18-годишна възраст, или лице, което изглежда като такова;
2. за създаването на порнографския материал е използвано лице, което не разбира свойството или значението на извършеното;
3. е извършено от две или повече лица;
4. е извършено повторно.
(5) (Предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Когато деянието по ал. 1 - 4 е извършено по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба до десет хиляди лева, като съдът може да постанови и конфискация на част или на цялото имущество на дееца.
(6) (Предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който държи или набавя за себе си или за другиго чрез информационна или съобщителна технология или по друг начин порнографски материал, за създаването на който е използвано лице, ненавършило 18 години, или лице, което изглежда като такова, се наказва с лишаване от свобода до една година и с глоба до две хиляди лева.
(7) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието по ал. 6 се налага и на онзи, който чрез информационна или съобщителна технология съзнателно осъществи достъп до порнографски материал, за създаването на който е използвано лице, ненавършило 18-годишна възраст, или лице, което изглежда като такова.
(8) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) В случаите по ал. 1 - 7 съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6 или 7.
(9) (Предишна ал. 6 - ДВ, бр. 38 от 2007 г., предишна ал. 7 - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Раздел IX.
Трафик на хора (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.)
Чл. 159а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 84 от 2013 г.) Който набира, транспортира, укрива или приема отделни лица или групи от хора с цел да бъдат използвани за развратни действия, за принудителен труд или за просия, за отнемане на телесен орган, тъкан, клетка или телесна течност или за да бъдат държани в принудително подчинение независимо от съгласието им, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години и глоба от три хиляди до дванадесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. спрямо лице, ненавършило осемнадесет години;
2. чрез използване на принуда или чрез въвеждане на лицето в заблуждение;
3. чрез отвличане или противозаконно лишаване от свобода;
4. чрез използване състояние на зависимост;
5. чрез злоупотреба с власт;
6. чрез обещаване, даване или получаване на облаги;
7. (нова - ДВ, бр. 84 от 2013 г.) от длъжностно лице при или по повод изпълнение на службата му,
наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено спрямо бременна жена с цел продажба на детето, наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години и глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева.
Чл. 159б. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който набира, транспортира, укрива или приема отделни лица или групи от хора и ги преведе през границата на страната с целта по чл. 159а, ал. 1, се наказва с лишаване от свобода от три до дванадесет години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено при условията на чл. 159а, ал. 2 и 3, наказанието е лишаване от свобода от пет до дванадесет години и глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева.
Чл. 159в. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 84 от 2013 г.) Който използва лице, пострадало от трафик на хора, за развратни действия, за принудителен труд или за просия, за отнемане на телесен орган, тъкан, клетка или телесна течност или за да бъде държано в принудително подчинение независимо от съгласието му, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
Чл. 159г. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г., предишен чл. 159в, изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато деянието по чл. 159а - 159в представлява опасен рецидив или е извършено по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от двадесет хиляди до сто хиляди лева, като съдът може да постанови и конфискация на част или на цялото имущество на дееца.
Допълнителна разпоредба
Чл. 160. (1) (Предишен текст на чл. 160 - ДВ, бр. 54 от 1978 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За престъпленията по чл. 116, ал. 1, точка 2, 123, 126, чл. 131, ал. 1, точка 2, 134, чл. 142, ал. 2 и 3, съдът може да постанови лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6 или 7.
(2) (Нова - ДВ, бр. 54 от 1978 г., заличена - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Особена разпоредба
Чл. 161. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишен текст на чл. 161 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) За лека телесна повреда по чл. 130 и 131, ал. 1, точки 3 - 5, за лека и средна телесна повреда по чл. 132, за престъпленията по чл. 144, ал. 1, 145, 146 - 148а, както и за телесна повреда по чл. 129, 132, 133 и 134, причинена на възходящ, низходящ, съпруг брат или сестра, наказателното преследване се възбужда по тъжба на пострадалия.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За престъпления по чл. 133, чл. 135, ал. 1, 3 и 4 и чл. 139 - 141 наказателното преследване от общ характер се възбужда по тъжба на пострадалия до прокуратурата и не може да се прекрати по негово искане.
Глава трета.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ПРАВАТА НА ГРАЖДАНИТЕ
Раздел I.
Престъпления против равенството на гражданите (Загл. изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.)
Чл. 162. (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който чрез слово, печат или други средства за масова информация, чрез електронни информационни системи или по друг начин проповядва или подбужда към дискриминация, насилие или омраза, основани на раса, народност или етническа принадлежност, се наказва с лишаване от свобода от една до четири години и с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, както и с обществено порицание.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който употреби насилие срещу другиго или повреди имота му поради неговата раса, народност, етническа принадлежност, религия или политически убеждения, се наказва с лишаване от свобода от една до четири години и с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, както и с обществено порицание.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който образува или ръководи организация или група, която си поставя за цел извършването на деяния по ал. 1 и 2 или системно допуска извършването на такива деяния, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева, както и с обществено порицание.
(4) Който членува в такава организация или група, се наказва с лишаване от свобода до три години и с обществено порицание.
(5) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., отм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.)
Чл. 163. (1) (Доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Лицата, които участвуват в тълпа, събрана за нападение на групи от населението, отделни граждани или техни имоти във връзка с националната, етническата или расовата им принадлежност се наказват:
1. подбудителите и предводителите - с лишаване от свобода до пет години;
2. (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) всички други - с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(2) Ако тълпата или някои от участниците са въоръжени, наказанието е:
1. за подбудителите и предводителите - лишаване от свобода от една до шест години;
2. за всички други - лишаване от свобода до три години.
(3) Ако е извършено нападение и от него е последвала тежка телесна повреда или смърт, подбудителите и предводителите се наказват с лишаване от свобода от три до петнадесет години, а всички останали - с лишаване от свобода до пет години, когато не подлежат на по-тежко наказание.
Раздел II.
Престъпления против изповеданията
Чл. 164. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който проповядва или подбужда към дискриминация, насилие или омраза на религиозна основа чрез слово, печат или други средства за масова информация, чрез електронни информационни системи или по друг начин, се наказва с лишаване от свобода до четири години или с пробация, както и с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) Който оскверни, унищожи или повреди религиозен храм, молитвен дом, светилище или прилежаща към тях сграда, техни символи или надгробни паметници, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с глоба от три хиляди до десет хиляди лева.
Чл. 165. (1) Който със сила или заплашване пречи на гражданите свободно да изповядват своята вяра или да извършват религиозните си обреди и служби, с които не се нарушават законите в страната, общественият ред и добрите нрави, се наказва с лишаване от свобода до една година.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който по същия начин принуди другиго да участвува в религиозни обреди и служби.
(3) За деянията по чл. 163, извършени против групи от населението, отделни граждани или техни имоти във връзка с религиозната им принадлежност, се прилагат предвидените в него наказания.
Чл. 166. (Доп. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който образува политическа организация на религиозна основа или който чрез слово, печат, действие или по друг начин използува църквата или религията за пропаганда против държавната власт или нейните мероприятия, се наказва с лишаване от свобода до три години, ако не подлежи на по-тежко наказание.
Раздел III.
Престъпления против политическите права на гражданите (Загл. изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 167. (1) (Изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишен текст на чл. 167 - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който чрез насилие, измама, заплашване или по друг незаконен начин пречи на някого да осъществи избирателното си право или да бъде избран или да гласува на референдум или да участва в подписка за произвеждане на референдум, се наказва с лишаване от свобода от една до три години и с глоба от хиляда до десет хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който предложи или даде на другиго имотна облага с цел да го склони да упражни избирателното си право в полза на определен кандидат, политическа партия или коалиция или да гласува на референдум по определен начин се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 85 от 2007 г., в сила от 23.10.2007 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 17 от 2013 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който организира предлагането или даването на другиго на имотна облага с цел да го склони да упражни избирателното си право в полза на определен кандидат, политическа партия или коалиция или да гласува на референдум по определен начин се наказва с лишаване от свобода от една до седем години и с глоба от десет хиляди до двадесет и пет хиляди лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) Наказанието по ал. 3 се налага и на лице, което предоставя имотната облага на лицата по ал. 2 и 3, за да бъде предложена или дадена на другиго с цел да бъде склонен да упражни избирателното си право в полза на определен кандидат, политическа партия или коалиция или да
гласува на референдум по определен начин.
(5) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато деянието по ал. 1 - 4 е извършено от длъжностно лице при или по повод изпълнение на служебните му задължения, наказанието е лишаване от свобода от две до седем години и глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева.
(6) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) В случаите по ал. 2, 3, 4 и 5 съдът постановява и наказание лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6.
(7) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2008 г., предишна ал. 4, доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) Деецът по ал. 2 не се наказва, ако доброволно съобщи на надлежен орган на властта за извършено престъпление по ал. 3 и 4.
Чл. 167а. (1) (Нов - ДВ, бр. 85 от 2007 г., в сила от 23.10.2007 г., предишен текст на чл. 167а - ДВ, бр. 19 от 2008 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) Който с цел да упражни избирателното си право в полза на определен кандидат или да гласува на референдум по определен начин поиска или получи имотна облага, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2008 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Деецът не се наказва, ако доброволно съобщи на надлежен орган на властта за извършено престъпление по чл. 167,
ал. 2, 3 или 4.
Чл. 168. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишен текст на чл. 168 - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) Който упражни избирателно право или гласува на референдум, без да има такова право, се наказва с пробация до шест месеца или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) Който упражни избирателното си право два или повече пъти при един избор, или гласува два или повече пъти при един референдум се наказва с пробация и с глоба от петстотин до две хиляди лева.
Чл. 168а. (Нов - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който в нарушение на установените правила отпечатва бюлетини за гласуване, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) С наказанието по ал. 1 се наказва и този, който противозаконно държи или разпространява бюлетини за гласуване.
Чл. 169. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Длъжностно лице, както и лице от състава на избирателна комисия, което наруши тайната на гласуването или по какъвто и да е начин преправи резултат от избори, или референдум се наказва с лишаване от свобода от една до пет години.
Чл. 169а. (Нов - ДВ, бр. 1 от 1991 г., изм. бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който чрез насилие, заплашване или по друг незаконен начин принуди някого противно на убежденията или волята му да участвува или да напусне политическа партия, организация, движение или коалиция с политическа цел, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба от сто до триста лева.
Чл. 169б. (Нов - ДВ, бр. 1 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който чрез насилие, заплашване или по друг незаконен начин попречи на някого да осъществи своите конституционни политически права, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба от сто до триста лева.
Чл. 169в. (Нов - ДВ, бр. 1 от 1991 г.) Когато деянието по чл. 169а и 169б е извършено от длъжностно лице при или по повод изпълнение на служебните му задължения, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 169г. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) (1) Който образува или ръководи група, която си поставя за цел да извършва престъпления по този раздел, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
(2) Който членува в такава група, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(3) Участник в групата, който доброволно се предаде на органите на властта, разкрие всичко, което му е известно за групата, и по този начин съществено улесни разкриването и доказването на извършени от нея престъпления, се наказва при условията на чл. 55.
(4) Не се наказва участник в групата, който доброволно се предаде на властта и разкрие групата, преди да е извършено от нея или от него друго престъпление по този раздел.
Раздел IV.
Нарушаване неприкосновеността на жилище, помещение или превозно средство (Загл. изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Чл. 170. (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който влезе в чуждо жилище, като употреби за това сила, заплашване, хитрост, ловкост, злоупотреба с власт или специални технически средства, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация до шест месеца.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено нощем или от въоръжено лице, или от две или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянията по предходните алинеи са насочени срещу жилище, превозно средство или служебно помещение на лице, което се ползува с международна защита, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода от една до пет години, а по ал. 2 - лишаване от свобода от две до осем години.
(4) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който противозаконно остане в чуждо жилище въпреки изричната покана да го напусне, се наказва с лишаване от свобода до една година.
Раздел V.
Нарушаване неприкосновеността на кореспонденцията
Чл. 171. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Който противозаконно:
1. отвори, подправи, скрие или унищожи чуждо писмо, телеграма, запечатани книжа пакет или други подобни;
2. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) вземе чуждо, макар и отворено писмо или телеграма с цел да узнае тяхното съдържание или пък със същата цел предаде другиму чуждо писмо или телеграма;
3. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) узнае неадресирано до него съобщение, изпратено по електронен път, или отклони от адресата му такова съобщение,
се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от сто до триста лева
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако деянието е извършено от длъжностно лице, което се е възползувало от служебното си положение, наказанието е лишаване от свобода до две години, като съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(3) (Доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който чрез използуване на специални технически средства противозаконно узнае неадресирано до него съобщение, предадено по телефон, телеграф, чрез компютърна мрежа или по друго далекосъобщително средство, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Когато деянието по ал. 3 е извършено с користна цел или са причинени значителни вреди, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 171а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 24 от 2015 г., в сила от 31.03.2015 г.) Който противозаконно придобие, съхранява, разкрие или разпространи данни, каквито се събират, обработват, съхраняват или използват съгласно Закона за електронните съобщения, се наказва с лишаване от свобода до три години или пробация.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено с користна цел, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години.
Раздел VI.
Престъпления против трудовите права на гражданите
Чл. 172. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който съзнателно попречи на някого да постъпи на работа или го принуди да напусне работа поради неговата народност, раса, религия, социален произход, членуване или нечленуване в синдикална или друга организация, политическа партия, организация, движение или коалиция с политическа цел или поради неговите или на ближните му политически или други убеждения, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба до пет хиляди лева.
(2) Длъжностно лице, което не изпълни заповед или влязло в сила решение за възстановяване на неправилно уволнен работник или служител, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Раздел VII.
Престъпления против интелектуалната собственост (Загл. изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Чл. 172а. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който записва, възпроизвежда, разпространява, излъчва или предава, или използва по друг начин чужд обект на авторско или сродно на него право, или екземпляри от него, без необходимото по закон съгласие на носителя на съответното право, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба до пет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който без необходимото по закон съгласие държи материални носители, съдържащи чужд обект на авторско или сродно на него право на стойност в големи размери, или държи матрица за възпроизвеждане на такива носители, се наказва с лишаване от свобода от две до пет години и глоба от две хиляди до пет хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако деянието по ал. 1 и 2 е извършено повторно или са причинени значителни вредни последици, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от три хиляди до десет хиляди лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Когато деянието по ал. 2 е в особено големи размери, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За маловажни случаи деецът се наказва по административен ред по Закона за авторското право и сродните му права.
(6) (Предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, независимо чия собственост е, и се унищожава.
Чл. 172б. (Нов - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който без съгласието на притежателя на изключителното право използва в търговската дейност марка, промишлен дизайн, сорт растение или порода животно, обект на това изключително право, или използва географско означение или негова имитация без правно основание, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба до пет хиляди лева.
(2) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно или са причинени значителни вредни последици, наказанието е лишаване от свобода от пет до осем години и глоба от пет хиляди до осем хиляди лева.
(3) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, независимо чия собственост е, и се унищожава.
Чл. 173. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който издава или използува под свое име или под псевдоним чуждо произведение на науката, литературата или изкуството или значителна част от такова произведение, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от сто до триста лева, както и с обществено порицание.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 81 от 1999 г., в сила от 14.12.1999 г.) Със същото наказание се наказва и онзи, който представи за регистрация или регистрира от свое име чуждо изобретение, полезен модел или промишлен дизайн.
Чл. 174. (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 1999 г., в сила от 14.12.1999 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който, като злоупотреби със служебното си положение, се включи като съавтор на изобретение, полезен модел или промишлен дизайн или на произведение на науката, литературата или изкуството, без да е взел участие в творческата работа по неговото създаване, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от сто до триста лева, както и с обществено порицание.
Раздел VIII.
Престъпления против свободата на събранията, митингите и манифестациите
Чл. 174а. (Нов - ДВ, бр. 10 от 1990 г.) (1) Който с насилие, измама, заплашване или по друг незаконен начин разтури или попречи да се проведе събрание, митинг или манифестация, допустими по Закона за събранията, митингите и манифестациите, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) Организатор, който в нарушение на чл. 12, ал. 3, и 13, ал. 1 от Закона за събранията, митингите и манифестациите проведе забранени или продължи да провежда прекратени събрание, митинг или манифестация, се наказва с лишаване от свобода до една година.
Особена разпоредба
Чл. 175. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) За престъпления по чл. 170, ал. 1 и 4, чл. 171, ал. 1, чл. 172, ал. 2 и чл. 173 наказателното преследване се възбужда по тъжба на пострадалия.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 19 от 2008 г.) За престъпления по чл. 172, ал. 1 и чл. 174 наказателното преследване от общ характер се възбужда по тъжба на пострадалия до прокуратурата и не може да се прекрати по негово искане.
Глава четвърта.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ БРАКА, СЕМЕЙСТВОТО И МЛАДЕЖТА
Раздел I.
Престъпления против брака и семейството
Чл. 176. (1) Който при встъпване в брак съзнателно укрие от длъжностното лице по гражданското състояние законна пречка за брака, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице по гражданското състояние, което извърши бракосъчетание, като знае, че има законна пречка за сключването на брака, се наказва с лишаване от свобода до три години, като съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(3) (Отм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г.)
Чл. 177. (1) Който склони някого по насилствен начин да встъпи в брак и поради това бракът бъде обявен за недействителен, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) Който отвлече лице от женски пол с цел да го принуди да встъпи в брак, се наказва с лишаване от свобода до три години, а ако пострадалата е непълнолетна, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 178. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Родител или друг сродник, който получи откуп, за да разреши да встъпи в брак негова дъщеря или сродница, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от сто до триста лева, както и с обществено порицание.
(2) Същото наказание се налага и на този, който дава или който посредничи при даването или получаването на такъв откуп.
Чл. 179. (1) Който при наличност на законен брак сключи друг, се наказва за многобрачие с лишаване от свобода до три години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който сключи брак с лице, за което знае, че се намира в законен брак.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако първият брак бъде обявен за недействителен или бъде прекратен на друго основание, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 180. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 181. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши свое задължение към съпруг, възходящ или низходящ, неспособен да се грижи за себе си, и с това го постави в положение на сериозно затруднение, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с пробация, както и с обществено порицание.
Чл. 182. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Родител или настойник, който остави лице, намиращо се под родителски грижи или настойничество, без надзор и достатъчна грижа и с това създаде опасност за неговото физическо, душевно или морално развитие, се наказва с лишаване от свобода до три години, както и с обществено порицание.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Родител или друг сродник, който не изпълни или по какъвто и да е начин осуети изпълнението на съдебно решение относно упражняване на родителски права или относно лични контакти с дете, се наказва с пробация или глоба от сто до триста лева, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода до шест месеца или с глоба до три хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Деецът не се наказва, ако след предупреждение от надлежен орган на властта изпълни решението или отстрани пречките за изпълнението му. Тази разпоредба не се прилага повторно.
Чл. 182а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който с цел имотна облага склонява родител чрез дарение, обещание, заплаха или злоупотреба със служебно положение да изостави свое дете или да даде съгласие за осиновяването му, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до две хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който склонява непълнолетен да даде съгласие за осиновяването си, когато законът го изисква.
(3) Който с цел противозаконна имотна облага посредничи между лице или семейство, желаещо да осинови дете, и родител, желаещ да изостави свое дете, или жена, приемаща да износи в утробата си дете с цел да го предаде за осиновяване, се наказва с лишаване от свобода до две години и глоба до три хиляди лева.
(4) Ако деянието по ал. 3 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба до четири хиляди лева.
Чл. 182б. (Нов - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Лице от женски пол, което даде съгласие за продажбата на детето си у нас или в чужбина, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на бременна жена, която дава съгласие за продажбата на детето си преди раждането му.
Чл. 183. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 47 от 2009 г., в сила от 01.10.2009 г.) Който, като е осъден да издържа свой съпруг, възходящ, низходящ, брат или сестра, съзнателно не изпълни задължението си в размер на две или повече месечни вноски, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който нарочно се постави в невъзможност да дава издръжка, било като прехвърли имуществата си, било като не упражнява правата си или по друг начин.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Деецът не се наказва, ако преди постановяване на присъдата от първата инстанция изпълни задължението си и не са настъпили други вредни последици за пострадалия. Тази разпоредба не се прилага повторно.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Ако деянието по ал. 1 и 2 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация, както и обществено порицание.
Чл. 184. (1) Който умишлено замени, скрие или подхвърли малко дете или по друг начин укрие или замени гражданското състояние на някого, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако това бъде извършено с користна цел, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от сто до триста лева.
Чл. 185. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който самоволно прибере или задържи при себе си чуждо дете, ненавършило четиринадесет години, и незабавно не уведоми властта или не го върне на родителите или на настойника му, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако това е станало с насилие, заплашване или измама или с намерение да използува детето за користни или безнравствени цели, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 186. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който прибере подхвърлено или заблудено дете по-малко от седем години и незабавно не съобщи за това на властта, на родителите или настойника му, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Раздел II.
Престъпления против младежта
Чл. 187. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който изтезава малолетно или непълнолетно лице, намиращо се под негови грижи или чието възпитание му е възложено, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с обществено порицание.
Чл. 188. (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) (1) Който склонява лице, ненавършило 18-годишна възраст, към извършване на престъпление чрез принуда или чрез използване на положение на зависимост или надзор, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който склонява лице, ненавършило 18-годишна възраст, към проституция чрез принуда или чрез използване на положение на зависимост или надзор.
(3) Когато от деянието по ал. 1 или 2 са настъпили вредни последици за физическото, душевното или моралното развитие на пострадалия, когато деянието не представлява по-тежко престъпление, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и обществено порицание.
(4) Когато деянието по ал. 2 е извършено по отношение на лице, ненавършило 14-годишна възраст, наказанието е лишаване от свобода от една до десет години.
(5) В случаите по ал. 1 - 4 съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6 или 7.
Чл. 189. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който системно използува за вършене на просия лице, намиращо се под негови грижи, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деецът е родител или настойник на пострадалия, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация, както и обществено порицание.
Чл. 190. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който, като злоупотреби с родителската си власт, принуди свое дете, ненавършило 16-годишна възраст, да заживее съпружески с другиго, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с обществено порицание.
Чл. 191. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Пълнолетно лице, което, без да е сключило брак, заживее съпружески с лице от женски пол, ненавършило 16-годишна възраст, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация, както и с обществено порицание.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Пълнолетно лице, което склони или улесни непълнолетно лице от мъжки пол и лице от женски пол, което не е навършило 16-годишна възраст, да заживеят съпружески, без да са сключили брак, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено с лице, ненавършило 14-годишна възраст, наказанието е лишаване от свобода от две до пет години.
(4) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) В случаите по ал. 1 деецът не се наказва, а наложеното наказание не се изпълнява, ако до привеждане на присъдата в изпълнение последва брак между мъжа и жената.
Чл. 192. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Родител или друг сродник, който получи откуп, за да разреши на своя дъщеря или сродница, ненавършила 16-годишна възраст, да заживее съпружески с другиго, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба до три хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Същото наказание се налага и на този, който дава или посредничи при даването на такъв откуп.
Чл. 192а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който без надлежно разрешение приеме на работа лице, ненавършило 18-годишна възраст, се наказва с лишаване от свобода до шест месеца и глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено по отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст, наказанието е лишаване от свобода до една година и глоба от три хиляди до пет хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до една година и глоба от две хиляди до пет хиляди лева, а по ал. 2 - лишаване от свобода до три години и глоба от три хиляди до осем хиляди лева.
Чл. 193. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който опие с алкохолни напитки лице, ненавършило 18-годишна възраст, или невменяем, се наказва с лишаване от свобода до шест месеца или с глоба до петстотин лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който продаде алкохолна напитка на лице, ненавършило 18-годишна възраст, или невменяем за лична употреба, се наказва с глоба до хиляда лева и пробация, а ако върши това системно - с лишаване от свобода до три години и глоба до три хиляди лева.
Особена разпоредба
Чл. 193а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., отм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.)
Глава пета.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ СОБСТВЕНОСТТА (Загл. изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Раздел I.
Кражба
Чл. 194. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Който отнеме чужда движима вещ от владението на другиго без негово съгласие с намерение противозаконно да я присвои, се наказва за кражба с лишаване от свобода до осем години.
(2) Кражба има и тогава, когато част от вещта принадлежи на виновния.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
Чл. 195. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) За кражба наказанието е лишаване от свобода от една до десет години:
1. ако е извършена във време на пожар, наводнение, корабокрушение, катастрофа, война или друго обществено бедствие;
2. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако откраднатата вещ не е под постоянен надзор;
3. ако е извършена чрез разрушаване, повреждане или подкопаване на прегради, здраво направени за защита на лица или имот;
4. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако за извършването на кражбата е използувано моторно превозно средство, техническо средство или специален начин;
5. ако е извършена от две или повече лица, сговорили се предварително за нейното осъществяване, когато не представлява маловажен случай;
6. ако кражбата е извършена от длъжностно лице, което се е възползувало от служебното си положение;
7. в немаловажни случаи, ако е извършена повторно;
8. (нова - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) ако кражбата е извършена от гроб на покойник;
9. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) ако кражбата е извършена от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8;
10. (нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) ако предмет на кражбата са взривни вещества, пиротехнически изделия, оръжия или боеприпаси за огнестрелни оръжия.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За кражба в големи размери наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години, като съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2006 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2008 г., изм. - ДВ, бр. 93 от 2009 г., в сила от 25.12.2009 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 2
7.05.2011 г., изм. - ДВ, бр. 79 от 2015 г., в сила от 01.11.2015 г.) Наказанието по ал. 2 се налага и за кражба на взривни вещества, огнестрелни оръжия или боеприпаси за огнестрелни оръжия от структурните звена на Министерството на вътрешните работи, от Министерството на отбраната, от Българската армия и от структурите на подчинение на министъра на отбраната, от Държавна агенция "Държавен резерв и военновременни запаси", от Държавна агенция "Национална сигурност", от Главна дирекция "Охрана" и Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" при Министерството на правосъдието, от Държавна агенция "Разузнаване" и Националната служба за охрана.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи по точки 2 и 6 на ал. 1 наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
(5) (Предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За приготовление към кражба по ал. 1, точки 3 и 4 наказанието е лишаване от свобода до три години или пробация.
Чл. 196. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) За кражба, която представлява опасен рецидив, наказанието е:
1. в случаите на чл. 194, ал. 1 - лишаване от свобода от две до десет години;
2. (доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) в случаите на чл. 195, ал. 1 и 2 - лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в случаите по чл. 195, ал. 3 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния.
Чл. 196а. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За кражба в особено големи размери, представляваща особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години и конфискация на цялото или на част от имуществото на виновния.
Чл. 197. Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатата вещ бъде върната или заместена, наказанието е:
1. в случаите на чл. 194, ал. 1 - лишаване от свобода до пет години;
2. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) в случаите на чл. 194, ал. 3 и 195, ал. 4 - пробация или глоба от сто до триста лева;
3. (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) в случаите на чл. 195, ал. 1, точки 2-6 - лишаване от свобода до осем години;
4. (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) в случаите на чл. 195, ал. 2 във връзка с чл. 194 или с чл. 195, ал. 1, точки 2 - 6 - лишаване от свобода до осем години;
5. (нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) в случаите на чл. 196а - лишаване от свобода от осем до двадесет години.
Чл. 197а. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Раздел II.
Грабеж
Чл. 198. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Който отнеме чужда движима вещ от владението на другиго с намерение противозаконно да я присвои, като употреби за това сила или заплашване, се наказва за грабеж с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) Под заплашване се разбира застрашаване с такова непосредствено деяние, което излага на тежка опасност живота, здравето, честта или имота на заплашения или на друго някое присъствуващо лице.
(3) Грабеж е и всяка кражба, при която завареният на мястото на престъплението употреби сила или заплашване, за да запази владението върху откраднатата вещ.
(4) Грабеж има и когато за отнемане на вещта лицето е било приведено в безсъзнание или поставено в беззащитно състояние.
Чл. 199. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) За грабеж на вещи:
1. в големи размери;
2. извършен от две или повече лица, сговорили се предварително да вършат кражби или грабежи;
3. придружен с тежка или със средна телесна повреда;
4. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) представляващ опасен рецидив;
5. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) извършен от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група,
(изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години, като съдът може да постанови и конфискация до една втора от имуществото на виновния.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) За грабеж на движима вещ:
1. придружен с тежка или със средна телесна повреда, от които е последвала смърт;
2. придружен с убийство или с опит за убийство;
3. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) в особено големи размери, ако деецът е бил въоръжен, наказанието е лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна. Съдът може да постанови и конфискация на цялото или на част от имуществото на виновния.
Чл. 200. За приготовление към грабеж по чл. 198 наказанието е лишаване от свобода до две години, а по чл. 199 - лишаване от свобода до три години.
Раздел III.
Присвоявания
Чл. 201. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., доп. от ДВ, бр. 50 от 1995 г. е обявено за противоконституционно с РКС № 19 от 1995 г. - ДВ, бр. 97 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което присвои чужди пари, вещи или други ценности, връчени в това му качество или поверени му да ги пази или управлява, се наказва за длъжностно присвояване с лишаване от свобода до осем години, като съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния и да го лиши от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 202. (1) За длъжностно присвояване наказанието е лишаване от свобода от една до десет години:
1. ако за улесняването му е извършено и друго престъпление, за което по закон не се предвижда по-тежко наказание;
2. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако е извършено от две или повече лица, сговорили се предварително.
(2) За длъжностно присвояване наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години:
1. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако е в големи размери,
2. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако представлява опасен рецидив или
3. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако присвоените средства са от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В случаите на предходните алинеи съдът лишава виновния от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7. Съдът може да постанови и конфискация по ал. 1 до една втора, а по ал. 2 - на част или на цялото имущество на виновния.
Чл. 203. (1) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За длъжностно присвояване в особено големи размери, представляващо особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Съдът постановява конфискация на цялото или на част от имуществото на виновния и го лишава от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 204. В маловажни случаи на длъжностно присвояване наказанието е:
а) (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) по чл. 201 - лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
б) (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) по чл. 202, ал. 1 - лишаване от свобода до две години или пробация.
Чл. 205. (1) Ако присвоените пари, вещи или ценности бъдат внесени или заместени до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд, наказанието е:
1. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) в случаите на чл. 201 - лишаване от свобода до пет години;
2. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) в случаите на чл. 202, ал. 1 - лишаване от свобода от една до седем години;
3. в случаите на чл. 202, ал. 2 - лишаване от свобода от три до десет години;
4. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) в случаите на чл. 203 - лишаване от свобода от осем до двадесет години;
5. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) в случаите на чл. 204, буква "а" - пробация или глоба от сто до триста лева;
6. (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) в случаите на чл. 204, буква "б" - лишаване от свобода до шест месеца или пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите на точки 2, 3 и 4 на предходната алинея съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, като в случаите по точка 3 може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния, а в случаите по точка 4 постановява конфискация на част или на цялото имущество.
Чл. 206. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който противозаконно присвои чужда движима вещ, която владее или пази, се наказва за обсебване с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Обсебване има и когато част от вещта принадлежи на дееца, както и когато вещта принадлежи на дееца, но е обременена със залог и деецът се разпореди с нея неправомерно, без да запази правата на заложния кредитор, или когато деецът заложи чужда вещ, с което се затруднява удовлетворяването на кредитора.
(3) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако обсебването е в големи размери или представлява опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, като съдът лишава виновния от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7 и може да постанови конфискация на част или на цялото му имущество.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За обсебване в особено големи размери, представляващо особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години, като съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7 и конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
(5) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
(6) (Предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Ако присвоеното имущество бъде внесено или заместено до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд, наказанието е:
1. по ал. 1 - лишаване от свобода до три години;
2. по ал. 3 - лишаване от свобода от две до осем години;
3. по ал. 4 - лишаване от свобода от три до дванадесет години;
4. (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) по ал. 5 - пробация или глоба от сто до триста лева.
(7) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите на точка 2 на предходната алинея съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния и да го лиши от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, а в случаите на точка 3 постановява конфискация на част или на цялото имущество на виновния и го лишава от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 207. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., попр. - ДВ, бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който намери чужда движима вещ и в продължение на една седмица не съобщи за нея на собственика, на властта или на този, който я е загубил, се наказва с глоба от сто до триста лева.
(2) Същото наказание се налага и на този, който противозаконно присвои чужда вещ, която е попаднала у него случайно или по погрешка.
Чл. 208. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) Който открие съкровище и в продължение на седем дни не съобщи на властта, се наказва с пробация или с глоба от петстотин до хиляда лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) Който, като търси, открие съкровище и в продължение на две седмици не съобщи на властта, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако съкровището е в особено големи размери, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода до две години или глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, а по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години или глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) Когато съкровището съдържа културна ценност или деянието по ал. 1 - 3 е извършено повторно, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода до две години и глоба до пет хиляди лева, по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, а по ал. 3 - лишаване от свобода от една до шест години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(5) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) Когато деянието по ал. 2 - 4 е извършено по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група или представлява опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева.
(6) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Раздел IV.
Измама
Чл. 209. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага възбуди или поддържа у някого заблуждение и с това причини нему или другиму имотна вреда, се наказва за измама с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който със същата цел използва заблуждението, неопитността или неосведомеността на някого и с това причини нему или другиму имотна вреда, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи по предходните алинеи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 210. (1) За измама наказанието е лишаване от свобода от една до осем години:
1. ако деецът се е представил за длъжностно лице или за лице, което действува по поръка на властта;
2. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако е извършена от две или повече лица, сговорили се предварително за нейното извършване;
3. (доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) ако измамата е извършена от длъжностно лице или от пълномощник в кръга на неговата длъжност или пълномощие или от лице, което непосредствено извършва по занятие сделки с валута в наличност;
4. ако е извършена повторно в немаловажни случаи;
5. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) ако причинената вреда е в големи размери.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) В случаите на точки 4 и 5 съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния.
Чл. 211. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Когато измамата по чл. 209, ал. 1 и 2 и по 210 е в особено големи размери, представляваща особено тежък случай или представлява опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години. Съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния.
Чл. 212. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който чрез използване на документ с невярно съдържание или на неистински или преправен документ получи без правно основание чуждо движимо или недвижимо имущество с намерение да го присвои, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който чрез съставяне на документ с невярно съдържание или на неистински или преправен документ съзнателно даде възможност на друго физическо или юридическо лице да получи без правно основание такова имущество.
(3) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Когато имуществото е от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставено от тях на българската държава, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако имуществото по предходните алинеи е в големи размери или деянието представлява опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години.
(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За документна измама в особено големи размери, представляваща особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години.
(6) (Предишна ал. 5 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи по алинеи 1 и 2 наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация.
(7) (Предишна ал. 6 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) В случаите на ал. 1 съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния и да го лиши от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, а в случаите на ал. 3, 4 и 5 постановява конфискация на част или на цялото имущество на виновния и го лишава от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 212а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който с цел да набави за себе си или за другиго облага възбуди или поддържа заблуждение у някого, като внесе, измени, изтрие или заличи компютърни данни или използва чужд електронен подпис и с това причини на него или на другиго вреда, се наказва за компютърна измама с лишаване от свобода от една до шест години и глоба до шест хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Същото наказание се налага и на този, който, без да има право, внесе, измени, изтрие или заличи компютърни данни, за да получи нещо, което не му се следва.
Чл. 212б. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишен чл. 212а - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Ако полученото имущество по чл. 212 бъде върнато или заместено до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд, наказанието е:
1. по ал. 1 и 2 - лишаване от свобода до пет години;
2. по ал. 3 - лишаване от свобода от две до осем години;
3. (доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) по ал. 4 и 5 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години;
4. (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) по ал. 6 - пробация или глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по точка 2 на предходната алинея съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния и да го лиши от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7, а по точка 3 постановява конфискация на част или на цялото имущество на виновния и го лишава от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 213. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който разруши, повреди или унищожи с измамлива цел свое осигурено имущество, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба от сто до триста лева.
Раздел V.
Изнудване
Чл. 213а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) Който с цел да принуди другиго да се разпореди с вещ или със свое право или да поеме имуществено задължение го заплаши с насилие, разгласяване на позорящи обстоятелства, увреждане на имущество или друго противозаконно действие с тежки последици за него или негови ближни, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от три хиляди до пет хиляди лева, когато деянието е:
1. придружено със заплаха за убийство или тежка телесна повреда;
2. придружено с причиняване на лека телесна повреда;
3. придружено с отнемане, унищожаване или повреждане на имущество;
4. извършено от две или повече лица;
5. извършено от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8;
6. извършено от въоръжено лице;
7. извършено повторно в немаловажни случаи.
(3) Наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, като съдът може да постанови конфискация до 1/2 от имуществото на дееца, когато:
1. е причинена средна или тежка телесна повреда, ако за извършеното престъпление не се предвижда налагане на по-тежко наказание;
2. са причинени значителни имуществени вреди;
3. деянието е извършено от организация или група или по поръчение на лице, организация или група;
4. деянието е придружено с взрив или палеж;
5. деянието е извършено от или с участието на длъжностно лице;
6. деянието е извършено спрямо длъжностно лице във връзка със службата му;
7. деянието представлява опасен рецидив.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Наказанието е лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години или доживотен затвор, или доживотен затвор без замяна, като съдът може да постанови конфискация на част или на цялото имущество на дееца, когато деянието е:
1. придружено с тежка или средна телесна повреда, от която е последвала смърт;
2. придружено с убийство или с опит за убийство.
Чл. 214. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага принуди някого чрез сила или заплашване да извърши, да пропусне или да претърпи нещо противно на волята му и с това причини нему или другиму имотна вреда, се наказва за изнудване с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от хиляда до три хиляди лева, като съдът може да наложи конфискация до 1/2 от имуществото на дееца.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) За изнудване при условията на чл. 213а, ал. 2, 3 и 4 наказанието е:
1. по ал. 2 - лишаване от свобода от две до десет години и глоба от четири хиляди до шест хиляди лева, като съдът може да постанови конфискация до 1/2 от имуществото на дееца;
2. по ал. 3 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години, глоба от пет хиляди до десет хиляди лева и конфискация до 1/2 от имуществото на дееца;
3. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) по ал. 4 - лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна и конфискация на не по-малко от 1/2 от имуществото на дееца.
(3) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) За изнудване наказанието е от пет до петнадесет години лишаване от свобода и глоба до петстотин лева, като съдът може да постанови конфискация до една втора част от имуществото на виновния, ако:
1. е придружено с тежка или със средна телесна повреда;
2. деянието представлява опасен рецидив.
Чл. 214а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) За приготовление към престъпление по чл. 213а и 214 наказанието е лишаване от свобода от една до три години.
Раздел VI.
Вещно укривателство
Чл. 215. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., доп. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага укрие, придобие или спомогне да бъдат отчуждени чужди движими вещи, за които знае или предполага, че са придобити от другиго чрез престъпление или чрез друго общественоопасно деяние, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години, но с наказание, не по-тежко от предвиденото за самото престъпление.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, ако укривателството:
1. е в големи размери;
2. е с вещи, поставени под специален режим;
3. се извършва по занаят;
4. е извършено повторно или представлява опасен рецидив.
Раздел VII.
Унищожаване и повреждане
Чл. 216. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Който унищожи или повреди противозаконно чужда движима или недвижима вещ, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който унищожи, разруши или повреди свое ипотекирано или заложено имущество, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба до две хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който, като осъществи нерегламентиран достъп до компютър от значение за предприятие, учреждение, юридическо или физическо лице, и по този начин унищожи или повреди чуждо имущество, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба до десет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до шест месеца или глоба от сто до триста лева.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако са причинени значителни вреди или са настъпили други тежки последици или ако деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, или ако деянието е свързано с унищожаване или повреждане на елементи от далекосъобщителната мрежа, наказанието е лишаване от свобода до десет години, като съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(6) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако деянието по ал. 1, 2, 3 и 5 е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до две години или глоба от сто до триста лева.
Чл. 216а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който сам или чрез другиго неправомерно наруши целостта на съоръжения или обекти от електропреносна или електроразпределителна мрежа, от газотранспортна или топлопреносна система, от система за пренос на течни горива, или на водоснабдителна или канализационна система, с което създаде условия за отклоняване на електрическа енергия, природен газ, течни горива, топлинна енергия или вода, или отвеждане на отпадъчна вода, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба до двадесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до десет години и глоба до тридесет хиляди лева.
Раздел VIII.
Злоупотреба на доверие
Чл. 217. (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който съзнателно ощети чуждо имущество, поверено му да го управлява или пази, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба от сто до триста лева.
(2) Със същото наказание се наказва представител или пълномощник, който съзнателно действа против законните интереси на представлявания.
(3) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) С наказанието по ал. 1 се наказва и този, който се разпореди със запорирана или заложена вещ, оставена му за пазене.
(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако от горните деяния са последвали значителни или невъзстановими щети, наказанието е лишаване от свобода до пет години и глоба от сто до триста лева.
Особена разпоредба
Чл. 218. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Допълнителни разпоредби
(Загл. изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Чл. 218а. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1979 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 218б. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За деяния по чл. 194, ал. 3, чл. 195, ал. 4, чл. 204, буква "а", чл. 206, ал. 1 и 5 и чл. 207 и за вещно укривателство във връзка с тях, когато стойността на предмета е до размера на две минимални работни заплати за страната, установени към датата на извършване на деянието, наказанието е глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред, ако предметът на престъплението е възстановен или заместен.
(2) Разпоредбата на предходната алинея не се прилага, когато:
1. (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) деецът в продължение на една година е извършил две или повече деяния, общата стойност на предмета на които е над сто и петдесет лева;
2. деецът е осъждан за такова престъпление, както и ако му е налагано административно наказание за такова деяние и не е изтекла една година от извършването му;
3. (изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) предметът на деянието е оръжие, боеприпаси за огнестрелно оръжие, взривни, отровни или наркотични вещества, пиротехнически изделия, бойна и друга специална техника.
Чл. 218в. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказателното преследване се възбужда по тъжба на пострадалия в следните случаи:
1. за престъпления по чл. 216, ал. 4 и 6 и чл. 217, ал. 1 и 2, когато предмет на престъплението е частно имущество;
2. за кражба, обсебване, измама и изнудване, когато предмет на престъплението е частно имущество, ако пострадалият е съпруг, възходящ, низходящ или роднина по съребрена линия до втора степен на виновния или живее с него в едно домакинство, или е настойник или попечител на виновния.
Глава шеста.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ СТОПАНСТВОТО
Раздел I.
Общи стопански престъпления
Чл. 219. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Длъжностно лице, което не положи достатъчно грижи за ръководенето, управлението, стопанисването или запазването на повереното му имущество или за възложената му работа и от това последва значителна повреда, унищожение или разпиляване на имуществото или други значителни щети на предприятието или на стопанството, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба до пет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм.- ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който въпреки задълженията си не е упражнил достатъчен контрол върху работата на лица, на които е възложено управлението, разпореждането или отчитането на обществено имущество, и от това са последвали значителни щети на предприятието или на стопанството, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба до пет хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено умишлено и не съдържа признаците на по-тежко престъпление, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години, като съдът може да постанови лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За престъпление по предходните алинеи в особено големи размери, представляващо особено тежък случай, наказанието е по ал. 1 и 2 - лишаване от свобода от три до десет години, а по ал. 3 - лишаване от свобода от три до дванадесет години, като в тези случаи съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 220. (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Длъжностно лице, което съзнателно сключи неизгодна сделка и от това произлезе значителна вреда за стопанството или за учреждението, предприятието или организацията, които то представлява, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години, като съдът може да постанови лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(2) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) В особено тежки случаи по предходната алинея наказанието е от три до десет години лишаване от свобода, като съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., отм. - ДВ, бр. 101 от 2001 г.)
Чл. 221. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1988 г., отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 221а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 1973 г., попр. бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г., попр., бр. 90 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който нареди или в нарушение на своите задължения допусне да се вземе и използува за строителство и за други неземеделски нужди неотчуждена или непредадена по установения ред земеделска земя или пасища, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който продължи, нареди или в нарушение на своите задължения допусне да бъде продължено строителството или друго неземеделско ползване върху земи по предходната алинея, след като строежът и другото ползване са били спрени от надлежните органи по установения ред, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от сто до триста лева.
Чл. 221б. (Нов - ДВ, бр. 44 от 1984 г., отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 222. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 223. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който даде неверни данни относно количеството, качеството или вида на произведеното или на извършената работа с цел да бъде получена имотна облага, която не се следва, ако това не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който за произведеното от него или за извършената работа получи възнаграждение, което не му се следва, като знае, че то е определено въз основа на такива неверни данни, ако това не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
(3) Придобитото от дееца в резултат на престъпленията по предходните алинеи се връща на съответната организация.
Чл. 224. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който получи дар или друга имотна облага, за да даде или загдето е дал на чужда държава, чужда организация или дружество, или на чужд гражданин сведения, от които са произлезли или могат да произлязат значителни вреди за стопанството, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от сто до триста лева.
(2) Същото наказание се налага и на този, който е дал дара или имотната облага.
(3) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
Чл. 225. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 1973 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 1990 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който продаде стока на цена над определената или преди да е определена или утвърдена по установения ред или получи за услуга възнаграждение, по-голямо от законно допустимото, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно и е немаловажен случай или ако получената в повече сума е значителна, наказанието е лишаване от свобода от шест месеца до три години и глоба от сто до триста лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 1973 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - ДВ, бр. 81 от 1990 г., нова - ДВ, бр. 81 от 1990 г.) Който, след като е наказан за нарушение по чл. 3 от Закона за борба със спекулата, извърши същото нарушение, преди да е изтекла една година от влизане на наказателното постановление в сила, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(4) (Отм., предишна ал. 5 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който съзнателно състави неверни сведения или представи неверни данни за определяне цена на стока или услуга и от това са последвали или са могли да последват щети за държавно учреждение или предприятие, за обществена организация или за граждани, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(5) (Отм., предишна ал. 7 - ДВ, бр. 81 от 1990 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите, когато по предходните алинеи определи наказание лишаване от свобода, съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точки 6 или 7.
(6) (Отм., предишна ал. 5 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - ДВ, бр. 81 от 1990 г.)
Чл. 225а. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
Чл. 225б. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който за извършена работа или оказана услуга получи имотна облага, която не му се следва, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до две години и с глоба от сто до триста лева.
(2) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно или облагата е в големи размери, наказанието е лишаване от свобода до три години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи по ал. 1 наказанието е глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред.
(4) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
Чл. 225в. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Който, като изпълнява работа за юридическо лице или едноличен търговец, поиска или приеме дар или каквато и да е облага, която не му се следва, или приеме предложение или обещание за дар или облага, за да извърши или да не извърши действие в нарушение на задълженията си при осъществяване на търговска дейност, се наказва с лишаване от свобода до пет години или с глоба до двадесет хиляди лева.
(2) Който при осъществяване на търговска дейност предложи, обещае или даде дар или каквато и да е облага на лице, което изпълнява работа в юридическо лице или при едноличен търговец, за да извърши или да не извърши действие в нарушение на неговите задължения, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба до петнадесет хиляди лева.
(3) Наказанията по предходните алинеи се налагат и когато със съгласие на лицето по ал. 1 дарът или облагата са предложени, обещани или дадени другиму.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който посредничи да се извърши някое от деянията по предходните алинеи, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до една година или глоба до пет хиляди лева.
(5) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Чл. 226. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който, като използува държавна, кооперативна или друга обществена организация, развива частна стопанска дейност в нарушение на установените разпоредби и по този начин получи значителни неправомерни доходи, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който развива частна стопанска дейност, като я прикрива под форма на държавна, кооперативна или друга обществена организация, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба от сто до триста лева.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице от съответната държавна, кооперативна или друга обществена организация, което допусне да се извърши престъплението по предходните алинеи, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация.
(4) (Нова - ДВ, бр. 26 от 1973 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) При повторно извършване на престъплението по предходните алинеи или когато неправомерният доход е в големи размери, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години.
(5) (Предишна ал. 4 изм. - ДВ, бр. 26 от 1973 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако неправомерният доход по предходните алинеи е в особено големи размери и случаят е особено тежък, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години.
Чл. 227. (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 1999 г., в сила от 14.12.1999 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., нов - ДВ, бр. 19 от 2012 г.) (1) Който наеме на работа едновременно пет или повече незаконно пребиваващи на територията на Република България чужденци, се наказва с лишаване от свобода до четири години и с глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на лице, което наеме на работа незаконно пребиваващ на територията на Република България чужденец, за който деецът знае, че е пострадал от трафик на хора.
(3) Който наеме на работа незаконно пребиваващ на територията на Република България чужденец, ненавършил 18-годишна възраст, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от три хиляди до тридесет хиляди лева.
(4) Който системно наема на работа един или повече незаконно пребиваващи на територията на Република България чужденци, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и глоба от пет хиляди до петдесет хиляди лева.
(5) Наказанието по ал. 4 се налага и на лице, което наеме на работа незаконно пребиваващ на територията на Република България чужденец при условия на труд, които съществено се различават от условията на труд на законно наети лица и накърняват човешкото достойнство.
(6) В маловажни случаи по ал. 2 - 4 наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация, както и глоба от хиляда до десет хиляди лева.
Чл. 227а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
Раздел I "а".
Престъпления против кредиторите (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.)
Чл. 227б. (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Търговец, който изпадне в неплатежоспособност и в 30-дневен срок от спиране на плащанията не заяви това пред съда, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба до пет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) С наказанието по ал. 1 се наказват и лицата, които управляват и представляват търговското дружество или кооперация, ако в 30-дневен срок от спиране на плащанията не са поискали от съда да открие производство по несъстоятелност.
(3) С наказанието по ал. 1 се наказва и прокуристът, който не е изпълнил задължението си по чл. 626, ал. 3 от Търговския закон.
(4) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 59 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., доп. - ДВ, бр. 102 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) С наказанието по ал. 1 се наказват и лицата, които, като са били длъжни да уведомят Българската народна банка за изпадане на банка в неплатежоспособност, съгласно Закона за кредитните институции, както и лицата, които, като са били длъжни да уведомят Комисията за финансов надзор за изпадане на застраховател или презастраховател в неплатежоспособност, съгласно Кодекса за застраховането, не са извършили това.
Чл. 227в. (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) Търговец, който след откриване на производство по несъстоятелност:
1. скрие, унищожи, повреди или отчужди безвъзмездно пари, вещи, ценни книжа или други ценности, които могат да послужат за удовлетворяване на неговите кредитори;
2. отчужди пари, вещи, ценни книжа или други ценности, които могат да послужат за удовлетворяване на неговите кредитори, когато даденото значително надхвърля полученото и е извършено в противоречие с нормалното водене на стопанската дейност;
3. опрости или скрие свое вземане;
4. признае или поеме по какъвто и да е начин или удовлетвори несъществуващо задължение;
5. вземе заем, като знае, че не може да го издължи;
6. предостави в кредит принадлежащи му стоки, пари, вещи, ценни книжа или други ценности по начин, противоречащ на нормалното водене на стопанската дейност;
7. противозаконно удовлетвори само един или няколко кредитори или ги обезпечи във вреда на останалите кредитори;
8. унищожи, скрие или преправи търговските си книги или документи или ги води в нарушение на закона по начин, който затруднява установяването на активите и пасивите на неговото предприятие или дейност, ако от изброените деяния са настъпили значителни щети, се наказва за умишлен банкрут с лишаване от свобода до три години.
(2) Когато с деяние по ал. 1 са причинени щети в особено големи размери, представляващо особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години. Съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 227г. (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) С наказанията по чл. 227в се наказват и лицата, които управляват и представляват търговското дружество или кооперацията, ако извършат или допуснат да се извършат посочените в същия член деяния, като в случаите на ал. 1 съдът може да постанови и глоба до 500 лв., а по ал. 2 - конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
Чл. 227д. (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) Търговец, който:
1. не е водил търговските си дела с грижата на добър търговец или е участвал в очевидно рискови сделки, които не влизат в кръга на обикновената му дейност;
2. правил е лични, семейни или други разходи, очевидно неприсъщи и несвързани с дейността и несъобразени с имущественото му състояние;
3. пропуснал е да състави или е съставил неправилен годишен счетоводен отчет и баланс, като е бил длъжен да направи това,
поради което е обявен в несъстоятелност и от това са последвали щети за кредиторите, се наказва за непредпазлив банкрут с лишаване от свобода до две години, като съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(2) С наказанията по ал. 1 се наказва и търговец, който е обявен в несъстоятелност, без да е изпълнил задълженията си по предшестващ оздравителен план.
(3) С наказанията по ал. 1 се наказват и лицата, които управляват и представляват търговското дружество или кооперацията, ако извършат или допуснат да се извършат посочените в същата алинея деяния.
(4) Лицата по ал. 1-3 не се наказват, ако преди постановяване на присъдата от първата инстанция удовлетворят кредиторите си. Тази разпоредба не се прилага повторно.
Чл. 227е. (Нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) Търговец, който има задължения към друг търговец, за който има открито производство по несъстоятелност, като знае това и не изпълни задължението си в уговорения или обичайния срок, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба до 200 лв.
(2) Търговец, който с одобрението, знанието или в интерес на свой кредитор укрие изцяло или отчасти задължение към него и с това причини щета на негов кредитор, се наказва с лишаване от свобода до две години и глоба до 300 лв.
(3) Който, като знае, че за търговец има открито производство по несъстоятелност, укрие или унищожи със съгласието му негови вещи, които принадлежат или биха принадлежали към масата на несъстоятелността, се наказва с лишаване от свобода до две години и глоба до 300 лв.
Раздел II.
Престъпления в отделни стопански отрасли
Чл. 228. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) (1) Който като ръководител или контролен орган нареди или допусне да се произведат недоброкачествени, нестандартни или некомплектни промишлени произведения или произведения, които не отговарят на установените за тях изисквания за качество, тип или белези, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който в нарушение на служебните си задължения маркира като стандартна или не маркира стока, която не отговаря на съответните изисквания, когато това е задължително, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Когато произведенията или стоките по предходните алинеи не са в значителни количества или със значителна стойност, наказанието по ал. 1 е глоба от сто до триста лева, а по ал. 2 - глоба от сто до триста лева, налагани по административен ред.
Чл. 229. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който като приема селскостопански произведения за сметка на изкупвателна или търговска организация, измами доставчика относно качеството или количеството на тия произведения, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с обществено порицание.
Чл. 230. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши наредба, издадена против разпространяването или появяването на заразна болест по домашни животни, се наказва с пробация до шест месеца или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако от това е последвала зараза, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
(3) Ако заразната болест бъде широко разпространена, наказанието е лишаване от свобода до три години.
(4) Съобразно с различията в предходните алинеи се наказва и този, който наруши наредба, издадена за борба против болести и вредители по растенията.
Чл. 231. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който пуска в продажба промишлени или селскостопански стоки в значителни количества или със значителна стойност, неотговарящи на изискванията, посочени в ал. 1 на чл. 228, без да е обявил изрично тези техни недостатъци, се наказва с лишаване от свобода до две години, с глоба от хиляда до три хиляди лева и с лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) При маловажни случаи по предходната алинея наказанието е глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред.
Чл. 232. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Продавач, който измами купувач при тегленето или меренето на стока или който си служи с неверни мерки и теглилки, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) Със същото наказание се наказва:
а) който измами купувач чрез примесване на чужди вещества или влошаване качеството на стоката по друг начин;
б) който измами клиент относно качеството на стоките, материалите или услугите.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато с едно или повече деяния по предходните алинеи е причинена вреда до сто лева, наказанието е глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено, след като на лицето е било наложено по същата алинея административно наказание с постановление, влязло в сила, и не е изтекла една година от извършване на първото нарушение, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
(5) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите, когато по предходните алинеи определи наказание лишаване от свобода, съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точки 6 или 7.
Чл. 233. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 1990 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 102 от 1995 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който без съответни лиценз, регистрация или разрешение изнася, внася, трансферира, транспортира, транзитира, извършва брокерска дейност с оръжия или с изделия или технологии с двойна употреба, както и когато такива дейности са осъществени в нарушение на забрани, ограничения или санкции, наложени от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа или от Европейския съюз, указани в акт на Министерския съвет или произтичащи от международен договор, по който Република България е страна, се наказва с лишаване от свобода до шест години и с глоба до двеста хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За особено тежки случаи по ал. 1 наказанието е лишаване от свобода от 3 до 8 години и глоба до петстотин хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи по ал. 1 наказанието е глоба до двадесет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Оръжието или изделията, или технологиите с двойна употреба, предмет на престъплението, се отнемат в полза на държавата независимо чия собственост са, а ако липсват или са отчуждени, присъжда се тяхната равностойност, определена съгласно външнотърговския договор.
Чл. 234. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г., нов - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който продава или държи акцизни стоки без бандерол, когато такъв се изисква по закон, в немаловажни случаи, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба до 10-кратния размер на пазарната цена на продаваните стоки, както и с лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 7, когато деянието:
1. е извършено повторно;
2. е извършено от две или повече лица, сговорили се предварително;
3. ако предметът на престъплението е в големи размери.
(3) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
Чл. 234а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който извършва външнотърговска дейност без разрешение, което се изисква по закон или по постановление на Министерския съвет или в нарушение на издадено такова разрешение, се наказва с лишаване от свобода до пет години, глоба от пет до десет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 234б. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който изкупува или извършва търговска дейност с отпадъци от черни или цветни метали без лиценз, който се изисква по нормативен акт, или в негово нарушение, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба от две хиляди до петдесет хиляди лева, както и с лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(2) Отпадъците, предмет на деянието по ал. 1, се отнемат в полза на държавата, а ако липсват или са отчуждени, се присъжда тяхната равностойност.
Чл. 234в. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който сам или чрез другиго осъществи неправомерно присъединяване към електропреносна или електроразпределителна мрежа, или към газотранспортна, топлопреносна, водоснабдителна или канализационна система, система за пренос на течни горива, или неправомерно въздействие върху уредите за търговско измерване на електрическа енергия, природен газ, течно гориво, топлинна енергия или вода, или отведена отпадъчна вода, с което създаде условия за непълно отчитане на потребените електрическа енергия, природен газ, течно гориво, топлинна енергия или вода, или на отведена отпадъчна вода, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба до петнадесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години и глоба до двадесет хиляди лева.
Чл. 235. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който без редовно писмено позволително или с редовно позволително, но извън указаните в него места, срокове, количество и дървета сече, събира, добива, взема или извозва от горския фонд каквито и да било дървета или част от тях, включително отсечени или паднали, се наказва с лишаване от свобода до шест години и с глоба от хиляда до двадесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) С наказанието по ал. 1 се наказва и този, който укрие, товари, транспортира, разтоварва, съхранява или преработва незаконно добит от другиго дървен материал.
(3) За престъпление по ал. 1 и 2 наказанието е лишаване от свобода от една до осем години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева, ако:
1. е извършено от две или повече лица, сговорили се предварително за неговото осъществяване;
2. е извършено в съучастие със служител по горите, който се е възползвал от служебното си положение;
3. е извършено чрез използване на неистински или преправен документ или на документ с невярно съдържание;
4. е извършено повторно;
5. предметът на престъплението е в големи размери.
(4) Когато престъпленията по ал. 1 - 3 са извършени от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група или представляват опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от десет хиляди до сто хиляди лева.
(5) Когато предметът на престъплението е в особено големи размери и случаят е особено тежък, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от петдесет хиляди до петстотин хиляди лева.
(6) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
(7) (Предишна ал. 6 - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Чл. 236. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който унищожи или повреди по какъвто и да е начин горски дървета, младеняк, подраст, горска култура или горски разсадник, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация, както и с глоба от сто до триста лева, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода до пет години.
Чл. 237. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който убие или улови без надлежно разрешение едър дивеч, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от сто до триста лева, както и с лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 7.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който, без да притежава ловен билет, убие или улови дребен дивеч, специално указан в Закона за лова, както и онзи, който макар и да притежава ловен билет, убие или улови такъв дивеч в забранено време, в забранено място или със забранени средства, се наказва с пробация до шест месеца или с глоба от сто до триста лева, както и с лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 7.
(3) Убитият или уловен дивеч се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Чл. 238. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който улови риба:
а) (изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) в рибостопански води с взривни, отровни или зашеметяващи вещества или в количества, надхвърлящи значително нормите за любителски риболов;
б) в запазени места или при маловодие;
в) в непромишлени води през размножителния период на рибата или
г) от видове, застрашени от изчезване,
(изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) се наказва в немаловажни случаи с лишаване от свобода до една година и с глоба от сто до хиляда лева, както и с лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 7.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Разпоредбите на предходната алинея се прилагат и при улов на други водни организми.
(3) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Уловената риба, другите уловени водни организми, както и уредите и средствата, с които е извършено престъплението, се отнемат в полза на държавата.
Чл. 239. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ръководител на предприятие, фирма, учреждение, организация или друго длъжностно лице, което наруши или допусне да се извърши нарушение на правилата, установени със специален закон за запазване на рибата и другите водни организми и за правилното развитие на риборазвъждането в страната, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Със същото наказание се наказва всяко лице, което пусне или изхвърли в рибостопанските води замърсени води или вещества, които с количеството или със свойствата си могат да увредят на рибата и другите водни организми.
Чл. 240. (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Чужд гражданин, който навлезе с плавателен съд в териториалните води на Република България в Черно море и върши стопански риболов без разрешение на съответните гранични власти, ако не подлежи на по-тежко наказание по друг закон, се наказва с лишаване от свобода до три години, независимо от отговорността по Закона за рибарството и аквакултурите.
(2) Ако това е извършено от група чужди граждани, които са въоръжени, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Уловената риба, другите уловени водни организми, както и уредите и средствата, с които е извършено престъплението, се отнемат в полза на държавата.
Раздел III.
Престъпления против митническия режим (Загл. изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Чл. 241. (Отм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Чл. 242. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който пренесе през границата на страната стоки без знанието и разрешението на митниците, когато това е извършено:
а) от лица, които системно се занимават с такава дейност;
б) (изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) чрез използване на документ с невярно съдържание, на чужд, неистински или преправен документ;
в) от длъжностно лице, което е в непосредствена връзка с митническата служба;
г) (изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) когато са пренесени силно действуващи или отровни вещества, взривни вещества, оръжие или боеприпаси за огнестрелно оръжие, пиротехнически изделия, ядрен материал, ядрени съоръжения или други източници на йонизиращи лъчения или компоненти, или прекурсори за тях, определени със закон или с акт на Министерския съвет
д) (изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) стоки и предмети за търговски или производствени цели в големи размери;
е) (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) от две или повече лица, сговорили се предварително;
ж) (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
з) (нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) чрез пренасяне на екземпляр от защитен вид от дивата флора или фауна или негова част, или продукт.
(изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) се наказва за квалифицирана контрабанда с лишаване от свобода от три до десет години и с глоба от двадесет хиляди до сто хиляди лева;
(2) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който без надлежно разрешително пренесе през границата на страната наркотични вещества и/или техни аналози, се наказва за високорискови наркотични вещества с лишаване от свобода от десет до петнадесет години и глоба от сто хиляди до двеста хиляди лева и за рискови наркотични вещества - с лишаване от свобода от три до петнадесет години и глоба от десет хиляди до сто хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който без надлежно разрешение пренесе през границата на страната прекурсори или съоръжения и материали за производство на наркотични вещества, се наказва с лишаване от свобода от две до десет години и глоба от петдесет хиляди до сто хиляди
лева.
(4) (Нова ал. 4 - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., ал. 3 отм., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Когато предметът на контрабандата по предходните алинеи е в особено големи размери и случаят е особено тежък или когато някое от лицата по буква "е" на ал. 1 е митнически служител, наказанието е: в случаите по ал. 1 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от петдесет хиляди до двеста хиляди лева, а в случаите по ал. 2 и 3 - лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години и глоба от двеста хиляди до триста хиляди лева.
(5) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 4, изм. - бр. 89 от 1986 г., предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В случаите по ал. 1, букви "а", "г" и "д", както и по ал. 2, 3 и 4, съдът може вместо глоба да наложи конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
(6) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 5, изм. - бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., предишна ал. 6, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) В маловажни случаи по ал. 1, 2 и 3 наказанието е глоба до хиляда лева, налагана по административен ред.
(7) (Предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., предишна ал. 6, изм. - бр. 89 от 1986 г., предишна ал. 7, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Предметът на контрабандата се отнема в полза на държавата, независимо чия собственост е, а ако липсва или е отчужден, присъжда се неговата равностойност по съответни държавни цени на дребно.
(8) (Предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., предишна ал. 7, изм. - бр. 89 от 1986 г., предишна ал. 8, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 7 - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Превозното или преносното средство, послужило за превозването или пренасянето на стоките, предмет на контрабандата, се отнема в полза на държавата и когато не е собственост на дееца освен ако стойността му явно не съответствува на тежестта на престъплението.
(9) (Нова - ДВ, бр. 41 от 1985 г., предишна ал. 8, изм. - бр. 89 от 1986 г., предишна ал. 9, изм., бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 8, изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) За приготовление по ал. 2, 3 и 4 наказанието е лишаване от свобода до пет години. В тези случаи се прилага ал. 7.
Чл. 242а. (Нов - ДВ, бр. 21 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който пренесе през държавната граница стока с документи за транзитен пренос и в нарушение на установения ред разтоварва стоката на територията на страната, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба от петдесет хиляди до петстотин хиляди лева. Стоката и превозното средство, послужило за пренасянето ?, се отнемат в полза на държавата независимо чия собственост са.
Раздел IV.
Престъпления против паричната и кредитната система
Чл. 243. (1) Който изготви неистински или преправи истински парични знаци с курс в страната или в чужбина, се наказва за подправка на парични знаци с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който подправи:
1. таксови или пощенски марки и
2. облигации, издадени от държавата, или други държавни ценни книжа.
3. (нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) платежни инструменти.
Чл. 244. (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 24 от 2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който прокара в обращение подправени парични или други знаци или платежни инструменти по чл. 243, ал. 2, придобие или си служи с такива, като знае, че са подправени, или ги пренесе през границата на страната, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на лице, което държи такива знаци или платежни инструменти по чл. 243, ал. 2 в големи количества.
Чл. 244а. (Нов - ДВ, бр. 24 от 2005 г.) (1) Който в нарушение на установения ред изготвя парични знаци с курс в страната или в чужбина, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) Който съзнателно прокара в обращение такива парични знаци, се наказва с лишаване от свобода до осем години.
Чл. 245. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който приеме подправен паричен или друг знак по чл. 243 и след като узнае, че е такъв, съзнателно го прокара в обръщение като истински, се наказва с лишаване от свобода от една до три години и с глоба до хиляда лева.
Чл. 246. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Приготовление за извършване на престъпление по чл. 243 или сдружаване с такава цел или за разпространяване на подправени парични или други знаци или платежни инструменти по чл. 243, ал. 2 се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 24 от 2005 г.) Не се наказва онзи съучастник в сдружението, който, преди да е довършена подправката (ако сдружението е образувано с такава цел) или преди да започне разпространяването на подправените знаци (ако сдружението е образувано за това) или преди да довърши изготвянето на средствата по ал. 3, се откаже от деянието и съобщи на властта.
(3) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 24 от 2005 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който изготвя, придобива, пази или укрива предмети, материали или оръдия, компютърни програми или елементи за защита на паричните знаци, за които знае, че са предназначени или че са послужили за подправка на парични или други знаци или платежни инструменти по чл. 243, ал. 2, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
Чл. 247. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., попр. бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., отм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.)
Чл. 248. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който знае, че се върши престъпление по чл. 243 и 244, и не съобщи за това на властта, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
(2) Предходната алинея не се прилага спрямо съпруга, низходящите, възходящите, братята и сестрите на дееца и техните съпрузи.
Чл. 248а. (Нов - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който, за да получи кредит, представи неверни сведения, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който представи неверни сведения или затаи сведения в нарушение на задължение да предостави такива, за да получи средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието по ал. 1 и 2 е извършено от лице, което управлява и представлява юридическо лице, или от търговец, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от две хиляди до десет хиляди лева.
(4) С наказанието по ал. 3 се наказва и длъжностното лице, разрешило кредита или отпуснало средствата по ал. 2, ако е знаело, че представените сведения са неверни.
(5) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деецът по ал. 2 е получил средствата, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
Чл. 249. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който използва платежен инструмент или данни от платежен инструмент без съгласието на титуляря ако деянието не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години и с глоба до двойния размер на получената сума.
(2) Който използва платежен инструмент, издаден в Република България или в чужбина, без да има покритие за сумата, за която е използван инструментът, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба до двойния размер на получената сума.
(3) Който изготвя, монтира или използва техническо средство, за да придобие информация за съдържанието на платежен инструмент, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години и с глоба до двойния размер на получената сума.
(4) Същото наказание се налага и на лице, което съхранява или предоставя другиму информацията по ал. 3.
Чл. 250. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм., бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Предишен текст на чл. 250 - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Който преведе суми извън страната по банков път, използвайки неистински, преправен документ или документ с невярно съдържание, се наказва с лишаване от свобода от една до десет години и с глоба до размера на двойната сума по превода.
(2) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
(Глава седма "Престъпления против личната собственост" с чл. 251 - 268 отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 251. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който не изпълни задължение за деклариране на парични средства, благородни метали, скъпоценни камъни и изделия със и от тях, пренасяни през границата на страната, която е външна граница на Европейския съюз, и стойността на предмета на престъпление е в особено големи размери, се наказва с лишаване от свобода до шест години или с глоба в размер на двойната сума на предмета на престъплението.
(2) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а когато липсва или е отчужден, присъжда се неговата равностойност.
Чл. 252. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. - ДВ, бр. 23 от 2009 г., в сила от 01.11.2009 г.) Който без съответно разрешение извършва по занятие банкови, застрахователни или други финансови сделки както и платежни услуги, за които се изисква такова разрешение, се наказва с лишаване от свобода от три до пет години и с конфискация до 1/2 от имуществото на дееца.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Когато с дейността по ал. 1 са причинени другиму значителни вреди или са получени значителни неправомерни доходи, наказанието е лишаване от свобода от пет до десет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, като съдът може да постанови и конфискация на част или на цялото имущество на дееца.
(3) Наказанието по ал. 2 се налага и на онзи, който при осъществяване на банковата дейност с разрешение, използва средства придобити в нарушение на установените разпоредби.
Глава седма.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ФИНАНСОВАТА, ДАНЪЧНАТА И ОСИГУРИТЕЛНАТА СИСТЕМИ (ЗАГЛ. ИЗМ. - ДВ, БР. 62 ОТ 1997 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 51 ОТ 2000 Г.)
Чл. 253. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който извърши финансова операция или сделка с имущество, или прикрива произхода, местонахождението, движението или действителните права върху имущество, за което знае или предполага, че е придобито чрез престъпление или друго общественоопасно деяние, се наказва за изпиране на пари с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от три хиляди до пет хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на този, който придобие, получи, държи, използва, преобразува или спомогне по какъвто и да е начин за преобразуването на имущество, за което знае или предполага към момента на получаването му, че е придобито чрез престъпление или друго общественоопасно деяние.
(3) (Предишна ал. 2, доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Наказанието е лишаване от свобода от една до осем години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева, когато деянието по ал. 1 и 2 е извършено:
1. (изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) от две или повече лица, сговорили се предварително, или от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
2. два или повече пъти;
3. от длъжностно лице в кръга на службата му;
4. (нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) чрез откриване или поддържане на сметка във финансова институция под фиктивно име или под името на лице, което не е дало своето съгласие за това.
(4) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишна ал. 3, доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години и глоба от двадесет хиляди до двеста хиляди лева, когато деянието по ал. 1 и 2 е извършено със средства или имущество, за които деецът е знаел или е предполагал, че са придобити чрез тежко умишлено престъпление.
(5) (Нова - ДВ, бр. 85 от 1998 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Когато средствата или имуществото са в особено големи размери и случаят е особено тежък, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева, като съдът лишава виновния от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
(6) (Нова - ДВ, бр. 85 от 1998 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Предметът на престъплението или имуществото, в което е трансформиран, се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
(7) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Разпоредбите на ал. 1 - 6 се прилагат и когато престъплението, чрез което е придобито имуществото, не попада под наказателната юрисдикция на Република България.
Чл. 253а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) Приготовлението за изпиране на пари или сдружаването с такава цел се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който подбужда другиго към изпиране на пари.
(3) Имуществото, предназначено за изпиране на пари, се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчуждено, се присъжда неговата равностойност.
(4) Не се наказва участник в сдружението по ал. 1, който, преди да е довършено изпирането на пари, преустанови участието си в сдружението и съобщи за него на властта.
Чл. 253б. (Нов - ДВ, бр. 85 от 1998 г., предишен текст на чл. 253а, изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Длъжностно лице, което наруши или не изпълни разпоредбите на Закона за мерките срещу изпирането на пари, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва в немаловажни случаи с лишаване от свобода до три години и с глоба от хиляда до три хиляди лева.
Чл. 254. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
Чл. 254а. (Нов - ДВ, бр. 51 от 2000 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което в нарушение на бюджетен закон или подзаконов акт по прилагането му се разпореди с бюджетни средства или със средства с целево предназначение не по предназначението им, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация, както и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6.
(2) Ако от деянието по ал. 1 са настъпили вредни последици за държавата или общината, наказанието е лишаване от свобода до пет години и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6.
(3) (Отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
(4) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по ал. 1 деецът не се наказва, ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд противозаконният разпоредителен акт бъде отменен и неправомерно разходваните средства бъдат възстановени изцяло. Тази разпоредба не се прилага повторно.
Чл. 254б. (Нов - ДВ, бр. 24 от 2005 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който използва не по предназначение получени финансови средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако длъжностно лице разпореди да бъде извършено деянието по предходната алинея, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години, като съдът може да лиши виновния от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
Чл. 255. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., в сила от 06.11.1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който избегне установяване или плащане на данъчни задължения в големи размери, като:
1. не подаде декларация;
2. потвърди неистина или затаи истина в подадена декларация;
3. не издаде фактура или друг счетоводен документ;
4. унищожи, укрие или не съхрани в законоустановените срокове счетоводни документи или счетоводни регистри;
5. осъществява или допуска осъществяването на счетоводство в нарушение на изискванията на счетоводното законодателство;
6. състави или използва документ с невярно съдържание, неистински или преправен документ при упражняване на стопанска дейност, при водене на счетоводство или при представяне на информация пред органите по приходите или публичните изпълнители;
7. приспадне неследващ се данъчен кредит,
(изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба до две хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 67 от 2008 г., изм. - ДВ, бр. 12 от 2009 г., в сила от 01.01.2010 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 32 от 2009 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено с участието на служител от гранична полиция, митническа администрация, Националната агенция за приходите, или регистриран одитор, наказанието е лишаване от свобода от две до шест години и глоба до пет хиляди лева, както и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(3) Когато данъчните задължения са в особено големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до осем години и конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
(4) Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд необявеното или неплатеното данъчно задължение бъде внесено в бюджета заедно с лихвите, наказанието по ал. 1 и 2 е лишаване от свобода до две години и глоба до петстотин лева, а по ал. 3 - лишаване от свобода до три години и глоба до хиляда лева.
Чл. 255а. (Нов - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който избегне установяването или плащането на данъчни задължения в големи размери чрез преобразуването на търговско дружество или друго юридическо лице, чрез извършване на сделка с търговско предприятие или чрез извършване на сделка със свързани лица по смисъла на Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба до десет хиляди лева.
(2) Когато данъчните задължения са в особено големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до осем години и конфискация на част или цялото имущество на виновния.
(3) Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд необявеното или неплатеното данъчно задължение бъде внесено в бюджета заедно с лихвите, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба до хиляда лева.
Чл. 255б. (Нов - ДВ, бр. 107 от 2014 г., в сила от 01.01.2015 г.) (1) Който укрие задължителни осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване или за здравно осигуряване в големи размери, като:
1. обяви осигурителен доход в по-малък размер от действителния за осигуреното лице;
2. не подаде декларация;
3. потвърди неистина или затаи истина в подадена декларация;
4. състави или използва документ с невярно съдържание, неистински или преправен документ при упражняване на стопанска дейност, при водене на счетоводство или при представяне на информация пред органите по приходите;
5. унищожи или укрие в законоустановените срокове счетоводни документи, счетоводни регистри или ведомости за заплати;
се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба до две хиляди лева.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено с участието на орган по приходите или регистриран одитор, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба до пет хиляди лева, както и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(3) Когато задълженията за задължителни осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване или за здравно осигуряване са в особено големи размери, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
(4) Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд задължителните осигурителни вноски за държавно обществено осигуряване или за здравно осигуряване бъдат внесени в бюджета заедно с лихвите, наказанието по ал. 1 и 2 е лишаване от свобода до две години и глоба до петстотин лева, а по ал. 3 - лишаване от свобода до три години и глоба до хиляда лева.
(5) Работникът или служителят, подлежащ на задължително осигуряване, не носи наказателна отговорност по ал. 1 - 4, включително и за подбудителство и помагачество.
Чл. 256. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който чрез използване на документ с невярно съдържание или на неистински или преправен документ получи от държавния бюджет неследваща се парична сума в големи размери или даде възможност на друго лице да получи такава сума, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години и глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено с участието на лице по чл. 255, ал. 2 или от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група, или ако получената парична сума е в особено големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и конфискация на част или на цялото имущество на виновния, както и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(3) Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд получената сума бъде внесена в бюджета заедно с лихвите, наказанието по ал. 1 е лишаване от свобода до три години и глоба до хиляда лева, а по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години и глоба до три хиляди лева.
Чл. 257. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., в сила от 06.11.1997 г., отм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
Чл. 258. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който противозаконно пречи на орган по приходите да изпълни свое законово задължение, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба от хиляда до две хиляди лева.
(2) Ако деянието по ал. 1 е извършено чрез сила или заплашване, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от две хиляди до пет хиляди лева.
Чл. 259. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който създава юридическо лице с идеална цел или учредява фондация, която не извършва или извършва привидно обявената при регистрацията ? дейност и цел, за да получава под нейно прикритие кредити, да бъде освободен от данъци, да получава данъчни облекчения или да получи друга имотна облага, както и да извършва забранена дейност, се наказва с лишаване от свобода до три години, глоба от три хиляди до пет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 259а. (Нов - ДВ, бр. 51 от 2000 г., обявен за противоконституционен с РКС № 14 от 2000 г. - ДВ, бр. 98 от 2000 г.) (1) Длъжностно лице, което разреши изплащането на възнаграждения, без да са внесени всички дължими задължителни осигурителни вноски, ако невнесеното е в големи размери, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) В случаите по ал. 1 деецът не се наказва, ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд изпълни изцяло задължението си заедно с дължимите лихви.
Чл. 260. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) Лицензиран оценител, който даде невярна оценка или заключение за стойността на оценявано имущество и от това произтече щета в немаловажни случаи, се наказва с лишаване от свобода до три години и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 67 от 2008 г.) Регистриран одитор, който завери неверен годишен счетоводен отчет на търговец, като знае това, се наказва с лишаване от свобода до една година и глоба до петстотин лева, както и с лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 261. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 262. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 263. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 264. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 265. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 266. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 267. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Чл. 268. (Отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
Глава осма.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ДЕЙНОСТТА НА ДЪРЖАВНИ ОРГАНИ, ОБЩЕСТВЕНИ ОРГАНИЗАЦИИ И ЛИЦА, ИЗПЪЛНЯВАЩИ ПУБЛИЧНИ ФУНКЦИИ (ЗАГЛ. ИЗМ. - ДВ, БР. 62 ОТ 1997 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 43 ОТ 2005 Г., В СИЛА ОТ 01.09.2005 Г.)
Раздел I.
Престъпления против реда на управлението
Чл. 269. (Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който употреби сила или заплашване с цел да принуди орган на властта, представител на обществеността, частен съдебен изпълнител или помощник частен съдебен изпълнител да извърши или да пропусне нещо по служба или свързано с функцията му, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
(2) Когато престъплението по ал. 1 е извършено от участници в тълпа, подбудителите и предводителите се наказват с лишаване от свобода от две до осем години.
Чл. 270. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) (1) (Предишен текст на чл. 270 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който противозаконно пречи на орган на властта, частен съдебен изпълнител или помощник-частен съдебен изпълнител да изпълни задълженията си, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба от петстотин до две хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Когато задълженията на органа на властта са свързани с контрол върху трафик на наркотични вещества, аналози или прекурсори, наказанието е лишаване от свобода до пет години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
Чл. 270а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 1973 г., отм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.)Чл. 271. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Чл. 271. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.)
Чл. 272. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Който самоволно напусне населено място въпреки установената по надлежен административен ред забрана, се наказва с лишаване от свобода до шест месеца или пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Който след съответно предупреждение продължава системно да нарушава взетите по отношение на него законоустановени мерки за административен надзор, се наказва с пробация за срок от една година.
Чл. 273. (Нов - ДВ, бр. 102 от 2006 г.) Който разгласи информация, установяваща принадлежност към Държавна сигурност или разузнавателните служби на Българската народна армия, в нарушение на Закона за достъп и разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската народна армия, се наказва с лишаване от свобода от три до шест години и с глоба от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева.
Чл. 274. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който самоволно извърши действие, което спада в кръга на службата на длъжностно лице, която той не заема или от която е лишен, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който самоволно извърши действие, което спада в кръга на функцията на представител на обществеността, с която той не е натоварен или от която е лишен, и с това противозаконно засегне обществени или лични интереси.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който, без да има право, носи формени дрехи или служебен знак, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация, както и с обществено порицание.
Чл. 274а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който държи или носи формено облекло, служебни знаци или надписи в нарушение на Закона за Министерството на вътрешните работи, Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България, Закона за изпълнение на наказанията и задържането под стража или Закона за съдебната власт, се наказва с лишаване от свобода до три години или пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието по ал. 1 е осъществено с цел извършване на друго престъпление, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който по какъвто и да е начин опетни, противозаконно унищожи или повреди формено облекло, служебни знаци или надписи, носени или поставени по реда на Закона за Министерството на вътрешните работи, Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България, Закона за изпълнение на наказанията и задържането под стража или Закона за съдебната власт, се наказва с лишаване от свобода до една година.
Чл. 275. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г.) Който, като е длъжен по закон да даде съдействие на орган на властта, частен съдебен изпълнител или помощник-частен съдебен изпълнител, не стори това, след като е надлежно поканен, се наказва с пробация или глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който като бъде поканен от надлежно длъжностно лице в случай, опасен за живота, здравето или имота на някого, откаже да се притече на помощ, която може да даде без опасност за себе си или за другиго, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 276. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който подправи или пусне в обръщение подправени официални удостоверителни знаци, като печати, знаци за качеството на благородни метали, входни билети, билети за превоз и други такива, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който съзнателно се ползува от такъв подправен знак, се наказва с глоба от сто до триста лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който противозаконно отнеме, унищожи или скрие официални удостоверителни знаци, предназначени за установяване, плащане или отчитане на стойности, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който без надлежно разрешение изготви печат на държавна или обществена организация, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(5) Същото наказание се налага и на онзи, който отнеме печат на държавна или обществена организация с цел да го ползува противозаконно.
Чл. 277. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., в сила от 01.09.2005 г., изм. - ДВ, бр. 64 от 2007 г.) Който съзнателно премахне или повреди печат, поставен на законно основание от орган на властта, частен съдебен изпълнител или помощник-частен съдебен изпълнител върху движима или недвижима вещ за знак, че достъпът или разпореждането с нея са ограничени, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Същото наказание се налага и на онзи, който се разпорежда с вещ, поставена под запор и оставена му за пазене.
Чл. 277а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) (1) Който без съответно разрешение търси археологически обекти, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) Който без съответно разрешение извършва или нареди да бъдат извършени теренни археологически разкопки, геофизически или подводни проучвания, или не по законоустановения ред извършва изкопни работи на територията на недвижима културна ценност или в нейната охранителна зона, се наказва с лишаване от свобода до шест години и с глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) Ако при извършването на деянията по ал. 1 и 2 се използват технически средства или моторни превозни средства, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до петдесет хиляди лева.
(4) Който нареди или допусне осъществяване на противозаконна дейност в защитена територия за опазване на културно наследство, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева.
(5) Който продължи, нареди или допусне да бъде продължена дейността по ал. 4, след като е била спряна от надлежните органи, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от три хиляди до двадесет хиляди лева.
(6) С наказанията по ал. 4 и 5 се наказва и този, който организира или ръководи дейността, ако е знаел или предполагал, че тя се осъществява в нарушение на Закона за културното наследство.
(7) Който противозаконно изготвя, държи или укрива предмети, материали, оръдия или компютърни програми, за които знае или предполага, че са предназначени или са послужили за търсене, съхранение, изменение или пренасяне на археологически обекти, се наказва с лишаване от свобода до шест години, като съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(8) В случаите по ал. 1 - 6 съдът може да постанови конфискация до една втора от имуществото на виновния, а по ал. 7 - на част или на цялото имущество на виновния.
Чл. 278. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) (1) Който открие културна ценност и в продължение на седем дни не съобщи на властта, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба от петстотин до три хиляди лева.
(2) Когато културната ценност има особено висока научна или художествена стойност, наказанието е лишаване от свобода до четири години или глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(3) Ако е последвало унищожаване или повреждане на културната ценност, когато деецът не е искал или не е допускал това, наказанието е: в случаите по ал. 1 - лишаване от свобода до четири години и глоба от хиляда до пет хиляди лева, а в случаите по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години и глоба от две хиляди до десет хиляди лева.
(4) Деецът не се наказва, когато съобщи за откритата културна ценност и след срока по ал. 1, ако не са настъпили последиците по ал. 3.
(5) Длъжностно лице, което не поиска идентификация и регистрация на културна ценност, се наказва с лишаване от свобода до две години, като съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6.
(6) Който държи археологически обект, който не е идентифициран и регистриран по съответния ред, се наказва с лишаване от свобода до четири години и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева, а когато предметът на престъплението представлява национално богатство, както и когато се държат повече от три археологически обекта - с лишаване от свобода до шест години и с глоба от три хиляди до петнадесет хиляди лева. Съдът може да наложи и конфискация до една втора от имуществото на виновния, както и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(7) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
Чл. 278а. (Нов - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) (1) Който предлага за отчуждаване или отчужди културна ценност, която не е идентифицирана и регистрирана, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от хиляда до двадесет хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на този, който придобие такава културна ценност.
(3) Когато деянията по ал. 1 и 2 са извършени повторно или представляват опасен рецидив, или са извършени по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група, както и когато са извършени с цел предметът на престъплението да бъде изнесен през границите на страната, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от пет хиляди до петдесет хиляди лева.
(4) Същото наказание се налага и на този, който без съответно разрешение изнесе извън границите на страната културна ценност.
(5) Наказанието по ал. 1 - 4 се налага и когато предметът на престъплението е документ от Националния архивен фонд.
(6) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата, а когато липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Чл. 278б. (Нов - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., в сила от 10.04.2009 г.) (1) Който противозаконно унищожи или повреди своя културна ценност или документ от Националния архивен фонд, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба от петстотин до две хиляди лева, както и с обществено порицание.
(2) Длъжностно лице, което противозаконно даде разрешение за унищожаване, разрушаване, повреждане, видоизменение или за износ на културна ценност, или на документ от Националния архивен фонд, се наказва с лишаване от свобода до пет години или с глоба от хиляда до пет хиляди лева, като съдът може да наложи и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6.
(3) Ако от деянието по ал. 2 е последвало унищожаване, разрушаване, повреждане, видоизменение или износ на културната ценност, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години, глоба от хиляда до пет хиляди лева и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 6.
Чл. 278в. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г., предишен чл. 278а - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който противозаконно унищожи или повреди защитена територия или местообитание - предмет на опазване в защитена зона, се наказва с лишаване от свобода до три години или пробация, както и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева.
(2) Който унищожи или повреди изключително ценни единични и невъзстановими земни и скални образувания и пещери, обявени за защитени, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) Когато деянието по ал. 1 или 2 е извършено по непредпазливост, наказанието е пробация и глоба от хиляда до пет хиляди лева.
Чл. 278г. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който противозаконно унищожи, повреди, придобие, държи или отчужди екземпляр от защитен вид от дивата флора или фауна, когато не представлява маловажен случай, се наказва с лишаване от свобода до три години или пробация, както и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева.
(2) Който търгува с екземпляри от защитени видове от дивата флора или фауна или с техни части или продукти, когато не представлява маловажен случай, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) Когато деянието по ал. 1 или 2 е извършено по непредпазливост, наказанието е пробация и глоба от хиляда до пет хиляди лева.
Чл. 278д. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който противозаконно унищожи, повреди, държи, придобие или отчужди екземпляр от европейски или световно застрашени диви гръбначни животни или екземпляр от вид по приложение № 3 към Закона за биологичното разнообразие, означен със знак (*), се наказва с лишаване от свобода до пет години, както и с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
Чл. 279. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който влезе или излезе през границата на страната без разрешение на надлежните органи на властта или макар с разрешение, но не през определените за това места, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от сто до триста лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от сто до триста лева.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) В случаите по предходните алинеи съдът вместо глоба може да наложи конфискация на част или на цялото имущество на виновния.
(4) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Приготовление към престъпление по ал. 1 и 2 се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(5) (Предишна ал. 4 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Не се наказва онзи, който влезе в страната, за да се ползува от правото на убежище съгласно с Конституцията.
Чл. 280. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. бр. 37 от 1989 г., нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който преведе през границата на страната отделни лица или групи от хора без разрешение на надлежните органи на властта или макар с разрешение, но не през определените за това места, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието е лишаване от свобода от една до десет години, глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева и конфискация на част или на цялото имущество на дееца, ако:
1. през границата е преведено лице, ненавършило 16-годишна възраст;
2. превеждането е станало без знанието на лицето;
3. преведеният през границата не е български гражданин;
4. е използвано моторно, въздухоплавателно или друго транспортно средство;
5. (изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) превеждането е организирано от група или организация;
6. (нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) превеждането е извършено по начин, опасен за живота на преведените лица.
(3) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години, глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева и конфискация на част или на цялото имущество на дееца, когато деянието е извършено с участието на длъжностно лице, което се е възползвало от служебното си положение.
(4) (Предишна ал. 3, доп. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) В случаите на ал. 2, точка 4 превозното средство се отнема в полза на държавата, ако то е принадлежало на дееца или му е предоставено доброволно.
Чл. 281. (1) (Отм. - ДВ, бр. 37 от 1989 г., нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишен текст на чл. 281, изм. и доп. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага противозаконно подпомага чужденец да пребивава или преминава в страната в нарушение на закона, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от три хиляди до десет хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева, когато деянието е:
1. извършено чрез използване на моторно, въздухоплавателно или друго транспортно средство;
2. организирано от група или организация;
3. извършено по начин, опасен за живота на лицето;
4. извършено по отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст;
5. извършено по отношение на повече от едно лице.
(3) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) В случаите по ал. 2, т. 1 превозното средство се отнема в полза на държавата, ако то е принадлежало на дееца или му е предоставено доброволно.
Раздел II.
Престъпления по служба
Чл. 282. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което наруши или не изпълни служебните си задължения, или превиши властта или правата си с цел да набави за себе си или за другиго облага или да причини другиму вреда и от това могат да настъпят немаловажни вредни последици, се наказва с лишаване от свобода до пет години, като съдът може да постанови и лишаване от правото по чл. 37, ал. 1, точка 6, или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако от деянието са настъпили значителни вредни последици или е извършено от лице, което заема отговорно служебно положение, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години, като съдът може да постанови и лишаване от правото по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(3) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За особено тежки случаи по предходната алинея наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, като съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(4) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Наказанието по ал. 3 се налага и на длъжностно лице, което е извършило престъплението с участието на лице, посочено в чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8.
(5) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Ако деянието по предходните алинеи е свързано с упражняването на контрол върху производството, преработването, съхраняването, търговията в страната, вноса, износа, транзита и отчетността на наркотичните вещества и прекурсорите, наказанието е лишаване от свобода до десет години по ал. 1 и от три до петнадесет години по ал. 2.
Чл. 282а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Длъжностно лице, което при наличие на предвидените в нормативен акт условия, необходими за издаване на специално разрешение за осъществяване на определена дейност, откаже или забави извън предвидените по закон срокове неговото издаване, се наказва с лишаване от свобода до три години, глоба в размер до петстотин лева и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 7.
Чл. 283. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 1973 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Длъжностно лице, което използува своето служебно положение, за да набави за себе си или за другиго противозаконна облага, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 283а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако престъпленията по чл. 282 и 283 са свързани с приватизацията, продажбата, даването под наем или аренда, както и внасянето в търговски дружества на държавна, общинска и кооперативна собственост, както и на собственост на юридически лица, наказанието е:
1. по чл. 282 - лишаване от свобода от три до десет години, глоба от три хиляди до пет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7;
2. по чл. 283 - лишаване от свобода от една до три години, глоба от хиляда до три хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 283б. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Длъжностно лице, което пречи или затруднява упражняването от собствениците на правата им, възстановени по Закона за възстановяване собствеността върху одържавени недвижими имоти, по Закона за възстановяване собствеността върху някои отчуждени имоти по Закона за териториално и селищно устройство, Закона за планово изграждане на населените места, Закона за благоустройство на населените места, Закона за държавните имоти и Закона за собствеността и по Закона за собствеността и ползването на земеделските земи и Закона за обезщетяване на собственици на одържавени имоти, Закона за приватизация и следприватизационен контрол или чрез влезли в сила съдебни актове по друг закон, се наказва с лишаване от свобода от две до шест години.
Чл. 284. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице, което във вреда на държавата, на предприятие, организация или на частно лице съобщи другиму или обнародва информация, която му е поверена или достъпна по служба и за която знае, че представлява служебна тайна, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) Наказанието за деяние по ал. 1 се налага и на недлъжностно лице, работещо в държавно учреждение, предприятие или обществена организация, на което във връзка с работата му е станала известна информация, представляваща служебна тайна.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено от вещо лице, преводач или тълковник по отношение на информация, станала му известна във връзка с възложената му задача, която то е длъжно да пази в тайна, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация.
Чл. 284а. (Нов - ДВ, бр. 102 от 2006 г.) Длъжностно лице от състава на Комисията за разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската народна армия или от нейната администрация, което разгласи информация или разпространи документ в нарушение на Закона за достъп и разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската народна армия, станали му известни в това му качество, се наказва с лишаване от свобода от три до шест години и глоба от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева.
Чл. 284б. (Нов - ДВ, бр. 102 от 2006 г.) Длъжностно лице, което не свали от отчет сътрудник или служител под прикритие, заемащ публична длъжност или извършващ публична дейност по смисъла на Закона за достъп и разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската народна армия, се наказва с лишаване от свобода от три до шест години и глоба в размер от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева.
Чл. 284в. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Длъжностно лице, което противозаконно разреши или разпореди да се използват специални разузнавателни средства, или ги прилага, или съхранява информация, получена чрез тях, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба до пет хиляди лева.
Чл. 285. Длъжностно лице, което съзнателно допусне подчинено нему лице да извърши престъпление, свързано със службата или работата му, се наказва с наказанието, предвидено за извършеното престъпление.
Раздел III.
Престъпления против правосъдието
Чл. 286. (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който пред надлежен орган на властта набеди някого в престъпление, като знае, че е невинен, или представи неистински доказателства срещу него, се наказва за набедяване с лишаване от свобода от една до шест години и с обществено порицание.
(2) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако набеденият бъде привлечен към наказателна отговорност, наказанието е лишаване от свобода от една до десет години.
Чл. 287. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което при или по повод изпълнение на службата си, само или чрез другиго, извърши противозаконни принудителни действия спрямо обвиняем, свидетел или вещо лице, за да изтръгне признание, показание, заключение или информация от него, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и с лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 287а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който с цел да заблуди орган на съдебната власт:
1. изготви неистински технически записи или преправи истински;
2. унищожи запис или част от него, събира или подрежда данните от записа и по този начин създава невярна представа за съответното обстоятелство;
3. използва подправени технически записи;
4. използва неправомерно информацията, придобита със специални разузнавателни средства, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и глоба от петстотин до хиляда лева.
Чл. 288. (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Орган на властта, който пропусне да изпълни своевременно длъжностите, които му налага службата относно наказателно преследване, или по друг начин осуети такова преследване с цел да избави другиго от наказание, което му се следва по закон, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и с лишаване от правото по чл. 37, ал. 1, точка 6.
Чл. 289. (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който склонява длъжностно лице от разследващите органи или от прокурорските или съдебните органи да наруши свое служебно задължение във връзка с правораздаването, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
Чл. 290. (1) Който пред съд или пред друг надлежен орган на властта като свидетел устно или писмено съзнателно потвърди неистина или затаи истина, се наказва за лъжесвидетелствуване с лишаване от свобода до пет години.
(2) Същото наказание се налага и на преводач или тълковник, който пред съд или пред друг надлежен орган на властта писмено или устно съзнателно даде неверен превод или тълкуване.
Чл. 290а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който потвърди неистина или затаи истина в писмена декларация, представена пред съд, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 291. (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който като вещо лице пред съд или пред друг надлежен орган на властта устно или писмено съзнателно даде невярно заключение, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с лишаване от правото по чл. 37, ал. 1, точка 7.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация. Съдът може да постанови и лишаване от правото по чл. 37, ал. 1, точка 7.
Чл. 292. (1) (Предишен текст на чл. 292 - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) За престъпление по чл. 290 и 291 наказуемостта отпада:
1. когато лицето, ако каже истината, би обвинило себе си в престъпление и
2. когато лицето се отрече пред надлежния орган от своето лъжливо свидетелствуване, превод, тълкуване или заключение до влизане на присъдата или решението в сила и преди да е възбудено срещу него наказателно преследване за това.
(2) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Разпоредбата на точка 2 от предходната алинея се прилага и в случаите по чл. 290а, когато лицето оттегли декларацията си, преди да е постановено решението по делото, по което е представена.
Чл. 293. (1) (Предишен текст на чл. 293, доп. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който подбужда другиго към престъпление по чл. 290, 290а и 291, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
(2) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Ако се подбуждат две или повече лица и случаят е особено тежък, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 293а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който, след като е осъден да изпълни парично задължение с влязъл в сила съдебен акт и в продължение на една година от влизането му в сила не изпълни задължението си към кредитора, въпреки наличие на парични средства или имущество за това, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 294. (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който спомогне на лице, извършило престъпление, да избегне или да бъде осуетено спрямо него наказателно преследване или да остане ненаказано, без да се е споразумял с това лице, преди да е извършило самото престъпление, се наказва за лично укривателство с лишаване от свобода до пет години, но не с по-тежко наказание от предвиденото за укривания.
(2) Ако това е извършено с цел за имотна облага, наказанието е лишаване от свобода до пет години, но не по-тежко от предвиденото за укривания.
(3) Горните разпоредби не се прилагат спрямо съпрузите, низходящите, възходящите, братята и сестрите на укриваното лице и техните съпрузи.
(4) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ако деецът е съдия, прокурор, следовател или полицейски орган, разследващ полицай, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
Чл. 295. (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Орган на властта, който с цел да избави другиго от наказание или да забави изпълнението на наказанието пропусне да изпълни влязла в сила присъда, ако по служба е бил длъжен да направи потребното за привеждане на присъдата в изпълнение, се наказва с лишаване от свобода до шест години, като съдът може да го лиши от правото по чл. 37, ал. 1, точка 6, или с пробация.
Чл. 296. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 102 от 2009 г., в сила от 22.12.2009 г., доп. - ДВ, бр. 41 от 2015 г., в сила от 06.07.2015 г.) Който попречи или осуети по какъвто и да е начин изпълнението на съдебно решение или не изпълни заповед за защита от домашното насилие или Европейска заповед за защита, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба до пет хиляди лева.
(2) Който с цел да попречи или да осуети изпълнението на съдебно решение унищожи, повреди, укрие или отчужди вещ, за която се отнася това решение, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба от хиляда до десет хиляди лева, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление.
(3) (Нова - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) Който наруши забрана за посещение на спортни мероприятия в страната или в чужбина, в срока на забраната, наложена по реда на Закона за опазване на обществения ред при провеждането на спортни мероприятия, след като е наказан за същото деяние по административен ред, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация.
Чл. 297. (1) Затворник, който избяга, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) Ако за бягството затворникът си е послужил с подкопаване, събаряне, разрушаване на стени, врати, прозорци и други, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
(3) Затворник е всеки задържан под стража по установения от закона ред.
Чл. 298. (1) Затворници, които са се наговорили да избягат чрез задружни усилия, се наказват с лишаване от свобода до две години.
(2) Ако затворниците пристъпят към изпълнение на замисленото бягство, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 299. (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което самоволно освободи или пусне затворник да избяга, се наказва с лишаване от свобода до пет години, като съдът може да лиши виновния от правото по чл. 37, ал. 1, точка 6.
Чл. 300. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., отм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.)
Раздел IV.
Подкуп
Чл. 301. (1) (Изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Длъжностно лице, което поиска или приеме дар или каквато и да е облага, която не му се следва, или приеме предложение или обещание за дар или облага, за да извърши или да не извърши действие по служба или загдето е извършило или не е извършило такова действие, се наказва за подкуп с лишаване от свобода до шест години и глоба до пет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако длъжностното лице е извършило някое от деянията по ал. 1, за да наруши или загдето е нарушило службата си, когато това нарушение не съставлява престъпление, наказанието е лишаване от свобода до осем години и глоба до десет хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако длъжностното лице е извършило някое от деянията по ал. 1, за да извърши или загдето е извършило друго престъпление във връзка със службата, наказанието е лишаване от свобода до десет години и глоба до петнадесет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по предходните алинеи съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
(5) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на чуждо длъжностно лице, което поиска или приеме подкуп или приеме предложение или обещание за подкуп.
Чл. 302. За подкуп, извършен:
1. (доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) от лице, което заема отговорно служебно положение, включително съдия, съдебен заседател, прокурор или следовател, или от полицейски орган, или от разследващ полицай;
2. чрез изнудване посредством злоупотреба със служебното положение;
3. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) повторно и
4. в големи размери, наказанието е:
а) (доп. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) в случаите на чл. 301, ал. 1 и 2 - лишаване от свобода от три до десет години, глоба до двадесет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7;
б) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) в случаите на чл. 301, ал. 3 - лишаване от свобода от три до петнадесет години, глоба до двадесет и пет хиляди лева и конфискация до една втора от имуществото на виновния, като съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 302а. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1986 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За подкуп в особено големи размери, представляващ особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от десет до тридесет години, глоба до тридесет хиляди лева, конфискация на цялото или на част от имуществото на виновния и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 303. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., отм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.)
Чл. 304. (Изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Който предложи, обещае или даде дар или каквато и да е облага на длъжностно лице, за да извърши или да не извърши действие по служба или загдето е извършило или не е извършило такова действие, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба до пет хиляди лева.
(2) Ако във връзка с подкупа длъжностното лице е нарушило служебните си задължения, наказанието е лишаване от свобода до осем години и глоба до седем хиляди лева, когато това нарушение не съставлява по-тежко наказуемо престъпление.
(3) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който предложи, обещае или даде подкуп на чуждо длъжностно лице.
Чл. 304а. (Нов - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който предложи, обещае или даде подкуп на длъжностно лице, което заема отговорно служебно положение, включително съдия, съдебен заседател, прокурор или следовател, или на полицейски орган, или на разследващ полицай, се наказва с лишаване от свобода до десет години и глоба до петнадесет хиляди лева.
Чл. 304б. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Който поиска или приеме дар или каквато и да е облага, която не му се следва, или приеме предложение или обещание за дар или облага, за да упражни влияние при вземане на решение от длъжностно лице или чуждо длъжностно лице във връзка със службата му, се наказва с лишаване от свобода до шест години или глоба до пет хиляди лева.
(2) Който предложи, обещае или даде дар или каквато и да е неследваща се облага на лице, което твърди, че може да упражни влияние по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до три години или глоба до три хиляди лева.
Чл. 304в. (Нов - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Наказанията по предходните членове се налагат и когато със съгласие на длъжностното лице, чуждото длъжностно лице или лицето, което твърди, че може да упражни влияние, дарът или облагата са предложени, обещани или дадени другиму.
Чл. 305. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) Наказанията за подкуп по предходните членове се налагат и на арбитър или вещо лице, назначено от съд, учреждение, предприятие или организация, когато те извършат такива деяния във връзка с тяхната дейност, както и на този, който предложи, обещае или даде такъв подкуп.
(2) Наказанията за подкуп по предходните членове се налагат и на защитник или повереник, когато те извършат такива деяния, за да помогнат да се реши в полза на противната страна или във вреда на доверителя наказателно или гражданско дело, както и на този, който предложи, обещае или даде такъв подкуп.
Чл. 305а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който посредничи да се извърши някое от деянията по предходните членове, ако това не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 306. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Не се наказва онзи, който е предложил, обещал или дал подкуп, ако е бил изнуден от длъжностното лице, арбитъра или вещото лице да стори това и ако незабавно и доброволно е съобщил на властта.
Чл. 307. (Изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г.) Който преднамерено създава обстановка или условия, за да предизвика предлагане, даване или получаване на подкуп с цел да навреди на онзи, който даде или приеме подкупа, се наказва за провокация към подкуп с лишаване от свобода до три години.
Чл. 307а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Предметът на престъпленията по този раздел се отнема в полза на държавата, а когато липсва, се присъжда неговата равностойност.
Глава осма "а".
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ СПОРТА (НОВА - ДВ, БР. 60 ОТ 2011 Г.)
Чл. 307б. (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) Който чрез насилие, измама, заплашване или по друг незаконен начин склони другиго да повлияе на развитието или резултата от спортно състезание, администрирано от спортна организация, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от хиляда до десет хиляди лева.
Чл. 307в. (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) (1) Който обещае, предложи или даде на другиго облага, която не му се следва, за да повлияе или загдето е повлиял на развитието или резултата от спортно състезание, администрирано от спортна организация, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който поиска или приеме каквато и да е облага, която не му се следва, или приеме предложение или обещание за облага с цел да повлияе или загдето е повлиял върху развитието или резултата от спортно състезание, както и когато с негово съгласие облагата е предложена, обещана или дадена другиму.
(3) Който посредничи да се извърши някое от деянията по ал. 1 и 2, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до пет хиляди лева.
(4) Наказанието по ал. 1 се налага и на лице, което осигурява или организира предлагането или даването на облагата.
(5) Деецът се наказва при условията на чл. 55, ако доброволно съобщи на надлежен орган на властта за извършено престъпление по ал. 1 - 4.
Чл. 307г. (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) (1) Наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева, когато деянието по чл. 307б или чл. 307в е извършено:
1. по отношение на участник в състезание, който не е навършил 18 години;
2. по отношение на двама или повече участници в състезание;
3. по отношение на или от лице от управителен или контролен орган на спортна организация, спортен съдия, делегат или друго лице, при или по повод изпълнение на службата или функцията му;
4. повторно.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева, когато деянието по чл. 307б или чл. 307в:
1. е извършено от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
2. е извършено при условията на опасен рецидив;
3. представлява особено тежък случай;
4. се отнася за състезание, включено в хазартна игра със залагания върху развитие или резултати от спортни състезания.
Чл. 307д. (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) (1) В случаите по чл. 307б, 307в и 307г съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(2) В случаите по чл. 307г съдът може да постанови и конфискация до една втора от имуществото на виновния.
Чл. 307е. (Нов - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) Предметът на престъплението по тази глава се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се присъжда неговата равностойност.
Глава девета.
ДОКУМЕНТНИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ
Чл. 308. (1) Който състави неистински официален документ или преправи съдържанието на официален документ с цел да бъде използуван, се наказва за подправка на документ с лишаване от свобода до три години
(2) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато предмет на деянието по ал. 1 са удостоверения за наследници или актове за гражданско състояние, нотариални актове или нотариални удостоверявания, български или чуждестранни документи за самоличност, документи за завършено образование или за придобита квалификация, свидетелства за управление на превозни средства, за регистрация на превозни средства, визови стикери, други документи, удостоверяващи прехвърляне или учредяване на право на собственост или на други вещни права, правоспособност, лични или регистрационни данни, наказанието е лишаване от свобода до осем години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Наказанието е лишаване от свобода до десет години, когато:
1. деянието по ал. 1 е с цел улесняване извършването на престъпление по чл. 108а, ал. 1 или 2;
2. деянието по ал. 2 е с цел имотна облага.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) В маловажни случаи наказанието е:
1. (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) по ал. 1 - лишаване от свобода до шест месеца или пробация;
2. по ал. 2 - лишаване от свобода до две години;
3. по ал. 3 - лишаване от свобода до три години.
(5) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) За приготовление към престъпление по ал. 1 наказанието е лишаване от свобода до една година. За приготовление към престъпление по ал. 2 и 3 или за сдружаване с цел извършване на някое от предвидените в тях престъпления наказанието е лишаване от свобода до шест години.
(6) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Не се наказва онзи участник в сдружението, който преди да е довършено съставянето на неистински официален документ или преправянето на съдържанието на официален документ (ако сдружението е образувано с такава цел) или преди да започне разпространяването на неистински или преправени документи (ако сдружението е образувано за това), се откаже от деянието и съобщи за него на властта.
(7) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който изготвя, държи или укрива предмети, материали или оръдия, за които знае или предполага, че са предназначени или че са послужили за съставяне или за преправяне на документ по ал. 2 и 3, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
Чл. 309. (1) Който сам или чрез другиго състави неистински частен документ или преправи съдържанието на частен документ и го употреби, за да докаже, че съществува или не съществува или че е прекратено или изменено някое право или задължение, или някое правно отношение, се наказва за подправка на документ с лишаване от свобода до две години.
(2) Ако престъплението има за предмет ценни книжа, наказанието е лишаване от свобода до три години.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи по предходните алинеи наказанието е пробация или глоба от сто до триста лева.
Чл. 310. (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако престъплението по чл. 308, ал. 1 и 309, ал. 1 и 2, е извършено от длъжностно лице в кръга на службата му, наказанието е лишаване от свобода до пет години, а в случаите по чл. 308, ал. 2 и 3 - лишаване от свобода до дванадесет години, като съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 311. (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Длъжностно лице, което в кръга на службата си състави официален документ, в който удостовери неверни обстоятелства или изявления, с цел да бъде използуван тоя документ като доказателство за тия обстоятелства или изявления, се наказва с лишаване от свобода до пет години, като съдът може да постанови и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 312. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Лекар, който снабди някого с лъжливо свидетелство за състоянието на здравето му, когато не действува като длъжностно лице, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) При същите условия ветеринарен лекар, който издаде документ с невярно съдържание за здравословното състояние на животно, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 313. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който потвърди неистина или затаи истина в писмена декларация или съобщение, изпратено по електронен път, които по силата на закон, указ или постановление на Министерския съвет се дават пред орган на властта за удостоверяване истинността на някои обстоятелства, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено с цел да се избегне заплащане на дължими данъци, наказанието е лишаване от свобода до три години или глоба до хиляда лева.
(3) (Предишна ал. 2 - изм., ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който потвърди неистина или затаи истина в частен документ или съобщение, изпратено по електронен път, в които по изрична разпоредба на закон, указ или постановление на Министерския съвет е специално задължен да удостовери истината, и употреби този документ като доказателство за невярно удостоверените обстоятелства или изявления.
(4) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който във връзка с публично предлагане на ценни книги в проспект или обзор за икономическо състояние използва неистински благоприятстващи данни или премълчава неблагоприятни такива, които са от съществено значение при вземане на решение за придобиване на ценни книги, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до петстотин лева.
Чл. 313а. (Нов - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г., отм., бр. 10 от 1993 г., предишен чл. 313б - бр. 10 от 1993 г.) (1) Който в декларация по чл. 4, ал. 2 от Закона за имуществото на Българската комунистическа партия, Българския земеделски народен съюз, Отечествения фронт, Димитровския комунистически младежки съюз, Съюза на активните борци против фашизма и капитализма и Българските професионални съюзи потвърди неистина или затаи истина с цел да осуети изцяло или отчасти отнемането на незаконно притежаваното държавно имущество, се наказва с лишаване от свобода от три до осем години.
(2) Който след поискване откаже да даде декларация по чл. 4, ал. 2 от закона, посочен в ал. 1, се наказва с лишаване от свобода от две до шест години.
(3) В случаите по ал. 1 и 2 съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(4) Деецът по ал. 1 и 2 не се наказва, ако при разкриване на истината би обвинил в престъпление себе си, съпруга си, низходящите, възходящите, братята или сестрите си.
Чл. 313б. (Нов - ДВ, бр. 102 от 2006 г.) (1) Който унищожи, скрие, преправи или повреди документ на Държавна сигурност или на разузнавателните служби на Българската народна армия, се наказва с лишаване от свобода от три до шест години и глоба от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който държи документ в нарушение на Закона за достъп и разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската народна армия.
Чл. 314. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който умишлено стане причина да се внесат неверни обстоятелства или изявления в официален документ, съставен съгласно установения ред въз основа на заявление на частно лице, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
Чл. 315. (1) Който състави документ, като попълни лист, носещ подписа на издателя, със съдържание, което не съответствува на волята на подписалия, се наказва съобразно с различията в чл. 308 и 309.
(2) Съобразно със същите различия се наказва и онзи, който чрез измама склони другиго да подпише документ със съдържание, което не съответствува на волята на подписалия.
Чл. 316. Наказанието, предвидено по предходните членове на настоящата глава, се налага и на онзи, който съзнателно се ползува от неистински или преправен документ, от документ с невярно съдържание или от такъв по предходния член, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност.
Чл. 317. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който противозаконно се ползува от документ, като знае, че издателят го е подписал, без намерение да се задължи по него, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
Чл. 318. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който противозаконно си служи с официален документ, издаден за друго лице, с цел да заблуди длъжностно лице или представител на обществеността, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация, или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 319. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който унищожи, скрие или повреди чужд или не изключително нему принадлежащ документ с цел да причини другиму вреда или да набави за себе си или за другиго облага, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация.
Глава девета "а".
КОМПЮТЪРНИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ (НОВА - ДВ, БР. 92 ОТ 2002 Г.)
Чл. 319а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който копира, използва или осъществи достъп до компютърни данни в компютърна система без разрешение, когато се изисква такова, се наказва с глоба до три хиляди лева.
(2) Ако деянието по ал. 1 е извършено от две или повече лица, сговорили се предварително за извършване на такова деяние, наказанието е лишаване от свобода до една година или глоба до три хиляди лева.
(3) (Доп. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено повторно или по отношение на данни за създаване на електронен подпис, наказанието е лишаване от свобода до три години или глоба до пет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., доп. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Ако деянията по ал. 1 - 3 са извършени по отношение на информация, представляваща държавна или друга защитена от закон тайна, наказанието е от една до три години лишаване от свобода, ако не подлежи на по-тежко наказание.
(5) Ако от деянието по ал. 4 са настъпили тежки последици, наказанието е от една до осем години.
Чл. 319б. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който без разрешение на лицето, което администрира или ползва компютърна система, добави, промени, изтрие или унищожи компютърна програма или компютърни данни, в немаловажни случаи, се наказва с лишаване от свобода до една година или глоба до две хиляди лева.
(2) Ако с деянието по ал. 1 са причинени значителни вреди или са настъпили други тежки последици, наказанието е лишаване от свобода до две години и глоба до три хиляди лева.
(3) Ако деянието по ал. 1 е извършено с цел имотна облага, наказанието е лишаване от свобода от една до три години и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 319в. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който извърши деяние по чл. 319б по отношение на данни, които се дават по силата на закон, по електронен път или на магнитен, електронен, оптичен или друг носител, се наказва с лишаване от свобода до две години и с глоба до три хиляди лева.
(2) Ако деянието по ал. 1 е с цел да се осуети изпълнение на задължение, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 319г. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който въведе компютърен вирус в компютърна система или компютърна мрежа, се наказва с глоба до три хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който въведе друга компютърна програма, която е предназначена за нарушаване на дейността на компютърна система или компютърна мрежа или за узнаване, заличаване, изтриване, изменение или копиране на компютърни данни без разрешение, когато такова се изисква, доколкото извършеното не съставлява по-тежко престъпление.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Ако от деянието по ал. 1 и 2 са настъпили значителни вреди или е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба до хиляда лева.
Чл. 319д. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който разпространи пароли или кодове за достъп до компютърна система или до компютърни данни и от това последва разкриване на лични данни или информация, представляваща държавна или друга защитена от закон тайна, се наказва с лишаване от свобода до една година.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) За деяние по ал. 1, извършено с користна цел, или ако с него са причинени значителни вреди или са настъпили други тежки последици, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 319е. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който при доставяне на информационни услуги наруши разпоредбите на чл. 6, ал. 2, т. 5 от Закона за електронния документ и електронния подпис, се наказва с глоба до пет хиляди лева, ако не подлежи на по-тежко наказание.
Глава десета.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ РЕДА И ОБЩЕСТВЕНОТО СПОКОЙСТВИЕ
Чл. 320. (1) (Предишен текст на чл. 320 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който явно подбужда към извършване на престъпление чрез проповед пред множество хора чрез разпространяване на печатни произведения или по друг подобен начин, се наказва с лишаване от свобода до три години, но не с по-тежко наказание от това, предвидено за самото престъпление.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Наказанието за явно подбуждане към извършване на престъпление по чл. 108а, ал. 1 е лишаване от свобода от две до десет години.
Чл. 320а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който се закани да извърши престъпление по чл. 108а, ал. 1, чл. 330, 333, 334, 340, 341а, 341б, 342, ал. 3, 344, 349, 350 или 352, ал. 1 и това заканване би могло да предизвика основателно опасение за осъществяването му, се наказва с лишаване от свобода до две години.
Чл. 321. (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който образува или ръководи организирана престъпна група, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който участвува в такава група, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Когато групата е въоръжена или създадена с користна цел или с цел да върши престъпления по чл. 142, чл. 142а, чл. 143а, чл. 243, 244, 253, 280, 337, чл. 339, ал. 1 - 4, чл. 354а, ал. 1 и 2 и чл. 354б, ал. 1 - 4 или в нея участва длъжностно лице, наказанието е:
1. по ал. 1 - лишаване от свобода от пет до петнадесет години;
2. по ал. 2 - лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Не се наказва участник в групата, ако доброволно се предаде на органите на властта и разкрие всичко, което му е известно за групата, преди да е извършено от него или от нея престъпление.
(5) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Участник в групата, който доброволно се предаде на органите на властта, разкрие всичко, което му е известно за групата и по този начин съществено улесни разкриването и доказването на извършени от нея престъпления, се наказва при условията на чл. 55.
(6) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който се сговори с едно или повече лица да върши в страната или чужбина престъпления, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години и чрез които се цели да се набави имотна облага или да се упражни противозаконно влияние върху дейността на орган на властта или местното самоуправление, се наказва с лишаване от свобода до шест години.
Чл. 321а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) Който участва в ръководството на организация или група, която чрез използване сила или внушаване на страх сключва сделки или извлича облаги, се наказва с лишаване от свобода от три до осем години.
(2) Който участва в такава организация или група, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(3) Придобитото от организацията, от групата или от участниците в тях имущество от тази дейност се отнема в полза на държавата, ако лицата, от които е придобито, или техните наследници са неизвестни.
(4) В случаите по предходните алинеи се прилага разпоредбата на чл. 321, ал. 4 и 5.
Чл. 322. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който не попречи на извършването на очевидно тежко престъпление, ако е могъл да стори това без значително затруднение и без опасност за себе си или за другиго, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация.
Чл. 323. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който самоволно, не по установения от закона ред, осъществи едно оспорвано от другиго свое или чуждо действително или предполагаемо право, се наказва в немаловажни случаи с лишаване от свобода до пет години и глоба до хиляда лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който самоволно заеме недвижим имот, от чието владение е отстранен по надлежен ред, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба до петстотин лева.
(3) Деецът не се наказва, ако след предупреждение от съответния държавен орган незабавно възстанови първоначалното фактическо положение.
(4) Разпоредбата на предходната алинея не се прилага, ако деецът след възстановяването извърши отново същото деяние.
(5) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Когато деянието по ал. 1 е осъществено чрез сила или заплаха, наказанието е лишаване от свобода до 6 години.
Чл. 323а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 1973 г., изм. бр. 28 от 1982 г., попр. бр. 31 от 1982 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който построи сграда върху обработваема земя, земеделска земя или пасище, без да има право на това, се наказва с лишаване от свобода до две години и с глоба от хиляда до три хиляди лева.
(2) При повторно извършване на престъплението по ал. 1, както и при продължаване на строежа, след като е бил спрян от надлежните органи, наказанието е лишаване от свобода от една до три години и глоба от две до пет хиляди лева, както и обществено порицание.
Чл. 324. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който упражнява професия или занаят, без да има съответна правоспособност, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., доп. - ДВ, бр. 83 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г.) Когато професията или занаятът са свързани със здравеопазването на населението, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от сто до триста лева. Същото наказание се налага на лекар, лекар по дентална медицина или магистър-фармацевт, които упражняват професията си в нарушение на установения за това ред.
(3) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години и глоба от сто до триста лева, като съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 325. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който извърши непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото, се наказва за хулиганство с лишаване от свобода до две години или с пробация, както и с обществено порицание.
(2) Когато деянието е съпроводено със съпротива срещу орган на властта или представител на обществеността, изпълняващ задължения по опазване на обществения ред, или когато то по своето съдържание се отличава с изключителен цинизъм или дързост, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Когато деянието по ал. 1 или 2 е извършено при управляване на моторно превозно средство, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода до три години и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7; по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишна ал. 3, доп. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Когато деянието по предходните алинеи е извършено повторно, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода до три години; по ал. 2 и 3 - лишаване от свобода от една до пет години.
(5) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Когато деянието по ал. 1 - 3 представлява опасен рецидив, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години.
Чл. 325а. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който организира или участва в провеждането на боеве с животни, отглежда, тренира или предоставя животни за боеве, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от хиляда до десет хиляди лева.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от една до пет години и глоба от пет хиляди до петдесет хиляди лева, когато:
1. деянието е извършено повторно;
2. деянието е извършено от ветеринарен лекар или техник, от лице, осъществяващо дейност или професия, свързана с отглеждане на животни или полагане на грижи за тях;
3. на боевете присъства малолетно или непълнолетно лице;
4. боевете се заснемат с цел разпространение.
(3) Наказанието по ал. 2 се налага и на онзи, който организира или участва в залагания при боеве с животни.
(4) Деецът не се наказва, ако доброволно съобщи на надлежен орган на властта за извършено престъпление по ал. 1 и 3.
Чл. 325б. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.07.2011 г.) (1) Който, като прояви жестокост към гръбначно животно, му причини противозаконно смърт, тежко или трайно увреждане, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(2) Наказанието е от една до три години и глоба от две хиляди до пет хиляди лева, когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. от лице, което осъществява дейност или професия, свързана с отглеждане на животни или полагане на грижи за тях;
2. по начин или със средства, опасни за живота на хора или животни, по особено мъчителен начин за животното или с особена жестокост;
3. на публично място или в присъствието на малолетно или непълнолетно лице;
4. повторно.
Чл. 325в. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.07.2011 г.) (1) Който не положи достатъчно грижи за гръбначно животно, което се намира под негов надзор, в резултат на което то причини средна или тежка телесна повреда на човек, се наказва с лишаване от свобода до три години или с пробация и с глоба до пет хиляди лева.
(2) В случаите по ал. 1, ако е последвала смърт, наказанието е лишаване от свобода до пет години и глоба до десет хиляди лева.
Чл. 326. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишен текст на чл. 326 - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който предава по радио, телефон или по друг начин неверни повиквания или заблуждаващи знаци за помощ, злополука или тревога, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако от деянието по ал. 1 са настъпили значителни вредни последици, наказанието е лишаване от свобода до пет години и глоба от петстотин до две хиляди лева.
Чл. 327. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 60 от 2011 г.) (1) Който устройва хазартна игра не по установения от закона ред, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба от хиляда до десет хиляди лева.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от една до осем години и глоба от две хиляди до петдесет хиляди лева, когато деянието по ал. 1:
1. е извършено при условията на опасен рецидив;
2. представлява особено тежък случай;
3. е със залагания върху развитието или резултата от спортно състезание, администрирано от спортна организация.
(3) Който участва в хазартна игра, устройвана не по установения от закона ред, се наказва с лишаване от свобода до една година или пробация.
(4) Когато деянието по ал. 3 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от петстотин до пет хиляди лева.
(5) Парите или вещите, предмет на хазартната игра, се отнемат в полза на държавата, а ако липсват или са отчуждени, се присъжда тяхната равностойност.
(6) Деецът по ал. 3 не се наказва, ако доброволно съобщи на надлежен орган на властта за извършеното престъпление по ал. 1 и 2.
Чл. 328. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.)
Чл. 329. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Пълнолетно работоспособно лице, което продължително време не се занимава с общественополезен труд, като получава нетрудови доходи по непозволен или неморален начин, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Който системно се занимава с просия, се наказва с пробация за срок до две години.
Глава единадесета.
ОБЩООПАСНИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ
Раздел I.
Престъпления, извършени по общоопасен начин или с общоопасни средства
Чл. 330. (1) Който запали сграда, инвентар, стоки, земеделски или други произведения, гора, машини, рудник или друго имущество със значителна стойност, се наказва за палеж с лишаване от свобода от една до осем години.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от три до десет години:
1. ако пожарът е представлявал опасност за живота на някого;
2. ако е имало опасност той да се разпростре и върху други имоти, като посочените по-горе;
3. ако запаленото имущество има историческа, научна или художествена стойност или ако в запаленото помещение се пазят предмети, които имат историческа, научна или художествена стойност;
4. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако палежът е извършен от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организация или група по чл. 321а или организирана престъпна група;
5. (нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) ако запалената гора или друго имущество със значителна стойност се намира в защитена територия.
(3) Ако в случаите по предходната алинея са последвали значителни вреди, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години, а ако е последвала смърт за някого, когато деецът не е искал и не е допускал това, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Чл. 331. (1) Който по непредпазливост запали чужд имот по предходния член, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който запали стърнище, вследствие на което предизвика пожар в горския фонд, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба от петстотин до пет хиляди лева.
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако е последвала смърт или значителни вреди, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 332. За палеж деецът не се наказва, ако по собствена подбуда е загасил незабавно пожара, преди да са настъпили значителни вреди.
Чл. 333. Когато обектите по чл. 330 са повредени или унищожени чрез взрив, налагат се съответно предвидените в този член наказания.
Чл. 334. (1) Който причини наводнение и с това изложи на опасност живота или имота на другиго, се наказва с лишаване от свобода от три до дванадесет години.
(2) Ако в този случай са последвали значителни вреди, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години, а ако е последвала смърт за някого, когато деецът не е искал и не е допускал това, наказанието е лишаване от свобода от десет до петнадесет години.
Чл. 335. (1) Който причини наводнение по непредпазливост и с това изложи на опасност живота или имота на другиго, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) Ако е последвала смърт или значителни вреди, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 336. (Отм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г.)
Чл. 337. (Изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., доп. - ДВ, бр. 47 от 2016 г.) Който произвежда, преработва, видоизменя, ремонтира, разработва, съхранява, търгува, транспортира, внася или изнася взривни вещества, огнестрелни, неогнестрелни, химически, биологични или ядрени оръжия, боеприпаси и пиротехнически изделия или унищожава касетъчни боеприпаси, противопехотни мини и други изделия по смисъла на Закона за изпълнение на Конвенцията по касетъчните боеприпаси и Конвенцията за забраната на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване, без да има право за това по закон или без разрешение, издадено от надлежния орган на властта, когато такова се изисква, или извърши това не съгласно даденото му разрешение, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Наказанието е лишаване от свобода от две до осем години, ако деянието е извършено:
1. от длъжностно лице, което се е възползвало от служебното си положение;
2. повторно, в немаловажни случаи.
(3) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Когато предметът на престъплението е в големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Когато предметът на престъплението е в особено големи размери и случаят е особено тежък, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(5) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) За приготовление към престъпление по ал. 1 - 4 наказанието е лишаване от свобода до две години.
Чл. 338. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който като държи, пренася, изпраща или работи с взривни вещества, огнестрелни оръжия, боеприпаси за огнестрелни оръжия или пиротехнически изделия, не взема необходимите мерки за сигурност и особено мерките, предвидени в надлежните правилници, наредби или инструкции, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години или с глоба от петстотин до три хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който предостави взривни вещества, оръжия, боеприпаси за огнестрелни оръжия или пиротехнически изделия на лице, ненавършило 18 години, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години и с глоба до пет хиляди лева.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако от деянията по ал. 1 и 2 са последвали причиняване на едно или повече лица на средна или тежка телесна повреда, или смърт, или значителна повреда на имот, когато деецът не е искал и не е допускал това, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, а в особено тежки случаи наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 47 от 2016 г.) Когато предмет на престъплението са касетъчни боеприпаси, противопехотни мини и други изделия по смисъла на Закона за изпълнение на Конвенцията по касетъчните боеприпаси и Конвенцията за забраната на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване, наказанието е:
1. в случаите по ал. 1 - лишаване от свобода от две до осем години;
2. в случаите по ал. 2 - лишаване от свобода от три до десет години и глоба до десет хиляди лева;
3. в случаите по ал. 3 - лишаване от свобода от пет до дванадесет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от шест до петнадесет години.
Чл. 339. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който придобие по какъвто и да е начин, държи или предаде другиму взривни вещества, огнестрелни, химически, биологични или ядрени оръжия, боеприпаси за огнестрелни оръжия или пиротехнически изделия, без да има за това надлежно разрешение, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) Ако се касае до взривни вещества, огнестрелни, химически, биологични или ядрени оръжия, боеприпаси за огнестрелни оръжия или пиротехнически изделия в голямо количество, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
(3) Който отчужди или предаде взривни вещества, огнестрелно, химическо, биологично или ядрено оръжие или пиротехнически изделия на лице, което няма разрешение за придобиването им, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(4) Наказанието по ал. 3 се налага и на онзи, който отчужди или предаде другиму боеприпаси за огнестрелно оръжие, без последният да има разрешение за носене на съответното огнестрелно оръжие.
(5) Наказанието по ал. 1 се налага и на лице, което без съответно разрешение прибере намерени взривни вещества, огнестрелно, химическо, биологично или ядрено оръжие, боеприпаси за огнестрелно оръжие или пиротехнически изделия.
(6) (Нова - ДВ, бр. 47 от 2016 г.) Когато предмет на престъплението са касетъчни боеприпаси, противопехотни мини и други изделия по смисъла на Закона за изпълнение на Конвенцията по касетъчните боеприпаси и Конвенцията за забраната на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване, наказанието е:
1. в случаите по ал. 1 - лишаване от свобода от три до десет години;
2. в случаите по ал. 2 - лишаване от свобода от пет до дванадесет години;
3. в случаите по ал. 3, 4 и 5 - лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 339а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който без надлежно разрешение, което се изисква по закон, произвежда, използва, продава или държи специално техническо средство, предназначено за негласно събиране на информация, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено от длъжностно лице във връзка със службата му, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Специалното техническо средство се отнема в полза на държавата.
Чл. 339б. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който произвежда, пренася, държи, придобива или предава другиму изделия или технологии с двойна употреба, определени със закон или с акт на Министерския съвет с цел да бъдат използвани за осъществяване на сделки в нарушение на забрани, ограничения или санкции, наложени от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа или от Европейския съюз, или произтичащи от международен договор, по който Република България е страна, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и глоба до двеста хиляди лева.
Раздел II.
Престъпления по транспорта и съобщенията
Чл. 340. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) Който повреди подвижен железопътен състав или железен път, въздухоплавателно средство, автомобил, електротранспортно средство (тролейбус, трамвай и други такива, предназначени за масов превоз) или съоръжения, или принадлежности към тях, тунел, мост или подпорна стена по пътищата, или повреди или допусне да се повреди, заседне или потъне кораб и с това създаде опасност за живота на другиго или за значително повреждане на чужд имот, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Който разруши въздухоплавателно средство, намиращо се в експлоатация, или му причини повреда, която го прави негодно за полет или е от естество да застраши сигурността му в полет, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Ако в случаите по предходните алинеи е последвала:
а) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от осем до петнадесет години;
б) (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) смърт за едно или повече лица независимо от това, дали са настъпили последиците по буква "а", наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Чл. 341. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Когато деянието по чл. 340, ал. 1 и 2 е извършено по непредпазливост и от него са настъпили:
а) значителни имуществени вреди;
б) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица независимо от това, дали са настъпили последици по предходната буква;
в) смърт на едно или повече лица независимо от това, дали са настъпили последици по букви "а" и "б",
наказанието е: по буква "а" - лишаване от свобода до три години; по буква "б" - лишаване от свобода до шест години; по буква "в" - лишаване от свобода от една до десет години.
Чл. 341а. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) Който постави във въздухоплавателно средство устройство или вещество, което може да го разруши или да му причини повреда, която го прави негодно за полет или създава опасност за сигурността му в полет, ако не подлежи на по-тежко наказание, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) Който застраши сигурността на въздухоплавателно средство в полет, като:
а) разруши или повреди инсталация или съоръжение за ръководство на въздухоплаването;
б) съобщи информация или даде сигнал, за които знае, че са лъжливи, постави лъжлив знак или премахне или премести знак, предназначен за обезпечаване сигурността на движението, се наказва с лишаване от свобода от три до петнадесет години.
(3) Който извърши насилие спрямо лице, намиращо се на борда на въздухоплавателно средство в полет, ако деянието е от естество да застраши сигурността на това въздухоплавателно средство и не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от пет до десет години.
(4) Когато в случаите по предходните алинеи е последвала средна или тежка телесна повреда или смърт на едно или повече лица, налагат се съответно предвидените в чл. 340, ал. 3 наказания.
(5) Когато деянието по ал. 1 е извършено по непредпазливост и са настъпили последици по чл. 341, налагат се съответно предвидените в този член наказания.
Чл. 341б. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) Който незаконно завладее въздухоплавателно средство, намиращо се на земята или в полет, или установи контрол върху такова средство, се наказва с лишаване от свобода до десет години.
(2) Ако деянието по предходната алинея е извършено със сила или заплашване, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години.
(3) Ако от деянието по предходните алинеи е последвала:
а) значителна повреда на въздухоплавателното средство;
б) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица независимо от това, дали са настъпили последиците по предходната буква;
в) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) смърт на едно или повече лица независимо от това, дали са настъпили последиците по букви "а" и "б",
наказанието е: по букви "а" и "б" - лишаване от свобода от пет до петнадесет години, а по буква "в" - лишаване от свобода от десет до двадесет години или доживотен затвор без замяна, като съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 - 10.
Чл. 341в. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г., отм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г.)
Чл. 342. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който при управляване на подвижен железопътен състав, въздухоплавателно средство, моторно превозно средство, плавателен съд, бойна или специална машина наруши правилата за движение, като допуска причиняването на телесна повреда или смърт на другиго, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Същото наказание се налага и на работник или служител по транспорта, който наруши правилата за експлоатация или изискванията за добро качество на ремонта на подвижния състав, на пътищата или на съоръженията, като допуска причиняването на телесна повреда или смърт на другиго.
(3) (Предишна ал. 2, изм., - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Ако с деяния по предходните алинеи умишлено са причинени смърт, телесна повреда или значителни имуществени вреди на другиго, наказанието е:
а) при причиняване на значителни имуществени вреди - лишаване от свобода от една до десет години;
б) при причиняване на средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица със или без имуществени вреди - от три до дванадесет години;
в) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1998 г.) при причиняване на смърт на едно или повече лица със или без последиците по букви "а" и "б" - лишаване от свобода от десет до двадесет години, а в особено тежки случаи - от петнадесет до двадесет години или доживотен затвор.
(4) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по алинея 3, букви "а" и "б" съдът лишава виновния от правата по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7. В случаите по буква "в" лишаването от тези права е завинаги.
Чл. 343. (Попр. - ДВ, бр. 29 от 1968 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 54 от 1978 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) Когато с деяния по предходния член по непредпазливост са причинени:
а) (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) значителни имуществени вреди, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация;
б) (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) тежка или средна телесна повреда, независимо дали са настъпили последиците по буква "а", наказанието е лишаване от свобода до четири години за тежка телесна повреда и до три години или пробация за средна телесна повреда;
в) (изм. - ДВ, бр. 60 от 2012 г., в сила от 08.09.2012 г.) смърт, независимо дали са настъпили последиците по буква "а", наказанието е лишаване от свобода от две до шест години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от три до десет години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Наказателното производство се прекратява, ако пострадалият поиска това:
1. за престъпления по ал. 1, буква "а";
2. за престъпления по ал. 1, буква "б", когато спрямо дееца не е било прекратявано наказателно производство на това основание през последните пет години.
(3) (Доп. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., доп. - ДВ, бр. 60 от 2012 г., в сила от 08.09.2012 г.) Ако деянието е извършено в пияно състояние или след употреба на наркотични вещества или техни аналози или от него е настъпила телесна повреда или смърт на повече от едно лице, или деецът е избягал от местопроизшествието, или е управлявал, без да има необходимата правоспособност, или на пешеходна пътека наказанието е:
а) (изм. - ДВ, бр. 60 от 2012 г., в сила от 08.09.2012 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) при тежка или средна телесна повреда - лишаване от свобода от една до шест години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от две до десет години;
б) (изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) при смърт - лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от пет до двадесет години.
(4) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Наказанието по буква "б" на предходната алинея се налага и когато е настъпила смърт на едно или повече лица и телесна повреда на едно или повече лица.
Чл. 343а. (1) (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишен текст на чл. 343а - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако деецът след деянието по предходния член е направил всичко, зависещо от него за оказване помощ на пострадалия или на пострадалите, наказанието е:
а) (изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) по ал. 1, буква "б" - лишаване от свобода до три години при тежка телесна повреда и лишаване от свобода до две години или пробация при средна телесна повреда;
б) по ал. 1, буква "в" - лишаване от свобода до четири години;
в) по ал. 2, буква "а", когато е причинена средна или тежка телесна повреда на повече от едно лице - лишаване от свобода до четири години, а в особено тежки случаи - до шест години;
г) по ал. 2, буква "б", когато е настъпила смърт на повече от едно лице - лишаване от свобода от две до десет години, а в особено тежки случаи - от три до дванадесет години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) За престъпление по ал. 1, буква "а" наказателното производство се прекратява, ако пострадалият поиска това.
Чл. 343б. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който управлява моторно превозно средство с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, установено по надлежния ред, се наказва с лишаване от свобода от една до три години и с глоба от двеста до хиляда лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който управлява моторно превозно средство с концентрация на алкохол в кръвта си над 0,5 на хиляда, установено по надлежния ред, след като е осъден с влязла в сила присъда за деянието по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от петстотин до хиляда и петстотин лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който управлява моторно превозно средство след употреба на наркотични вещества или техни аналози, се наказва с лишаване от свобода от една до три години и с глоба от петстотин до хиляда и петстотин лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Ако деянието по ал. 3 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години и глоба от петстотин до хиляда и петстотин лева.
Чл. 343в. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който управлява моторно превозно средство в срока на изтърпяване на наказанието лишаване от право да управлява моторно превозно средство, след като е наказан за същото деяние по административен ред, се наказва с лишаване от свобода до три години и с глоба от двеста до хиляда лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който в едногодишен срок от наказването му по административен ред за управление на моторно превозно средство без съответно свидетелство за управление извърши такова деяние, се наказва с лишаване от свобода от една до три години и с глоба от петстотин до хиляда и двеста лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на лице, което управлява моторно превозно средство в срока на изтърпяване на принудителна административна мярка за временно отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство.
Чл. 343г. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Във всички случаи на чл. 343, 343а, 343б и 343в, ал. 1 съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 7 и може да постанови лишаване от право по точка 6.
Чл. 344. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Който премахне или премести знак или сигнал, предназначен за обезпечаване сигурността на движението на железопътния и водния транспорт и електротранспорта, постави такъв лъжлив знак или даде лъжлив сигнал и с това изложи на опасност живота или имота на някого, се наказва с лишаване от свобода от една до седем години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) За деянието по ал. 1, засягащо знаци на автомобилния транспорт, наказанието е лишаване от свобода до две години или глоба от хиляда до пет хиляди лева.
Чл. 345. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) (1) Който си служи с табела с регистрационен номер, издадена за друго моторно превозно средство, или с табела, неиздадена от съответните органи, се наказва с лишаване от свобода до една година или с глоба от петстотин до хиляда лева.
(2) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който управлява моторно превозно средство, което не е регистрирано по надлежния ред.
Чл. 345а. (Нов - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) (1) Който в нарушение на установения за това ред заличи или подправи идентификационен номер на моторно превозно средство, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и с глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева.
(3) Наказанието е лишаване от свобода до три години или глоба до три хиляди лева, ако са заличени или подправени номера на части на моторно превозно средство.
Чл. 346. (1) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който противозаконно отнеме чуждо моторно превозно средство от владението на другиго без негово съгласие с намерение да го ползува, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Наказанието е лишаване от свобода от една до десет години, ако:
1. е последвала повреда на превозното средство или то е изоставено без надзор, или
2. деянието е извършено в пияно състояние или повече от два пъти, или повторно, или
3. отнемането е извършено при условията на чл. 195, ал. 1, точки 1 - 6;
4. (нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) отнемането е извършено с цел имотна облага от връщането на моторното превозно средство.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Наказанието по ал. 2 се налага и на лице, което предлага съдействие за връщане на отнетото превозно средство срещу получаването на имотна облага.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) В случаите на предходните алинеи съдът постановява лишаване от право да се управлява моторно превозно средство.
(5) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако за отнемането на превозното средство или за запазване на владението върху него е употребена сила или заплашване, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години и лишаване от право да се управлява моторно превозно средство, като съдът постановява и конфискация на не по-малко от 1/2 от имуществото на дееца.
(6) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 5 - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Наказанието по предходната алинея се налага и когато деянието е извършено от лице, посочено в чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, или по поръчение на организация или група, или когато е направен опит моторното превозно средство да бъде изнесено през границата на страната или когато са изменени серийните и регистрационните му номера.
Чл. 346а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд отнетото моторно превозно средство бъде върнато, наказанието е:
1. в случаите по чл. 346, ал. 1 - лишаване от свобода до пет години;
2. в случаите по чл. 346, ал. 2, т. 4, ако връщането е извършено преди получаването на имотната облага - лишаване от свобода до осем години.
Чл. 346б. (Нов - ДВ, бр. 21 от 2000 г., предишен текст на чл. 346а - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който противозаконно проникне в чуждо моторно превозно средство без съгласието на собственика, се наказва с лишаване от свобода до три години или с глоба до три хиляди лева.
Чл. 347. (1) Който повреди телеграфна, телефонна или телеписна уредба или линия, телевизионна или радиоуредба или електрификационна уредба или линия и с това прекъсне или попречи на съобщенията, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация, или глоба от сто до триста лева.
Чл. 348. (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Който:
а) построи, държи или ползува радиосредство, което излъчва в етера, без да има писмено разрешение за това;
б) използува радиосредство, което излъчва в етера, без предварително да го е регистрирал с пълни установъчни данни или го използува за цели, непозволени по даденото му разрешение;
в) без предварително писмено разрешение самоволно измени регистрираните данни на радиосредството, което излъчва в етера;
г) (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) пречи или смущава действието на радиосъобщителна, радиоразпръсквателна, телевизионна или радиорелейна станция или радиотранслационна централа, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба от сто до триста лева, като радиосредството се отнема в полза на държавата.
Чл. 348а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) Който чрез измама или по друг незаконен начин използва далекосъобщителна мрежа, съоръжение или услуга, за да генерира или пренасочи в свой или чужд интерес насочен пренос на сигнали, писмен текст, изображения, звук, данни или съобщения от всякакъв вид чрез проводник, радиовълни, оптична или друга преносна среда, се наказва с лишаване от свобода до шест години и глоба до десет хиляди лева.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. от две или повече лица, сговорили се предварително за неговото осъществяване, когато не представлява маловажен случай;
2. чрез използване на нерегистрирано далекосъобщително средство;
3. повторно,
наказанието е лишаване от свобода до осем години и глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) В маловажни случаи по ал. 1 наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 348б. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишен текст на чл. 348а - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Когато имуществените вреди и телесната повреда по чл. 343 са причинени на съпруг, възходящ, низходящ, брат или сестра, наказателното преследване се възбужда по тъжба на пострадалия. В тези случаи деецът може да бъде лишен по административен ред от право да управлява моторно превозно средство и когато не е подадена тъжба или подадената тъжба е оттеглена.
Раздел III.
Престъпления против народното здраве и против околната среда (Загл. доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.)
Чл. 349. (1) Който умишлено тури или примеси опасен за живота или здравето предмет в кладенец, извор, водопровод или в друго приспособление, предназначено за общо ползуване, откъдето или с което се черпи вода за пиене, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Ако от деянието е последвала тежка телесна повреда, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, а ако е последвала смърт, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) Съобразно различията по предходните алинеи се наказва и онзи, който с цел да зарази хора разпространи причинители на епидемично заболяване.
Чл. 349а. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) (1) Който наруши правила, установени за вземане и предоставяне на човешки органи или тъкани за трансплантация, се наказва с лишаване от свобода от една до три години.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от три до пет години, ако деянието е извършено с користна цел.
Чл. 350. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) Който изготви храни или питиета, предназначени за общо ползване, по такъв начин, че в тях се създават или попадат опасни за здравето вещества, както и онзи, който продава, предлага за продан или по друг начин тури в обръщение такива храни или питиета, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) Който наруши правила, уреждащи добива, производството, преработката, съхранението или търговията с животни, суровини, храни или питиета, предназначени за общо ползване, и с това изложи на опасност здравето или живота на другиго, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(3) Ако от деянието по ал. 1 и 2 е последвала средна телесна повреда за другиго - наказанието е лишаване от свобода до шест години, ако е последвала тежка телесна повреда за другиго - лишаване от свобода от една до осем години, а ако е последвала смърт - лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 350а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който в нарушение на закон произвежда или предлага на пазара храни, храни за животни или ветеринарномедицински продукти, или питиета, и с това изложи на опасност живота или здравето на другиго, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 351. (1) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За деяния по чл. 349 и 350, извършени по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация.
(2) Ако в този случай е последвала смърт за някого, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 352. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който замърсява или допуска да се замърсят почвата, въздухът, водни течения, басейни, подземни води, териториалните или вътрешните морски води или морски води в зони, определени с международно съглашение, в което участва Република България, и с това ги направи опасни за хора или животни и растения или негодни за използването им за културно-битови, здравни, земеделски и други стопански цели, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от пет хиляди до тридесет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Същото наказание се налага и на длъжностно лице, което е допуснало при проектиране, строителство или експлоатация на отводнителни или напоителни системи да не се вземат необходимите мерки, за да се предотврати опасно замърсяване на вододайните зони за питейно водоснабдяване или покачването нивото на подземните води в населените и курортните места.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Когато с деянията по ал. 1 или 2 са причинени:
1. смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева;
2. немаловажни вреди на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Ако деянието по ал. 1 или 2 е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
Чл. 352а. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който замърси или допусне да се замърсят с петролни продукти или деривати териториални или вътрешни морски води или морски води в зони, определени с международно съглашение, в което участвува Република България, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева. Когато деянието е извършено от капитан на кораб, съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който замърси или допусне да се замърсят водите по ал. 1 с вредни течни вещества в наливно състояние, определени в международно съглашение, в което участва Република България.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Когато деянието по ал. 1 или 2 е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от две хиляди до петнадесет хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Капитан на кораб или на друго плавателно средство, който не съобщи незабавно в най-близкото пристанище за изхвърлянето във води, посочени в ал. 1, на петролни продукти или деривати, или на други вещества, опасни за хората, животните или растенията, се наказва с глоба до петстотин лева.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Капитан или друго лице от командния състав на кораб, което не изпълни задължение за вписване в корабните документи на операция с вещества, опасни за хората, животните или растенията, или внесе в тях неверни сведения за такива операции, или откаже да представи тези документи на съответните длъжностни лица, се наказва с глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред.
Чл. 353. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Длъжностно лице, което пусне или нареди да бъде пуснато в експлоатация предприятие или топлоелектрическа централа, преди да бъдат поставени в действие необходимите пречиствателни съоръжения, се наказва с лишаване от свобода до три години и глоба от сто до триста лева.
(2) Същото наказание се налага и на длъжностно лице, което не изпълни задълженията си за изграждане на пречиствателни съоръжения, както и за осигуряване изправността и непрекъснатото правилно действие на такива съоръжения, поради което те не са могли да влязат в действие напълно или частично или са прекратили действието си.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено по непредпазливост, наказанието е пробация или глоба от сто до триста лева.
(4) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи наказанието е: по ал. 1 и 2 - глоба от сто до триста лева, а по ал. 3 - глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред.
Чл. 353а. (Нов - ДВ, бр. 86 от 1991 г., изм. - ДВ, бр. 85 от 1997 г.) Длъжностно лице, което в кръга на служебните си задължения укрие или разгласи невярна информация за състоянието на околната среда и нейните компоненти - въздух, вода, почва, морски пространства - и от това последват немаловажни вреди за околната среда, живота и човешкото здраве, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба от сто до хиляда лева.
Чл. 353б. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който управлява отпадъци не по установения ред и с това създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди за околната среда, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от пет хиляди до тридесет хиляди лева.
(2) Когато с деянието по ал. 1 е причинена:
1. смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева;
2. немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
(3) Който наруши или не изпълни задълженията си за осигуряване на изправността и правилното функциониране на инсталация или съоръжение за обезвреждане или оползотворяване на отпадъци и с това причини смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години и с глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева, а ако е причинена немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева.
(4) Когато деянията по ал. 1 - 3 са извършени по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от две хиляди до петнадесет хиляди лева.
Чл. 353в. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който управлява опасни отпадъци не по установения ред, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба от две хиляди до двадесет хиляди лева.
(2) Когато с деянието по ал. 1 се създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди за околната среда, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години и глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева.
(3) Когато с деянието по ал. 1 е причинена смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години и глоба от петнадесет хиляди до петдесет хиляди лева, а ако е причинена немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева.
(4) Длъжностно лице, което наруши или не изпълни задълженията си по управление на опасни отпадъци, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(5) Когато деянията по ал. 1 - 3 са извършени по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от три хиляди до двадесет хиляди лева.
Чл. 353г. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който в нарушение на установения ред пренася отпадъци през границата на страната, когато извършеното не представлява маловажен случай, се наказва с лишаване от свобода до четири години и с глоба от две хиляди до пет хиляди лева.
(2) Който в нарушение на международни договори, по които Република България е страна, пренася през границата на страната опасни отпадъци, токсични химически вещества, биологически агенти, токсини и радиоактивни вещества, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) Когато деянията по ал. 1 или 2 са извършени по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация.
Чл. 353д. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който съхранява не по установения ред опасни вещества или смеси и с това създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди за околната среда, се наказва с лишаване от свобода до четири години и с глоба от две хиляди до пет хиляди лева.
(2) Който не по установения ред пусне или нареди да се пусне в експлоатация предприятие или инсталация, за чието функциониране се използват опасни вещества или смеси, и с това създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди за околната среда, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) Наказанието по ал. 2 се налага и на онзи, който не по установения ред пусне или нареди да се пусне в експлоатация предприятие или инсталация, чието функциониране може да създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди на околната среда.
(4) Ако в случаите по ал. 2 и 3 е причинена смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от осем до петнадесет години и глоба от десет хиляди до тридесет хиляди лева, а ако е причинена немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от петнадесет хиляди до тридесет хиляди лева.
(5) Когато деянията по ал. 1 - 4 са извършени по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до две години или пробация.
Чл. 353е. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който в нарушение на установения ред произвежда, употребява, разпространява, внася или изнася през границата на страната вещества, които нарушават озоновия слой, се наказва с лишаване от свобода до четири години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Чл. 353ж. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г., предишен чл. 353г - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който в нарушение на закон изгради водовземно съоръжение или съоръжение за използване на повърхностни или подземни води, се наказва с лишаване от свобода до две години и глоба от пет хиляди до петнадесет хиляди лева.
Чл. 353з. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г., предишен чл. 353д - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който в нарушение на закон използва минерална вода за стопанска дейност, се наказва с лишаване от свобода до една година и глоба до пет хиляди лева.
Чл. 354. (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който без надлежно разрешение произведе, придобие, държи, отчужди или предаде другиму силно действуващо или отровно вещество, което не е наркотично вещество поставено под разрешителен режим, се наказва с лишаване от свобода до две години или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако престъплението по ал. 1 се извършва системно, наказанието е лишаване от свобода до три години и глоба от сто до триста лева.
(3) Предметът на престъплението се отнема в полза на държавата.
(4) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши правила, установени за производство, придобиване, пазене, отчитане, отпускане, превозване или пренасяне на вещества по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 354а. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) (1) Който без надлежно разрешително произведе, преработи, придобие или държи наркотични вещества или техни аналози с цел разпространение, или разпространява наркотични вещества или техни аналози, се наказва за високорискови наркотични вещества или техни аналози - с лишаване от свобода от две до осем години и с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева, а за рискови наркотични вещества или техни аналози - с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева. Когато предмет на престъплението са прекурсори или съоръжения или материали за производство на наркотични вещества или техни аналози, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години и глоба от двадесет хиляди до сто хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Когато наркотичните вещества или техните аналози са в големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева. Който без надлежно разрешително на публично място придобие или държи с цел разпространение, или разпространява наркотични вещества или техни аналози, както и когато наркотичните вещества или техните аналози са в особено големи размери или деянието е извършено:
1. от лице, което действа по поръчение или в изпълнение на решение на организирана престъпна група;
2. от лекар или фармацевт;
3. от възпитател, преподавател, ръководител на учебно заведение или длъжностно лице при или по повод изпълнение на службата му;
4. при условията на опасен рецидив,
наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години и глоба от двадесет хиляди до сто хиляди лева.
(3) Който без надлежно разрешително придобие или държи наркотични вещества или техни аналози, се наказва:
1. за високорискови наркотични вещества или техни аналози - с лишаване от свобода от една до шест години и с глоба от две хиляди до десет хиляди лева;
2. за рискови наркотични вещества или техни аналози - с лишаване от свобода до пет години и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.
(4) Който наруши правила, установени за производство, придобиване, пазене, отчитане, отпускане, превозване или пренасяне на наркотични вещества, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба до пет хиляди лева, като съдът може да постанови и лишаване от правата по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(5) В маловажни случаи по ал. 3 и 4 наказанието е глоба до хиляда лева.
(6) В случаите по ал. 1 - 5 предметът и средствата на престъплението се отнемат в полза на държавата.
Чл. 354б. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който склонява или подпомага другиго към употреба на наркотични вещества или техни аналози, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено:
1. по отношение на малолетен, непълнолетен или невменяем;
2. по отношение на повече от две лица;
3. (доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) от лекар, фармацевт, възпитател, преподавател, ръководител на учебно заведение или длъжностно лице в местата за лишаване от свобода при или по повод изпълнение на службата му;
4. (изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) на публично място;
5. (изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) чрез средствата за масово осведомяване;
6. (изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) при условията на опасен рецидив,
наказанието е лишаване от свобода от три до десет години и глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева, като съдът в случаите на т. 3 постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(3) (Нова - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който даде другиму наркотично вещество или негов аналог в количества, които могат да предизвикат смърт и последва такава, се наказва с лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години и глоба от сто хиляди до триста хиляди лева.
(4) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който системно предоставя помещение на различни лица за употреба на наркотични вещества или организира употреба на такива вещества, се наказва с лишаване от свобода от една до десет години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди лева.
(5) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Лекар, който в нарушение на установения ред съзнателно предписва другиму наркотични вещества или техни аналози или лекарства, които съдържат такива вещества, се наказва с лишаване от свобода до пет години и с глоба до три хиляди лева, като съдът може да постанови и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7.
(6) (Предишна ал. 5 - ДВ, бр. 21 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години, глоба до пет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 354в. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който засява или отглежда растения от опиев мак и кокаинов храст или растения от рода на конопа в нарушение на установените в Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите правила, се наказва с лишаване от свобода от две до пет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който организира, ръководи или финансира организирана престъпна група за отглеждане на растения по ал. 1 или за добиване, производство или преработване на наркотични вещества, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години и с глоба от петдесет хиляди до двеста хиляди лева.
(3) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който участва в организирана престъпна група по предходната алинея, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева.
(4) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Не се наказва участник в организирана престъпна група, който доброволно е съобщил на властта всички известни му факти и обстоятелства за дейността на престъпната група.
(5) В маловажни случаи по ал. 1 наказанието е лишаване от свобода до една година и глоба до хиляда лева.
Чл. 355. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши наредба, издадена против разпространяването или появяването на заразителна болест по хората, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието е извършено по време на епидемия, свързана със смъртни случаи, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който наруши наредба, издадена за предотвратяване на хранителни отравяния, се наказва с пробация или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 356. (1) Който наруши установените строителни, санитарни или противопожарни правила при проектиране, ръководене или изпълнение на строежи и с това изложи на опасност живота на другиго, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако нарушението на правилата по предходната алинея е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до една година или пробация.
Раздел IV.
Други общоопасни престъпления (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г.)
Чл. 356а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) За приготовление към престъпление по чл. 330, 333, 334, 340, 341а, 341б, чл. 342, ал. 3, чл. 344, 349, 350, чл. 352, ал. 1, чл. 353ж, 353з, чл. 354, 354а и 354в, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, наказанието е лишаване от свобода от три до осем години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление.
Чл. 356б. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) (1) Чужд гражданин, който на територията на републиката се подготвя да извърши в чужбина деяние по чл. 242, ал. 2 и 3 или някое от деянията, посочени в чл. 356а, се наказва с лишаване от свобода до пет години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление.
(2) Ако със същата цел е създадена организация или група, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години, а за организаторите и ръководителите - лишаване от свобода от три до осем години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление.
Чл. 356в. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., отм. - ДВ, бр. 21 от 2000 г.)
Раздел V.
Престъпления при използуване на атомната енергия за мирни цели (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г., попр. - ДВ, бр. 80 от 1985 г.)
Чл. 356г. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице, което нареди или допусне да се започне или извърши дейност, без да бъде издадено или преди да бъде издадено предвидено в Закона за използуване на атомната енергия за мирни цели разрешение или в отклонение от разрешението, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация или с глоба от сто до триста лева.
(2) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно или е създадена непосредствена опасност за живота или здравето на другиго, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 356д. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице, което назначи или допусне да работи с ядрен материал, ядрени съоръжения или други източници на йонизиращи лъчения лице без необходимата правоспособност, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация или с глоба от сто до триста лева.
Чл. 356е. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г.) (1) Който повреди ядрен материал, ядрено съоръжение или друг източник на йонизиращи лъчения и с това причини значителна имуществена вреда или вреда на природната среда или създаде опасност за живота или здравето на другиго, се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) Ако в случаите по предходната алинея е последвала:
а) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от осем до петнадесет години;
б) (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) смърт на едно или повече лица със или без последиците по буква "а" наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Чл. 356ж. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г.) Когато с деянието по предходния член по непредпазливост са причинени:
а) значителни имуществени вреди;
б) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица със или без последиците по буква "а";
в) смърт на едно или повече лица със или без последиците по букви "а" и "б",
наказанието е: по буква "а" - лишаване от свобода до пет години; по буква "б" - лишаване от свобода до осем години; по буква "в" - лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 356з. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г.) (1) Който наруши правилата за ядрената или радиационната безопасност, като допуска, че може да последва телесна повреда или смърт на другиго, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) Който наруши правилата за ядрената или радиационната безопасност и умишлено причини значителни имуществени вреди, телесна повреда или смърт на другиго, се наказва:
а) при причиняване на значителни имуществени вреди - с лишаване от свобода от пет до петнадесет години;
б) при причиняване на средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица със или без последиците по буква "а" - с лишаване от свобода от пет до двадесет години;
в) (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) при причиняване на смърт на едно или повече лица със или без последиците по букви "а" и "б" - с лишаване от свобода от десет до двадесет години, доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 356и. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г.) Когато с деяние по предходния член по непредпазливост са причинени:
а) значителни имуществени вреди;
б) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица със или без последиците по буква "а";
в) смърт на едно или повече лица със или без последиците по букви "а" и "б",
наказанието е: по буква "а" - лишаване от свобода до пет години; по буква "б" - лишаване от свобода до осем години; по буква "в" - лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 356й. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по чл. 356е, ал. 2, чл. 356ж, букви "б" и "в", чл. 356з, ал. 2 и чл. 356и, букви "б" и "в" съдът лишава виновния от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7.
Чл. 356к. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Който без надлежно разрешение произвежда, обработва, обезврежда, придобие, държи, превозва или пренася ядрен материал, източници на йонизиращи лъчения или компоненти за тях, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
(2) Ако в случаите по ал. 1 е последвала:
1. (нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) опасност от причиняване на вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години;
2. (нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) вреда за околната среда, наказанието е лишаване от свобода от пет до десет години;
3. (предишна т. 1 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) опасност за живота или здравето на другиго, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години;
4. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) средна или тежка телесна повреда на едно или повече лица, когато деецът не е искал и не е допускал това, наказанието е лишаване от свобода от пет до десет години;
5. (предишна т. 3 - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) смърт на едно или повече лица, когато деецът не е искал и не е допускал това, наказанието е лишаване от свобода от осем до петнадесет години и глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Глава дванадесета.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОТБРАНИТЕЛНАТА СПОСОБНОСТ НА РЕПУБЛИКАТА, ПРОТИВ ИНФОРМАЦИЯТА, ПРЕДСТАВЛЯВАЩА ДЪРЖАВНА ТАЙНА, И ПРОТИВ ЧУЖДЕСТРАННАТА КЛАСИФИЦИРАНА ИНФОРМАЦИЯ (ЗАГЛ. ИЗМ. - ДВ, БР. 26 ОТ 2004 Г.)
Раздел I.
Престъпления против информацията, представляваща държавна тайна, и против чуждестранната класифицирана информация (Загл. изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.)
Чл. 357. (1) (Зал., предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Който разгласи информация, представляваща държавна тайна, която му е била поверена или станала известна по служба или работа, както и този, който разгласи такава информация, като съзнава, че от това може да последват вреди за интересите на Република България, ако не подлежи на по-тежко наказание, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(2) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако от деянието са настъпили или могат да настъпят особено тежки последици за сигурността на държавата, наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) С наказанието по ал. 1 и 2 се наказва и този, който разгласи чуждестранна класифицирана информация, получена по международен договор, по който Република България е страна.
Чл. 357а. (Нов - ДВ, бр. 10 от 1993 г., отм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.)Чл. 357б. (Нов - ДВ, бр. 41 от 2001 г., отм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.)
Чл. 358. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който загуби документи, издания или материали, съдържащи информация, представляваща държавна тайна, или чуждестранна класифицирана информация, получена по международен договор, по който Република България е страна, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) Ако от деянието са настъпили или могат да настъпят особено тежки последици, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 359. (1) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който стане причина да бъде разкрита информация, представляваща държавна тайна, или чуждестранна класифицирана информация, получена по международен договор, по който Република България е страна по непредпазливост, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Ако това е станало поради неспазване на нормативно установените изисквания за защита на класифицирана информация, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 360. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Който разгласи сведения от военно, стопанско или друго естество, които не са държавна тайна, но чието разгласяване е забранено със закон, заповед или друго административно разпореждане, се наказва с лишаване от свобода до една година или пробация.
Раздел II.
Престъпления против носене на военната служба
Чл. 361. (1) (Отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
(2) (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., отм. - ДВ, бр. 20 от 2012 г., в сила от 10.06.2012 г.)
Чл. 362. (Отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 363. (Отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 364. (1) Който при мобилизация се отклони от военна служба, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години.
(2) (Отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
(3) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено във военно време, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години или доживотен затвор без замяна.
Чл. 365. (Изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 366. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 20 от 2012 г., в сила от 10.06.2012 г.) Който наруши задълженията си по военния отчет на българските граждани и техниката извън случаите, предвидени в специалните закони за военния отчет, се наказва с лишаване от свобода до две години и с глоба от сто до триста лева, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, а във военно време - с лишаване от свобода от три до десет години и с глоба от сто до триста лева.
Чл. 367. (1) Който не изпълнява разпорежданията, свързани с подготовката и провеждането на мобилизация, или пречи на нейното нормално провеждане, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Ако деянието по предходната алинея е извършено по непредпазливост, наказанието е пробация или глоба от сто до триста лева.
Чл. 368. (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 20 от 2012 г., в сила от 10.06.2012 г.) Който съзнателно наруши задълженията си при медицинско освидетелствуване на военнослужещи, резервисти и запасни, или при преглед на техниката във връзка с военния отчет, се наказва с лишаване от свобода до осем години, а във военно време - с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Раздел II "а".
Престъпления против изпълнението на мирновременната алтернативна служба (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368а. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368б. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368в. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368г. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368д. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368е. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368ж. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368в. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368г. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368д. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368е. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Чл. 368ж. (Нов - ДВ, бр. 132 от 1998 г., отм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г., в сила от 01.12.2007 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 89 от 2007 г.)
Раздел III.
Други престъпления
Чл. 369. (1) Който през време на война не изпълнява задълженията си във връзка с противовъздушната, противоатомната и противохимическата защита, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) Ако от деянието са настъпили тежки последици, наказанието е лишаване от свобода до осем години.
Чл. 370. Който през време на война като трудовомобилизиран се отклони или не изпълнява задълженията си във връзка с възложената му работа, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Глава тринадесета.
ВОЕННИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ
Чл. 371. (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпления по тази глава носят отговорност:
а) военнослужещите по Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България;
б) генерали, офицери и лица от сержантския и редовия състав от други министерства и ведомства;
в) (изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 53 от 2014 г.) държавните служители в Министерството на вътрешните работи, когато са извършени във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната или във връзка с бойни действия;
г) (изм. - ДВ, бр. 20 от 2012 г., в сила от 10.06.2012 г.) резервистите при изпълнение на активна служба в доброволния резерв и лицата на военновременна служба;
д) неупоменатите в този член лица за съучастие в престъпления по тази глава.
Раздел I.
Престъпления против подчинеността и военната чест
Чл. 372. (1) Който не изпълни или откаже да изпълни заповед на началника си, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) Ако това е извършено от група лица или пред строя, или по демонстративен начин, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години.
(3) За престъпления по предходните алинеи в особено тежки случаи наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 373. С наказанието по съответните алинеи на предходния член се наказва и неизпълнението или отказът да се изпълни законно искане на военно длъжностно лице, изпълняващо задължение по военната служба.
Чл. 374. Който явно изрази недоволство против разпореждане или заповед на началника си, се наказва с лишаване от свобода до една година.
Чл. 375. Който заплаши началника си или военно длъжностно лице, изпълняващо задълженията по военната служба, с телесна повреда или с убийство, се наказва с лишаване от свобода до три години.
Чл. 376. (1) Който се съпротивлява на началника си или на военно длъжностно лице, изпълняващо задължения по военната служба, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който принуждава такова лице към нарушение на неговите задължения.
(3) Ако деянието по предходните алинеи е извършено с оръжие или от група лица, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години, а в особено тежки случаи - лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 377. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който извърши насилствено действие по отношение на началника си, както и по отношение на военно длъжностно лице при или по повод изпълнение на задължение по военната служба, се наказва с лишаване от свобода от една до десет години.
(2) Ако от деянието са настъпили тежки последици, наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 378. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който обиди или наклевети лице, посочено в чл. 371, букви "а", "б", "в" и "г" се наказва с лишаване от свобода до една година и обществено порицание.
(2) Когато деянието по предходната алинея е извършено от подчинен срещу началник, от началник срещу подчинен, както и от военно длъжностно лице или на военно длъжностно лице при или по повод изпълнение на задължение по военната служба, наказанието е лишаване от свобода до три години и обществено порицание.
(3) Наказанието по ал. 2 се налага и на този, който в отсъствие на началника си каже или извърши нещо от естество да накърни честта или достойнството му.
Чл. 379. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който причини лека телесна повреда на лице, посочено в чл. 371, букви "а", "б", "в" и "г", ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до една година.
(2) За причиняване на лека телесна повреда от началник на подчинен, от военно длъжностно лице при или по повод изпълнение на задължение по военната служба или на повече от едно лице, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 379а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който извърши насилствено или непристойно действие, грубо нарушаващо войсковия ред и изразяващо явно неуважение към войнската чест и достойнство на военнослужещ, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
Раздел II.
Отклонение от военна служба
Чл. 380. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) Който без разрешение напусне частта или мястото на службата си или не се яви на служба при назначение, превод, командировка, от отпуск, лечебно или поправително място за срок от едно до три денонощия, се наказва за отклонение от военната служба с лишаване от свобода до две години.
(2) С наказанието по предходната алинея се наказва и този, който се отклони за по-малко от едно денонощие, ако деянието е извършвано системно, групово или ако лицето е осъждано за отклонение от военна служба.
Чл. 381. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който се отклони от военна служба за повече от три денонощия или ако деянието по ал. 1 на предходния член е извършвано системно, повторно или групово, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Чл. 382. Който се отклони с намерение да избегне завинаги изпълнението на задължението си по военната служба, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
Чл. 383. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който се отклони от задължение по военната служба чрез симулиране на болест, подправка на документ или по друг измамлив начин, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години.
(2) Който се отклони от задължение по военната служба чрез причиняване разстройство на здравето, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
(3) Ако деянието по предходните алинеи представлява особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 384. (Зал. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Чл. 385. Който откаже да изпълнява задължения по военната служба или систематически се отклонява от изпълнението им, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Чл. 386. (1) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Който се отклони от военна служба, с намерение да напусне пределите на страната без разрешение на надлежните органи, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
(2) (Предишна ал. 1 - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) Който се отклони от военна служба, като без разрешение на надлежните органи напусне пределите на страната или не се завърне в нея в определения срок, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(3) (Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) За приготовление по предходните алинеи наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Раздел III.
Длъжностни престъпления
Чл. 387. (1) Който злоупотреби с властта или със служебното си положение, не изпълни задълженията си по служба или превиши властта си и от това произлязат вредни последици, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Ако от деянието са настъпили тежки последици или то се извършва системно от началник към подчинен, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено с цел деецът да набави за себе си или за другиго имотна облага или да причини другиму вреда, наказанието е: лишаване от свобода от една до пет години по ал. 1, от три до осем години по ал. 2, а в особено тежки случаи - от три до десет години, като съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 3 - бр. 89 от 1986 г.) Когато вредните последици са причинени по непредпазливост, наказанието е: по ал. 1 - лишаване от свобода до две години, по ал. 2 - лишаване от свобода до пет години.
Чл. 388. (1) (Предишен текст на чл. 388, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Който по непредпазливост наруши или не изпълни служебните си задължения и от това произлязат вредни последици, ако извършеното не представлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода до две години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) Ако от деянието са настъпили тежки последици, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Раздел IV.
Престъпления против караулната, постовата, патрулната, вътрешната и граничната служба
Чл. 389. (1) Който умишлено или по непредпазливост наруши уставните правила на караулната, постовата или патрулната служба или издадените въз основа на тези правила разпореждания, се наказва с лишаване от свобода до една година.
(2) Ако престъплението е извършено при обект от особено важно държавно или военно значение наказанието е лишаване от свобода до три години.
(3) Ако престъплението е съпроводено с настъпване на вредни последици, за предотвратяването на които е установен караулът, постът или патрулът, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години.
(4) Ако деянието по ал. 2 и 3 представлява особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 390. С наказанието по съответните алинеи на предходния член се наказва и нарядно лице, което наруши установените правила по наблюдението или оповестяването във връзка с осигуряване на противовъздушната, противоатомната, противохимическата или санитарната отбрана, както и отбраната на водното пространство.
Чл. 391. (1) Лице от денонощния наряд, което умишлено или по непредпазливост наруши уставните правила на вътрешната служба, се наказва в немаловажни случаи с лишаване от свобода до шест месеца.
(2) Ако престъплението е съпроводено с настъпване на вредни последици, за предотвратяването на които е установен нарядът, наказанието е лишаване от свобода до две години.
(3) Ако деянието представлява особено тежък случай, наказанието е лишаване от свобода до три години.
Чл. 392. (1) Лице от състава на граничния наряд, което умишлено или по непредпазливост наруши правилата по охраната на държавната граница, се наказва с лишаване от свобода до три години.
(2) Ако деянието се е изразило в самоволно изоставяне или незаемане на охранявания обект или участък от държавната граница, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години.
(3) За престъпленията по предходните алинеи в особено тежки случаи наказанието е лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Раздел V.
Други военни престъпления
Чл. 393. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) Който разгласява по какъвто и да е начин информация с военен характер, представляваща държавна тайна, или чуждестранна класифицирана информация, получена по международен договор, по който Република България е страна, ако не подлежи на по-тежко наказание, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 394. (Зал. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.)
Чл. 395. Който изостави или загуби вещи, дадени му за лична употреба по служба, се наказва в немаловажни случаи с лишаване от свобода до една година.
Раздел VI.
Военни престъпления, извършени във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната (Загл. доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.)
Чл. 396. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За военни престъпления, извършени във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната, наказанието е:
1. по чл. 387, ал. 3, предложение първо, 388, ал. 1 и 391 - лишаване от свобода до пет години;
2. по чл. 372, ал. 1, 373 във връзка с чл. 372, ал. 1, 374, 375, 380 и 387, ал. 3, предложение второ, 388, ал. 2 - лишаване от свобода до осем години;
3. по чл. 381, 385, 386, ал. 2, 387, ал. 1 - лишаване от свобода от три до десет години;
4. по чл. 373, във връзка с чл. 372, ал. 2 и 3, 387, ал. 2, 389, ал. 2 и 3, и 390 - лишаване от свобода от три до петнадесет години.
Чл. 397. (1) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпленията по чл. 372, ал. 2 и 3, 376, 377, ал. 2, 382, 383, ал. 3, извършени във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години или доживотен затвор без замяна.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъплението по чл. 101, ал. 2 и 386, ал. 1, извършено във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната, наказанието е лишаване от свобода двадесет години или доживотен затвор без замяна.
Чл. 397а. (Нов - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) (1) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната самоволно напусне мястото на службата си или не се яви на служба за не повече от едно денонощие, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) Който във военно време или в бойна обстановка или при участие в мисия или операция извън страната по непредпазливост не се яви на служба за повече от едно денонощие, се наказва с лишаване от свобода до пет години.
Раздел VII.
Престъпления във връзка с военни действия
Чл. 398. (1) Началник, който:
а) не унищожи или не приведе в негодност поверени му средства за водене на война или не вземе надлежните мерки за тяхното унищожаване или привеждане в негодност, когато ги грози непосредствена опасност от завземане от неприятеля, или
б) макар и да не получи заповед за военни действия, но като е било необходимо да се действува, своевременно не предизвиква издаването на такава заповед или при неотложни обстоятелства не действува по собствен почин, се наказва с лишаване от свобода от три до петнадесет години, доколкото извършеното не съставлява по-тежко престъпление.
(2) Ако деянието е извършено по непредпазливост, наказанието е лишаване от свобода до пет години.
Чл. 399. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Командир на погиващ военен кораб, който без да е изпълнил докрай служебния си дълг, изостави кораба, както и лице от корабния екипаж, което изостави кораба без разпореждане на командира си, се наказва с лишаване от свобода от десет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 400. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който самоволно напусне полесражението във време на бой или се предаде в плен поради страх или малодушие, или откаже във време на бой да действува с оръжие, се наказва с лишаване от свобода двадесет години или доживотен затвор без замяна.
Чл. 401. Който, намирайки се в плен, доброволно участвува в работа, която има непосредствено военно значение, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
Чл. 402. Който, намирайки се в плен, като старши се отнася жестоко с друг военнопленник, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
Чл. 403. Който, намирайки се в плен, за да си набави облага или да си осигури снизходително отношение от страна на противника, извърши действия във вреда на друг военнопленник, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години.
Чл. 404. Който ограби, открадне, присвои, повреди, унищожи или противозаконно отнеме имущество на население, намиращо се в района на военните действия, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от десет до петнадесет години.
Чл. 405. Който на полесражението отнеме вещи от ранен, пленник или убит с намерение противозаконно да ги присвои, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва за мародерство с лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от десет до петнадесет години.
Допълнителна разпоредба
Чл. 406. (1) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпленията по тази глава, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от десет години или доживотен затвор без замяна, съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6, 7, 9 и 10.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпленията по чл. 386 и 393 съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 9 и 10.
(3) (Ал. 3 зал., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.)
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.)
Глава четиринадесета.
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА И ЧОВЕЧЕСТВОТО
Раздел I.
Престъпления против мира
Чл. 407. Който върши по какъвто и да е начин пропаганда за война, се наказва с лишаване от свобода до осем години.
Чл. 408. Който пряко или косвено, чрез печат, слово, радио или по друг начин се стреми да предизвика въоръжено нападение от една държава върху друга, се наказва за подстрекателство към война с лишаване от свобода от три до десет години.
Чл. 409. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Който планира, подготвя или води агресивна война, се наказва с лишаване от свобода от петнадесет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
Раздел II.
Престъпления против законите и обичаите за водене на война
Чл. 410. Който в нарушение на правилата на международното право за водене на война:
а) извърши или заповяда да се извършат спрямо ранени, болни, корабокрушенци или санитарен персонал убийство, изтезания или нечовешко третиране, включително биологически експерименти, причини или заповяда да се причинят на такива лица тежки страдания, осакатявания или друго увреждане на здравето;
б) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) извърши или заповяда да се извършат значителни разрушения или присвоявания на санитарни материали или инсталации, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 411. Който в нарушение на правилата на международното право за водене на война:
а) извърши или заповяда да се извършат спрямо военнопленници убийство, изтезания или нечовешко третиране, включително биологически експерименти, причини или заповяда да се причинят на такива лица тежки страдания, осакатявания или друго увреждане на здравето;
б) принуди пленник да служи във въоръжените сили на неприятелската държава или
в) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) лиши пленник от правото му да бъде съден от редовен съд и по редовна процедура, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 412. Който в нарушение на правилата на международното право за водене на война:
а) извърши или заповяда да се извършат спрямо гражданското население убийства, изтезания, нечовешко третиране, включително биологически експерименти, причини или заповяда да се причинят тежки страдания, осакатявания или други сериозни увреждания на здравето;
б) вземе или заповяда да се вземат заложници;
в) извърши или заповяда да се извършат незаконни депортирания, преследвания или задържания;
г) принуди гражданско лице да служи във въоръжените сили на неприятелска държава;
д) лиши гражданско лице от правото му да бъде съдено от редовен съд и по редовна процедура;
е) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) незаконно или произволно извърши или заповяда да се извършат разрушения или присвоявания на имущества в големи размери, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
Чл. 413. Който без да има право, носи знака на Червения кръст или Червения полумесец или който злоупотреби с флаг или знак на Червения кръст или Червения полумесец, или с цвета, определен за транспортните средства за санитарна евакуация, се наказва с лишаване от свобода до две години.
Чл. 414. (1) Който в нарушение на правилата на международното право за водене на война унищожи, повреди или направи негодни културни или исторически паметници и предмети, произведения на изкуството, сгради и съоръжения с културно, научно или друго хуманитарно предназначение, се наказва с лишаване от свобода от една до десет години.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който открадне, противозаконно присвои или укрие предмети, посочени в предходната алинея, или наложи по отношение на такива предмети контрибуция или конфискация.
Чл. 415. (1) (Доп. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който в нарушение на правилата на международното право за водене на война използува или заповяда да бъдат използувани ядрено, химическо, бактериологическо, биологично или токсично оръжие или непозволени средства или начини за водене на война, се наказва с лишаване от свобода от три до десет години.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) Ако от това са настъпили особено тежки последици, наказанието е лишаване от свобода от десет до двадесет години или доживотен затвор без замяна.
Чл. 415а. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Който предприема военни приготовления за използване на ядрено, химическо, бактериологическо, биологично или токсично оръжие като метод за водене на война, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години.
Раздел III.
Унищожаване на групи от населението (геноцид) и апартейд (Загл. доп. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.)
Чл. 416. (1) Който с цел да унищожи изцяло или отчасти определена национална, етническа, расова или религиозна група:
а) причини смърт, тежка телесна повреда или постоянно разстройство на съзнанието на лице, принадлежащо към такава група;
б) постави групата в такива условия на живот, които водят към нейното пълно или частично физическо унищожение;
в) предприема мерки, насочени към възпрепятствуване раждаемостта сред такава група;
г) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) насилствено предава деца от една група в друга, се наказва за геноцид с лишаване от свобода от десет до двадесет години или с доживотен затвор без замяна.
(2) (Предишен чл. 417 - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Който извърши приготовление към геноцид, се наказва с лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Предишен чл. 418 - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Който явно и пряко подбужда към геноцид, се наказва с лишаване от свобода от една до осем години.
Чл. 417. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Който с цел да бъде установено или поддържано господство или систематическо подтисничество на една расова група хора над друга расова група хора:
а) причини смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица от тази група хора или
б) (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) налага условия на живот от естество да причинят пълно или частично физическо унищожаване на расова група хора, се наказва за апартейд с лишаване от свобода от десет до двадесет години или доживотен затвор без замяна.
Чл. 418. (Нов - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Който с целта по предходния член:
а) незаконно лиши от свобода членове на расова група хора или ги подлага на принудителен труд;
б) поставя в действие мерки за възпрепятствуване участието на расова група хора в политическия, социалния, икономическия и културния живот на страната и за преднамерено създаване на условия, които препятствуват пълното развитие на такава група хора, в частност, като лишава нейните членове от основните свободи и права на гражданите;
в) постави в действие мерки за разделяне населението по расов признак чрез създаване на резервати и гета, чрез забрана на смесени бракове между членове на различни расови групи или чрез експроприация на принадлежаща им поземлена собственост;
г) отнема основни права и свободи на организации или лица, понеже те се противопоставят на апартейда,
се наказва с лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
Допълнителни разпоредби (Загл. изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.)
Чл. 419. Съобразно с различията по предходните членове се наказва и онзи, който съзнателно допусне негов подчинен да извърши предвидено в тази глава престъпление.
Чл. 419а. (Нов - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който по какъвто и да е начин оправдава, отрича или грубо омаловажава извършено престъпление против мира и човечеството и с това създаде опасност да се упражни насилие или да се създаде омраза срещу отделни лица или групи от хора, обединени по раса, цвят на кожата, религия, произход, национална или етническа принадлежност, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години.
(2) Който подбужда другиго към престъпление по ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до една година.
Преходни разпоредби
Чл. 420. Този кодекс влиза в сила от 1 май 1968 г. и отменя:
1. Наказателния кодекс от 1951 г.,
2. Закона за защита на мира от 1951 г.,
3. Указа за засилване на борбата против лицата, отклоняващи се от общественополезен труд и водещи противообществен, паразитен начин на живот.
Чл. 421. Лицата, осъдени на лишаване от право да бъдат избиратели или избираеми или от правото да получават определена пенсия (чл. 28, точки 1 и 4 от Наказателния закон от 1951 г.) се освобождават от това наказание от деня на влизане на този кодекс в сила.
Чл. 422. Смъртното наказание на лица, осъдени за престъпления, за които такова наказание не се предвижда по този кодекс, се заменя с лишаване от свобода за срок двадесет години. Тази разпоредба влиза в сила от деня на обнародването на този кодекс.
Чл. 423. Мерките, наложени до влизане на този кодекс в сила, по Указа за засилване на борбата против лицата, отклоняващи се от общественополезен труд и водещи противообществен, паразитен начин на живот, се изпълняват по установения от него ред, като максималният срок на тези мерки по чл. 1, ал. 1, буква "б" се намалява на три години.
Чл. 424. (Изм. - ДВ, бр. 92 от 1969 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 3 от 1977 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1979 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., доп. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) За деянията по чл. 135, ал. 5, чл. 218б, чл. 225б, ал. 3, чл. 228, ал. 3, чл. 231, ал. 2, чл. 232, ал. 3, чл. 242, ал. 6, чл. 352а, ал. 5 и чл. 353, ал. 4 се прилагат разпоредбите на Закона за административните нарушения и наказания.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 3 от 1977 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1979 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.; доп. - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Наказателните постановления се издават:
а) (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) по чл. 135, ал. 5 - от министъра на здравеопазването;
б) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., ДВ, бр. 10 от 1993 г.; доп. - ДВ бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., изм. - ДВ, бр. 14 от 2015 г.) по чл. 225б, ал. 3 - от министъра на финансите; по чл. 228, ал. 3 и чл. 231, ал. 2 - от министъра на икономиката или от председателя на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор;
в) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., изм. - ДВ, бр. 14 от 2015 г.) по чл. 232, ал. 3 - от министъра на икономиката, от министъра на финансите или от председателя на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор;
г) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) по чл. 242, ал. 6 - от министъра на финансите;
д) (изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 93 от 2009 г., в сила от 25.12.2009 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) по чл. 352а, ал. 5 и чл. 353, ал. 4 - от министъра на околната среда и водите, а когато нарушението е във връзка със замърсяване на морските води - от министъра на околната среда и водите или от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията.
е) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.; зал. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.)
ж) (нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г.; отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г.)
(3) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г.) В случаите по предходната алинея наказателните постановления могат да се издават и от определени от ръководителите на съответните ведомства длъжностни лица.
(4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., отм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.)
(5) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.) Административното наказание глоба по чл. 218б се налага с наказателно постановление от кмета, въз основа на материали, изпратени му от прокурора, или на акт от администрацията на предприятието, на учреждението или от контролните органи. Когато нарушението е констатирано от органите на Министерството на вътрешните работи, наказателното постановление се издава от министъра на вътрешните работи или от упълномощено от него лице.
(6) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) По отношение на военнослужещите, както и офицерите и сержантите и редовия състав от други ведомства административните наказания, предвидени в този кодекс, се налагат от съответните командири и началници, имащи право да им налагат дисциплинарни наказания. В този случай жалбите срещу наказателните постановления се разглеждат от военен съд.
(7) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.)
(8) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм., ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи на нарушения по чл. 225б, ал. 3, установени при извършването им, овластените контролни органи могат да налагат на място глоба от сто до триста лева по реда на чл. 39, ал. 2 от Закона за административните нарушения и наказания.
Чл. 425. (Нов - ДВ, бр. 10 от 1993 г., отм. - ДВ, бр. 51 от 1999 г.)
Чл. 426. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Лицата, които на основание на досегашния чл. 343б, изречение второ, са лишени от правото да управляват моторно превозно средство завинаги, могат да възстановят правото си не по-рано от три години от изтърпяване на наказанието лишаване от свобода и след като положат изпит за придобиване на право за управление на моторно превозно средство.
ИЗМЕНЕНИЯ В ДРУГИ ЗАКОНИ
§ 1. В Закона за българското гражданство:
В чл. 26 думите "а в особено важни случаи - с лишаване от свобода" се заличават.
§ 2. В Закона за горите:
1. В чл. 42, ал. 1 след думите "отсечени или паднали" се прибавят думите "когато размерът на вредата е под сто лева".
Алинея 2 на същия член се отменя.
2. В чл. 43 думите "алинея 1" и думите накрая "а в случаите по ал. 2 на същия член - с лишаване от свобода до три години или с поправителен труд" се заличават.
3. В чл. 45, ал. 1 след думите "горски разсадник" се прибавят думите "когато размерът на вредата е под сто лева".
Алинея 2 на същия член се отменя.
4. В чл. 52, ал. 2 думите "с лишаване от свобода до три години или с поправителен труд" се заменят с думите "с глоба до петстотин лева".
§ 3. В Закона за защита на растенията от болести и неприятели:
В чл. 10, ал. 1 след думите "карантина на растенията" се прибавят думите "доколкото извършеното не представлява престъпление", а думите "с лишаване от свобода до пет години, а в маловажни случаи" се заличават.
§ 4. В Закона за митниците:
1. В чл. 51, ал. 1 след думите "по установения ред" се прибавят думите "доколкото извършеното не представлява престъпление".
2. Алинея 2 на чл. 51 се изменя така:
"Стоките, обект на контрабанда, както и превозните и преносни средства, послужили предимно за превозването или пренасянето им през границата, независимо от това, чия собственост са, се
отнемат в полза на държавата, а ако липсват или са отчуждени, присъжда се тяхната равностойност по съответни държавни цени на дребно".
3. В членове 52, 53, 54 и 59 думите "се конфискуват" се заменят с думите "се отнемат в полза на държавата", а в чл. 61 думите "на конфискация" се заменят с думите "на отнемане в полза на държавата".
4. Членове 55 и 57 се отменят.
§ 5. В Закона за сделките с валутни ценности и валутния контрол:
1. В чл. 37 и 38, ал. 2 думите "по чл. 240" се заменят с думите "по чл. 250".
2. Член 39 се изменя така:
"За деянията по чл. 250, ал. 3 от Наказателния кодекс се прилагат разпоредбите на глава ХХVIII от Наказателно-процесуалния кодекс.
Наказателните постановления се издават от министъра на финансите или от определени от него длъжностни лица.
Ако стойността на предмета на деянието е до двадесет лева, налага се глоба в двоен размер от органа, установил нарушението, или от друго надлежно овластено лице. Налагането на глобата подлежи на обжалване пред Министерството на финансите.
§ 6. В Закона за наемите:
В чл. 37 думите "с лишаване от свобода до една година или" се заличават.
§ 7. В Закона за опазване на въздуха, водите и почвата от замърсяване:
Членовете 18 и 19 се отменят.
§ 8. В Закона за планово изграждане на населените места:
В чл. 67, ал. 1 думите "с тъмничен затвор до една година" се заменят с думите "с глоба до хиляда лева".
§ 9. В Закона за лова:
Член 21 се изменя така:
"Който убие или улови без надлежно разрешение едър дивеч, като елен, кошута, дива коза, елен лопатар, сърна, мечка, дива свиня, се наказва по чл. 237, ал. 1 от Наказателния кодекс.
Който без да притежава ловен билет, убие или улови заек, златка, белка, глухар, фазан, яребица или кеклик, както и онзи, който макар и да притежава ловен билет, убие или улови такъв дивеч в забранено време, в забранено място или със забранени средства, се наказва по чл. 237, ал. 2 от Наказателния кодекс.
Който, без да притежава ловен билет, убие или улови дива гъска, дива патица, дропла, лещарка, катерица, гълъб, гургулица, пъдпъдък и всички останали видове полезен дивеч, предмет на лов, се наказва с глоба до петдесет лева.
С наказанието по предходната алинея се наказва и онзи, който, макар и да притежава ловен билет, убие или улови такъв дивеч в забранено време, в забранено място или със забранени средства.
Убитият или уловен дивеч се отнема в полза на държавата, а ако липсва или е отчужден, се заплаща неговата равностойност".
§ 10. В Закона за рибарството:
1. Алинея 2 на чл. 23 се отменя.
2. Членове 24 и 35 се отменят.
§ 11. В Закона за контрол над взривните вещества, оръжията и боеприпасите:
В чл. 14 думите "лишаване от свобода" се заличават.
-------------------------
Изпълнението на настоящия кодекс се възлага на министъра на правосъдието.
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 28 ОТ 1982 Г., В СИЛА ОТ 01.07.1982 Г.)
§ 151. За престъпленията, които съгласно този закон се преследват по тъжба на пострадалия, сроковете по чл. 84, ал. 1 и 2 започват да текат от влизане на закона в сила. Висящите пред съда производства се завършват по досегашния ред.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 159. Този закон влиза в сила от 1 юли 1982 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 10 ОТ 1993 Г.)
§ 43. Навсякъде в текста на Наказателния кодекс думите "Народна република България" се заменят с "Република България", думите "Народната република" се заменят с "републиката", думите "Народната милиция" се заменят с "полицията", думите "социалистическото стопанство" и "народното стопанство" се заменят със "стопанството", думите "правилата на социалистическото общежитие" се заменят с "добрите нрави" и думите "Държавният съвет" се заменят с "президентът".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 62 ОТ 1997 Г.)
§ 75. Разпоредбите на чл. 255 и 257 влизат в сила три месеца след обнародването на този закон в "Държавен вестник". Ако в този срок необявените и неплатените данъчни задължения, заедно с дължимите лихви се внесат в бюджета, предварително производство не се образува.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 21 ОТ 2000 Г.)
§ 26. Висящите производства към деня на влизане на закона в сила за престъпления по чл. 146 - 148а се довършват по досегашния ред, ако в тримесечен срок от влизане на закона в сила пострадалият поиска това.
Допълнителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 92 ОТ 2002 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 26 ОТ 2004 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2004 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 103 ОТ 2004 Г., В СИЛА ОТ 23.11.2004 Г.)
§ 87. Навсякъде в Особената част наказанието глоба до сто лева се заменя с "глоба от сто до триста лева".
(Бел. ред. - В случая става дума за въвеждане на минимален размер на наказанието глоба, в размер на сто до триста лева, а не за замяна на думите "глоба до сто лева". Това е мнението на участници в изработването на изменението до които редакцията се допита, поради неясната формулировка на изменението.)
§ 88. Навсякъде в Общата част думите "задължително заселване", "задължителното заселване", "лишаване от право на местоживеене в определено населено място" и "лишаване от правото на местоживеене в определено населено място" се заличават, а в Особената част думите "задължително заселване" и "задължителното заселване" се заменят съответно с "пробация" и "пробацията".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 92 ОТ 2002 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 26 ОТ 2004 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2004 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 103 ОТ 2004 Г., В СИЛА ОТ 23.11.2004 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 86 ОТ 2005 Г., В СИЛА ОТ 29.04.2006 Г.)
§ 89. (Изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Параграфи 1, 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12 - по отношение на наказанието пробация, § 13 - 17, § 18, т. 2 - 5, § 19, 20, 21, § 42, т. 4, § 43 и 88 влизат в сила от 1 януари 2005 г.
§ 90. (Доп. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 23.11.2004 г., изм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) Рецидивистите, осъдени с влезли в сила присъди при условията на действащия до влизането на този закон в сила чл. 26 (в сила от 8 август 1997 г.), изтърпяват наказание за всяко осъждане, но не повече от предвидения от закона максимален размер за най-тежкото от престъпленията, за които са осъдени. Наказанието се определя по реда на чл. 306 от Наказателно-процесуалния кодекс.
§ 91. Висящите производства към деня на влизане в сила на закона за престъпления по чл. 172, ал. 2, чл. 182, ал. 2 и чл. 183 се довършват по досегашния ред, ако в тримесечен срок от влизане в сила на закона пострадалият поиска това.
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 103 ОТ 2004 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2005 Г.)
§ 43. Навсякъде в Особената част думите "поправителен труд" се заменят с "пробация".
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 46. Този закон влиза в сила от 1 януари 2005 г., а § 44 влиза в сила от деня на обнародването на закона в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ЧАСТНИТЕ СЪДЕБНИ ИЗПЪЛНИТЕЛИ
(ОБН. - ДВ, БР. 43 ОТ 2005 Г., В СИЛА ОТ 01.09.2005 Г.)
§ 23. Законът влиза в сила от 1 септември 2005 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА СЪСЛОВНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ НА ЛЕКАРИТЕ И СТОМАТОЛОЗИТЕ
(ОБН. - ДВ, БР. 76 ОТ 2005 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2007 Г.)
§ 15. Законът влиза в сила от 1 януари 2007 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ НАКАЗАТЕЛНО-ПРОЦЕСУАЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 86 ОТ 2005 Г., В СИЛА ОТ 29.04.2006 Г.)
§ 18. Кодексът влиза в сила шест месеца след обнародването му в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА КРЕДИТНИТЕ ИНСТИТУЦИИ
(ОБН. - ДВ, БР. 59 ОТ 2006 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2007 Г.)
§ 36. Законът влиза в сила от деня на влизане в сила на Договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз, с изключение на § 35, т. 2, която влиза в сила от деня на обнародването на закона в "Държавен вестник".
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 75 ОТ 2006 Г., В СИЛА ОТ 13.10.2006 Г.)
§ 73. Навсякъде в Особената част думите "по чл. 37, точка" и "по чл. 37, точки" се заменят съответно с "по чл. 37, ал. 1, точка" и "по чл. 37, ал. 1, точки", думите "запасен", "запасни" и "запасните" се заменят съответно с "резервист", "резервисти" и "резервистите" и думите "учебен, проверочен или практически сбор" се заменят с "учебно-мобилизационно мероприятие".
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 77. Този закон влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник".
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 38 ОТ 2007 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 89 ОТ 2007 Г.)
§ 23. (Изм. - ДВ, бр. 89 от 2007 г.) Параграфи 16 - 21 влизат в сила от 1 декември 2007 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА НАЦИОНАЛНИЯ АРХИВЕН ФОНД
(ОБН. - ДВ, БР. 57 ОТ 2007 Г., В СИЛА ОТ 13.07.2007 Г.)
§ 23. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА СЪДЕБНАТА ВЛАСТ
(ОБН. - ДВ, БР. 64 ОТ 2007 Г.)
§ 20. В Наказателния кодекс (обн., ДВ, бр. 26 от 1968 г.; попр., бр. 29 от 1968 г.; изм., бр. 92 от 1969 г., бр. 26 и 27 от 1973 г., бр. 89 от 1974 г., бр. 95 от 1975 г., бр. 3 от 1977 г., бр. 54 от 1978 г., бр. 89 от 1979 г., бр. 28 от 1982 г.; попр., бр. 31 от 1982 г.; изм., бр. 44 от 1984 г., бр. 41 и 79 от 1985 г.; попр., бр. 80 от 1985 г.; изм., бр. 89 от 1986 г.; попр., бр. 90 от 1986 г.; изм., бр. 37, 91 и 99 от 1989 г., бр. 10, 31 и 81 от 1990 г., бр. 1 и 86 от 1991 г.; попр., бр. 90 от 1991 г.; изм., бр. 105 от 1991 г., бр. 54 от 1992 г., бр. 10 от 1993 г., бр. 50 от 1995 г., бр. 97 от 1995 г. - Решение № 19 на Конституционния съд от 1995 г.; изм., бр. 102 от 1995 г., бр. 107 от 1996 г., бр. 62 и 85 от 1997 г., бр. 120 от 1997 г. - Решение № 19 на Конституционния съд от 1997 г.; изм., бр. 83, 85, 132, 133 и 153 от 1998 г., бр. 7, 51 и 81 от 1999 г., бр. 21 и 51 от 2000 г., бр. 98 от 2000 г. - Решение № 14 на Конституционния съд от 2000 г.; изм., бр. 41 и 101 от 2001 г., бр. 45 и 92 от 2002 г., бр. 26 и 103 от 2004 г., бр. 24, 43, 76, 86 и 88 от 2005 г., бр. 59, 75 и 102 от 2006 г., бр. 38 и 57 от 2007 г.) навсякъде думите "помощник-изпълнител" се заменят с "помощник-частен съдебен изпълнител".
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 85 ОТ 2007 Г., В СИЛА ОТ 23.10.2007 Г.)
§ 4. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ДАНЪЧНО-ОСИГУРИТЕЛНИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 12 ОТ 2009 Г., В СИЛА ОТ 01.05.2009 Г., ДОП. - ДВ, БР. 32 ОТ 2009 Г.)
§ 68. (Доп. - ДВ, бр. 32 от 2009 г.) Законът влиза в сила от 1 май 2009 г., с изключение на § 65, 66 и 67, които влизат в сила от датата на обнародването на закона в "Държавен вестник" и § 2 - 10, § 12, т. 1 и 2 - относно ал. 3, § 13 - 22, § 24 - 35, § 36, ал. 1 - 4, § 37 - 51, § 52, т. 1 - 3, т. 4, буква "а", т. 7, буква "е" - относно ал. 10 и 11, т. 8, буква "а", т. 9 и 12 и § 53 - 64, които влизат в сила от 1 януари 2010 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ПЛАТЕЖНИТЕ УСЛУГИ И ПЛАТЕЖНИТЕ СИСТЕМИ
(ОБН. - ДВ, БР. 23 ОТ 2009 Г., В СИЛА ОТ 01.11.2009 Г.)
§ 21. Законът влиза в сила от 1 ноември 2009 г., с изключение на § 10, който влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 27 ОТ 2009 Г.)
§ 70. Параграфи 36, 50, 51, 52, 53 и § 64, т. 1 влизат в сила от 10 април 2009 г., а § 1, 2, 3 и § 64, т. 2, 3, 4, 7 и 8 влизат в сила от 1 юни 2009 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ СЕМЕЕН КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 47 ОТ 2009 Г., В СИЛА ОТ 01.10.2009 Г.)
§ 18. Този кодекс влиза в сила от 1 октомври 2009 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ГОРИТЕ
(ОБН. - ДВ, БР. 80 ОТ 2009 Г.)
§ 60. В Наказателния кодекс (обн., ДВ, бр. 26 от 1968 г.; попр., бр. 29 от 1968 г.; изм., бр. 92 от 1969 г., бр. 26 и 27 от 1973 г., бр. 89 от 1974 г., бр. 95 от 1975 г., бр. 3 от 1977 г., бр. 54 от 1978 г., бр. 89 от 1979 г., бр. 28 от 1982 г.; попр., бр. 31 от 1982 г.; изм., бр. 44 от 1984 г., бр. 41 и 79 от 1985 г.; попр., бр. 80 от 1985 г.; изм., бр. 89 от 1986 г.; попр., бр. 90 от 1986 г.; изм., бр. 37, 91 и 99 от 1989 г., бр. 10, 31 и 81 от 1990 г., бр. 1 и 86 от 1991 г.; попр., бр. 90 от 1991 г.; изм., бр. 105 от 1991 г., бр. 54 от 1992 г., бр. 10 от 1993 г., бр. 50, 97 и 102 от 1995 г., бр. 107 от 1996 г., бр. 62, 85 и 120 от 1997 г., бр. 83, 85, 132, 133 и 153 от 1998 г., бр. 7, 51 и 81 от 1999 г., бр. 21, 51 и 98 от 2000 г., бр. 41 и 101 от 2001 г., бр. 45 и 92 от 2002 г., бр. 26 и 103 от 2004 г., бр. 24, 43, 76, 86 и 88 от 2005 г., бр. 59, 75 и 102 от 2006 г., бр. 38, 57, 64, 85, 89 и 94 от 2007 г., бр. 19, 67 и 102 от 2008 г., бр. 12, 23, 27, 32 и 47 от 2009 г.) навсякъде думите "Държавната агенция по горите" се заменят с "Изпълнителната агенция по горите".
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ
(ОБН. - ДВ, БР. 93 ОТ 2009 Г., В СИЛА ОТ 25.12.2009 Г.)
§ 100. Законът влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник" с изключение на § 1, 2, 21, 36, 39, 41, 44, 45, 49, 50, 51, 53, 55, 56, 57, 59, 62, 63, 64, 65, 70 и 91, които влизат в сила от деня на обнародването му.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ЗАЩИТА СРЕЩУ ДОМАШНОТО НАСИЛИЕ
(ОБН. - ДВ, БР. 102 ОТ 2009 Г., В СИЛА ОТ 22.12.2009 Г.)
§ 27. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник" с изключение на § 7, т. 2 относно чл. 6, ал. 5, 6, 7 и 8, който влиза в сила от 1 януари 2010 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНО-ПРОЦЕСУАЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 32 ОТ 2010 Г., В СИЛА ОТ 28.05.2010 Г.)
§ 72. Този закон влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник" с изключение на разпоредбата на § 5, която влиза в сила една година след обнародването на закона в "Държавен вестник".
Допълнителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 33 ОТ 2011 Г., В СИЛА ОТ 27.05.2011 Г.)
§ 38. Този закон въвежда изискванията на:
1. Директива 2009/123/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. за изменение на Директива 2005/35/ЕО относно замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения (ОВ, L 280/52 от 27 октомври 2009 г.);
2. Директива 2008/99/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно защитата на околната среда чрез наказателно право (ОВ, L 328/28 от 6 декември 2008 г.);
3. Рамково решение 2008/675/ПВР на Съвета от 24 юли 2008 г. за вземане предвид присъдите, постановени в държавите - членки на Европейския съюз, в хода на новообразувани наказателни производства (ОВ, L 220/32 от 15 август 2008 г.);
4. Рамково решение 2008/919/ПВР на Съвета от 28 ноември 2008 г. за изменение на Рамково решение 2002/475/ПВР относно борбата срещу тероризма (ОВ, L 330/21 от 9 декември 2008 г.);
5. Рамково решение 2008/913/ПВР на Съвета от 28 ноември 2008 г. относно борбата с определени форми и прояви на расизъм и ксенофобия посредством наказателното право (ОВ, L 328/55 от 6 декември 2008 г.).
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 33 ОТ 2011 Г., В СИЛА ОТ 27.05.2011 Г.)
§ 45. Министерският съвет в срок един месец от влизането в сила на този закон внася в Народното събрание проекти на закони за изменение и допълнение на законите, чиито разпоредби трябва да бъдат приведени в съответствие с него.
§ 46. Законът влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник", с изключение на § 21 и § 22, които влизат в сила три месеца след обнародването му в "Държавен вестник".
Допълнителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 19 ОТ 2012 Г.)
§ 2. Този закон въвежда изискванията на Директива 2009/52/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. за предвиждане на минимални стандарти за санкциите и мерките срещу работодатели на незаконно пребиваващи граждани на трета държава (ОВ, L 168/24 от 30 юни 2009 г.).
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА РЕЗЕРВА НА ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ОБН. - ДВ, БР. 20 ОТ 2012 Г., В СИЛА ОТ 10.06.2012 Г.)
§ 12. Законът влиза в сила три месеца след обнародването му в "Държавен вестник", с изключение на разпоредбите на чл. 56, 57, 58 и 59, които влизат в сила от 1 септември 2013 г.
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 60 ОТ 2012 Г., В СИЛА ОТ 08.09.2012 Г.)
§ 3. Законът влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник".
Допълнителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 84 ОТ 2013 Г.)
§ 6. Този закон въвежда изискванията на Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ, L 101/1 от 15 април 2011 г.).
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ИЗБОРНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 19 ОТ 2014 Г., В СИЛА ОТ 05.03.2014 Г.)
§ 30. Кодексът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Преходни и Заключителни разпоредби
ЗАКОНА ЗА БЮДЖЕТА НА ДЪРЖАВНОТО ОБЩЕСТВЕНО ОСИГУРЯВАНЕ ЗА 2015 Г.
(ОБН. - ДВ, БР. 107 ОТ 2014 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2015 Г.)
§ 10. Законът влиза в сила от 1 януари 2015 г. с изключение на § 3, т. 5, буква "б", т. 18 и 31, които влизат в сила от 1 януари 2016 г.
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ЕЛЕКТРОННИТЕ СЪОБЩЕНИЯ
(ОБН. - ДВ, БР. 24 ОТ 2015 Г., В СИЛА ОТ 31.03.2015 Г.)
§ 9. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ЕВРОПЕЙСКАТА ЗАПОВЕД ЗА ЗАЩИТА
(ОБН. - ДВ, БР. 41 ОТ 2015 Г., В СИЛА ОТ 06.07.2015 Г.)
§ 6. Законът влиза в сила един месец след обнародването му в "Държавен вестник".
Допълнителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 74 ОТ 2015 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 83 ОТ 2016 Г.)
§ 32. Този закон въвежда изискванията на Директива 2011/93/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2011 г. относно борбата със сексуалното насилие и със сексуалната експлоатация на деца, както и с детската порнография и за замяна на Рамково решение 2004/68/ПВР на Съвета (ОВ, L 335/1 от 17 декември 2011 г.; попр., ОВ, L 18/7 от 21 януари 2012 г.).
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС
(ОБН. - ДВ, БР. 74 ОТ 2015 Г., ИЗМ. - ДВ, БР. 83 ОТ 2016 Г.)
§ 33. Висящите производства за престъпления по чл. 167, ал. 2, чл. 168а, чл. 343, ал. 3 и 4 и по чл. 344, ал. 1 се довършват по досегашния ред.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 35. (Обявен за противоконституционен с РКС № 12 от 2016 г. - ДВ, бр. 83 от 2016 г.) Параграф 2 се прилага и по отношение на престъпленията, за които давностните срокове вече са изтекли.
§ 36. (Обявен за противоконституционен с РКС № 12 от 2016 г. - ДВ, бр. 83 от 2016 г.) Наказателните дела за престъпления по § 2, които са прекратени поради изтекла давност, се възобновяват с влизането в сила на този закон.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ "РАЗУЗНАВАНЕ"
Преходни и Заключителни разпоредби
(ОБН. - ДВ, БР. 79 ОТ 2015 Г., В СИЛА ОТ 01.11.2015 Г.)
§ 31. Законът влиза в сила от 1 ноември 2015 г., с изключение на § 17, т. 4 относно чл. 69, който влиза в сила от 1 януари 2016 г.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ КОДЕКСА ЗА ЗАСТРАХОВАНЕТО
(ОБН. - ДВ, БР. 102 ОТ 2015 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2016 Г.)
§ 50. (1) Този кодекс влиза в сила от 1 януари 2016 г., с изключение на чл. 574, ал. 8, който влиза в сила от 1 юли 2016 г.
(2) До 1 юли 2016 г. обменът на данни по чл. 574, ал. 3 - 7 се извършва ежеседмично, като всеки първи работен ден от седмицата:
1. Министерството на вътрешните работи и Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация" предоставят на Информационния център актуалните данни по чл. 574, ал. 3 и 4;
2. Информационният център предоставя на Министерството на вътрешните работи и Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация" актуалните данни по чл. 574, ал. 5 - 7.
Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАНИЯТА И ЗАДЪРЖАНЕТО ПОД СТРАЖА
(ОБН. - ДВ, БР. 13 ОТ 2017 Г., В СИЛА ОТ 07.02.2017 Г.)
§ 53. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник", с изключение на:
1. параграфи 3, 4, 5 и § 6 относно чл. 35а и чл. 36, ал. 1, които влизат в сила от 1 юли 2017 г.;
2. параграф 45 относно част шеста, който влиза в сила от 1 май 2017 г.
Релевантни актове от Европейското законодателство
ДИРЕКТИВА 2011/36/ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 април 2011 година относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета
ДИРЕКТИВА 2009/123/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 октомври 2009 година за изменение на Директива 2005/35/ЕО относно замърсяване от кораби и налагане на санкции при нарушения - (текст от значение за ЕИП)
ДИРЕКТИВА 2009/52/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 юни 2009 година за предвиждане на минимални стандарти за санкциите и мерките срещу работодатели на незаконно пребиваващи граждани на трета държава
ДИРЕКТИВА 2008/99/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 ноември 2008 година относно защитата на околната среда чрез наказателно право - (текст от значение за ЕИП)
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2008/919/ПВР НА СЪВЕТА от 28 ноември 2008 г. за изменение на Рамково решение 2002/475/ПВР относно борбата срещу тероризма
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2008/913/ПВР НА СЪВЕТА от 28 ноември 2008 г. относно борбата с определени форми и прояви на расизъм и ксенофобия посредством наказателното право
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2008/675/ПВР НА СЪВЕТА от 24 юли 2008 г. за вземане предвид присъдите, постановени в държавите - членки на Европейския съюз, в хода на новообразувани наказателни производства
Criminal Code
Publication State Gazette No. 26/02.04.1968, in force as of 01.05.1968, Last amendment SG No. 32/27.04.2010, in force as of 28.05.2010
GENERAL PART
Chapter One OBJECTIVE AND SCOPE OF APPLICATION OF THE CRIMINAL CODE
Section I Objective of the Criminal Code
Article 1
(1) (Amended, SG No. 1/1991) The objective of the Criminal Code shall be to protect the person and rights of citizens and the whole legal order established in this country against
criminal encroachments. (2) For achievement of this objective the Criminal Code shall determine which acts dangerous
to society constitute crimes and what punishments shall be imposed for them, and shall specify the cases where instead of punishment measures for social influence and education
may be imposed. Section II
Scope of application of the Criminal Code
Article 2 (1) To each crime applied shall be that law, which was in force at the time of its perpetration. (2) If by the entry of the sentence into force different laws are issued, that law shall be applied
which is most favourable for the perpetrator. Article 3
(1) The Criminal Code shall apply to all crimes committed on the territory of the Republic of Bulgaria.
(2) The issue of liability of foreign citizens who enjoy immunity with respect to the penal jurisdiction of the Republic of Bulgaria shall be decided in compliance with the norms of
international law adopted thereby. Article 4
(1) The Criminal Code shall apply to the Bulgarian citizens also for crimes committed by them abroad.
(2) (Amended, SG No. 75/2006) No citizen of the Republic of Bulgaria can be transferred to another state or an international court of justice for the purposes of prosecution, unless this has been provided for in an international agreement, which has been ratified, published and
entered into force in respect to the Republic of Bulgaria. Article 5
The Criminal Code shall also apply to foreign citizens who have committed crimes of general nature abroad, whereby the interests of the Republic of Bulgaria or of Bulgarian citizens have
been affected. Article 6
(1) The Criminal Code shall also apply to foreign citizens who have committed abroad crimes
against peace and humanity, whereby the interests of another state or foreign citizens have been affected.
(2) The Criminal Code shall also apply to other crimes committed by foreign citizens abroad, where this is stipulated in an international agreement, to which the Republic of Bulgaria is a
party. Article 7
In the cases of Articles 4 and 5 the pre-trial detention and the punishment served abroad shall be deducted. Where the two punishments are different in kind, the punishment served abroad
shall be taken into consideration in determining the punishment by the court. Article 8
The sentence of a foreign court for a crime to which the Bulgarian Criminal Code is applicable shall be taken into consideration in the cases specified in an international
agreement to which the Republic of Bulgaria is a party.
Chapter Two CRIME
Section I General Provisions
Article 9 (1) Crime shall be an act dangerous to society (action or inaction), which has been culpably
committed and which has been declared punishable by law. (2) Criminal shall not be an act which, although formally containing the elements of crime provided by law, because of its insignificance is not dangerous to society or its danger to
society is obviously insignificant. Article 10
(Amended, SG No. 50/1995) Dangerous to society shall be an act which threatens or harms the person, the rights of the
citizens, the property, the legal order established by the Constitution in the Republic of Bulgaria or other interests, protected by the legal system.
Article 11 (1) An act dangerous to society shall be considered culpably committed where it is intentional
or committed through negligence. (2) An act shall be considered intentional where its perpetrator was conscious its nature of
dangerous to society, foresaw its consequences as dangerous to society and wished or allowed the occurrence of such consequences.
(3) An act shall be considered committed through negligence where the perpetrator did not foresee the occurrence of consequences dangerous to society, but was obliged to and could
foresee them, or where he foresaw the occurrence of such consequences but intended to avert them.
(4) Acts committed through negligence shall be punishable only in the cases provided by law. (5) Where the law qualifies an act as aggravated crime due to the occurrence of additional
consequences dangerous to society, if no intent is required for such consequences the perpetrator shall be held responsible for aggravated crime where he has acted with negligence
with regard to those consequences. Article 12
(1) An act shall be considered not dangerous to society where it has been committed in situation of inevitable defence against immediate unlawful attack on state or public interests, on the person or the rights of the person defending himself or of another person, by inflicting
harm on the attacker within the framework of the necessary limits. (2) The limits of inevitable self-defence shall be considered exceeded where the defence
obviously did not compare to the nature and danger of the attack. (3) (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 120/1997, SG No. 75/2006) The limits of inevitable defence shall not be considered exceeded where the attack took place through
violent penetration into premises or through violent housebreaking. (4) (Amended, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph (3), SG No. 62/1997) The acting
person shall not be punishable if he has committed the act of exceeding the limits of inevitable self-defence due to fright or confusion.
Article 12a (New, SG No. 62/1997)
(1) It shall not be considered dangerous to society if damages are inflicted on a person who has committed a crime, where this occurs in the course of detention of such person for his/her delivery to the authorities and for prevention of opportunities for committing another crime,
provided there is no other way to detain such person and provided the necessary lawful measures have not been exceeded.
(2) The necessary lawful measures for detention of a person who has committed a crime shall be considered exceeded in the case of obvious discrepancy between the nature and the degree
of public danger of the crime committed by the person detained, and the circumstances of detention, as well as where obviously excessive damages are inflicted on the person without necessity. In such cases penal responsibility shall be sought only in the event of deliberately
inflicted damages.
Article 12b (New, SG No. 32/2010 , in force since 28.05.2010)
An act is not considered socially harmful if it is committed by a person who has acted as an officer undercover in accordance with the powers prescribed to him by law.
Article 13 (1) An act shall be considered not dangerous to society where committed by a person in situation of emergency - in order to save state or public interests, as well as personal or
property rights belonging to him or to others, from immediate danger which the acting person could not possibly avert in another way, provided the damages caused by the act are less
significant than those averted. (2) There shall be no situation of emergency where the evading of danger itself constitutes a
crime.
Article 13a (New, SG No. 28/1982)
(1) An act shall be considered not dangerous to society where committed under justified economic risk - in order to achieve substantial results for the benefit of society or to avoid
considerable damages, provided it is not counter to explicit ban established by normative act, complies to the modern scientific and technical achievements and experience, does not
endanger the life and health of another, and if the acting person has done everything within his capacity to avert the occurrence of the harmful consequences.
(2) In deciding the issue whether the risk was justified, taken into consideration must also be the correlation between the expected positive result and the eventual negative consequences,
as well as the probability of their occurrence.
Article 14 (1) The lack of knowledge of the factual circumstances, which belong to the elements of the
crime, shall exclude the intentional nature of this crime. (2) This rule shall apply also to acts committed through negligence, where the lack of
knowledge itself of the factual circumstances was not due to negligence.
Article 15 An act shall be considered not culpably committed where the perpetrator was not obliged to or
was unable to foresee the occurrence of the consequences dangerous to society (accidental act).
Article 16 An act shall be considered not culpably committed where perpetrated in fulfilment of
unlawful official order given in the established manner, unless it imposes the commission of crime obvious to the perpetrator.
Section II Preparation and Attempt
Article 17 (1) Preparation shall be the getting ready of the means, the finding of accomplices and the
creating of conditions in general for the perpetration of intended crime, before the commencement of its perpetration.
(2) Preparation shall be punishable only in the cases provided for by the law. (3) The acting person shall not be punished where he has given up the perpetration of the
crime of his own accord.
Article 18 (1) An attempt shall be the commenced perpetration of intentional crime, whereas the act has not been completed or, although completed, the consequences dangerous to society provided
by the law and desired by the perpetrator have not occurred. (2) For an attempt, the perpetrator shall be punished by the punishment provided for
completed crime, with due consideration taken of the degree of implementation of the intent and the reasons because of which the crime remained unaccomplished.
(3) For an attempt, the perpetrator shall not be punished where of his own accord: (a) he has given up the completion of the crime, or
(b) he has averted the occurrence of criminal consequences.
Article 19 In the cases of Article 17, paragraph (3), and Article 18, paragraph (3), if the act of
preparation or attempt contained elements of another crime, the perpetrator shall be held liable for that crime.
Section III Complicity
Article 20 (1) Accomplices in the perpetration of intentional crime shall be: perpetrators, abettors and
accessories. (2) A perpetrator shall be a person who took part in the perpetration itself of the crime.
(3) An abettor shall be a person who intentionally incited another to commit a crime. (4) An accessory shall be a person who intentionally facilitated the perpetration of a crime
through advice, explanations, promises to render assistance after the act, removal of obstacles, supply of means or in any other way.
Article 21 (1) All accomplices shall be punished by the punishment provided for the perpetrated crime,
with due consideration of the nature and degree of their participation. (2) Abettors and accessories shall be held responsible only for what they have intentionally
abetted or by what they have assisted the perpetrator. (3) Where because of certain personal characteristics or attitude of the perpetrator the law treats the perpetrated act as a crime, liable for this crime shall be both the abettor and the
accessory with respect of whom such circumstances do not exist. (4) The special circumstances, due to which the law excludes, reduces or increases the
punishment for some of the accomplices, shall not be taken into account for the remaining accomplices with respect to whom such circumstances do not exist.
Article 22 (1) The abettor and the accessory shall not be punished, if of their own accord they have given
up further participation and hindered the perpetration of the act or averted the occurrence of criminal consequences.
(2) In such cases the provisions of Article 19 shall apply, respectively.
Section IV Multiple Crimes
Article 23
(1) If by one act several crimes have been committed, or if a person has committed several separate crimes before the issue of sentence that has entered into force for any of them, the
court shall, after determining punishments for each crime separately, impose the most severe thereof.
(2) (Amended, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) Imposed punishments such as public censure and deprivation of rights under Article 37 (1), sub- paragraphs 6, 7 and 9, shall be added to the most severe punishment determined. Where
deprivation of the same rights has been ruled, imposed shall be deprivation for the longest period of time.
(3) Where the punishments are different in kind and one of them is fine or confiscation, the court may add it entirely or in part to the most severe punishment.
Article 24 Where the punishments imposed are of the same kind, the court may increase the determined total most severe punishment by at most one half, but the punishment thus increased may not exceed neither the sum total of the separate punishments, nor the maximum extent provided
for the respective kind of punishment. Article 25
(1) The provisions of Articles 23 and 24 shall also apply where the person has been convicted with separate sentences.
(2) In such cases, if the punishment under any of the sentences has been served entirely or in part, it shall be deducted, provided it is of the same kind as the cumulated punishment
determined to be served. (3) (Amended, SG No. 103/2004) The service of a probation sentence shall be fully
deductible from deprivation of liberty and vice versa, two days of probation counting as one day of deprivation of liberty.
(4) (New, SG No. 28/1982) Where under one or more of the sentences the person has been exempted from serving the imposed punishment pursuant to Article 64, paragraph (1), or to Article 66, the issue of serving the cumulative punishment shall be decided at the time of its
determination. Article 26
(Amended and supplemented, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 10/1993, amended, SG No. 50/1995, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002)
(1) Provisions of Articles 23 - 25 shall not apply to cases of undisrupted crime - a series of two or more acts, which, taken separately, would qualify under the same or under different
sub headings of a specific crime, are committed over short periods of time, in similar surrounding circumstances, and are characterized with a homogenous form of guilt, the
subsequent acts appearing, both objectively and subjectively - as regards guilt - a continuation of the preceding ones.
(2) In cases of undisrupted crime perpetrator shall be punished in accordance with constitutive acts thereof, taken as a whole, as well as in accordance with the overall criminal outcomes by
them caused. (3) Where separate acts qualify under different sub-headings of a specific crime, undisrupted
crime shall be punished as provided for with regard to the aggravated act committed, consideration being had to the implications of the aggravated acts for the overall criminal
activity, and to the aggravating circumstances proper. (4) Where aggravating circumstances do not have significant impact in increasing the
seriousness of overall criminal activity, it shall qualify under the privileged sub-heading of a specific crime, particular circumstances being reckoned with in determining the amount of
punishment to serve. (5) Where some of the acts have been completed, while others have ended at the stage of attempt, and the acts completed do not have significant impact in increasing the overall seriousness of criminal activity, perpetrator shall be punished as provided for attempted
crime. (6) Provisions of this article shall not apply to crimes committed against various citizens,
qualifying as Crimes against the Person, nor shall they apply to crimes committed following submission of indictment to the courts, or to crimes committed prior to submission of
indictment, which have not, however, been therein included.
Article 27 (1) (Amended, SG No. 28/1982) Where a person commits a crime after he has been sentenced
to deprivation of liberty by sentence that has entered into force, but before serving this punishment, the court shall add to the unserved part, entirely or in part, the punishment of the second sentence, provided it is deprivation of liberty. The total punishment as determined may
not be less than the punishment under the second sentence. (2) (Supplemented, SG No. 28/1982) The punishment under the second sentence shall be added entirely if it is deprivation of liberty for more than five years or if it is imposed for
repeated crime or crime constituting a case of dangerous recidivism. (3) Where the person has committed a crime after serving the punishment imposed by the
preceding sentence, the punishment imposed for this crime shall be served entirely.
Article 28 (1) The punishment for repeated crime provided in the special part of this Code shall be
imposed, if the perpetrator has committed a crime after he has been convicted with sentence
that has entered into force for another similar crime. (2) This provision shall also apply to cases of crimes of one and the same kind against public
and personal property.
Article 29 (1) The more severe punishments provided in the special part of this Code for crimes which
constitute dangerous recidivism, shall be imposed where the perpetrator: (a) (Amended, SG No. 28/1982) commits the crime after he has been convicted for grave intentional crime to deprivation of liberty for not less than one year, and the serving of the
punishment has not been suspended pursuant to Article 66; (b) (Amended, SG No. 28/1982) has committed the crime after he has been convicted two or more times to deprivation of liberty for intentional crimes of general nature, provided at least
for one of them the serving of the punishment has not been suspended under Article 66. (c) (Repealed, SG No. 28/1982).
(2) In applying the provisions of the preceding paragraph the crimes committed by the perpetrator as a minor shall not be taken into consideration.
(3) (New, SG No. 95/1975) Where for a certain crime there are provisions for concurrent elements of crime as repeated perpetration and as dangerous recidivism and the act
implements the characteristics of both elements, the provision for dangerous recidivism shall apply.
Article 30 (1) The provisions of Article 28 and 29 shall not be applied, if more than five years have
elapsed since the serving of punishment under the preceding sentences. Rehabilitation within this period of time shall not exclude their application.
(2) (New, SG No. 28/1982) In the case of conditional sentence and in the case of conditional early release from prison (parole) the term as per paragraph (1) shall commence as from the
date of the probation period expiration.
Chapter Three PENALLY RESPONSIBLE PERSONS
Article 31 (1) Penally responsible shall be any person of full age - who has completed 18 years of age,
and who has perpetrated a crime in the state of being responsible for his acts. (2) A minor - a person who has completed 14 years of age, but has not completed 18 years of age yet - shall be penally responsible if he was able to understand the nature and meaning of
the act and to manage his actions. (3) (Amended, SG No. 107/1996) Minors who cannot be considered culpable of their acts shall be admitted by a decision of the court to a correctional boarding school or to another appropriate establishment, should this be found necessary considering the circumstances of
the case. (4) With regard to the penal responsibility of minors, the special rules provided by this Code
shall be applicable.
Article 32 (1) Underage persons who have not completed 14 years of age shall not be held penally
responsible. (2) With respect to minors who have committed socially dangerous acts, the relevant
educational measures may be applied.
Article 33 (1) Penally responsible shall not be a person, who has acted in a state of insanity - where due to retarded mentality or derangement of his consciousness of prolonged or short duration, the
person has not been able to understand the nature and meaning of the act or to manage his actions.
(2) (Amended, SG No. 95/1975) No punishment shall be imposed on a person who has committed a crime, where by the pronouncement of the sentence that person falls into a state of deranged consciousness, as a result of which he cannot understand the nature and meaning of his actions or manage them. Such a person shall be subject to punishment if he recovers his
health.
Article 34 With regard to the persons mentioned in the preceding article, the relevant compulsory
medical measures may be applied in the cases provided in this Code.
Chapter Four PUNISHMENT
Section I General Provisions
Article 35
(1) Penal responsibility is personal. (2) A punishment may be imposed only on a person who has committed a crime provided for
by the law. (3) The punishment shall correspond to the crime.
(4) A punishment for a crime shall be imposed only by the established courts of law.
Article 36 (1) The punishment shall be imposed for the purpose of: 1) correcting and re-educating the
convict to comply to the laws and rules of socialist community, 2) exerting warning impact on him and depriving him of the possibility to commit other crimes, and 3) producing an
educative and deterring effect on the other members of society. (2) The punishment may not have as purpose the causing of physical suffering or crushing of
human dignity. (3) (New, SG No. 153/1998) There shall be no capital punishment in the Republic of
Bulgaria.
Article 37 (1) Punishments shall be:
1) (New, SG No. 50/1995) life imprisonment; 1a) (Renumbered from Item 1 - SG No. 50/1995) deprivation of liberty;
2) (New, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005, with respect to the punishment of probation - amended SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) probation;
2a) (Renumbered fro Item 2 - SG No. 92/2002, repealed, SG No. 103/2004); 3) confiscation of existing property;
4) a fine; 5) (Repealed, SG No. 92/2002);
6) deprivation of the right to hold a certain state or public office; 7) deprivation of the right to exercise a certain vocation or activity;
8) (Repealed, SG No. 92/2002); 9) deprivation of the right to receive orders, honorary titles and distinctions;
10) deprivation of military rank; 11) public censure.
(2) (Amended, SG No. 153/1998) For the gravest crimes which endanger the foundations of the Republic, as well as for other particularly dangerous deliberate crimes, life imprisonment
without substitution shall be provided as provisional and exceptional measure.
Section II Kinds of Punishments
Article 38 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 153/1998)
(1) The punishment life imprisonment without substitution, provided in the Special Part hereof for a certain kind of crime, shall be imposed only if the specific crime committed was extremely grave and the purposes set forth in Article 36 hereof could not be attained by any
milder punishment. (2) Life imprisonment without substitution shall not be inflictable on any person who had not,
at the time of committing the crime, turned twenty years of age, and with respect to servicemen, as well as in wartime - eighteen years of age. Life imprisonment without
substitution shall not be inflictable also on a female, who was in the state of pregnancy at the time of perpetration of the crime or of pronouncement of the sentence.
Article 38a (New, SG No. 50/1995)
(1) Imprisonment for life shall be compulsory isolation of a convict for the remaining portion of the convict's life at penitentiary institutions for serving punishment by deprivation of
liberty. (2) Life imprisonment shall be inflicted where the crime committed is extremely grave.
(3) Imprisonment for life may be substituted for deprivation of liberty for a term of thirty years, provided the convict has served no less than twenty years.
(4) Work days shall not be counted during the serving of punishment by Imprisonment for life.
(5) The served punishment by life imprisonment shall be recognised as deprivation of liberty.
Article 39 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986, 50/1995) Deprivation of liberty may be
from three months to twenty years. (2) (Supplemented, SG No. 95/1975, SG No. 28/1982, repealed, renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 89/1986, supplemented SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
By way of exception, the punishment by deprivation of liberty may be inflicted for a term of thirty years in the event of substitution of life imprisonment in case of multiple crimes as per Articles 24 and 27, paragraph (1) hereof, as well as for certain particularly grave intentional
crimes in the cases specially stipulated for in the Special Part hereof.
Article 40 (1) (Amended, SG No. 28/1982, No. 75/2006) The punishment by deprivation of liberty shall be served in prisons and correctional establishments, as well as in the prison hostels attached
to them. (2) (Amended, SG No. 89/1986; repealed, SG No. 92/2002).
(3) Special care shall be taken of the young people of full age. (4) (Supplemented, SG No. 75/2006) With respect to convicts with grave psychopath, or those
suffering from mental derangement which does not exclude penal responsibility, as well as with respect to convicts dependent on narcotic substances, medical care shall be provided as
appropriate.
Article 41 (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009)
(1) The serving of punishment by deprivation of liberty shall be accompanied by appropriate, duly paid socially useful labour, for the purpose of re-education of the convicts and formation
and upgrading of their vocational qualifications. (2) Further to the above also other measures for education and training shall be applied.
(3) The labour performed shall be recognised as a way of diminishing the term of the punishment, two work days being recognised for three days of deprivation of liberty.
(4) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 89/1986) Where the sentenced person in serving the punishment by deprivation of liberty systematically avoids doing socially useful work, commits deliberate crime, or grave offences of the established order and thereby shows that he does not correct himself, the court may revoke entirely or in part the recognition of his
work days for the last two years prior to the perpetration of the last offence. (5) (Repealed, renumbered from Paragraph 6, SG, No. 89/1986) The procedure and manner of serving the punishment by deprivation of liberty and the special care under paragraph (3) of Article 40, the payment of the labour of convicts, as well as their appointment to jobs after
their release, shall be regulated by law. (6) (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009) The initial regime of
serving the term of imprisonment and the type of the prison institution in which the sentenced have to be fixed initially are determined by the court in accordance with the regulations of this
code and the particular act.
Article 42 (1) In time of war the military court may suspend to the end of military operations the serving
of imposed punishment by deprivation of liberty, by sending the convict to the field army. The suspension of serving the punishment may be revoked, if the convict commits a new
crime. (2) At the proposal of his commander the court may, entirely or in part, exempt the convict
sent to the field army, pursuant to paragraph (1), from serving the imposed punishment, if he proves to be good defender of the fatherland.
(3) The court may, even without the proposal of his commander, exempt the convict discharged from the field army due to invalidity, from serving the imposed punishment.
Article 42a (New, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective
1.01.2004) (1) (Amended, SG No. 103/2004) Probation is a system of non-custodial measures for control
and intervention that shall be imposed separately or collectively. (2) (Amended, SG No. 103/2004) Probation measures shall be:
1. Compulsory registration at the current address; 2. Mandatory regular appointments with a probation officer;
3. Restrictions on free movement; 4. (Amended, SG No. 75/2006) admission to vocational training courses, public intervention
programmes;
5. Corrective labour; 6. Community service.
(3) (Amended, SG No. 103/2004) Probation measures shall have the following duration: 1. From 6 months to three years - with respect to the measures under para 2, items 1 - 4;
2. From three months to two years - with respect to corrective labour; 3. From 100 to 320 hours a year in no more than three consecutive years - with respect to
community service. (4) Measures under para 2, items 1 and 2 shall be mandatorily imposed on all offenders
sentenced to probation, whereas measures under para 2, items 5 and 6 shall not be imposed on young persons who have not turned 16 years of age.
(5) Probation shall be served in pursuance of a procedure specified by law.
Article 42b (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009)
(1) (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009) The probation measure obligatory registration at the present address is fulfilled through appearing and signing by the sentenced before the probation employee or an official, determined by him in accordance with
the regularity enacted by the court which is at least twice a weak. (2) The probation measure of mandatory regular appointments with a probation officer shall
be implemented at the probation office within the territory of which the current address of the sentenced offender is. By exception these may take place at another appropriate location fixed by the probation officer where important reasons so require. Appointments shall be planned or
extraordinary, at the request of the probation officer or the sentenced offender. (3) The probation measure of restrictions on free movement shall consist in the imposition of
one or more of the following prohibitions from: 1. Attending locations, areas, and establishments, as strictly specified in the sentence;
2. Leaving the populated area for more than 24 hours without permission from the probation officer or public prosecutor;
3. Leaving his/her residence during certain hours of the day or night. (4) (Amended, SG No. 75/2006) The probation measure of admission to vocational training
courses, public intervention programmes shall be aimed at ensuring the occupational integration or development of social habits of and skills for lawful behaviour in the sentenced
offender. (5) The probation measure of community service shall consist in labour furnished to the
benefit of the public without any restrictions on the liberty of the sentenced offender.
Article 43 (Amended, SG No. 95/1975, amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No.
10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004, SG No. 103/2004) (1) The probation measure of corrective labour shall be implemented at the workplace of the
sentenced offender and shall consist in deductions to the benefit of the state from his/her remuneration, amounting to between 10 and 25 percent. The service duration of this measure
shall not count toward the overall length of service. (2) Where a sentenced offender loses his/her work, the court shall substitute the remaining
duration of corrective labour for community service, one day of the remaining duration being equal to one hour of community service. In this hypothesis the duration of community service
may go below the minimum set under Art. 42a, para 3, item 3. (3) The provision of para 2 shall also apply where the sentenced offender leaves the
workplace where he/she serves the above sentence and where he/she fails, within one month therefrom, to notify the probation officer of his/her new workplace.
(4) The time during which deductions under para 1 above are not paid in, shall not count toward the service period of the probation measure of corrective labour.
Article 43a (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009)
If the sentenced offender fails, without a valid reason, to serve the probations measure imposed on him/her, at the proposal of the competent Probation Board the court may:
1. Rule the imposition of another probation measure; 2. (Last amendment SG No. 27/2009, in forse as of 01.06.2009) substitute entirely or
partially the probation with imprisonment; in these cases the term of imprisonment like two days probation is substituted by one day of imprisonment it can also be below the minimum
of art. 39, para 1.
Article 44 (1) Confiscation shall be compulsory appropriation without compensation of property in
favour of the state, of assets belonging to the convict or of part thereof, of specified pieces of property of the culprit, or of parts of such pieces of property. (2) (Supplemented, SG No. 28/1982, repealed - No. 62/1997)
Article 45 (1) Confiscation shall not be ordered if the culprit does not possess available property which
could be subject to such punishment. (2) Subject to confiscation may not be the objects needed by the convict and his family for personal and family use, the objects necessary for the exercise of his vocation specified in a list approved by the Council of Ministers, as well as means for support of his family for one
year.
Article 46 In case of confiscation the state shall be liable to the amount of the value of the confiscated property for compensation of the damages caused by the crime, an after that for the debts of the convict formed by the time of initiation of the penal proceedings, where his remaining
personal property is not enough for compensation of the damages and payment of the debts.
Article 47 (1) (Amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 92/2002) The fine shall correspond
to the property status, the income and family obligations of the perpetrator, and in determining the fine the provisions of Chapter Five shall also be applied. The fine may not be
less than BGN one hundred. (2) The fine shall be collected from the estate left by the convict, and also after his death, if
the sentence has entered into force before that. (3) Objects which are not subject to confiscation may not be sold for compulsory collection of
the fine.
Article 48 (Supplemented, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended
SG No. 26/2004, effective 1.01.2004)
Article 49 (1) (Amended, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005, with respect to the punishment of
probation, Amended SG No. 26/2004) The punishment by deprivation of rights under Article
37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7, where imposed separately or with another punishment, not connected to deprivation of liberty, shall be pronounced for a specified term
of up to three years within the limits established in the special part of this Code. (2) (Supplemented, SG No. 54/1978) Where the deprivation of such rights is imposed
together with deprivation of liberty, its term may exceed the term of the latter by at most three years, unless otherwise provided in the Special Part of this Code.
(3) The term shall commence as from the entry of the sentence into force, but the convict may not avail himself of the rights of which he has been deprived prior to completion of the
punishment by deprivation of liberty. (4) The term of deprivation of rights shall be reduced by the period of time for reduction of
the term of deprivation of liberty due to remission, work or deduction of period of preliminary detention.
(5) (Amended, SG No. 153/1998) A person sentenced to life without substitution shall be deprived of the rights set forth in the sentence for good.
Article 50 (1) The punishment by deprivation of the right to hold a certain state or public office and
deprivation of the right to exercise a certain vocation or activity shall be imposed in the cases provided by the law, if holding the respective office or exercising the respective vocation or
activity is incompatible with the nature of the committed crime. (2) (New, SG No. 28/1982; repealed, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - SG No. 26/2004,
effective 1.01.2004) 3) (Renumbered from Paragraph 2 SG, No. 28/1982) The punishment by deprivation of right to be awarded orders, honorary titles and distinctions and deprivation of military rank may be
imposed only in convictions for grave crimes.
Article 51 After the expiry of the term, the convict shall be able again to exercise the rights of which he
was deprived by the sentence. This shall not apply to the rights under Article 37 (1), sub- paragraphs 9 and 10, which may be acquired anew only by the procedure established therefor.
Article 52 The punishment of public censure consists in public denouncement of the culprit, which shall be made known to the respective work collective, through the press or in another appropriate
manner, in accordance with the instructions given in the sentence.
Article 53 (1) Notwithstanding the penal responsibility, confiscated in favour of the state shall be:
a) objects belonging to the convict, which were intended or have served for the perpetration of intentional crime;
b) objects belonging to the culprit, which were subject of intentional crime - in the cases expressly provided in the Special Part of this Code.
(2) (New, SG No. 28/1982) Confiscated in favour of the state shall also be: a) articles that have been subject or means of the crime, the possession of which is forbidden,
and b) objects acquired through the crime, if they do not have to be returned or restored. Where
the acquired objects are not available or have been disposed of, an equivalent amount shall be adjudged.
Chapter Five
METING OUT OF PUNISHMENTS
Article 54 (1) The court shall mete out punishments within the limits provided by law for the crime
committed, guided by the provisions of the general part of this Code and taking into consideration the following:
the degree of social danger of the act and the perpetrator, the motives for crime perpetration, and other attenuating or aggravating circumstances.
(2) The attenuating circumstances shall condition the infliction of a milder punishment, and the aggravating ones of a severer punishment.
Article 55 (1) In case of exceptional or of a great number of attenuating circumstances, where even the
mildest punishment provided by law proves disproportionately severe, the court: 1. shall fix a punishment under the lowest limit;
2. shall substitute: a) (Amended, SG No. 153/1998) life imprisonment for deprivation of liberty for a term from
fifteen to twenty years; b) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, amended and
supplemented, SG No. 92/2002 - effective 01.01.2005, with respect to the punishment of probation, amended, SG No. 26/2004, SG No. 103/2004) deprivation of liberty, where the
lowest limit has not been specified - for probation, and with respect to minors - for probation or public censure.
c) (Amended, SG Nos. No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002, SG No. 103/2004) probation - for a fine BGN of one hundred (100) up to five hundred (500)
(2) In the cases of sub-paragraph 1 of the preceding paragraph where the punishment is a fine, the court may specify punishment under the lowest limit by one half at most.
(3) In such cases the court may not impose the lesser punishment provided by law along with punishment by deprivation of liberty.
(4) (Repealed, SG No. 28/1982).
Article 56 The circumstances considered by law in defining the respective crime shall not be attenuating
and aggravating circumstances.
Article 57 (1) Where the Special Part of this Code provides possibility to impose one punishment from a
choice of two or more punishments for the perpetrated crime, the court shall determine the most appropriate punishment, in kind and measure, guided by the rules of the preceding
articles. (2) Where the Special Part of this Code provides possibility to impose concurrently two or more punishments for a certain crime, the court shall, guided by the rules of the preceding
articles, determine the extent of each punishment so that they shall, in their totality, comply to the objectives set forth under Article 36.
Article 58 The court may also apply the provisions of Article 55 in the following cases:
a) in the case of attempt - due to the non-completion of the crime, considering also the circumstances under Article 18, paragraph (2);
b) in the case of accessory - where the extent of the perpetrator's participation in the crime is
small.
Article 58a (Last amendment, SG No. 26 /2010)
(1) When enacting a conviction in the cases under Article 373, (2) of the Criminal Procedure Code, the court determines the sentence of imprisonment, guided by the provisions of the
General Part of this Code and such reduces the sentence at a third. (2) In cases under Article 57, (1), where the court determines as the most appropriate the type
of verdict life imprisonment without replacement, does not enact it and the verdict life imprisonment replaces with imprisonment from twenty to thirty years.
(3) Court determines the extent of the sentence of imprisonment within the lowest minimum and within the highest maximum the sentence of imprisonment under paragraph (2) and the
sentence of imprisonment provided for in the Special Part of this Code. (4) In cases where the conditions under paragraph (1) to (3) and the conditions under Article 55 are evident, the court applies only Article 55, if it is more favorable to the offender. (5)
The rules under paragraph (1)-(4) do not apply to the provided under the Special Part of this Code penalties under Artile 37, (1), pt 2-11.
Article 59 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 27/2009) The period of time during which the convicted person has been under detention or placed under house arrest is deducted on fulfillment of his
imprisonment or probation as follows: 1. one day of detention is considered as one day of imprisonment or three days of probation;
2. two days of house arrest are considered as one day of imprisonment or two days of probation .
(2) (New, SG No. 27/2009) A detention under the procedure set by the Criminal Procedure Code, The Ministry of Interior Act or another act, which is related to the crime for which the individual is convicted or arrested for non-fulfillment of the penalty is considered detention
under para.1 as well as the imprisonment. (3) (Former Paragraph 2 – Amendment, SG No. 27/2009) The provision of the preceding
paragraph shall also be applied where the convict has been detained under charges for another crime, the proceedings for which were terminated or ended by sentence of acquittal, if the
provision of Article 23, paragraph (1) may be applied with respect to the acts. (4) (Former Paragraph 3 – Amendment, SG No. 27/2009) In serving of punishment by
deprivation of liberty under Article 37, para 1, items 6 and 7 (1), deducted shall be the time during which the convict has been deprived of the possibility to exercise such rights by
administrative order.
Chapter Six SPECIAL RULES FOR UNDERAGE PERSONS
Article 60 Punishment shall be imposed on underage persons above all with the objective to re-educate
and prepare them for socially useful work.
Article 61 (1) (Amended, SG No. 89/1986, No. 75/2006) With respect to an underage person who has
committed a crime carried away by circumstances or because of thoughtlessness, which does not constitute great social danger, the prosecutor may decide to abstain from instigating pre-
trial proceedings or to terminate the instigated proceedings, and the court may decide not to have him brought to court or not to have him tried, provided with regard to him educative measures can successfully be applied pursuant to the Fighting Against Anti-Social Acts of
Minors and Underage Persons Act. (2) In such cases the court itself may impose an educative measure, informing thereof the
local Commission Against Anti-Social Acts of Minors and Underage Persons, or forwarding thereto the court file for imposition of such a measure.
(3) (Amended, SG No. 89/1986, SG No. 107/1996, SG No. 26/2004, No. 75/2006) Where the prosecutor decides not to institute pre-trial proceedings or to put an end to pre-trial
proceedings which have been formed, he shall send the case-file to the Commission, which shall impose a measure of education.
Article 62 Imposed on underage persons may be only the following punishments:
1) deprivation of liberty; 1a) (New, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation -
amended SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) probation; 2) public censure;
3) (Amended, SG No. 103/2004) deprivation of the right to exercise certain vocation or activity under Article 37. para 1, sub-paragraph 7.
Article 63 (1) For underage persons the punishments provided in the Special Part of this Code shall be
substituted as follows: 1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) life imprisonment without substitution and life imprisonment - for deprivation of liberty for a term of from three up to
ten years; 2) deprivation of liberty for more than ten years - for deprivation of liberty for a term of up to
five years; 3) deprivation of liberty for more than five years - for deprivation of liberty for a term of up to
three years; 4) deprivation of liberty for a term of up to five years inclusive - for deprivation of liberty for
a term of up to two years, but not more than as provided by the law; 5) (Amended, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective
1.01.2004, SG No. 103/2004, No. 75/2006) fine - for public censure; 6) (New, SG No. 92/2002 - effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) probation for juveniles below 16 years of age
- for public censure. (2) (Amended, SG No. 28/1982) For underage persons who have turned sixteen years of age,
the punishments provided in the Special Part of this Code shall be substituted as follows: 1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) life imprisonment without substitution and deprivation of liberty for more than fifteen years - for deprivation of liberty
for a term of five to twelve years; 2) deprivation of liberty for more than ten years - for deprivation of liberty for a term of two
to eight years. (3) (Amended, SG No. 28/1982) Within the limits of the preceding paragraphs, the court shall
determine the punishment in compliance with the provisions of Chapter Five hereof.
Article 64 (1) (Amended, SG No. 107/1996) Where the punishment as determined is deprivation of
liberty for less than one (1) year and its serving has not been suspended pursuant to Article 66, the underage convict shall be exempted from serving it and the court shall assign him to a correctional boarding school or shall impose on him another educational corrections measure
provided by the Fighting Against Anti-Social Acts of Minors and Underage Persons Act. (2) (Amended, SG No. 107/1996) Upon the proposal of the prosecutor or the respective local Commission Against Anti-Social Acts of Minors and Underage Persons, the court may also, after pronouncement of the sentence, substitute the commission to a correctional boarding
school for another educational corrective measure. (3) The rule of paragraph (1) shall not apply: a) where the underage convict has committed a crime during the serving of punishment by deprivation of liberty, and b) where he has been
convicted after completing full age. (4) The rule of paragraph (1) shall not be applied also in cases of second conviction, provided
the court finds that for the correction and re- education of the perpetrator it is necessary for him to serve the sentence of deprivation of liberty and where: a) the term is not less than six
months, or b) the perpetrator has already served a punishment by deprivation of liberty.
Article 65 (1) Before reaching full age underage persons shall serve punishments by deprivation of
liberty in reformatory establishments. (2) (Amended, SG No. 75/2006) After reaching full age they shall be transferred to prison or prison hostel. In view of completing their education or vocational training, upon the proposal of the Pedagogical Council and with permission of the prosecutor, they may be admitted to
reformatory establishment until completion of twenty years of age.
Chapter Seven EXEMPTION FROM SERVING AN IMPOSED PUNISHMENT
Section I Conditional Sentencing
Article 66 (1) (Amended, SG No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 92/2002, effective 01.01.2005 - SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) Where the court imposes
punishment by deprivation of liberty for up to three years, it may suspend the serving of the imposed punishment for a period of three to five years, provided the person has not been
sentenced to deprivation of liberty for a crime of general nature and if the court finds that for the purpose of achievement of the objectives of the punishment, and above all for correction
of the convict it is not imperative for him to serve the punishment. (2) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005, - SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) The term of probation may not exceed the term of the imposed punishment by deprivation of
liberty by more than three years. (3) (Repealed, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) (4) (New, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 75/2006) The convict shall be obliged to work or study during the probation period, unless he has the obligation to undergo medical
treatment.
Article 67 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) Where the court suspends the serving of punishment, it may assign to the respective public organisation or labour collective, with their consent, the task to devote educational care with
respect to the convict during the probation period. (2) Where there is no such consent, or where the court finds it necessary, it shall entrust to a
specified person the educational care for the conditionally sentenced person. If the convict has his place of residence in another inhabited place, such person shall be appointed by the
respective district court. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) When the fulfillment of an at least six-month
imprisonment sentence is postponed, the court may enact one of the measures of probation under art.42a, para.2, section1-4.during the probing period.
(4) (New, SG No. 28/1982, repealed, renumbered from Paragraph 3, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) Where the court
suspends the serving of punishment with regards to an underage person, the court shall inform the respective local Commission, which shall organise the educational care.
(5) (Amended, SG No. 95/1975) The overall control over the educational care and the conduct of conditionally sentenced persons shall be exercised by the District Court at their place of
residence. (6) (Renumbered from Paragraph 5, SG No. 28/1982) The procedure and manner of application of the provisions of the preceding paragraphs shall be regulated by law.
Article 68 (1) If by the expiry of the probation period fixed by the court the sentenced person commits
another intentional crime of general nature, for which punishment by deprivation of liberty is imposed on him even after the above period, that person shall serve also the suspended
sentence. (2) If the sentenced person commits a crime through negligence, pursuant to the provisions of paragraph (1), the court may rule the suspended punishment not to be served, or to be served
fully or in part. (3) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005, amended - SG No.
26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) If a conditionally sentenced offender fails, without valid reason, to comply with any of the probation measures pursuant to Article 67,
paragraph (3) imposed on him, at the proposal of the Probation Board the court may substitute it for another or shall rule that person to serve fully or partially the suspended punishment of
deprivation of liberty. (4) (New, SG No. 75/2006) Where a conditionally sentenced offender, in the absence of a
valid reason, interrupts treatment, the court shall order full service of the suspended sentence to imprisonment.
(5) (Amended, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 4, SG No. 75/2006) Except in the cases under the preceding paragraphs, a suspended punishment shall not be served.
Article 69 (1) With regard to a person conditionally sentenced for a crime committed while he was
underage, the probation period shall be from one to three years. (2) With regard to such a person, in cases under paragraph (1) of the preceding Article the
court may order that he shall be exempted, fully or in part, from serving the suspended punishment.
Article 69a (New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 103/2004, No. 75/2006)
In the cases under Article 68, paragraphs (2), (3) and (5) and Article 69, paragraph (2), if the sentenced person commits a new public-prosecution crime during the probation period, for
which punishment by deprivation of liberty is imposed thereon, or still fails, without valid reason, to comply with any of the probation measures under Art. 67, para 3 imposed on him,
he shall serve the remaining part of the punishment.
Section II Early Release
Article 70 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 27/2009) The court may decree pre-term release from the rest of the imprisonment serve in reference to a convict who, by the means of exemplary conduct
and honest and loyal approach to the work, has proved in practice that he has corrected himself and has actually served at least half of his term of imprisonment.
(2) (Amended, SG No. 92/2002) The provisions of paragraph 1 shall also apply to individuals convicted of crimes qualifying as dangerous recidivism, where not less than two thirds of the sentence imposed have been actually served in fact, and the remainder of the punishment to
serve is not more than three years. (3) Conditional early release shall not be allowed for a second time, unless the perpetrator was
rehabilitated for the crime to which conditional early release has been applied. (4) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005, SG No. 26/2004) Conditional early
release affects also the term of punishments by deprivation of rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7.
(5) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) In granting conditional early release, the court may also release the sentenced person from
serving the punishment by deprivation of rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 or 7.
(6) (Last amendment, SG No. 27/2009) In the cases of pre-term release, the convict is instituted a probing period equal to the rest, not-served term of imprisonment or at least six- month long. Taking into account a report drawn by the probation official, the court is within
its rights to enact one of the measures of probation under art.42a, para.2, and section1-4. (7) (Supplemented, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004,
effective 1.01.2004) An early released person shall serve separately also the unserved part of the punishment, if within the testing period he commits a new intentional crime, for which
punishment by deprivation of liberty is provided or fails to comply with probation imposed. Should the early released person commit within that period a crime through negligence, the
court may rule the suspended punishment not be served, or to be served fully or in part. (8) (Corrected, SG No. 29/1968) In the cases under the preceding paragraph the sentenced
person shall serve the full punishment of which he has been released pursuant to paragraph (5) of this Article.
(9) The term for rehabilitation under Article 86 in case of conditional early release shall commence as from the expiry of the probation period.
Article 71 (1) The court may release early an underage person sentenced to deprivation of liberty, if he has corrected himself, after having actually served not less than one third of the punishment
imposed. (2) With respect to a person sentenced for a crime committed by him when he was under age, after reaching full age the provisions of Article 70 shall be applied with regard to the effect of
early release.
Article 72 (Repealed, SG No. 92/2002 - effective 01.01.2005, SG No. 26/2004)
Article 73 (1) (Amended, SG No. 75/2006) With respect to those early released, the court shall assign the organisation of supervision and educational care for them during the probation period to
the respective Commission, and for the underage persons - to the respective local Commission Against Anti-Social Acts of Minors and Underage Persons.
(2) Where necessary, the court shall assign the supervision and educational care to a specified public organisation with the consent of the latter or to a certain person, and shall inform
thereof the Supervisory or Local Commission. (3) General control and guidance with respect to the educational care and conduct of early
released persons shall be implemented by the District Court of their place of residence. (4) The procedure and manner of applying the provisions of the preceding paragraphs shall be
regulated by law.
Section III Pardon
Article 74 (Supplemented, SG No. 75/2006)
The President may, by granting pardon, exempt from serving the entire or part of the imposed punishment, and in the case of capital punishment, life imprisonment without the right of
substitution, and life imprisonment - to grant pardon, or to substitute it for another punishment.
Chapter Eight RELEASE FROM PENAL RESPONSIBILITY
Section I (Repealed - No. 62/1997)
Conditional Release from Penal Responsibility by Placing under Social Warranty
Article 75 (Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 62/1997)
Article 76 (Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 62/1997)
Section II (Repealed, SG No. 105/1991)
Release from Penal Responsibility with Imposition of Measures for Social Impact by the Comrades' Court
Article 77 (Repealed, SG No. 105/1991)
Section III Release from Penal Responsibility of Underage Persons with Application of Educational
Measures
Article 78
In the cases indicated in Article 61 the underage person may be released from penal responsibility by applying an appropriate educational measure.
Section IV (New, SG No. 28/1982)
Release from Penal Responsibility with Imposing of Administrative Punishment
Article 78a (Last amendment, SG No. 26/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2009) A person of full legal age shall be released from penal responsibility by the court, whereas the punishment imposed on him shall be a fine from BGN
1,000 to BGN 5,000 where the following conditions are concurrently available: a) (amended, SG No. 86/2005) for such crime punishment by deprivation of liberty for up to
three years or another milder punishment is provided, if committed intentionally, or deprivation of liberty for up to five years or another milder punishment, if committed through
negligence; b) the perpetrator has not been sentenced for a common crime and has not been previously
released from penal responsibility pursuant to this Section; and c) the damages to property, which have been caused by the crime, have been restored.
(2) (Repealed, SG No. 21/2000). (3) (Repeal, SG No. 21/2000).
(4) The court, which imposes a fine under paragraph (1), may also impose administrative punishment by deprivation of the right to practice a certain vocation or activity for up to three
years, if deprivation of such right has been provided for the respective crime. (5) Where for the crime committed a fine only, or a fine and another milder punishment have
been provided, the administrative punishment may not exceed the amount of such fine. (6)(New, SG No. 26/2010) Where there are evident grounds under paragraph (1) and the offense is committed by a minor, the court releases him from criminal responsibility, by
imposing an administrative penalty public censure or a educational measure. The court may impose an administrative penalty a depriviation of the right to exercise a profession or
business for up to three years if the deprivation of such right is provided for the offense. (6) (Former par. (6), SG No. 26/2010) Paragraphs 1-5 are not applied in the cases when the injury that is caused is great bodily harm or death, in the cases when the doer has been under
the influence of alcohol, when the doer has a multitude of previous crimes and when the crime is committed against a government body or on account of discharging his official duties.
Section V
(New, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 62/1997) Determining the Type of Release from Penal Responsibility
Article 78b (Repealed, SG No. 62/1997)
Chapter Nine LAPSE OF PENAL PROSECUTION AND OF IMPOSED PUNISHMENT
Article 79 (1) Penal prosecution and the serving of punishment shall be excluded:
1. where the perpetrator has died; 2. where the term of statutory prescription has expired;
3. where an amnesty has followed. (2) Not excluded by prescription shall be the penal prosecution and the serving of punishment
with respect to crimes against peace and humanity.
Article 80 (Last amendment, SG No. 26/2009)
(1) Penal prosecution shall be excluded by prescription where it has not been instigated in the course of:
1. (Amended, SG No. 31/1990, SG No. 153/1998) twenty years in respect of acts punishable by life imprisonment without substitution or life imprisonment, and 35 years in respect of a
murder of two or more persons; 2. fifteen years with respect to acts punishable by deprivation of liberty for more than ten
years; 3. ten years with respect to acts punishable by deprivation of liberty for more than three years;
4. (Amended, SG No. 62/1997) five years in respect of acts punishable by deprivation of liberty for more than three years, and
5. (Last amendment, SG No. 26/2009) five years in respect of all remaining cases. (2) The prescription terms under the preceding paragraph for crimes committed by underage persons shall be determined after taking into consideration the substitution of punishments
pursuant to Article 63. (3) Prescription of prosecution shall commence as from the completion of the crime, in the case of attempt and preparation - as from the day of completion of the last action, and for
continuous crimes as well as for crimes in progress - as from the moment of their termination.
Article 81 (1) Prescription shall be interrupted where the beginning or continuation of the penal
prosecution depends upon the solution of some preliminary issues with judicial act that has entered into force.
(2) Prescription shall be interrupted by every act of the respective bodies undertaken for the purposes of prosecution, and only in respect of the person against whom the prosecution is
directed. After completion of the act, whereby prescription was interrupted, a new prescription term shall commence.
(3) Notwithstanding the termination or interruption of prescription, penal proceedings shall be excluded provided a term has expired which exceeds by one half the term provided under the
preceding Article.
Article 82 (1) The punishment imposed shall not be served where the following terms have elapsed: 1. (Amended, SG No. 153/1998) twenty years, if the punishment was life imprisonment
without substitution or life imprisonment; 2. fifteen years, if the punishment was deprivation of liberty for more than ten years;
3. ten years, if the punishment was deprivation of liberty from three to ten years; 4. five years, if the punishment was deprivation of liberty for less than three years, and
5. two years for all remaining cases. (2) Prescription for enforcing a punishment shall start commence as from the day the sentence has entered into force, and with regard to punishment with suspended enforcement pursuant to
Article 66 - as from the entry into force of the sentence or the court ruling under Article 68. (3) Prescription shall be interrupted by any act undertaken by the respective bodies with
regard to the convict for enforcement of the sentence. After the termination of the act whereby
the prescription has been interrupted, a new prescription shall commence. (4) Irrespective of the interruption and termination of prescription, the punishment shall not be enforced where a term has elapsed which exceeds the term provided in paragraph (1) by
one half. (5) (New, SG No. 28/1982) The provision of the preceding paragraph shall not be applied with respect to a fine, where enforcement proceedings have been started for its collection.
Article 83
An amnesty shall cancel the criminal nature of a certain kind of perpetrated acts or shall exempt from penal responsibility and from the consequences of conviction for certain crimes.
Article 84 (1) For crimes prosecuted on the grounds of complaint by the aggrieved party, penal prosecution shall not be instituted, even where the prescription has not expired, if no
complaint has been lodged within six months as from the date on which the aggrieved party has come to knowledge of the committed crime.
(2) Where the aggrieved party has died before the expiry of the above term, the complaint may be lodged by his/hers heirs prior to the expiry of the term.
(3) For such crimes the punishment shall not be enforced, provided the complainant has not so requested prior to the beginning of its enforcement.
Chapter Ten REHABILITATION
Article 85 (1) Rehabilitation shall delete the conviction and shall revoke for the future the consequences ascribed by laws to the conviction itself, unless otherwise provided in certain aspects by law
or decree. (2) (New, SG No. 28/1982) The provision of the preceding paragraph shall not apply to
persons convicted for crimes against peace and humanity.
Article 86 (1) Rehabilitation shall occur de jure in the following cases:
1. Where a person has been sentenced conditionally, provided during the probation period that person has not committed another crime for which he must serve the suspended punishment; 2. (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 in respect of the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) Where a person has been
sentenced to deprivation of liberty for up to three years, or to probation, provided in the course of three years following the expiry of the term of punishment imposed by the sentence or decreased by work or by pardon, no other crime punishable by deprivation of liberty or by
more severe punishment has been committed by that person; 3. Where a person has been sentenced, jointly or severally, to a fine, public censure or
deprivation of rights, provided in the course of one year following the enforcement of the punishment that person has not committed another crime of general nature, and
4. Where a person has been sentenced as a minor, provided in the course of two years following the serving of the punishment that person has not committed another crime of general nature for which punishment by deprivation of liberty has been imposed on him.
(2) (Amended, SG No. 28/1982) Rehabilitation de jure shall not occur for a crime committed by a person of full age, who has been rehabilitated once.
Article 87 (1) Apart from the cases under the preceding paragraph any sentenced person may be
rehabilitated by the court which has issued the sentence as first instance, provided in the course of three years following the expiry of the term of the punishment imposed by the
sentence or reduced by work or pardon, he has not committed another crime punishable by deprivation of liberty or more severe punishment:
1. if that person has had good conduct, and 2. if that person has compensated the damages in the case of deliberate crime.
(2) The court may rehabilitate the convict even where he has not compensated the damages, if there are good reasons therefor.
(3) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) Where together with the punishment by deprivation of liberty
also punishment by deprivation of rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7 or probation has been imposed, the term of such punishment must have expired in order to
rule on rehabilitation. Where a fine has been imposed, it must have been paid.
Article 88 Rehabilitation may also be requested by the heirs of the convict after his death, provided he
has been entitled to it.
Article 88a (New, SG No. 28/1982)
(1) (Supplemented, SG No. 89/1986) Where after the serving of the punishment a term has expired equal to that under Article 82, paragraph (1), and the convicted person has not
committed new deliberate crime of general nature for punishment by deprivation of liberty is provided, the sentencing and the consequences thereof shall be deleted notwithstanding the
provisions of other laws or decrees. (2) Where the punishment imposed is deprivation of liberty for more than one year and the
person has not been exempted from serving it pursuant to Article 66, the term under paragraph (1) may not be less than ten years.
(3) In the case of conditional sentencing and conditional early release the term under paragraph (1) shall commence as from the date of expiry of the probation period.
(4) (New, SG No. 89/1986) Where the person has committed two or more crimes for which he has not been rehabilitated, the sentencing and the consequences thereof shall be deleted after
the expiry of the terms provided for all sentences under the preceding paragraphs. (5) (Renumbered from Paragraph 4, SG No. 89/1986) The provisions of the preceding
paragraphs shall not be applied with regard to persons convicted for grave crimes against the People's Republic and for crimes against peace and humanity.
Chapter Eleven COMPULSORY MEDICAL MEASURES
Article 89 With regard to a person who has committed an act dangerous to society in a state of penal
irresponsibility, or who has come to such a state before the pronouncement of the sentence or in the course of serving the punishment, the court may rule:
a) surrender of the person to his next-of-kin, provided they assume the obligation for his treatment under supervision by psycho-neurological dispensary;
b) compulsory treatment at ordinary psycho-neurological establishment;
c) compulsory treatment at special psychiatric hospital or at special ward in ordinary psycho- neurological establishment;
Article 90 (1) Compulsory treatment at an ordinary psycho-neurological establishment may be ruled by the court with regard to a mentally ill person, who, in view of his psychic condition and the nature of the perpetrated socially dangerous act, is in need of compulsory hospital care and
treatment. (2) Compulsory treatment at a special psychiatric hospital or in a special ward may be ruled
by the court with regard to a mentally ill person, who, in view of his psychic condition and of the nature of the perpetrated socially dangerous act, is particularly dangerous to society and
his next-of- kin. In these cases the person shall be held under strong supervision which excludes the possibility for him to commit a new act dangerous to society.
Article 91 (1) The termination or modification of the so ruled compulsory medical measures shall be
decided by the court, should that be necessary due to changes in the status of the patient or by the needs of his treatment.
(2) In all cases, after the expiry of a six-month term following the admission of the person to hospital establishment, the court shall render a decision on the termination, continuation or
substitution of the compulsory treatment.
Article 92 (1) Where the crime was committed by a person suffering from alcoholism, or another type of
narcomania, the court may, along with the punishment, rule also compulsory treatment. (2) Where punishment has been imposed without deprivation of liberty, compulsory treatment
shall be implemented at medical establishments with special curative and working regime. (3) The compulsory treatment of those sentenced to deprivation of liberty shall be effected during the serving of the punishment. The term for compulsory treatment shall be deducted
from the term of deprivation of liberty. (4) Where necessary, the court may rule that the treatment should continue also after the release of the sentenced person from the place of deprivation of liberty - at the medical
establishments indicated in paragraph (2). (5) The compulsory treatment may be terminated by the court, where its continuation is no
longer necessary.
Additional provision Explanation of Certain Words
Article 93 (Last amendment, SG No. 26/2010)
The words and expressions indicated below shall be construed for the purpose of this Code to mean the following:
1. "Official" shall be construed as any person assigned to carry out against remuneration or without pay, temporarily or permanently:
a) the duties of an office in a state institution, with the exception of persons who carry out activities relevant solely to material production;
b) (Last amendment, SG No. 26/2009) management work and work related to safeguarding or managing property belonging to others in a state enterprise, co-operative, public organisation,
another legal person or sole proprietor, as well as notary and assistant-notary, private
enforcement agent and assistant private enforcement agent. 2. (Amended, SG No. 92/2002) "Body of power" are the bodies of state power, the bodies of
state government, the authorities of the judiciary, as well as the officials therein, who are entrusted to exercise ruling functions.
3. "Representative of the public" is a person appointed by a public organisation to exercise a specified function, on the basis of the law or another normative act.
4. (Supplemented SG No. 51/2000) "Public property" are the pieces of property of the state, the municipalities, the co-operatives, the public organisations and other legal persons, in
which they participate. 5. "Official document" is a document issued in compliance with the established procedure and format by an official within the scope of his duties, or by a representative of the public within
the range of functions entrusted to him. 6. "False document" is a document which has been given the appearance of representing
specific written statement by another person, but not by the person who has actually made it. 7. (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) "Grave crime" is any crime for which the law provides punishment by deprivation of liberty for more than five years, life
imprisonment or life imprisonment without substitution. 8. "Particularly grave case" is that in which the crime perpetrated, in view of the harmful
consequences that have occurred and of other aggravating circumstances, reveals extremely high degree of social danger of the act and the perpetrator.
9. "Minor case" is that in which the crime perpetrated, in view of the lack of or insignificance of the harmful consequences, or in view of other attenuating circumstances, constitutes a
lower degree of social danger, as compared with ordinary crime cases of the respective kind. 10. "Next-of-kin" are the spouses, relatives in ascending or descending line (including
adopted children and step children), brothers, sisters and their spouses, and collateral relatives up to the fourth degree.
11. "Time of war" is the time from the declaration of war or the actual commencement of military operations to the declaration for their termination.
12. (New, SG No. 28/1982) A crime is committed "by two or more persons" where in the perpetration itself at least two persons have taken part.
13. (New, SG No. 28/1982) International protection enjoy persons for whom such protection has been provided under international agreement, to which the Republic of Bulgaria is a party. 14. (New, SG No. 62/1997, amended SG No. 21/2000) "Taxes of large amount" shall be those
exceeding BGN three thousand, and "taxes of particularly large amount" shall be those exceeding BGN twelve thousand.
15. (New, SG No. 7/1999) "A foreign official" shall be any person performing: a) duties in a foreign country's office or agency;
b) functions assigned by a foreign country, inclusive of a foreign state-owned enterprise or organisation;
c) (supplemented, SG No. 92/2002) duties, assignments or tasks delegated by an international organisation, as well as holding office in an international parliamentary assembly or an
international court of justice. 16. (New, SG No. 21/2000, repealed, SG No. 75/2006).
17. (New, SG No. 21/2000; supplemented, SG No. 92/2002, repealed, SG No. 75/2006). 18. (New, SG No. 21/2000; supplemented, SG No. 92/2002, repealed, SG No. 75/2006).
19. (New, SG No. 21/2000, repealed, SG No. 75/2006). 20. (Last amendment, SG No. 27/2009) ”An Organized Criminal Group” denotes durable
structured group of three or more persons who have the aim of committing coordinated crimes inside the state or abroad, for whom the law provides a penalty of imprisonment of up to three
years. The group is structured without any formal allocation of the functions between the
group members, fixed duration of the partnership or developed structure. 21. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 38/2007) A "computerized system" is any
device or a group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a program, performs automatic processing of data.
22. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 38/2007) "Computerized data" is any representation of facts, information or concepts in a form suitable for automatic processing,
including computer programs. 23. (New, SG No. 92/2002) A "provider of computerized information services" is any
individual or entity that provides opportunities for communication by means of a computer system or that processes or stores computer data with regard to the above communication
service or its users. 24. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 75/2006) An "instrument of payment" is a
physical object, which allows, alone or in combination with any other means, the transfer of moneys or monetary values.
25. (New, SG No. 38/2007) “Computer network” is a group of interconnected computer systems or devices which allows the exchange of computer data.
26. (New, SG No. 38/2007) ‘Computer program” is a sequence of machine instructions which can make a computer system perform certain functions.
27. (New, SG No. 38/2007) “Computer virus” is a computer program which spreads itself automatically and against the will or without the knowledge of the persons using the computer
systems and is intended for bringing computer systems or computer networks into an undesirable for the people using them state or for the occurrence of undesirable results.
28. (New, SG No. 38/2007) “Pornographic material” is an indecent, unacceptable or incompatible with the public moral material which depicts in an open manner a sexual conduct. Such a conduct shall be a conduct which expresses real or simulated sexual
intercourses between persons from the same or the opposite sex, sodomy, masturbation, sexual sadism or masochism, or lascivious demonstration of the sexual organs of a person.
Special Provision Article 94
The provisions of the General Part of this Code shall also apply to crimes envisaged in other laws.
SPECIAL PART Chapter One
CRIMES AGAINST THE REPUBLIC
Section I Treason
Article 95 (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
A person who, for the purpose of overthrowing, undermining or weakening the state power in the Republic, takes part in the perpetration of an attempt of coup for forceful seizure of power in the centre or locally, or in rebellion or armed uprising, shall be punished by deprivation of
liberty from ten to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
Article 96 (1) (Supplemented, SG No. 41/1985, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) A person
who, for the purpose of undermining or weakening the state power in the Republic, or for the purpose of creating difficulties for the Republic, deprives of life a state or public figure, shall
be punished by deprivation of liberty for twenty years, by life imprisonment or life imprisonment without substitution.
(2) A person who, for the same purpose causes severe bodily injury to such a person, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years.
(3) (New, SG no. 41/1985, supplemented, SG No. 50/1995,amended, SG No. 153/1998) A person who, for the purposes as per paragraph (1) above, causes through arson, explosive, flooding or any other generally dangerous act, the death of one or more persons, shall be
punished by deprivation of liberty for fifteen to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
Article 97 (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
A person who, for the purpose indicated in the preceding article, commits a generally dangerous crime under Articles 349 or 350, shall be punished by deprivation of liberty for ten
to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
Article 97a (New, SG No. 41/1985)
(1) A person who, for the purpose under Article 96 holds someone as hostage, making the release of such person dependent upon the fulfilment of a certain condition by the state, by a state or public organisation, or by a third party, shall be punished by deprivation of liberty for
three to ten years. (2) Where in the cases of the preceding paragraph the perpetrator threatens that if the
condition put by him fails to be fulfilled, he will cause the death or severe or medium bodily injury to the person he holds, the punishment shall be deprivation of liberty from five to
fifteen years.
Section II Betrayal and Spying
Article 98 (1) A person who incites a foreign state or social group abroad to war or another hostile action
against the Republic, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years. (2) The same punishment shall be imposed on persons, who commit an act for the purpose of
provoking war or other hostile action against the Republic.
Article 99 (1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) A person who deprives of
life a representative of a foreign state for the purpose of provoking war or international complications against the Republic, shall be punished by deprivation of liberty for ten to
twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution. (2) For severe bodily injury on such a person for the same purpose, the punishment shall be
deprivation of liberty for five to fifteen years.
Article 100 (1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) A Bulgarian citizen who at
a time of declared or started war joins of his own free will the ranks of the enemy army or armed groups, or takes part in hostile actions against the Republic, or defects to the side of the
enemy in any form, shall be punished by deprivation of liberty for ten to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
(2) The same punishment shall also be imposed on a Bulgarian citizen who assists in any way a foreign state or social group abroad in the carrying out military or other hostile activities
against the Republic.
Article 101 (1) A Bulgarian citizen who leaves the country or refuses to return to the country for the
purpose of placing himself in service of a foreign state or a foreign organisation, in order to serve it to the detriment of the Republic, shall be punished by deprivation of liberty for three
to ten years. (2) If the act has been committed by a serviceman, the punishment shall be deprivation of
liberty for five to fifteen years.
Article 102 (1) A person who, for the purpose of decreasing the defence capacity of the Republic,
provokes rebellion or insubordination in the Bulgarian army, or desertion therefrom, or for the same purpose disorganises its preparedness or supplies, shall be punished by deprivation of
liberty for five to fifteen years. (2) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) If serious consequences have occurred in result of such act, or if it has been committed in wartime, the punishment
shall be deprivation of liberty for ten to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution.
Article 103 (Supplemented, SG No. 75/2006)
A person who, in carrying out his duties of state office or commission to a foreign government or international organisation, conducts them deliberately to the detriment of the Republic, shall be punished by deprivation of liberty for ten to fifteen years, as well as by
deprivation of rights under Art. 37, Para 1, Items 6 and 9.
Article 104 (1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998, SG No. 26/2004) A person who reveals or collects information qualifying as a state secret for the purpose of revealing it to a foreign state or to a foreign organisation, shall be punished for spying by deprivation of
liberty for ten to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
(2) If the perpetrator reveals of his own accord to the state authorities the committed crime, he shall be punished under attenuating circumstances.
(3) (Amended, SG Nos. 95/1975,SG No. 99/1989, SG No. 26/2004) Information qualifying as a state secret shall be determined by a law.
Article 105 (1) A person who places himself in service of a foreign state or a foreign organisation in order
to serve it as a spy, if he has not committed an act under the preceding article, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years.
(2) The perpetrator shall not be punished if he voluntary reveals himself to the state authorities.
Section III
Diversion and Sabotage
Article 106 (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
Any person who, for the purpose of weakening the state power or of creating difficulties therefor, destroys or damages public buildings, construction projects, installations, equipment,
transport vehicles or means of communication or other significant public property; shall be punished for diversion by deprivation of liberty for five to fifteen years, and in particularly
grave cases - by deprivation of liberty for twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment without substitution.
Article 107 A person who, for the purpose of weakening the state power, or of creating difficulties for it, disorganises or undermines industry, transport, agriculture, the monetary and credit system,
other economic branches or separate economic enterprises, by making use of state institutions, economic enterprises or public organisations by hindering their activity or by failing to fulfil important economic tasks entrusted to him, shall be punished for sabotage by deprivation of
liberty for three to ten years, and in particularly grave cases - by deprivation of liberty for five to fifteen years.
Section IV Other Crimes
(Title amended, SG No. 99/1989)
Article 108 (Supplemented, SG No. 41/1985, amended, SG No. 99/1989, SG No. 10/1993)
(1) (Amended, SG No. 38/2007) A person who preaches fascist or another anti-democratic ideology or forceful change of the social and state order as established by the Constitution of the Republic of Bulgaria, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or a
fine of up to BGN five thousand. (2) (Amended, SG No. 38/2007) A person who in any way defames the coat of arms, the flag or the anthem of the Republic of Bulgaria, shall be punished by deprivation of liberty for up
to two years or by a fine of up to BGN three thousand.
Article 108a (New, SG No. 92/2002)
(1) Anyone who, in view of causing disturbance or fear among the population or of threatening, or forcing a competent authority, a representative of a public institution or of a
foreign state or international organization to perform or omit part of his/her duties, commits a crime under art. 115, 128, art. 142, par. 1, art. 216, par. 1, art. 326, art. 330, par. 1, art. 333,
art. 334, par. 1, art. 337, par. 1, art. 339, par. 1, art. 340, paras. 1 and 2, art. 341a, paras. 1 - 3, art. 341b, par. 1, art. 344, art. 347, par. 1, art. 348, art. 349, paras. 1 and 3, art. 350, par. 1, art.
352, par. 1, art. 354, par. 1, art. 356f, par. 1, art. 356h, shall be punished for terrorism by deprivation of liberty from five to fifteen years, and where death has been caused - by
deprivation of liberty of up to thirty years, to life imprisonment or to life imprisonment less substitution.
(2) Anyone who, regardless of the specific mode of operation, directly or indirectly collects or provides means for accomplishing acts under par. 1, in full knowledge or based on the
assumption these would be utilized to the above purposes, shall be punished by deprivation of
liberty of three to fifteen years and a fine of up to BGN thirty thousand (30,000). (3) The object under par. 2 above, that has been the focus of crime, shall be expropriated to
the benefit of the State, and where this object may not be found or has been disposed of, payment of the equivalent sum in cash shall be ruled.
Article 109 (1) (Amended, SG No. 99/1989, SG No. 92/2002, No. 75/2006) A person who forms or leads an organisation or group, which has set itself the aim of committing crimes under the present Chapter, shall be punished by deprivation of liberty for up to twelve years, but not more than
the punishment provided for the respective crime. (2) (Amended, SG No. 92/2002, supplemented, SG No. 75/2006) A person who is a member
of such an organisation or group shall be punished by deprivation of liberty for up to ten years, but not more than the punishment provided for the respective crime.
(3) (Supplemented, SG No. 95/1975, amended, SG No. 92/2002, supplemented, SG No. 75/2006) A participant in the organisation or group who, of his own accord gives himself up to the authorities and discloses all the information he/she has available about the organisation or group and thus considerably facilitates detection of, and collection of evidence with regard to, crimes by it committed under this Chapter, shall be punished in accordance with Article
55. (4) (Amended, SG No. 92/2002, supplemented, SG No. 75/2006) A participant in the
organisation or group who, of his own accord gives himself up to the authorities and reveals the existence of the organisation or group before this individual or the group has committed
another crime under this Chapter, shall not be punished.
Article 110 (Amended, SG No. 99/1989, SG No. 92/2002)
For preparation of a crime under Articles 95, 96, 99, 106, 107, and 108a, s. 1, the punishment shall be deprivation of liberty for up to six years.
Articles 111 - 113 (Repealed, SG No. 99/1989)
ADDITIONAL PROVISIONS Article 114
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) For crimes under this Chapter, the court may
rule deprivation of rights under Article 37, para 1, sub-paragraphs 6 - 10. (2) (Supplemented, SG No. 92/2002) For crimes under Articles 95 - 107, 108a, and 109, the
court may rule confiscation of part or of the entire property of the convict. Chapter Two
CRIMES AGAINST THE PERSON
Section I Murder
Article 115 A person who deliberately kills another person shall be punished for murder by deprivation of
liberty for ten to twenty years.
Article 116
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Previous Article 116, SG No. 62/1997) For murder:
1. (supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 62/1997) of an official, of a representative of the public, as well as of a serviceman, including one of an allied or friendly state or army, during or in connection with the performance of his duty or function, or of a
person enjoying international protection; 2. (Last amendment, SG No. 27/2009) state official, public representative, police department
official or on account of discharging his official duties or function; 3. of father or mother, as well as of one's own son or daughter;
4. (amended, SG No. 62/1997) of a pregnant woman, of a minor or of more than one person; 5. of a person in helpless state;
6. in a way or by means dangerous for the life of many, in a particularly painful manner for the victim or with particular cruelty;
7. for a venal goal: 8. for the purpose of facilitating or concealing another crime;
9. performed with premeditation; 10. (new, SG No. 92/2002) committed by an individual acting at the orders or in
implementing a decision of an organized criminal group; 11. (renumbered from Item 10, SG No. 92/2002) performed by hooligan motives, and
12. (renumbered from Item 11, SG No. 92/2002) representing a case of dangerous recidivism or performed by a person who has committed another intentional murder under the preceding
or this article, for which no sentence has been pronounced, (amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG 50/1995, amended, SG No. 153/1998, SG No.
92/2002, effective 1.01.2005 in respect of the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) the punishment shall be deprivation of
liberty for fifteen to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution.
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The penalty sentence that law provides for the murder of a judge,prosecutor,police department official, investigating magistrate, state executive
magistrate, private executive magistrate, assistant private executive magistrate, custom-house officer, taxation authorities official, official at the Executive Agency for Forests, an official from the Ministry of Environment and Water, executing controlling functions during or on
account of discharging his official duties or function, is twenty to thirty years of imprisonment, life imprisonment or life imprisonment without substitution.
Article 117 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2009) Preparation for murder under shall be punished by deprivation of liberty for up from one to six years.
(2) The same punishment shall also be imposed on a person who abets another person to murder.
Article 118 (Last amendment, SG No. 26/2010)
For murder committed in a state of strong vexation, provoked by the victim with violence, with a grave insult or slander or with another unlawful action, from which serious
consequences have set in or could set in for the culprit or his next-of-kin, the punishment shall be: in the cases of Article 115 - deprivation of liberty for one to eight years, and in the cases under Article 116, par. 1, sub-paragraphs 1 - 6 deprivation of liberty for three to ten years.
Article 119 For murder, committed by exceeding the limits of self-defence, the punishment shall be
deprivation of liberty for up to five years.
Article 120 For murder committed by a mother on her offspring during the time of delivery or
immediately thereafter, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years.
Article 121 For murder of a newly born offspring of monstrous appearance, the culpable parent shall be
punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation.
Article 122 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who causes the death of another through negligence shall be punished by deprivation of liberty for up to five years.
(2) If the death has been caused by firearms or by strong poisonous substance, or if death has been caused to two or more persons, the punishment shall be deprivation of liberty for up to
one to six years years.
Article 123 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who causes the death of another through ignorance or negligent performance of vocation or other legally regulated activity,
constituting a source of major danger, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years.
(2) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who causes through negligence the death of another by actions referred to a vocation or activity under the preceding paragraph, which he does not have the right to exercise, shall be punished by deprivation of liberty for two to eight
years. (3) (Last amendment, SG No. 26/2010) If in the cases of the preceding paragraphs the
perpetrator has been in a state of drunkenness, or if death has been caused to more than one person, the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years, and in particularly
grave cases - deprivation of liberty for five to fifteen years. (4) If the perpetrator after the act has done everything within his capacity to save the victim, the punishment shall be: under paragraphs (1) and (2) - deprivation of liberty for up to three
years; under paragraph (3) - deprivation of liberty for up to five years, and in particularly grave cases - deprivation of liberty for three to ten years.
Article 124 (1) A person who through negligence causes the death of another, as the result of an
intentionally inflicted bodily injury, shall be punished by deprivation of liberty for three to twelve years in cases of grave bodily injury, for two to eight years in case of medium bodily
injury, and up to five years in case of trivial bodily injury. (2) (New, SG No. 95/1975, amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986) If the act under the
preceding paragraph has been committed in a state of strong vexation, which has been provoked by the victim with violence, grave insult or slander, or with another unlawful action
from which grave consequences have occurred or could occur for the culprit or his next-of- kin, the punishment shall be: in case of grave bodily injury - deprivation of liberty for up to five years; in case of medium bodily injury - deprivation of liberty for up to three years; in
case of a trivial bodily injury - deprivation of liberty for up to two years. (3) (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 92/2002, effective 1.01,2005 in respect of the
punishment of probation, - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) If the bodily injury which caused the death represents a dangerous recidivism, the punishment shall be: in case of grave bodily injury - deprivation of liberty from five to fifteen years, and
in case of medium bodily injury - deprivation of liberty from three to ten years. (4) (New, SG No. 89/1896) Where the act under paragraphs (1) and (3) has been committed
by exceeding the limits of self-defence, the punishment shall be: in case of grave bodily injury - deprivation of liberty up to five years, in case of medium bodily injury - deprivation of
liberty up to four years, and in case of trivial bodily injury - deprivation of liberty up to two years.
Article 125 Not punishable shall be a mother who through negligence causes the death of her not fully
delivered or just delivered offspring.
Article 126 (1) (Amended, SG No. 62/1997, No. 75/2006) A person who with the consent of a pregnant woman puts to death her foetus outside an accredited health establishment or in violation of the approved standards and rules of good medical practice, shall be punished by deprivation
of liberty for up to five years. (2) (Amended, SG No. 62/1997) If the offender has no higher medical education or has put to death the foetus of two or more women, the punishment shall be deprivation of liberty for up
to eight years. (3) (Amended, SG No. 62/1997) If the act under the preceding paragraphs has been
committed for a second time, the punishment shall be deprivation of liberty for two to eight years.
(4) A pregnant woman shall not be held penally responsible under the preceding paragraphs, including for abetment and assistance.
(5) (Amended, SG No. 62/1997) If the putting to death of the foetus has been done without the consent of the pregnant woman, the punishment shall be deprivation of liberty for three to
eight years. (6) (Amended, SG No. 62/1997) If in the latter case the death of the pregnant woman has
followed, the punishment shall be deprivation of liberty for five to twelve years.
Article 127 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who in any way has assisted or persuaded another to commit suicide, and such an act or even an attempt only has followed, shall be
punished by deprivation of liberty for one to six years. (2) For the same crime, committed with respect to a minor, or against a person, about whom the perpetrator has knowledge that he is incapable to manage his actions or that he does not
understand the essence and meaning of the act, the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years.
(3) A person who through cruel treatment or systematic abasement of the dignity of a person who was in material or other dependency upon him, has lead him to suicide or to an attempt at suicide, having admitted it as possible, shall be punished by deprivation of liberty for two to
eight years. (4) If the act under the preceding paragraph has been committed through negligence, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to three years.
Section II Bodily Injury
Article 128 (1) A person who inflicts on another severe bodily injury shall be punished by deprivation of
liberty for three to ten years. (2) A bodily injury shall be considered severe if it has caused: continuous disturbance of
consciousness; permanent blindness of one or both eyes; permanent deafness; loss of speech, reproduction inability; disfigurement which causes permanent disturbance of the speech or of a sensory organ; loss of one kidney, the spleen or a lung lobe; loss or mutilation of a leg or an
arm; permanent general health impairment, dangerous to life.
Article 129 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who inflicts on another medium bodily injury shall be punished by deprivation of liberty for up to six years.
(2) The bodily injury shall be considered medium if it has caused: permanent weakening of the eyesight or hearing; permanent disturbance of speech, difficulties of the movement of the extremities, the body or the neck, disturbance of the functions of the genital organs without causing reproductive incapacity; breaking of a jaw or knocking out of teeth, without which
chewing or speech are impaired; disfigurement of the face or of other parts of the body; permanent impairment of health not dangerous to life or impairment of health temporarily
dangerous to life; injuries which penetrate into the cranial, thoracic and abdominal cavities.
Article 130 (1) A person who inflicts on another impairment of health apart from the cases under Articles 128 and 129, shall be punished for trivial bodily injury by deprivation of liberty for up to two
years or by corrective labour. (2) (Amended, SG No. 28/1982/, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 10/1993) For trivial bodily injury, manifested as causing of pain or suffering without impairment of health, the punishment shall be deprivation of liberty for up to six months or corrective labour or a
fine from BGN one hundred to three hundred. (3) If in the cases under the preceding paragraphs the victim has immediately reacted to the
attacker by inflicting the same bodily injury, the court may exempt both of them from punishment.
Article 131 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Previous Article 131, SG No. 62/1997) For inflicting bodily injury: 1. (amended, SG No. 62/1997) to an official, a representative of the public, a serviceman,
including such of an allied or friendly state or army, in the course of or in connection with the fulfilment of his duty or functions, or to a person enjoying international protection;
2. (Last amendment, SG No. 27/2009) state official, public representative, police department official during or on the account of discharging his duties or function;
3. to a mother or to a father; 4. (supplemented, SG No. 62/1997) to a pregnant woman, a minor or to more than one person;
5. in a manner particularly painful for the victim; 6. by a person who has intentionally inflicted another severe or medium bodily injury under
Articles 128 and 129 or under this article, for which no sentence has been pronounced;
7. for a second time, if the bodily injury is severe or medium; 8. (new, SG No. 92/2002) by a person acting at the orders or in implementing a decision of an
organized criminal group; 9. (new, SG No. 92/2002) using means and ways dangerous to the life of many or with
particular cruelty; 10. (new, SG No. 92/2002) with a venal goal in mind;
11. (new, SG No. 92/2002) in view of facilitating or concealing another criminal act; 12. (Last amendment, SG No. 26/2010) out of hooligan motives.
the punishment shall be deprivation of liberty: for three to fifteen years for severe bodily injury; for two to ten years for medium bodily injury; for up to three years for trivial bodily injury under Article 130, paragraph (1), and for up to one year or corrective labour under
Article 130, paragraph (2). (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The penalty for causing a bodily harm to a judge,
prosecutor, investigating magistrate, police department official, state executive magistrate, private executive magistrate and assistant private executive magistrate, custom-house officer, taxation authorities official, official from the Executive Agency for Forests, official from the Ministry of Environment and Water that executes controlling activities during or on account
of discharging his duties, is imprisonment for a term from: 1. Five up to fifteen years in case of great bodily harm;
2. Three up to ten years in case of medium bodily injury; 3. One up to five years in case of trivial bodily injury under art130, para.1; 4. Up up to three years in case of trivial bodily injury under art.130, para.2.
Article 131a (Last amendment, SG No. 26/2010)
In cases of case of dangerous recidivism, the punishment shall be: for severe bodily injury - deprivation of liberty from eight to fifteen years, and for medium bodily injury - deprivation
of liberty from five to twelve years.
Article 132 (1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986) For a bodily injury, except
in the cases under Article 131a, inflicted on another in a state of strong vexation, provoked by the victim with violence, grave insult, slander or another unlawful act, from which grave consequences have set in or could have set in for the perpetrator or his next-of-kin, the
punishment shall be: 1. deprivation of liberty for up to three years for severe bodily injury; 2. deprivation of liberty for up to one year for medium bodily injury;
3. deprivation of liberty for three months or probation up to six months for trivial bodily injury under Article 130, paragraph (1);
4. (Amended, SG No. 10/1993) probation of up to six months or a fine from BGN one hundred to three hundred under Article 130, paragraph (2).
(2) The punishments under the preceding paragraph shall also be imposed in the cases of inflicting bodily injury in exceeding the limits of self-defence.
Article 133 A person who inflicts on another through negligence severe or medium bodily injury shall be
punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation. Article 134
(1) A person who inflicts on another severe or medium bodily injury through ignorance or negligent performance of a vocation or another legally regulated activity which are sources of
greater danger, shall be punished: 1. by deprivation of liberty for up to three years for severe injury, and
2. by deprivation of liberty for up to two years or by corrective labour, for medium bodily injury.
(2) (Amended and supplemented, SG No. 74/2006) A person who, by negligence, inflicts to another severe or medium bodily injury through acts which fall in the category of vocation
and activity under the preceding paragraph, which he has no right to practice, shall be punished for severe bodily injury by deprivation of liberty of up to five years, and in the case
of medium bodily injury - by deprivation of liberty of up to three years. (3) (Amended, SG No. 75/2006) If in the cases of the preceding paragraphs, the perpetrator
has been in a state of drunkenness or if injury has been inflicted on more than one person, the punishment shall be deprivation of liberty for one to six years for severe bodily injury, and
deprivation of liberty for up to five years for medium bodily injury. (4) If the perpetrator after the act has done everything in his capacity to render help to the
victim, this shall be taken into consideration as an attenuating circumstance in determining the punishment. Article 135
(1) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) A person who, while knowing that he or she is suffering from venereal disease, infects another with the same disease, shall be
punished by deprivation of liberty for up to three years and by a fine of up to BGN two hundred.
(2) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) If in the cases of the preceding paragraph those infected are minors under 16 years of age or more than two persons, the punishment
shall be deprivation of liberty for up to five years or a fine of up to BGN five hundred. (3) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) A person who, while knowing that he or
she is suffering from venereal disease, infects another through negligence with the same disease, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or a fine of up to BGN
two hundred. (4) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) A person who through sexual intercourse or in another manner puts another person in danger of being infected with venereal disease,
shall be punished by deprivation of liberty for up to six months or by a fine of up to BGN two hundred.
(5) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) A person suffering from venereal disease, who refuses to be treated or evades regular obligatory
treatment, shall be punished by a fine of up to BGN three hundred, imposed administratively. (6) If the act under the preceding paragraph has been committed for a second time, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to six months. Section III
Exposure to Danger Article 136
(1) A person who violates rules established for the protection of labour safety and thereby exposes the life or health of the working people to danger, shall be punished by deprivation of
liberty for up to three years or by probation, as well as by public censure. (2) (New, SG No. 28/1982) Where by an act under the preceding paragraph, committed through negligence, the life or health of the working people are exposed to danger, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation. Article 137
A person who exposes a person, deprived of the possibility to defend himself because of minority, advanced old age, sickness or in general because of his helplessness, in such a way that his life may be endangered, and being aware of this does not render assistance thereto,
shall be punished by deprivation of liberty for up to three years. Article 138
A person who consciously does not render help, in case he was able to do so, to a person for who he was obliged to take care and who was in danger of his life and had no possibility to protect himself because of minority, advanced old age, sickness or in general because of his helplessness, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by corrective
labour. Article 139
(Amended, SG No. 28/1982, 10/1993) A person who in the case of immediate danger for the life of another, does not run to his
rescue which he was able to do without endangering himself or another, shall be punished by probation for up to six months or a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 140 A driver of a transport vehicle who, after a traffic accident in which he has been a participant,
does not render the necessary help to an injured person, which he was able to do without danger to himself or to another, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year
or by probation. Article 141
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person practising the medical profession who, if after being asked does not render help to a patient or a woman in childbirth without good reason, shall be punished by probation or by a fine from BGN one hundred to three
hundred. (2) If the culpable person has been aware of the fact that the patient or woman in childbirth
were in a dangerous situation, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation.
(3) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who, being obliged to render assistance to a sick person, does not render him such assistance without good reasons, shall be
punished by probation for up to six months or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
Section IV Kidnapping and Unlawful Deprivation of Liberty
(Title amended, SG No. 50/1995) Article 142
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who kidnaps another person is to be
sentenced to imprisonment from three to ten years.
(2) (Last amendment, SG No. 26/2010) The punishment shall be deprivation of liberty from secen to fifteen years if:
1. the perpetrator has been armed; 2. the act has been committed by two or more persons;
3. (Amended, SG No. 62/1997) the kidnapped person has been a pregnant woman or under 18 years of age;
4. the kidnapped person has been entitled to international protection; 5. the act has been perpetrated with regard to two or more persons.
6. (New, SG No. 62/1997) the act has been perpetrated by a person engaged in security business, by an employee of an organisation carrying out security and insurance activities, by
a person who acts on order of such an organisation or presents himself as acting on such order, by a person on the staff of the Ministry of Interior or a person who presents himself as
such;
7. (New, SG No. 62/1997, supplemented, SG No. 92/2002) the kidnapping has been carried out with a venal goal in mind or for the purpose of taking the person over the borders of this
country; 8. (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 92/2002) the act has been perpetrated by a
person who acts at the orders or in implementing a decision of an organization or a group under art. 321a or of an organized criminal group.
(3) (Last amendment, SG No. 26/2010) The sentence is imprisonment from ten to twenty years or a life imprisonment and confiscation of all or part of property of the person founded
guilty when: 1. the criminal act is committed for a second time or is a dangerous recidivism;
2. there have resulted significant harmful consequences from the criminal act;
3. the kidnapped person has been treated with particular brutality;
4. the criminal act was committed in a particularly painful or dangerous to the health of the kidnapped manner;
5. the release of the kidnapped is conditional upon the fulfillment of certain conditions by a third party.
(4) (Repeal, SG No. 26/2010) If the act has been repeated or the kidnapped person has been treated with particular cruelty, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen
years. (5)(New, SG No. 26/2010) For the preparation, instigation or association to commit a crime
under this article the sentence is imprisonment from one to six years. (6)(New, SG No. 26/2010) In the cases under paragraph (1)-(5) offender is to be punished in accordance with Article 55 if they voluntarily surrender to authorities, disclose everything which is known to them about the committed criminal acts, and thus significantly facilitate
the detection and proof of the criminal acts.
Article 142a (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who unlawfully deprives another of liberty shall be punished by deprivation of liberty for up to six years.
(2) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the act has been committed by an official or by a representative of the public, in violation of his duties or functions, or a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8, the punishment shall be deprivation of liberty for
two to eight years. (3) (New, SG No. 62/1997) Where the act under the preceding paragraphs has been
committed in respect of a pregnant woman, a minor or an underage person, the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years.
(4) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the act under the preceding paragraphs has been committed in a manner painful or dangerous to the health of the victim, or where the
deprivation of liberty has continued for more than 48 hours, the punishment shall be deprivation of liberty for three to twelve years.
(5) (Last amendment, SG No. 26/2010) The punishment under par. (1) shall be imposed also on a person who consciously admits to or holds a healthy person at a health establishment for
mentally ill persons. (6) (New, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 50/1995).
Section V Coercion
Article 143 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Previous Article 143, SG No. 62/1997) A person who compels another to do, to omit or to suffer something contrary to his will, using for that purpose force, threats or abuse of his
authority, shall be punished by deprivation of liberty for up to six years. (2) (New, SG No. 62/1997) Where the act has been perpetrated by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8, the punishment shall be deprivation of liberty for three
to ten years. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) When the constraint under the previous paragraph is exercised over a judge, prosecutor, investigating magistrate, police department official, state executive magistrate, private executive magistrate and assistant private executive magistrate,
custom-house officer, taxation authorities official, official from the Executive Agency for Forests, official from the Ministry of Environment and Water that executes controlling
activities during or on account of discharging his duties, the penalty that is provided by the law is imprisonment for a term from two up to eight years .
Article 143a (New, SG No. 41/1985)
(1) A person who holds someone hostage, whose release he makes dependent upon the fulfilment of a certain condition by the state, a state or public organisation, or by a third party,
shall be punished by deprivation of liberty for one to eight years. (2) Where in the cases of the preceding paragraph the perpetrator threatens to cause the death
or severe or medium bodily injury to the person held if the condition put by him fails to be fulfilled, the punishment shall be deprivation of liberty for two to ten years.
(3) (New, SG No. 62/1997) Where the act under the preceding paragraphs has been committed by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8, the
punishment shall be: 1. under paragraph (1) - deprivation of liberty for two to ten years;
2. under paragraph (2) - deprivation of liberty for five to twelve years. Article 144
(Last Amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last Amendmnet, SG No. 26/2010) A person who threatens someone with a crime
against his person or property or against the person or property of his next-of-kin, and where this threat could evoke justified fear of its implementation, shall be punished by deprivation
of liberty for three years. (2) (Last Amendmnet, SG No. 26/2010) For threat towards an official or representative of the
public during or in connection with carrying out their duties or functions, or to a person enjoying international protection, the punishment shall be deprivation of liberty for five years. (3) Last Amendmnet, SG No. 26/2010) If the perpetrator has made a threat of murder or the act has been committed by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8,
the punishment shall be deprivation of liberty for up to six years. Section VI
Betrayal of Secrets of Another Person Article 145
(1) (Previous Article 145, amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who unlawfully reveals the secret of another, dangerous to his good name, which was confided to
him or has come to his knowledge in connection with his vocation, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or a fine from BGN 100 to BGN 300.
(2) (New, SG No. 28/1982) A person who makes public the secret of adoption with the intent of causing harmful consequences to the adopted person, to the adopter or their family, shall be
punished by deprivation of liberty for up to six months or by probation, and where serious consequences have set in from the act - by deprivation of liberty for up to one year.
Article 145a (New, SG No. 62/1997)
(1) A person who makes use of information collected by special intelligence devices for purposes other than protection of the national security or for the purposes of penal
proceedings, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and by fine of up to BGN five hundred.
(2) Where the act has been committed by an official who has acquired such information or it has come to his knowledge within the sphere of his office, the punishment shall be deprivation of liberty for one to five years and a fine of up to BGN five thousand.
(3) In cases under the preceding paragraph the court may rule also deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7.
Section VII Insult and Slander
Article 146 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 21/2000) A person who says or
does something degrading to the honour and dignity of another in the presence of the latter, shall be punished for insult by a fine from BGN one thousand up to three thousand. In such a
case the court may also impose the punishment of public censure. (2) If the insulted person has responded at once with an insult, the court may exempt both of
them from punishment. Article 147
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 21/2000) A person who makes public a disgraceful fact about someone or ascribes to him a crime, shall be punished for
slander by a fine from BGN three thousand up to seven thousand, as well as by public censure.
(2) The perpetrator shall not be punished if the truth of the divulged circumstances or of the ascribed crimes is proved.
Article 148 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 21/2000) For insult:
1. inflicted publicly; 2. spread through printed matter or in some other way;
3. of an official or a representative of the public, during or in connection with the fulfilment of his duties or function, and
4. by an official or representative of the public, during or in connection with the fulfilment of his duties or function, the punishment shall be a fine from BGN three thousand up to ten
thousand as well as public censure. (2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 21/2000) For slander committed under the conditions of the preceding paragraph, as well as for slander from which serious consequences have set in, the punishment shall be a fine from BGN five thousand up to fifteen thousand and public
censure. (3) Paragraph (2) of Article 146 may be applied to cases under paragraph (1), sub-paragraph l.
Article 148a (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 21/2000)
A person who makes public, by means of printed matter or in another way, data, circumstances or allegations about another person, based on unlawfully obtained information from the archives of the Ministry of Interior, shall be punished by deprivation of liberty for up
to three years and a fine of five BGN five thousand to twenty thousand. Section VIII Debauchery Article 149
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Amended, SG No. 107/1996, No. 75/2006) A person who performs an act for the
purpose of arousing or satisfying sexual desire, without copulation, with a person under 14 years of age, shall be punished for lewdness by deprivation of liberty for up one to six years. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) When the fornication is being done through use of violation or threatening, through making use of the helpless condition of the distressed or
through driving the victim to such a condition by using his/her state of dependency or surveillance, the penalty that the law provides for is imprisonment for a term from two up to
eight years. (3) (Amended, SG No. 107/1996,SG No. 38/2007) Where the act under the preceding
paragraphs has been done for a second time, the punishment shall be deprivation of liberty from three (3) to ten (10) years.
(4) (New, SG, No. 107/1996) Lewdness shall be penalised by deprivation of liberty from three (3) to fifteen (15) years:
1. if committed by two or more persons; 2. (Repealed, SG No. 62/1997) 3. (Repealed, SG No. 62/1997) 4. (Repealed, SG No. 62/1997)
(5) (New, SG No. 62/1997) Lewdness shall be penalised by deprivation of liberty from five to twenty years:
1. if committed with two or more minors; 2. if a severe bodily injury has been inflicted or a suicide has been attempted.
3. if it constitutes a dangerous recidivism. 4. (New, SG No. 38/2007) if it constitutes a particularly grave case.
Article 150 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (New, SG, No. 26/2010) An individual that performs particular activity with the purpose to stimulate or satisfy a sexual desire without sexual intercourse through the use of his/her
helpless condition or through driving him/her to such a condition or by using his/her state of dependency or surveillance with respect to an individual that has not completed the age of
fourteen years is subjected to a penalty of imprisonment for two up to eight years. (2) (New, SG, No. 26/2010)In exceptionally grave cases the penalty that is provided is
imprisonment for a term from three up to ten years . Article 151
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Amended, SG No. 75/2006) A person who has sexual intercourse with a person who has not completed the age of 14 years, insofar as the act does not constitute a crime under Article
152, shall be punished by deprivation of liberty for two to six years. (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) When the criminal act under para1 is done with a
minor individual and through the use of the state of dependency or surveillance, the penalty that the law provides is imprisonment for one to five years.
(3) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who has sexual intercourse with a person who has completed the age of 14 years, who doesnot understand the essence and meaning of
the act, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years. Article 152
(1) A person who has sexual intercourse with a person of the female sex:
1. who is deprived of the possibility of self-defence, and without her consent; 2. by compelling her thereto by force or threat;
3. by reducing her to a state of helplessness shall be punished for rape by deprivation of liberty for two to eight years.
shall be punished for rape by deprivation of liberty for two to eight years. (2) For rape the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years:
1. (Amended, SG No. 92/2002) if the raped woman has not completed eighteen years of age; 2. if she is a relative of descending line;
3. (New, SG No. 28/1982) if it was committed for a second time. (3) (Amended, SG No. 28/1982) For rape the punishment shall be deprivation of liberty for
three to fifteen years: 1. if it has been performed by two or more persons;
2. if medium bodily injury has been caused; 3. if an attempt at suicide has followed;
4. (New, SG No. 92/2002) if it has been committed in view of forceful involvement in further acts of debauchery or prostitution;
5. (Renumbered from Item 4, SG No. 92/2002) if it constitutes a case of dangerous recidivism.
(4) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002) The punishment for rape shall be of ten to twenty years, where:
1. The victim has not turned fourteen years of age; 2. Severe bodily injury has been caused;
3. Suicide has ensued; 4. It qualifies as a particularly serious case.
Article 153 (Amended, SG No. 75/2006)
A person who copulates with another, by compulsion using the other's material or official dependency upon him, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
Article 154 Sexual intercourse between relatives in ascending and descending line, between brothers and sisters, and between adopters and adopted persons shall be punished by deprivation of liberty
for up to three years. Article 154a
(New, SG No. 27/2009) Anyone, who gives or promises a benefit and commit fornication activities or sexual
intercourse with a minor individual who is engaged with prostitution is subjected to a penalty of imprisonment for a term up to three years.
Article 155 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002 - SG
No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 75/2006) A person who persuades an individual to practise prostitution or acts as procurer or procuress for the performance of indecent touching or copulation, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and by a fine of
BGN 1,000 to BGN 3,000. (2) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, No. 75/2006) A person who systematically
places at the disposal of different persons premises for sexual intercourse or for acts of lewdness shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and by a fine of BGN
1,000 to BGN 5,000. (3) (New, SG No. 62/1997; amended, SG No. 92/2002, No. 75/2006) Where acts under
Paragraphs 1 and 2 above have been committed with a venal goal in mind, punishment shall be deprivation of liberty from one to six years and a fine of BGN 5,000 to BGN 15,000.
(4) (New - SG No. 21/2000, amended, SG No. 75/2006) A person who persuades or forces another person to using drugs or analogues thereof for the purposes of practising prostitution, to performing copulation, indecent assault, intercourse or any other acts of sexual gratification
with a person of the same sex, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years and by a fine from BGN 10,000 to BGN 50,000.
(5) (New, SG No. 21/2000, supplemented, SG No. 75/2006, amended, SG No. 38/2007) Where the act under Paragraph 1- 4 has been committed:
1. by an individual acting at the orders or in implementing a decision of an organized criminal group;
2. with regard to a person under 18 years of age or insane person; 3. with regard to two or more persons;
4. repeatedly; 5. at the conditions of a dangerous recidivism,
the punishment under pars. 1 and 2 shall be deprivation of liberty from two to eight years and a fine from BGN five thousand to fifteen thousand, under par.3 - deprivation of liberty from
three to ten years and a fine from BGN ten thousand to twenty five thousand, and under par. 4 - deprivation of liberty from ten to twenty years and a fine from BGN hundred thousand to
three thousand. (6) (Renumbered from Paragraph 3, SG 62/1997, renumbered from Paragraph 4, SG No.
21/2000, repealed, SG No. 75/2006). (7) (Renumbered from Paragraph 4, SG 62/1997, renumbered from Paragraph 5, SG No.
21/2000, amended, SG 92/2002, effective 1.01.2005 in respect of the punishment of probation, amended, SG No. 26/2004, repealed, SG No. 103/2004)
Article 155a (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2009) Anyone, who for the purpose of establishing contact with a person who is under the age of eighteen, in order to perform fornication, copulation,
sexual intercourse, prostitution or create a pornographic material, provides information about him/her via Internet or another possible way, is subjected to a penalty of imprisonment for
one to six years and a fine from five to ten thousand BGN. (2) The same punishment shall be imposed also on that person, who for the purpose of
performing a fornication, copulation or sexual intercourse, establishes a contact with a person who is under 14 years of age, by using information provided in Internet or in another manner.
Article 155b (Last amendment, SG No. 26/2010)
Anyone, who persuades a person who is under the age to participate or of fourteen years, to watch real,virtual or simulated sexual intercourses between individuals of the same or different sex,carnal display of human genitals,sodomy,mastrubation,sexual sadism or
masochism, is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to three years or probation . Article 156
(Amended, SG No. 10/1993) (1) (Previous Article 156, amended, SG No. 62/1997, No. 75/2006) A person who abducts
another person for the purpose of her being placed at the disposal for acts of debauchery shall be punished by deprivation of liberty for three to ten years and by a fine of up to BGN 1,000. (2) (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) The punishment shall be deprivation
of liberty for five to twelve years, if: 1. the abducted person is under 18 years of age;
2. the abducted person has been placed at disposal for acts of debauchery, or 3. the abduction has been carried out for the purpose of placing the person at disposal for acts
of debauchery beyond the borders of this country. (3) (New, SG No. 75/2006) The punishment shall be deprivation of liberty from five to fifteen
years and a fine of BGN 5,000 to BGN 20,000 where: 1. the act was committed by an individual acting on the orders or in execution of a decision of
an organised criminal group; 2. the abducted person was handed over for sexual activities outside the borders of the
country; 3. the act constitutes dangerous recidivism.
Article 157 (1) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 92/2002, No. 75/2006) A person who
performs sexual intercourse or acts of sexual satisfaction with a person of the same sex, by using for that purpose force or threat, or by taking advantage of a position of dependency or
supervision, as well as with a person deprived of the possibility of self-defence, shall be punished by deprivation of liberty for two to eight years.
(2) (New, SG No. 75/2006) Where the act under para 1 was committed in respect to a person below the age of 14, the punishment shall be deprivation of liberty of three to twelve years. (3) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 89/1986, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004, renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 75/2006) A
person who performs sexual intercourse or acts of sexual gratification with a person of the same sex below the age of 14, shall be punished by deprivation of liberty from two to six
years. (4) (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 26/2004 renumbered from Paragraph 3,
amended, SG No. 75/2006) A person who performs sexual intercourse or acts of sexual gratification with a person of the same sex below the age of 14 who does not understand the nature or implications of his/her acts, shall be punished by deprivation of liberty from two to
six years. (5) (Amended, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph (4), SG No. 89/1986, amended,
SG No. 10/1993, SG No. 92/2002, SG No. 103/2004, repealed, SG No. 75/2006). Article 158
(Amended, SG No. 28/1982) In the cases of Articles 149 - 151 and 153, the perpetrator shall not be punished, or the
imposed punishment shall not be served, if prior to the enforcement of the sentence there follows a marriage between the man and the woman.
Article 158a (New, SG No. 27/2009)
(1) Anyone, who no matter by what means, recruits or forces particular minors or groups of minors to execute a sexual intercourse,fornication,sodomy,mastrubation,sexual sadism,
masochism or carnal display of human genitals, is subjected to a penalty of imprisonment for a term up to six years.
(2) In case of obtained property benefits from the committed criminal act under para.1, the penalty is imprisonment for a term of up to eight years and a fine up to ten thousand BGN.
(3) Anyone, who watch sexual intercourses,fornication,sodomy,mastrubation,sexual sadism, masochism or carnal display of human genitals in which a person,for whom he knows or
supposes that he/she is recruited or forced to participate in under the conditions of para.1,is subjected to a penalty of imprisonment for the term of up to three years.
Article 159 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Amended, SG No. 38/2007) A person who produces, displays, presents, broadcasts, distributes, sells, rents or otherwise circulates a pornographic material, shall be punished by
deprivation of liberty of up to one year and a fine of BGN one thousand (1,000) to three
thousand (3,000). (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) Anyone who broadcasts pornographic material on the internet or another similar way, is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to
two years and a fine from one thousand to three thousand BGN. (3) (Renumbered from paragraph 2 and amended, SG No. 38/2007) An individual who
displays, presents, offers, sells, rents or distributes in another manner a pornographic material to a person who has not turned 16 years of age, shall be punished by deprivation of liberty of
up to three years and a fine of up to BGN five thousand (5,000). (4) (Amended, SG No. 75/2006, renumbered from Paragraph 3 and amended, SG No.
38/2007) Regarding acts under paras. 1-3, where a person who has not turned 18 years of age, or a person who looks like such a person, has been used in the creation of a pornographic
material, the punishment shall be deprivation of liberty of up to six years and a fine of up to BGN eight thousand (8,000).
(5) (Renumbered from paragraph 4 and amended, SG No. 38/2007) Where acts under paras. 1 - 4 have been committed at the orders or in implementing a decision of an organized criminal group, punishment shall be deprivation of liberty from two to eight years and a fine of up to
BGN ten thousand (10,000), the court being also competent to impose confiscation of some or all the possessions of the perpetrator.
(6) (Renumbered from paragraph 5 and amended, SG No. 38/2007) A person who possesses or provides for himself or for another person through a computer system or in another manner
a pornographic material in whose creation a person who has not turned 18 years of age has been used or a person who looks like such a person, shall be punished by deprivation of
liberty of up to one year or a fine of up to BGN two thousand. (7) (Renumbered from paragraph 6, SG No. 38/2007) The object of criminal activity shall be expropriated to the benefit of the State, and where it is not found or has been disposed of, its
money equivalent shall be awarded. Section IX
(New, SG No. 92/2002) Trafficking of People
Article 159a (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 27/2009) Anyone, who recruits, transports, conceals or admits particular individuals or groups of people with the purpose of using them for debauched
activities, forceful labour, dispossession of bodily organs or keeping them in forceful subjection, regardless of their consent, is subjected to penalty of imprisonment for a term
from two to eight years and a fine from three to twelve thousand BGN. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) When the act under para.1 has been committed:
1. with regard to an individual who is under the age of eighteen years; 2. through the use of force or by misleading the individual;
3. through kidnapping or illegal deprivation of liberty; 4. through making use of a status of dependency;
5. through the abuse of power; 6. (Last amendment, SG No. 27/2009) through promising, giving or receiving benefits, the punishment is imprisonment for a term from three to ten years and a fine from ten to twenty
thousand BGN. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) Where the act under Para 1 has been committed in respect to a pregnant woman with the the purpose of selling her child, the punishment is
imprisonment for a term from three to fifteen years and a fine from twenty to fifty thousand BGN.
Article 159b
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual, who recruits, transports, conceals or
admits particular individuals or groups of people and takes them over the border of the country with the purpose over art.159a, para.1, is subjected to a penalty of imprisonment for a
term from three to twelve years and a fine from ten to twenty thousand BGN. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) If the criminal deed is committed under the
conditions of art.159a, para.2 and 3, the penalty is an imprisonment for a term from five to twelve years and a fine from twenty to fifty thousand BGN.
Article 159c (New, SG No. 27/2009)
Anyone who uses an individual who is a victim of the traffic with people, for debauched activities, forceful labour, dispossession of bodily organs or with the purpose to be kept in forceful subjection regardless of his/her consent, is subjected to a penalty of imprisonment
from three to ten years and a fine from ten to twenty thousand BGN. Article 159d
(Former art. 159c – Amendment, SG No. 27/2009) In the cases when the activity under art. 159a-159b is qualified as dangerous recidivism or
have been committed after an order or in implementation of a decision of an organized criminal group, the penalty is imprisonment for a term from five to fifteen years and a fine
from twenty to one hundred thousand BGN, the court may also decree a confiscation of part or the whole property of the doer.
Additional Provision Article 160
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) For the crimes under Article 116, par. 1, sub-paragraph 2, Articles 123, 126, 131, par. 1
,sub-paragraph 2, Articles 134,142, paragraphs (2) and (3), the court may rule deprivation of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 or 7.
(2) (New, SG No. 54/1978, repealed, SG No. 28/1982). Special Provision
Article 161 (1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 50/1995,
SG No. 21/2000, previous Article 161, SG No. 92/2002, amended, SG No. 26/2004) For trivial bodily injury under Article 130 and 131, paragraph (1), sub-paragraphs 3 - 5, for trivial and medium bodily injury under Article 132, for the crimes under Article 144, paragraph (1), Articles 145, 146 - 148a, as well as for bodily injury under Articles 129, 132, 133 and 134,
inflicted on a relative of ascending and descending line, a spouse, brother or sister, the penal prosecution shall be instituted on the basis of complaint by the victim.
(2) (New, SG No. 92/2002) Public prosecution criminal proceedings with regard to acts qualifying under art. 133, art. 135, paras. 1, 3, and 4, and under articles 139 - 141 shall be formed upon complaint of the victim to the relevant Prosecution Office and may not be
terminated upon his/her request. Chapter Three
CRIMES AGAINST THE RIGHTS OF THE CITIZENS Section I
Crimes Against National and Racial Equality Article 162
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who preaches or abets to racial,
national or ethnical hostility, hatred or racial discrimination through the means of communication as the press, mass media, electronic information systems or through the use of
another means, is subjected to a penalty of imprisonment for a term up to four years, a fine from five to ten thousand BGN and public execration.
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who uses violence against another or damages his property in view of his nationality, race,religion or political convictions, is
subjected to a penalty of imprisonment for a term up to four years, a fine from five to ten thousand BBGN and public execration.
(3) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who forms or leads an organization or a group that has set itself the task of doing activities under para.1 and 2,or systematically
tolerates the performance of such activities, is subjected to a penalty of imprisonment for a term from one to six years, a fine from ten to thirty BGN and a public execration.
(4) A person who is a member of such an organisation or group shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and by public censure.
(5) (New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, repealed, SG No.
103/2004) Article 163
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) The persons who take part in a crowd rallied to attack
groups of the population, individual citizens or their property in connection with their national, ethnic or racial affiliation, shall be punished:
1. the abettors and leaders - by deprivation of liberty for up to five years; 2. all others - by deprivation of liberty for up to one year or by probation.
(2) If the crowd or some of the participants are armed, the punishment shall be: 1. for the abettors and leaders - deprivation of liberty for one to six years;
2. for all others - deprivation of liberty for up to three years. (3) If an assault has been made which has resulted in severe bodily injury or death, the
abettors and leaders shall be punished by deprivation of liberty for three to fifteen years, and all others - by deprivation of liberty for up to five years, if they are not liable to more severe
punishment. Section II
Crimes Against Religious Denominations Article 164
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1)An individual who propagates hatred on a religious basis by speech, through the press or another mass media devices, through electronic information systems or by the use of another means, is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to four years or probation
and a fine from five to ten thousand BGN. (2)An individual who desecrates, destroys or damages a religious temple, devotional house, sanctuary or an adjacent building, their symbols or gravestones, is subjected to a penalty of imprisonment for a term up to three years or probation and a fine from three to ten thousand
BGN. Article 165
(1) A person who, by force or threat hinders the citizens from freely practising their faith or from performing their religious rituals and services, which do not violate the laws of the
country, the public order and morality, shall punished by deprivation of liberty for up to one year.
(2) The same punishment shall also be imposed upon a person who in the same way compels another to take part in religious rituals and services.
(3) For the acts under Article 163, committed against groups of the population, individual citizens or their property, in connection with their religious affiliation, the punishments
provided therein shall be applied. Article 166
(Last amendment, SG No. 27/2009) A person who forms a political organisation on religious basis or who by speech, through the press, action or in another way, uses the church or religion for propaganda against the state
power or its undertakings, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years, if he is not subject to more severe punishment
Section III Crimes Against Political Rights of Citizens
(Title amended SG No. 1/1991) Article 167
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who prevents somebody from
exercising his/her right to vote or from being elected through the use of violence, fraud, threat or another illegal way, is subjected to a penalty of imprisonment for a term up to three years
and a fine from one to ten thousand BGN.
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who offers or provides material benefits to another individual with the purpose to persuade him/her to exercise his right to
vote to the benefit of a particular candidate, political party or coalition is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to five years and a fine from ten to twenty thousand
BGN. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who arranges the offering or providing material benefits to another individual with the purpose to persuade him to exercise his right
to vote to the benefit of a particular candidate, political party or coalition is subjected to a penalty of up to six years and a fine from five to twenty thousand BGN.
(4) (New, SG No. 27/2009) The penalty under para.3 is also imposed to an individual who provides the material benefit to the individuals under para.2 and 3 in order to be offered or
given to a third individual to the purpose of persuading him to exercise his right to vote to the benefit of a particular candidate, political party or coalition.
(5) (New, SG No. 27/2009) In the cases under para.2,3 and 4,the court also enacts a penalty of deprivation of right under art.37, para.1, section6 .
(6) (Former Paragraph 4 – Amendment, SG No. 27/2009) Perpetrators of actions referred to in paragraph (2) will not be punished provided that they voluntarily inform the relevant body of
authority of any committed crime as referred to in paragraph (3). Article 167a
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who requests or receive a material
benefit to the purpose of exercising his right to vote to the benefit of a particular candidate,is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to three years and a fine of one
thousand to five thousand BGN. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The doer is not subjected to a penalty if he voluntary
notifies a reliable governing body of the committed crime under art.167,para.2,3 or 4. Article 168
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, previous Article 168, SG No. 75/2006) A person who exercises voting right, without having such right, shall be punished by probation
for up to with six months or by a fine from BGN 100 to BGN 300. (2) (New, SG No. 75/2006) Anyone exercising his/her right to vote two or more times for the
same election, shall be punished by probation and a fine of BGN 500 to BGN 2,000. Article 169
An official as well as a person from the composition of an election commission, who violates the secret of vote or in any way alters the results of an election, shall be punished by
deprivation of liberty for up to three years or by probation. Article 169a
(New, SG No. 1/1991; amended - SG 10/1993) A person who through the use of force, threat, or in another unlawful way compels another,
contrary to his convictions or to his will, to participate or to leave a political party, organisation, movement or coalition with political objectives, shall be punished by
deprivation of liberty for up to three years or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 169b (New, SG No. 1/1991, amended, SG No. 10/1993)
A person who through the use of force, threat, or in another unlawful way impedes another to exercise his constitutional political rights, shall e punished by deprivation of liberty for up to
three years or by a fine from BGN one hundred to three hundred. Article 169c
(New, SG No. 1/1991) Where the act under Articles 169a and 169b has been committed by an official during or in
connection with the fulfilment of his duties, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
Article 169d (New, SG No. 27/2009)
(1) An individual who forms or lead a group that has set itself the task of doing crimes under this section, is subjected to a penalty of imprisonment for a term from one to eight years.
(2) An individual who is a member of such group is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to six years.
(3) A member of the group, who surrenders himself/herself to the government authorities, reveals everything he knows about the group and thus assists considerably for the uncovering
and proving crimes which are committed by the group is penalized in accordance with the provisions under art.55 .
(4) A member of the group, who voluntary surrenders himself/herself to the authorities and reveal the group before any crime under this section is committed by them or him/her, is not
subjected to a penalty. Section IV
Violation of the Inviolability of a Dwelling, Premises or a Transport Vehicle (Title amended, SG No. 28/1982)
Article 170 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997)
(1) A person who enters the dwelling of another by using therefor force, threat, ruse, dexterity, abuse of power or special technical means, shall be punished by deprivation of
liberty for up to three years or by probation for up to six months. (2) If the act under the preceding paragraph has been committed at night or by an armed
person, or by two or more persons, the punishment shall be deprivation of liberty for one to five years.
(3) (New, SG No. 28/1982) If the acts under the preceding paragraphs have been directed against a dwelling, transport vehicle or official premises of a person enjoying international
protection, the punishment shall be: under paragraph (1) deprivation of liberty for one to five years, under paragraph (2) - deprivation of liberty for two to eight years.
(4) (Former paragraph (3), Amended, SG Nos. 28/1982, 10/1993) A person who illegally remains in another person's dwelling in spite of an express invitation to leave, shall he
punished by deprivation of liberty for up to one year. Section V
Violation of the Inviolability of Correspondence Article 171
(1) (Amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who contrary to the law: 1. opens, falsifies, hides or destroys a letter, telegram, sealed papers, package and the like of
another person; 2. takes another person's, although opened, letter or telegram for the purpose of obtaining
knowledge of their contents, or for the same purpose delivers another person's letter or telegram to someone else;
3. (New, SG No. 92/2002) becomes aware of the content of an electronic message not addressed to him/her or prevents such a message from reaching its original addressee.
shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
(2) If the act was perpetrated by an official who availed himself of his official position, the punishment shall by deprivation of liberty for up to two years, and the court may also rule
deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6. (3) (Supplemented, SG No. 92/2002) A person who, by use of special technical means, unlawfully obtains information not addressed to him, communicated over the telephone, telegraph, computer network or another telecommunication means, shall be punished by
deprivation of liberty for up to two years. (4) (New, SG No. 38/2007) Where the act under paragraph 3 has been committed with a venal goal in mind or considerable damages have been caused, the punishment shall be deprivation
of liberty for up to three years and a fine of up to BGN five thousand. Article 171a
(New, SG No.26/2010) (1) A person who unlawfully acquires, discloses or disseminate traffic data as collected,
processed, stored or used under the Electronic Communications Act is sentenced to imprisonment up to three years or is sentenced to probation.
(2) When the act under paragraph (1) is committed from mercenary motives, the sentence is imprisonment from one to six years.
Section VI Crimes Against the Labour Rights of the Citizens
Article 172 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 1/1991, 10/1993)
(1) (Amended, SG No. 10/1993, amended and supplemented, SG No. 92/2002) A person who intentionally impedes another to take a job, or compels him to leave a job because of his nationality, race, religion, social origin, membership in a trade union or another type of
organization, political party, organisation, movement or coalition with political objective, or because of his or of his next-of-kin political convictions, shall be punished by deprivation of
liberty for up to three years or by a fine of up to BGN five thousand. (2) An official who fails to carry out an order or a court decision that has entered into force
for re-instating at work of a wrongly dismissed worker or employee, shall be punished deprivation of liberty for up to three years.
Section VII Crimes Against Intellectual Property
(Title amended, SG No. 50/1995) Article 172a
(New, SG No. 50/1995) (1) (Amended, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) A person who makes records,
reproduces, distributes, broadcasts or transmits, or makes any other use the object of a copyright or neighbouring right without the consent of the owner of holder of such right as
required by law, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine of up to BGN 5,000.
(2) (Amended, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) Anyone who, without consent from the person required by law, detains material carriers containing the object of copyright
or a neighbouring right, amounting to a large-scale value, or who detains a matrix for the reproduction of such carriers, shall be punished by deprivation of liberty from two to five
years and a fine of BGN 2,000 to BGN 5,000. (3) (Amended, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) If the act under Paragraphs (1)
and (2) has been repeated or considerable damaging consequences have occurred, the punishment shall be deprivation of liberty from one to six years and a fine of BGN 3,000 to
BGN 10,000. (4) (New, SG No. 75/2006) Where the act under para 2 amounts to a particularly large-scale
value, the punishment shall be deprivation of liberty from two to eight years and a fine of BGN 10,000 to BGN 50,000.
(5) (Renumbered from Paragraph 4, SG No. 75/2006) For minor cases the perpetrator shall be punished under the administrative procedure in compliance with the Copyright and
Neighbouring Rights Act. (6) (Renumbered from Paragraph 5, amended, SG No. 75/2006) The object of the crime shall
be appropriated in favour of the state, irrespective of the fact whose property it is. Article 172b
(New, SG No. 75/2006) (1) Anyone who, without consent from the owner of the exclusive right thereupon, makes use
in commercial operations of a trademark, industrial model, a variety of plant or race of animal, making the object of said exclusive right, or makes use of a geographical indication or a counterfeit thereof without a legal justification, shall be punished by deprivation of liberty
of up to five years and a fine of up to BGN 5,000. (2) Where the act under para 1 is repeated or significant damages have been caused, the
punishment shall be deprivation of liberty from five to eight years and a fine from BGN 5,000 to BGN 8,000.
(3) The object of the crime shall be taken to the benefit of the state, irrespective of the fact whose property it is, and it shall then be destroyed.
Article 173 (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who publishes or uses under his own name or under a pen name the work of another person in the field of science, literature or arts or a
considerable part thereof, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by a fine from BGN one hundred to three hundred
(2) (Amended, SG No. 81/1999) By the same punishment shall also be punished the person who presents for registration or registers in his own name invention, workable model or
industrial design of another person. Article 174
(Amended, SG No. 10/1993, SG No. 81/1999) A person who, by abusing his official position, gets himself included as a co-author of an invention, workable model or industrial design or of a work of science, literature or arts, without having taken part in the creative work for its elaboration, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by a fine from BGN one hundred to three
hundred, as well as by public censure.
Section VIII Crimes Against Freedom of Meetings, Rallies and Demonstrations
Article 174a (New, SG No. 10/1990)
(1) A person who by use of force, fraud, threat or another unlawful way breaks up or hinders a meeting, rally or demonstration, allowed by the Meetings, Rallies and Demonstrations Act,
shall be punished by deprivation of liberty for up to two years. (2) An organiser who, in violation of Article 12, paragraph (3), and Article 13, paragraph (1),
of the Meetings, Rallies and Demonstrations Act, conducts a prohibited or continues to conduct terminated meeting, rally or demonstration, shall be punished by deprivation of
liberty for up to one year. Special Provision
Article 175 (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 62/1997, amended, SG No. 92/2002)
(1) For crimes under Article 170, paragraphs (1) and (4), Article 171, paragraph (1), Article 172, paragraph (2), and Article 173, penal proceedings shall be instituted or the basis of
complaint by the aggrieved party. (2) (Amended, SG No. 19/2008) Public prosecution criminal proceedings with regard to acts
qualifying under Articles 172, par. 1, and 174 shall be brought up upon complaint of the victim filed with the relevant Prosecution Office and may not be terminated upon his/her
request. Chapter Four
CRIMES AGAINST MARRIAGE, THE FAMILY AND YOUTH Section I
Crimes Against Marriage and the Family Article 176
(1) A person who, upon entering into marriage, consciously conceals from registrar of the civil status a legal obstacle to the marriage, shall be punished by deprivation of liberty for up
to two years. (2) A registrar of the civil status who solemnises a marriage, being in the knowledge that there
exists a legal obstacle to its conclusion, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years, and the court may also rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-
paragraph 6. (3) (Repealed SG No. 51/2000).
Article 177 (1) A person who has induced another in compulsory manner to enter in marriage, and
therefore the marriage was proclaimed null and void, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
(2) A person who abducts a person of the female gender for the purpose of forcing her to enter into marriage, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years, and if the
victim is not of full age, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years. Article 178
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A parent or another relative who receives compensation to permit his daughter or relative to conclude a marriage, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by a fine from BGN one hundred to three hundred,
as well as by public censure. (2) The same punishment shall also be imposed on a person who gives or mediates in the
giving or receiving of such compensation. Article 179
(1) A person who, where a legal marriage exists, concludes another, shall be punished for
polygamy by deprivation of liberty for up to three years. (2) The same punishment shall also be imposed on a person who concludes a marriage with a
person whom he or she knows to be in legal marriage. (3) If the first marriage is declared null and void or is terminated on other grounds, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation. Article 180
(Repealed, SG No. 1/1991) Article 181
A person who violates an obligation to a spouse, a relative of ascending or descending line, incapable of taking care for himself, and thereby places him in a position of serious distress,
shall be punished by probation as well as by public censure, provided the act does not constitute a graver crime.
Article 182 (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) (Last amendmnet, SG No. 26/2010) A parent or guardian who leaves a person who is under parental care or guardianship, without supervision and sufficient care and thereby creates a danger for his physical, spiritual or moral development, shall be punished by
deprivation of liberty for up to three year, as well as by public censure. (2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A parent or another relative who fails to fulfil or in
any way frustrates the application of a court decision on the exercise of parental rights, or on personal contacts with a child, shall be punished by probation or a fine from BGN one
hundred to three hundred, and in particularly grave cases - by deprivation of liberty for up to six months or a fine from BGN 3.000.
(3) (New, SG No. 28/1982) The perpetrator shall not be punished if, after a warning by the respective state authority, he fulfils the decision or removes the obstacles to its application.
This provision shall not be applied for a second time. Article 182a
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) The one who, in view of obtaining a pecuniary
benefit, tries to convince a parent, through donation, promise, threat or abuse of office, to abandon his child or give consent for adoption, shall be punished by deprivation of liberty of
up to three year and a fine of up to BGN two thousand. (2) The punishment under paragraph 1 shall also be imposed on the one who tries to convince
a young person to give consent for his own adoption, where the law requires consent to be given.
(3) The one who acts as an intermediary, with a view to obtain an illegal pecuniary benefit, between a person or a family wishing to adopt a child, and a parent, wishing to abandon a
child, or a woman, who agrees to carry in her womb a child to surrender for adoption, shall be punished by deprivation of liberty of up to two years and a fine of up to BGN three thousand. (4) Where the act under paragraph 1 is committed for a second time, the punishment shall be
deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN four thousand. Article 182b
(New, SG No. 75/2006) (1) A person of the female sex giving consent for the sale of her child in this country or
abroad shall be punished by deprivation of liberty from one to six years and a fine from BGN 5,000 to BGN 15,000.
(2) The punishment under para 1 shall also be imposed on a pregnant woman giving consent to the sale of her child before delivery.
Article 183 (1) (Last amendment SG No. 47/23.06.2009, in force as of 01.10.2009) A person who, being
sentenced to support a spouse, a relative of ascending or descending line, brother or sister, consciously does not fulfil his obligation to the amount of two or more monthly payments,
shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation. (2) The same punishment shall also be imposed on a person who purposefully places himself
in a position of impossibility to provide support, either by transferring his property or by failing to exercise his rights or in any other way.
(3) (Amended, SG No. 28/1982) The perpetrator shall not be punished if prior to the pronouncement of the sentence by the first instance court, he fulfils his obligation and no
other harmful consequences have set in for the aggrieved party person. This provision shall not be applied for a second time.
(4) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG 26/2004, effective 1.01.2004) If the act under paragraphs (1) and (2)
is committed for a second time, the punishment shall be deprivation of liberty for up to two years or probation, as well as public censure.
Article 184 (1) A person who deliberately replaces, hides or abandons an infant at another door, or in any other way conceals or changes the civil status of another, shall be punished by deprivation of
liberty for up to two years. (2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) If the above is effected for a venal purpose, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years and a fine from BGN one
hundred to three hundred. Article 185
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who of his own accord takes or retains with
him the child of another, who has not completed fourteen years of age, and fails to notify forthwith the authorities or fails to return the child to the parents or the guardian, shall be
punished by deprivation of liberty for up to three year. (2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) If the above takes place by use of force, threat or
deceit, or with the intention to use the child for venal or immoral purposes, the punishment shall be deprivation of liberty for one to six years and a fine from BGN 5,000.
Article 186 (Last amendmnet, SG No.26/2010)
A person who takes a child abandoned at a door or lost, of an age less than seven years, and fails to notify forthwith the authorities, the parents or the guardian of the child, shall be
punished by imprisonment up to one year or probation. Section II
Crimes Against Youth Article 187
(Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who tortures a minor or underage person, who is under his care or with whose
education he has been entrusted, shall be punished by deprivation of liberty for up to three year or by probation, as well as by public censure, provided the act does not constitute a
graver crime. Article 188
(1) A person who compels a minor or an underage person to commit a crime or to engage in prostitution, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and by public
censure. (2) Where as the result from the above harmful consequences have set in for the physical, the psychic or the moral development of the victim, the punishment shall be deprivation of liberty
for one to six years and public censure, provided the act does not constitute a graver crime.
Article 189 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 27/2009) A person who systematically uses a person under his care for mendacity, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by a fine
from BGN one thousand to three thousand. (2) If the perpetrator is a parent or guardian of the victim, the punishment shall be deprivation
of liberty for up to two years or probation, as well as public censure. Article 190
A person who through abuse of his parental power compels his child who has not yet completed 16 years of age, to start living as married with another, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation, as well as by public censure.
Article 191 (1) (Amended, SG No. 28/1982) A person of full age who, without having concluded a marriage, starts living as man and wife with a person of the female gender, who has not
completed 16 years of age, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation, as well as by public censure.
(2) An adult who persuades or facilitates an underage male and a female who have not completed 16 years of age, to start living as spouses, without concluding a marriage, shall be
punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation. (3) (Amended, SG No. 89/1986) If the act under the preceding paragraphs has been
committed with a person who has not completed 14 years of age, the punishment shall be deprivation of liberty from two to five years.
(4) In the cases under paragraph (1) the perpetrator shall not be punished and the imposed punishment shall not be enforced, if prior to the enforcement of the sentence a marriage
follows between the man and the woman. Article 192
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A parent or another relative who receives
compensation to permit his daughter or female relative, who has not completed 16 years of age, to start living as married with someone, shall be punished by deprivation of liberty a fine
from BGN 3,000. (2) (New, SG No. 28/1982) The same punishment shall also be imposed on a person who
gives or mediates in the giving of such compensation. Article 192a
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who, without having a suitable permit, gives employment to an individual who has not turned the age of eighteen years is subjected
to a penalty of imprisonment for a term of up to six months and a fine from one to three thousand BGN.
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009) If the deed under para.1 is committed with respect to an individual that has not turned the age of sixteen years, the doer is subjected to a penalty of
imprisonment for a term of up to one year and a fine from three to five thousand BGN. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) If the deed under para.1 is committed for the second
time, the doer is subjected to a penalty of imprisonment for a term of up to one year and a fine from two to five thousand BGN, if committed under para.2 -the deed is penalized with
imprisonment for a term of up to three years and a fine from three to eight thousand BGN. Article 193
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986, SG No. 10/1993) (1) (Amended, SG No. 92/2002) A person who intoxicates with alcoholic drinks a person who
has not completed 18 years of age, or a mentally irresponsible person, shall be punished by
deprivation of liberty for up to six months or by a fine of up to BGN five hundred (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who sells an alcoholic drink to an
individual who has not turned the age of eighteen years or mentally irresponsible person for personal use, is subjected to a penalty of a fine of up to one thousand BGN and probation, in case this deed is performed habitually-the penalty that is imposed to the doer is imprisonment
from up to three years and a fine of up to three thousand BGN. Special Provision
Article 193a (Repeal, SG No.26/2010)
Chapter Five CRIMES AGAINST PROPERTY (Title amended, SG No. 10/1993)
Section I Theft
Article 194 (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who takes away from another movable property
without his consent, with the intent to unlawfully appropriate it, shall be punished for theft by deprivation of liberty for up to eight years.
(2) Theft shall also be considered to occur where part of the object belongs to the culprit. (3) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) In minor cases the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year, or probation, or a fine from BGN one hundred to
three hundred Article 195
(Last amendment, SG No. 93/2009, in force as of 24.112009) (1) (Amended, SG No. 28/1982, amended and supplemented, SG No. 10/1993) For theft the
punishment shall he deprivation of liberty for one to ten years: 1. if the theft has been committed during a fire, flood, shipwreck, accident, war or another
social calamity; 2. if the stolen object has not been under constant supervision;
3. if the theft has been committed by destroying, damaging or undermining barriers, strongly built for protection of persons or property;
4.if for committing the theft a motor vehicle has been used, technical means or a special way of action;
5. if the theft has been committed by two or more persons who have conspired in advance for its perpetration, where it does not constitute a minor case;
6. if the theft has been perpetrated by an official who availed himself of his official position, and
7. in cases other than minor, if the theft has been perpetrated for a second time; 8. if the theft has been committed from the grave of a deceased person.
9. (New, SG No. 62/1997) if the theft has been perpetrated by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8.
10. (New, SG No. 26/2004) if the object of theft has been explosive substances, firearms or ammunitions.
(2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) For large scale theft the punishment shall be deprivation of liberty for three to
fifteen years, whereas the court may rule confiscation of up to one half of the perpetrator's property
(3) (Last amendment, SG No. 93/2009, in force as of 24.112009) The punishment under para.2 is also imposed for theft of explosives, firearms or ammunition from the structural
units of the Ministry of Interior, Ministry of Defence, Bulgarian Army and the structures that are subordinate to the Minister of Defence and from the State Agency “State Reserve and
War-Time Stocks”. (4) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, renumbered from Paragraph 3, SG No.
26/2004) In minor cases under sub-paragraphs 2 and 6 of paragraph (1), the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation, or a fine from BGN one hundred to
three hundred (5) (Renumbered from Paragraph 4, SG No. 26/2004) For preparation for theft under
paragraph (1), sub-paragraphs 3 and 4, the punishment shall be deprivation of liberty of up to three years, or probation.
Article 196 (1) (Amended, SG No. 10/1993) For theft which constitutes a case of dangerous recidivism,
the punishment shall be: 1. in the cases under Article 194, paragraph (1) - deprivation of liberty for two to ten years;
2. (Supplemented, SG No. 26/2004) in the cases of Article 195, paragraphs (1) and (2) - deprivation of liberty of three to fifteen years, and in cases under Art. 195, paragraph 3 -
deprivation of liberty of five to fifteen years. (2) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of
probation, amended, SG No. 26/2004, SG No. 103/2004) The court may rule confiscation of up to one half of the perpetrator's property
Article 196a (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 10/1993, No. 75/2006)
For theft in particularly large amounts, representing a particularly grave case, the punishment shall be deprivation of liberty from ten to twenty years and confiscation of the whole or part
of the perpetrator's property. Article 197
If prior to the conclusion of the judicial inquiry at the first instance court the stolen object is returned or replaced, the punishment shall be:
1. in the cases of Article 194, paragraph (1) - deprivation of liberty for up to five years; 2. (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No 26/2004) in the cases of Article 194, paragraph (3), and Article 195, paragraph (4) - probation or a fine from BGN one hundred to
three hundred 3. (Amended, SG No. 89/1986) in the cases of Article 195, paragraph (1), sub-paragraphs 2 -
6 - deprivation of liberty for up to eight years; 4. (Amended, SG No. 89/1986) in the cases of Article 195, paragraph (2) in connection with Article 194 and with Article 195, paragraph (1), sub-paragraphs 2 - 6 - deprivation of liberty
for up to eight years; 5. (New, SG No. 89/1986) in the cases of Article 196a - deprivation of liberty from eight to
twenty years. Article 197a
(New, SG No. 89/1986, repealed, SG No. 10/1993) Section II Robbery
Article 198 (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who takes away movable object from the
possession of another with the intention to unlawfully appropriate it, using thereby force or threat, shall be punished for robbery by deprivation of liberty for three to ten years.
(2) Threat shall be understood to be such an immediate act which exposes to grave danger the life, health, honour or property of the threatened or of another attending person.
(3) Robbery shall also be any theft in which the criminal, being caught on the spot of the
crime, uses force or threat in order to retain possession of the stolen object. (4) Robbery shall also be considered to occur where for the purpose of taking away the object
the victim has been brought to state of unconsciousness or to helpless state. Article 199
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) For robbery of objects: 1. on a large scale;
2. committed by two or more persons who have conspired in advance to commit thefts or robberies;
3. occurring with infliction of severe or medium bodily injury; 4. constituting a case of dangerous recidivism;
5. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) committed by an individual acting at the orders or in implementing a decision o an organized
criminal group, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years, whereas the court may
also rule confiscation of up to one half of the culprit's property. (2) (Amended and supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 10/1993, supplemented,
SG No. 50/1995) For robbery of objects: 1. occurring with severe or medium bodily injury followed by death;
2. occurring with murder or an attempt at murder; 3. (Amended, SG No. 153/1998) in particularly large amounts, if the perpetrator was armed, the punishment shall be deprivation of liberty for fifteen to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution. The court may also rule confiscation of the whole or
part of the culprit's property. Article 200
For preparation for robbery under Article 198 the punishment shall be deprivation of liberty for up to two years, and under Article 199 - deprivation of liberty for up to three years.
Section III Embezzlements
Article 201 (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, supplemented, SG No. 50/1995,
Judgment No. 19 of the Constitutional Court of the Republic of Bulgaria, SG No. 97/1995) An official who appropriates from another sums of money, objects or other valuables,
deposited with him in his capacity or entrusted to him for safekeeping and management, and disposes with them to his own interest or to the personal interest of another, shall be punished
for embezzlement by official, by deprivation of liberty for up to eight years, and the court may also rule confiscation of up to one half of the culprit's property and deprive him of rights
under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. Article 202
(1) For embezzlement by official the punishment shall be deprivation of liberty for one to ten years:
1. where for the purpose of facilitating it yet another crime has been committed, for which the law does not provide more severe punishment;
2. (Amended, SG No. 28/1982) if the embezzlement has been perpetrated by two or more persons who have conspired in advance.
(2) For embezzlement by official the punishment shall be deprivation of liberty from three to fifteen years:
1. (Amended, SG No. 92/2002) if it is on a large scale, 2. (Amended, SG No. 92/2002) if it constitutes dangerous recidivism or
3. (New, SG No. 92/2002) where the funds appropriated come from funds, which are the
property of the European Union or which have been granted by the European Union to the Bulgarian State.
(3) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 92/2002, - effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) In the cases of the
preceding paragraphs, the court shall deprive the perpetrator of the rights under Article 37, para 1, sub-paragraphs 6 and 7. The court may also rule confiscation pursuant to paragraph (1)
of up to one half, and under paragraph (2) - of the whole or part of the culprit's property, Article 203
(1) (Amended, SG No. 89/1986, No. 75/2006) For embezzlement by official on particularly large scale, constituting a particularly grave case, the punishment shall be deprivation of
liberty from ten to twenty years. (2) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005, SG No. 26/2004) The court shall rule confiscation of the whole or part of the property of the culprit and shall deprive him of the
rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7. Article 204
In minor cases of embezzlement by official the punishment shall be: a) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) under Article 201 - deprivation of liberty for
up to one year or probation, or a fine from BGN one hundred to three hundred b) under Article 202, paragraph (1) - deprivation of liberty for up to two years or probation.
Article 205 (1) If the embezzled money, objects or valuables are returned or replaced prior to the conclusion of the judicial inquiry at the first instance court, the punishment shall be:
1. (Amended, SG No. 28/1982) in the cases under Article 201 - deprivation of liberty for up to five years;
2. (Amended, SG No. 28/1982) in the cases under Article 202, paragraph (1) - deprivation of liberty for one to seven years;
3. in the cases of Article 202, paragraph (2) - deprivation of liberty for three to ten years; 4. (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986) in the cases of Article 203 - deprivation of
liberty from eight to twenty years; 5. (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) in the cases of Article 204, letter "a" -
probation or a fine from BGN one hundred to three hundred Bulgarian Leva; 6. in the cases of Article 204, letter "b" - deprivation of liberty for up to six months or
probation. (2) (Supplemented, SG No. 28/1982) In the cases of sub-paragraphs 2, 3 and 4 of the
preceding paragraph the court shall also rule deprivation of rights under Article 37 (1), sub- paragraphs 6 and 7, and in the cases of sub-paragraph 3 may rule confiscation of up to one
half of the property of the culprit, and in the cases under sub-paragraph 4 it shall rule confiscation of part or the whole of the property.
Article 206 (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) ((Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who unlawfully appropriates a movable object of another, which is in his possession or which has been left with him for safekeeping,
shall be punished for embezzlement by deprivation of liberty for one to six years. (2) (Supplemented, SG No. 92/2002) Embezzlement shall also be considered to occur where part of the object belongs to the perpetrator, as well as where the object is the property of the
perpetrator, but it has been burdened to become a pledge and perpetrator has illegally disposed thereof, failing to protect the rights of pledge creditors, or where perpetrator uses movable property of another as a pledge, thereby making it more difficult for creditors to
obtain satisfaction. (3) (New, SG No. 28/1982) If the embezzlement is on a large scale or constitutes a case of
dangerous recidivism the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years, whereas the court shall deprive the culprit of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and
7, and may rule confiscation of part or the whole of his property. (4) (New, SG No. 28/1982) For embezzlement on particularly large scale, constituting a
particularly grave case, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years, whereas the court shall rule also deprivation of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6
and 7, and confiscation of part or the whole of the culprit's property. (5) (Former paragraph (3), Amended, SG Nos. 28/1982, 10/1993) In minor cases the
punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation, or a fine from BGN one hundred to three hundred
(6) (Renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 28/1982) If the embezzled property is returned or replaced prior to the conclusion of the judicial inquiry at the first instance court,
the punishment shall be: 1. under paragraph (1) - deprivation of liberty for up to three years;
2. under paragraph (3) - deprivation of liberty for two to eight years; 3. under paragraph (4) - deprivation of liberty for three to twelve years;
4. (Amended, SG No. 10/1993) under paragraph (5) - probation or a fine from BGN one hundred to three hundred
(7) (New, SG No. 28/1982) In the cases of sub-paragraph 2 of the preceding paragraph, the court may rule confiscation of up to one half of the property of the culprit and to deprive him of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7, and in the cases under sub-paragraph 3 it shall rule confiscation of part or the whole property of the culprit and shall deprive him of
rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. Article 207
(Amended, SG No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 10/1993) (1) A person who finds an object belonging to another and in the course of one week does not notify thereof the owner, the authorities, or the person who has lost it, shall be punished by a
fine from BGN one hundred to three hundred (2) The same punishment shall be imposed on a person who unlawfully appropriates an object
of another, which has come to his possession accidentally or by mistake. Article 208
(Last amendment, SG No. 27/2009 in forse as of 10.04.2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009 in forse as of 10.04.2009) A person who discovers a
treasure and in the course of seven days fails to notify the authorities thereof, shall be punished by probation or a fine from BGN five hundred to one thousand
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009 in forse as of 10.04.2009) A person who, while searching, discovers a treasure and in the course of two weeks fails to notify the authorities thereof, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by a fine from
BGN one thousand to five thousand (3) (Renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 10/1993, SG No. 26/2004) If the treasure is of particularly large amount, the punishment shall be: under paragraph (1) -
deprivation of liberty for up to two years or a fine from BGN one thousand to five thousand; and under paragraph (2) - deprivation of liberty for up to five years or a fine of BGN five
thousand to ten thousand (4) (New, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009)
On occasion the treasure includes cultural riches or the deed under para.1-3 has been committed for the second time,the punishment which is imposed is: under para.1 -an
imprisonment for a term of up to two years and a fine of up to five thousand BGN,under para.2 -an imprisonment for a term of up to five years and a fine from five to ten thousand
BGN,and under para.3 -an imprisonment for a term from one to six years and a fine from ten
to twenty thousand BGN. (5) (New, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009) In the cases when the deed under para.2-
4 is committed after an order or in implementation of a decision of an organized criminal group or is qualified as dangerous recidivism, the punishment that is imposed is imprisonment
for a term from two to eight years and a fine from ten to thirty thousand BGN. (6) (Former Paragraph 4 – Amendment, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009) The
object of crime shall be forfeited to the benefit of the state, and where absent or alienated, its equivalent shall be awarded.
Section IV Deceit
Article 209 (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who for the purpose of acquiring material benefit for himself or for another evokes or maintains in somebody a misleading idea, and
thereby causes material damage to that person or to another, shall be punished for deceit by deprivation of liberty for one to six years.
(2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who for the same purpose takes advantage of the misleading ideas, the inexperience or the lack of information of another and causes
thereby material damage to that person or to another, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years.
(3) In minor cases under the preceding paragraphs, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year, or probation.
Article 210 (1) For deceit the punishment shall be deprivation of liberty for one to eight years:
1. if the perpetrator has presented himself as an official, or as a person who acts on orders by the authorities;
2. (Amended, SG No. 28/1982) if the deceit has been committed by two or more persons who had conspired in advance for its perpetration;
3. (Amended, SG No. 26/2004) if the deceit has been perpetrated by an official or by an attorney within the scope of his office or authorisation or by a person directly dealing in his
business with liquid currency; 4. if the deceit has been committed for a second time in cases other than minor;
5. (New, SG No. 28/1982) if the damage inflicted is on a large scale. (2) (New, SG No. 28/1982) In the cases of sub-paragraphs 4 and 5, the court may rule
confiscation of up to one half of the culprit's property. Article 211
(Supplemented, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG
No. 103/2004) Where the deceit under Article 209, paragraphs (1) and (2), and under Article 210 has been on particularly large scale, constituting particularly grave case or constituting a case of dangerous recidivism, the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years. The court may
rule confiscation of up to one half of the culprit's property Article 212
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who, by using a document of untrue content
or an untrue or falsified document, obtains without legal grounds movable or imm ovable property of another person with the intention to appropriate it, shall be punished by
deprivation of liberty for two to eight years. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The punishment under subparagraph 1 shall also be
imposed on a person who, by drawing up a document of untrue contents or an untrue or falsified document, consciously provides opportunity for another natural or legal person to
obtain such property without legal grounds. (3) (New, SG No. 92/2002) Where the property comes from funds, which are owned by the European Union or that has been granted to the Bulgarian State by such funds, punishment
shall be deprivation of liberty from three to ten years. (4) (Renumbered from Paragraph 3, SG No. 92/2002) If the property under the preceding
paragraphs is of large scale or the act constitutes dangerous recidivism, the punishment shall be deprivation of liberty for three to fifteen years.
(5) (Renumbered from Paragraph 4, SG No. 92/2002) For documentary deceit of particularly large scale, constituting a particularly grave case, the punishment shall be deprivation of
liberty for ten to twenty years. (6) (Renumbered from Paragraph 5, SG No. 92/2002) In minor cases under paragraphs (1)
and (2) the punishment shall be deprivation of liberty for up to two years or probation. (7) (Last amendment, SG No. 27/2009) In the cases of paragraph (1), the court may rule
confiscation of up to one half of the culprit's property and may deprive him of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7, and in the cases under subparagraphs (3), (4), and (5)
the court shall rule confiscation of part or of the whole property of the culprit and shall deprive him of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
Article 212a (New, SG No. 92/2002)
(1) (Amended, SG No. 38/2007) Where an individual, in view of providing a benefit to him- /herself or another, brings or maintains misleading representations in someone through introducing, modifying, deleting, or erasing computerized data or through the use of an electronic signature of another causes him/her or another harm, shall be punished for
computer fraud by deprivation of liberty from one to six years and a fine of up to BGN six thousand
(2) (Amended, SG No. 38/2007) The same form and amount of punishment shall be imposed to the individual who, without being entitled thereto, introduces, modifies, or erases computerized data in order to unduly obtain something, that should not go to him.
Article 212b (New, SG No. 28/1982, renumbered from Article 212a, SG No. 92/2002)
(1) If the obtained property under Article 212 is returned or replaced prior to the termination of the judicial inquiry at the first instance court, the punishment shall be:
1. under paragraphs (1) and (2) - deprivation of liberty for up to five years; 2. under paragraph (3) - deprivation of liberty for two to eight years;
3. (supplemented, SG No. 75/2006) under Paragraphs (4) and (5) - deprivation of liberty for five to fifteen years;
4. (amended, SG No. 10/1993, No. 75/2006) under paragraph (6) - probation or a fine from BGN one hundred to three hundred.
(2) In the cases under sub-paragraph 2 of the preceding paragraph, the court may rule confiscation of up to one half of the property of the culprit and may deprive him of rights
under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7, and under sub-paragraph 3 it shall rule confiscation of part or of the whole property of the culprit and shall deprive him of rights
under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. Article 213
(Amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who destroys, damages or demolishes for deceptive purpose his own insured
property, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and with a fine from BGN one hundred to three hundred.
Section V Blackmail
Article 213a (New, SG No. 62/1997)
(1) A person who, for the purpose of forcing another one to dispose of an article or a right or to undertake a property obligation, threatens such person with violence, with making public some disgraceful circumstances, with inflicting damages on property or some other unlawful
actions of grave consequences for that person or his/her relatives, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years and a fine from BGN one thousand up to three
thousand (2) The punishment shall be deprivation of liberty for two to eight years and a fine from BGN
three thousand up to five thousand, if the act was: 1. accompanied by threat of murder or severe bodily injury;
2. accompanied by inflicting trivial bodily injury; 3. accompanied by appropriation, destruction or damaging of property;
4. committed by two or more persons; 5. committed by a person as per Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8;
6. committed by an armed person; 7. repeated in cases that are considered of material importance.
(3) The punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years and a fine from BGN five thousand up to ten thousand, whereas the court may rule confiscation of up to 1/2
of the property of the perpetrator, if: 1. medium or severe bodily injury has been inflicted, provided the crime committed is not
subject to more severe punishment; 2. considerable property damages have been inflicted;
3. the act has been perpetrated by an organisation or a group or by orders of a person, an organisation or a group;
4. the act has been accompanied by explosion or arson; 5. the act has been perpetrated by or with the participation of an official;
6. the act has been perpetrated in respect of an official in connection with his office; 7. the act constitutes dangerous recidivism.
(4) (Amended, SG No. 153/1998) The punishment shall be deprivation of liberty for a term of from fifteen to twenty years, or life imprisonment, or life imprisonment without substitution, whereas the court may rule confiscation of part or of the entire property of the perpetrator, if
the deed has been: 1. accompanied by severe or medium bodily injury, which has resulted in death;
2. accompanied by murder or an attempt for murder. Article 214
(Amended, SG No. 10/1993, amended and supplemented, SG No. 50/1995) (1) (Amended, SG, No. 62/1997) A person who, for the purpose of procuring material benefit
for himself or for another, by force or threat; compels somebody to do, to fail to do or to suffer something contrary to his will, and thereby inflicts material damage to that person or to
another, shall be punished for blackmail by deprivation of liberty for one to six years and a fine of BGN one thousand to three thousand, whereas the court may impose confiscation of
up to 1/2 of the property of the perpetrator. (2) (Amended, SG No. 62/1997) For blackmail as per Article 213a, paragraphs (2), (3) and (4)
the punishment shall be: 1. under paragraph (2) - deprivation of liberty for two to ten years and a fine of BGN four thousand up to six thousand, whereas the court may rule confiscation of up to 1/2 of the
property of the perpetrator;
2. under paragraph (3) - deprivation of liberty for five to fifteen years, a fine of BGN five thousand to ten thousand and confiscation of up to 1/2 of the property of the perpetrator;
3. (Amended, SG No. 153/1998) under paragraph (4) - deprivation of liberty for fifteen to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution and confiscation of
no less than 1/2 of the perpetrator's property. (3) For blackmail the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years and a fine of up to BGN five hundred, whereas the court may rule confiscation of up to one half of
the property of the culprit, provided that: 1. it has occurred together with severe or medium bodily injury;
2. the act constitutes a case of dangerous recidivism. Article 214a
(New, SG No. 62/1997) For preparation for crime pursuant to Articles 213a and 214 the punishment shall be
deprivation of liberty for one to three years. Section VI
Receiving Objects Article 215
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who for the purpose of procuring material
benefit for himself or for another conceals, acquires or helps for the appropriation of movable properties of another, for which he knows or supposes that they have been obtained by
somebody through crime or another act which constitutes public danger, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years, but with a punishment not more severe than the one
provided for the crime itself. (2) ((Last amendmnet, SG No.26/2010) The punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years and a fine of BGN five thousand up to ten thousand, if the receiving is:
1. of large amount; 2. of articles set under special regime;
3. carried out as occupation; 4. repeated or constitutes dangerous recidivism.
Section VII Destruction and Endamagement
Article 216 (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who unlawfully destroys or endamages movable or
real property of another, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years. (2) (New, SG No. 92/2002) An individual who destroys, demolishes or harms his/her property that has been mortgaged or pledged, shall be punished by deprivation of liberty of up to five
years and a fine of up to BGN two thousand (3) (New, SG No. 92/2002) Where an individual, through acquiring illegal access to a
computer relevant to an enterprise, establishment, legal entity or individual, destroys or causes harm to the property of another, shall be punished by deprivation of liberty from one to six
years and a fine of up to BGN ten thousand (4) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, renumbered from Paragraph 2, SG No.
92/2002) In minor cases the punishment shall be deprivation of liberty for up to six months or a fine from BGN one hundred to three hundred.
(5) (Supplemented, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph 3, SG No. 92/2002, amended and supplemented, SG No. 26/2004) If considerable damages have been caused or
other grave consequences have set in or if the act has been committed by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8, or where the act is associated with the destruction or damaging of telecommunication network elements, the punishment shall be
deprivation of liberty for up to ten years, and the court may also rule deprivation of rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7.
(6) (Amended, SG No. 10/1993, renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 92/2002) If the act under paragraphs (1), (2), (3) and (5) has been committed through negligence, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to two years or a fine of BGN one hundred to three thousand.
Article 216a (New, SG No. 26/2004)
(1) The one who, alone or acting through another, illegally interferes with the completeness of equipment or objects belonging to a power transmission or distribution network, to a gas
transportation or heat transmission system, to a system for the transmission of liquid fuel, or to a water-supply or sewage system, making thereby conditions available for the divergence
of power, natural gas, liquid fuels, heat energy or water, or the discharge of waste water, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN fifteen
thousand. (2) Where the act under paragraph 1 is committed for a second time, the punishment shall be
deprivation of liberty from one to ten years and fine of up to BGN twenty thousand. Section VIII
Breach of Trust (Title amended, SG No. 10/1993)
Article 217 (Amended, SG No. 10/1993)
(1) A person who consciously inflicts damage to the property of another, which has been entrusted to him for management or safekeeping, shall be punished by deprivation of liberty
for up to three years or by a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) The same punishment shall be imposed on a representative or a proxy who has acted
consciously against the lawful interests of the represented person. (3) (New, SG No. 92/2002) Punishment under par. 1 shall also be imposed to the individual
who disposes of an object mortgaged or pledged that has been left with him for storage. (4) Where as result of the above acts considerable or irrecoverable damages have occurred, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN one
hundred to three hundred. Special Provision
Article 218 (Repealed, SG No. 10/1993)
Additional Provisions (Title amended, SG No. 28/1982)
Article 218a (New, SG No. 89/1979, amended, SG No. 89/1986, repealed, SG No. 10/1993)
Article 218b (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) For acts under Article 194, paragraph (3), Article 195, paragraph (4), Article 204, letter "a", Article 206, paragraphs (1) and (5), Article 207 and for receiving objects in connection therewith, where the value of the object is the amount of two minimum wages for the country to set the date of the act, the punishment shall be a fine from BGN one hundred to three hundred, imposed administratively, unless the subject of the crime
has not been recovered or replaced. (2) The provision of the preceding paragraph shall not be applied where:
1. (Amended, SG. No. 10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 21/2000) the perpetrator has committed in the course of one year two or more offences, the total value of the object of
which exceeds BGN one hundred and fifty; 2. the perpetrator had been sentenced for such a crime, as well as where an administrative punishment had been imposed on him for such an offence and one year has not yet elapsed
since its perpetration; 3. the object of the act is a firearm, ammunition, explosive, poisonous or narcotic substances,
combat and other special equipment. Article 218c
(Last amendmnet, SG No.26/2010) Prosecution is initiated by a complaint of the offended person in the following cases:
1. Article 217, (1) and (2), where subject of the criminal act is a private property; 2. for larceny, embezzlement, fraud and extortion when a subject of the criminal act is a private property if the offended person is a spouse, ascending, descending or collateral
relative in the second degree of the offender or lives with him in the same household, or is a guardian or a trustee of the offender .
Chapter Six CRIMES AGAINST THE ECONOMY
Section I General Economic Crimes
Article 219 (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) An official who fails to devote sufficient care to the guidance, control, management, keeping or preservation of the property entrusted to him, or to
the job assigned to him, and where as result thereof considerable damages, or destruction or scattering of property or other considerable losses have followed for the enterprise or the
economy, shall be punished by deprivation of liberty for up to six years and a fine of up to BGN five thousand.
(2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who, despite his obligations, has not exercised sufficient control over the work of persons entrusted with the management, disposal
of or accounting for public property, and as result thereof considerable damages have occurred for the enterprise or the economy, shall be punished by deprivation of liberty for up
to six years and a fine of up to BGN five thousand. (3) (Last amendmnet, SG No.26/2010) Where the act under the preceding paragraphs has
been committed deliberately and does not contain the elements of a graver crime, the punishment shall be deprivation of liberty for two to eight years, and the court may rule
deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6. (4) (Last amendmnet, SG No.26/2010) An offense under the preceding paragraphs in a
particularly large size, representing a particularly severe case the punishment shall be: under para. 1 and 2 - imprisonment of three to ten years and under par. 3 - imprisonment of three to twelve years, in which case the court held, and deprivation of rights under Art. 37 par. (1), (6)
and (7). Article 220
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No. 26/2010) An official who consciously concludes a
disadvantageous transaction and therefrom considerable damages ensue for the economy or for the institution, enterprise or organisation which he represents, shall be punished by
deprivation of liberty from one to six years, and the court may rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6.
(2) (Last amendmnet, SG No. 26/2010) In particularly grave cases under the preceding paragraph, the punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years, and the court
shall rule also deprivation of the rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
(3) (New, SG No. 62/1997, repealed, SG No. 101/2001) Article 221
(Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 1/1991) Article 221a
(New, SG No. 27/1973, amended, SG No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 86/1991, corrected, SG No. 90/1991, amended, SG No. 10/1993)
(1) A person who orders, or in violation of his duties allows to be taken and used for construction and other non-agricultural purposes arable land which has not been expropriated
or transferred pursuant to the established procedure, or pastures, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and a fine from BGN one hundred to three
hundred. (2) A person who continues, orders or allows in violation of his duties to be continued the
construction, or another non-agricultural use of land under the preceding paragraph, after the construction has been stopped by the respective authorities under the established procedure, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years or by a fine from BGN one
hundred to three hundred. Article 221b
(New, SG No. 44/ 1984, repealed, SG No. 1/1991) Article 222
(Repealed, SG No. 1/1991) Article 223
(1) (Supplemented, SG No. 28/1982) A person who gives untrue information about the quantity, quality or the kind of the produced article or about the work done with the aim to
obtain undue material benefit, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation, if this does not constitute a graver crime.
(2) (Amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who receives an undue remuneration for what he has produced or for the work he has done, knowing that it was
determined on the basis of such untrue data, shall be punished by probation or by a fine from BGN one hundred to three hundred, if this does not constitute a graver crime.
(3) The acquired by the perpetrator as a result of the crimes under the preceding paragraphs shall be returned to the respective organisation.
Article 224 (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who receives a gift or other material benefit in
order to give, or because he has given, to a foreign country, foreign organisation or company, or to a foreign citizen, information from which considerable damage has ensued or may ensue for the economy, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and by a fine
of from BGN one hundred to three hundred, if his act does not constitute a graver crime. (2) The same punishment shall be imposed also on a person who has given the gift or the
material benefit. (3) The object of the crime shall be confiscated in favour of the state.
Article 225 (1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 81/1990, SG No. 10/1993) A person who sells goods above the established price or before the price has been established or determined under the established procedure, or who receives for a service remuneration greater than that legally permitted, shall be punished by deprivation of liberty
for up to two years or a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) (New, SG No. 26/1973, supplemented, SG No. 81/1990, amended, SG No. 10/1993) If the
act under the preceding paragraph has been committed for a second time and is not a minor case, or if the sum received in excess is considerable, the punishment shall be deprivation of
liberty for six months to three years and a fine from BGN one hundred to three hundred.
(3) (New, SG No. 26/1973, amended, SG No. 89/1986, repealed, new, SG No. 81/1990) A person who, after he has been punished for offence under Article 3 of the Fight Against
Profiteering Act, commits the same offence before expiry of one year following the coming into force of the penal ruling, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
(4) (New, renumbered from Paragraph 2, SG No. 26/1973, repealed, renumbered from Paragraph 5, SG No. 89/1986) A person who consciously compiles untrue information or
presents untrue data for determining the price of goods or services, from which damages have ensued or could ensue for a state institution or enterprise, for a public organisation or for the
citizens, shall be punished by deprivation of liberty of up to one year or probation. (5) (New, SG No. 95/1975, renumbered from Paragraph 8, SG No. 89/1986, renumbered from
Paragraph 7, SG No. 81/1990) In the cases where under the preceding paragraphs the court determines a punishment by deprivation of liberty, the court may also rule deprivation of
rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 or 7. (6) (New, SG No. 95/1975, amended, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 7, SG
No. 89/1986, repealed, SG No. 81/1990) (7) (New, SG No. 95/1975, renumbered from Paragraph 8, SG No. 89/1986, repealed, SG No.
81/1990) Article 225a
(New, SG No. 29/1973, amended, SG No. 89/1986,repealed, SG No. 1/1991) Article 225b
(New, SG No. 28/1982) (1) (Amended, SG No. 10/1993) A person who for work done or service rendered receives an
undue material benefit, if the act does not constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years and by a fine from BGN one hundred to three
hundred. (2) If the act under the preceding paragraph is committed for a second time or the benefit is of
large amount, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years. (3) (Amended, SG No. 10/1993) In minor cases under paragraph (1) the punishment shall be a
fine from BGN one hundred to three hundred, imposed administratively. (4) The object of the crime shall be confiscated in favour of the state.
Article 225c (New, SG No. 92/2002)
(1) The individual performing a job for a legal entity or a sole trader under the Commercial Act, who requests or accepts a gift or any benefit, that appears undue, or accepts an offer or a
promise for a gift or benefit in order to perform an act, or fail so to do, in breach of his/her obligations with regard to commercial activities, shall be punished by deprivation of liberty of
up to five years or by a fine of up to BGN twenty thousand. (2) The individual performing commercial activities, who offers, promises or provides a gift
or any benefit to a person performing a job with a legal entity or a sole trader, in order to perform an act, or fail so to do, in breach of his/her obligations, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years or by a fine of up to BGN fifteen thousand.
(3) Punishments under the preceding paragraphs shall also be imposed, where the gift or benefit have been offered, promised or given to another upon consent of the individual under
par. 1. (4) (Amended, SG No. 26/2004) The individual who acts as intermediary with regard to some acts under the preceding paragraphs, where his conduct does not qualify under more serious crimes, shall be punished by deprivation of liberty up to one year or a fine of up to BGN five
thousand. (5) The object of crime shall be expropriated to the benefit of the State, and where it may not
be found or has been disposed of, the money equivalent thereof shall be awarded.
Article 226 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who, by making use of a state,
co-operative or another public organisation, develops private economic activity in violation of the established regulations, and in this way obtains considerable unlawful income, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN one hundred to
three hundred. (2) (Amended, SG No. 28/1982 renumbered from Paragraph 3, SG No. 89/1986, amended, SG No. 10/1993) A person who develops private economic activity, concealing it under the
form of state, co-operative or another public organisation, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN one hundred to three hundred.
(3) (Renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 89/1986) An official from the respective state, co-operative or another public organisation, who allows commission of the crime under the preceding paragraphs, shall be punished by deprivation of liberty for up to
three years or by probation. (4) (New, SG No. 26/1973, amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986, SG No. 92/2002,
effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation- amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) For repeated commission of the crime under the preceding paragraphs, or where the unlawful income is of particularly large amounts, the
punishment shall be deprivation of liberty from one to eight years. (5) (Renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 26/1973, SG No. 89/1986, SG No.
92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) If the unlawful income under the preceding paragraphs is of particularly large amounts and the case is particularly grave, the punishment
shall be deprivation of liberty from three to twelve years. Article 227
(Amended, SG No. 10/1993, SG No. 50/1995, SG No. 81/1999, repealed, SG No. 75/2006) Article 227a
(New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, repealed, SG No. 75/2006) Section Ia
(New, SG 107/1996) Crimes Against Creditors
Article 227b (Last amendmnet, SG No.26/2010)
(1) (Amended, SG No. 85/1998, No. 75/2006) A trader who becomes insolvent and within thirty days following suspension of payments fails to notify this to the court shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by a fine in the amount of up to BGN 5,000. (2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) The penalty under paragraph (1) shall also be inflicted on persons managing or representing a company or a co-operative if within thirty (30) days following suspension of payments they have failed to request the court to initiate insolvency
proceedings. (3) The penalty under paragraph (1) shall also be inflicted on a procurator who has failed to
fulfil his obligation under Article 626, paragraph 3 of the Commercial Act. (4) (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 59/2006) The punishment under paragraph (1) shall be imposed also on persons who were bound to notify the Bulgarian National Bank of a bank which has become insolvent, pursuant to the Credit Institutions Act, should they fail to
do so. Article 227c
(New, SG 107/1996) (1) A trader who following the initiation of insolvency proceedings:
1. conceals, destroys, damages or alienates gratuitously moneys, effects, securities or other
valuables that may serve to satisfy his creditors; 2. alienates moneys, effects, securities or other valuables which may serve to satisfy his
creditors where what has been given away considerably exceeds what has been received and has been carried out in contradiction with the usual course of business;
3. remits or conceals any of his receivables; 4. admits to or anyhow assumes or fulfils a non-existent obligation;
5. gets a loan knowing that he is unable to repay it; 6. supplies on credit goods, moneys, effects, securities or other valuables that are in his
possession in a manner contradicting the usual course of business; 7. satisfies in violation of the law only one or several creditors or secures them in the
prejudice of all remaining creditors; 8. destroys, conceals or alters his trade books or documents, or keeps them in violation of the law in a manner obstructing the ascertainment of the assets and liabilities of his business or
activity, in the event that in consequence of the hereinabove enumerated acts considerable damages have been inflicted shall be punished for deliberate bankruptcy by deprivation of liberty for
up to three (3) years. (2) Where through an act enumerated under paragraph (1) damages in particularly large proportions have been inflicted constituting an especially grave case the penalty shall be
deprivation of liberty from three (3) up to fifteen (15) years. The courts shall also rule deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), sub-paragraphs 6 and 7.
Article 227d (New, SG 107/1996)
The penalties under Article 227c shall also be inflicted on persons managing and representing a company or a co-operative if they commit or allow the commission of the acts specified
under the same Article, whereas in the cases of paragraph (1) the court may additionally rule the imposition of a fine in the amount of up to BGN five hundred (500), and under paragraph
(2) - partial or entire forfeiture of the culprit's property. Article 227e
(New, SG 107/1996) (1) A trader who:
1. has not conducted his business with the care of a good trader or has partaken in apparently risky transactions that are not within the circle of his usual business;
2. has incurred personal, family or other expenses apparently untypical of and not related to the scope of business and incongruous with his property status;
3. has failed to set up or has set up an incorrect annual accounting statement and a balance sheet though under the obligation to do so,
and in consequence whereof has been forced into insolvency and this has caused damages to his creditors, shall be punished for imprudent bankruptcy by deprivation of liberty for up to
two (2) years, whereas the court may additionally rule deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), sub-paragraphs 6 and 7.
(2) The penalties under paragraph (1) shall also be inflicted on a trader declared insolvent without having fulfilled his obligations under a preceding recovery plan.
(3) The penalties under paragraph (1) shall also be imposed on the persons managing and representing a company or a co-operative if they commit or allow the commission of the acts
specified under the same paragraph. (4) The persons specified under paragraphs (1) through (3) shall not be penalised if they
satisfy their creditors prior to the imposition of the sentence by the court of the first instance. This provision shall not be applied repeatedly.
Article 227f
(New, SG 107/1996) (1) A trader who has outstanding obligations to another trader in respect of whom insolvency
proceedings have been instituted, and with awareness of this fails to fulfil such obligations within the agreed or the usual term, shall be punished by deprivation of liberty for up to one
(1) year or by a fine in the amount of up to BGN two hundred (200). (2) A trader who with the approval or knowledge, or in the interest of one of his own creditors conceals entirely or in part an obligation to such a creditor and thereby causes a damage to a creditor of his shall be punished by deprivation of liberty for up to two (2) years and a fine in
the amount of up to BGN three hundred (300). (3) Anyone, who is aware that insolvency proceedings have been instituted in respect of a
trader and deliberately conceals or destroys with his consent his effects that belong or would belong to the mass of insolvency shall be punished by deprivation of liberty for up to two (2)
years and a fine of up to BGN three hundred (300). Section II
Crimes in Separate Branches of the Economy Article 228
(1) (Amended, SG No. 28/1982) A person who as manager or member of control body orders or allows the production of low-quality, sub-standard or incomplete sets of industrial goods or articles which do not meet the requirements established for them with respect to quality, type or features, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation. (2) A person who, in violation of his official duties, marks as standard or fails to mark goods which do not meet the respective requirements, where this is obligatory, shall be punished by
deprivation of liberty for up to one year or by probation. (3) (Amended, SG No. 28/1982, 89/1986, 10/1993) Where the articles or goods under the
preceding paragraphs are not of significant quantities, or of significant value, the punishment under paragraph (1) shall be a fine from BGN one hundred to three hundred, and under
paragraph (2) - a fine from BGN one hundred to three hundred, imposed administratively. Article 229
A person who, in receiving agricultural produce on account of purchasing or trading organisation, deceives the supplier about the quality or quantity of such produce, shall be
punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation, as well as by public censure.
Article 230 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who violates a regulation against the spread or occurrence of a contagious disease among domestic animals, shall be punished
by probation for up to six months or by a fine from BGN on hundred to three hundred. (2) If contagion has ensued from the above, the punishment shall be deprivation of liberty for
up to one year or probation. (3) If the contagious disease becomes wide-spread, the punishment shall be deprivation of
liberty for up to three years. (4) Also punished in compliance with the differences in the preceding paragraphs shall be a
person who violates a regulation issued for control of plant diseases and pests. Article 231
(Amended and supplemented, SG No. 28/1982) (1) (Amended, SG No. 62/1997) A person who released for sale industrial or agricultural
goods in considerable qualities or of considerable value, not corresponding to the requirements indicated in paragraph (1) of Article 228, without express declaration of their
defects, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years, by fine of one thousand up to BGN three thousand and by deprivation of right under Article 37, paragraph
(1), item 6.
(2) (Amended, SG No. 10/1993) In minor cases under the preceding paragraph, the punishment shall be a fine from BGN one hundred to three hundred, imposed
administratively. Article 232
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) A seller who cheats a buyer in weighing or measuring of goods, or who uses false
measures or balances, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation.
(2) By the same penalty shall be punished: a) a person who cheats a buyer by admixing foreign substances or worsening the quality of
the goods in another way; b) a person who cheats a customer about the quality of the goods, materials or services. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) Where by one or more acts under the preceding
paragraph damages of up to BGN ten have been caused, the punishment shall be a fine from BGN one hundred to three hundred, imposed administratively.
(4) (New, SG No. 95/1975, amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993) If the act under the preceding paragraph has been committed after an administrative punishment under the same paragraph has been imposed upon the person by ruling that has entered into force, and less
than one year has elapsed from the commission of the first violation, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation, or a fine from BGN one hundred to
three hundred. (5) (New, SG No. 95/1975) In the cases where, the court determines under the preceding
paragraph a punishment by deprivation of liberty, it may also rule deprivation of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
Article 233 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 89/1986, amended and
supplemented, SG No. 81/1990, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 102/1995) (1) (Amended and supplemented, SG No. 92/2002, amended, SG No. 26/2004, SG No.
38/2007) A person who, without a relevant,license, registration or permit, exports, imports, transfers, transits, acts as intermediary in transactions with weaponry or goods or technologies
with dual application, as well as where such activities are carried out in breach of prohibitions, restrictions or sanctions, - imposed by the Security Council of the United
Nations Organisation, by the Organisation for Security and Cooperation in Europe or by the European Union, specified in an instrument of the Council of Ministers or stemming from an international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party - shall be punished by deprivation of liberty for up to six years and by a fine of up to BGN two hundred thousand.
(2) (Amended, SG No. 92/2002) For particularly grave cases under paragraph (1) the punishment shall be deprivation of liberty for three (3) to eight (8) years and a fine of up to
BGN five hundred thousand (500,000). (3) (Amended, SG No. 92/2002) In minor cases under paragraph (1) the punishment shall be a
fine of up to BGN twenty thousand (20,000). (4) (Amended, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004, SG No. 38/2007) The weaponry or the goods, or the technologies with dual application, which make the object of crime, shall be
confiscated in favour of the state notwithstanding their ownership, and where they are missing or have been appropriated, the equivalent of their value shall be adjudicated, determined on
the grounds of the foreign trade contract. Article 234
(Last amendmnet, SG No.26/2010) (1) (Last amendmnet, SG No.26/2010) A person who markets or stores excise goods without
an excise tax banderol sticker where such banderol is required by the law shall, in non-
negligible cases, be punished by deprivation of liberty from one to six years and by a fine in the amount of up to the tenfold value of the marketed goods, as well as by deprivation of
rights under Article 37 (1), sub-paragraph 7. (2) (Last amendmnet, SG No.26/2010) The punishment shall be deprivation of liberty from
two to eight (5) years and deprivation of rights under Article 37 (1), sub-paragraph 7 when the act:
1. was committed repeatedly; 2. was committed with premeditation by two or more persons;
3. if the corpus delicti is in large proportions. (3) The corpus delicti shall be forfeited to the state.
Article 234a (Last amendmnet, SG No.26/2010)
A person who pursues foreign trade activities without permit, as required by law or by Decree of the Council of Ministers, or in violation of such permit, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years, a fine of five thousand up to BGN ten thousand and deprivation of
rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7. Article 234b
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last amendment, SG No. 26/2010) The individual who purchases or commercially deals in waste from ferrous or non-ferrous metals without license required in a normative act or in breach thereof, shall be punished by deprivation of liberty of up to five years and a fine from
BGN one thousand to twenty thousand. (2) Waste forming the object of crime under par. 1 shall be expropriated to the benefit of the
State, and where they may not be found or have been disposed of, the money equivalent thereof shall be awarded.
Article 234c (New, SG No. 26/2004)
(1) The one who makes, alone or through another, an illegal connection to a power transmission or distribution network, or to a gas transportation, heat transmission, water-
supply or sewage system, to a system for the transmission of liquid fuels, or an illegal interference with the commercial measuring devices for power, natural gas, liquid fuel, heat
energy or water, or discharged wastewater, making thereby conditions available for the incomplete reporting of consumed power, natural gas, liquid fuel, heat energy or water, or of discharged wastewater, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and a
fine of up to BGN ten thousand. (2) Where the act under paragraph 1 is committed for a second time, the punishment shall be
deprivation of liberty from one to eight years and a fine of BGN fifteen thousand. Article 235
(Amended, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997, SG No. 26/2004) (1) (Amended, SG No. 75/2006) A person who, without a regular written permit or with a regular permit, but in places, terms, quantities and trees other than those indicated therein fells, collects, obtains, takes or transports from the forestry funds any kind of trees or parts
thereof, including cut down or fallen ones, shall be punished by deprivation of liberty for up to six years or by corrective labour, as well as by a fine from BGN 1,000 to BGN 20,000.
(2) (Amended, SG No. 75/2006) The punishment under Paragraph (1) shall also be imposed on a person who conceals, loads, transports, unloads, stores or processes timber unlawfully
obtained by another. (3) A crime under paras 1 and 2 shall be punishable by deprivation of liberty from one to
eight years and a fine from BGN five to fifteen thousand, where: 1. it has been committed by two or more individuals who have reached a preliminary
agreement for its perpetration; 2. it has been committed with the complicity of a forestry officer, who has made use of his
office; 3. it has been committed through the use of a false or counterfeited document or of a
document with untrue content; 4. has been committed for a second time;
5. the object of crime qualifies as a large quantity. (4) Where the crimes under paras 1 through 3 have been committed by an individual who
acted at the orders of or executed a decision of an organised criminal group, or they amount to dangerous recidivism, the punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years
and a fine from BGN ten thousand to one hundred thousand. (5) Where the object of crime qualifies as a particularly large amount and the case is
especially serious, the punishment shall be deprivation of liberty from five to fifteen years and a fine from BGN fifteen thousand to five hundred thousand.
(6) (New, SG No. 75/2006) In minor cases the punishment shall be deprivation of liberty of up to one year or probation, or a fine from BGN 100 to BGN 300.
(7) (Renumbered from Paragraph 6, SG No. 75/2006) The object of crime shall be forfeited to the benefit of the state and where absent or alienated, its equivalent shall be awarded.
Article 236 (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997, SG No. 75/2006)
A person who destroys or damages in any way forest trees, saplings, undergrowth, forest plantations or forest nurseries, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years
or by probation, as well as by a fine from BGN one hundred to three hundred, and in particularly grave cases - by deprivation liberty for up to five years.
Article 237 (1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 86/1991,
SG No. 85/1997) A person who kills or catches without a due permit big game, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year, or by a fine from BGN one hundred to three hundred, as well as by deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 7.
(2) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997) A person who without a hunting license, kills or catches small game, expressly specified in the Hunting Act, as well as a person who, although possessing a
hunting license, kills or catches such game in the closed season, at a prohibited location or by prohibited means, shall be punished by probation for up to six months or by a fine of from BGN one hundred to three hundred, as well as by deprivation of right under Article 37 (1),
sub-paragraph 7. (3) The game killed or caught shall be confiscated in favour of the state, and if it is missing or
appropriated, a sum equal to its value shall be adjudged. Article 238
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Renumbered from Article 238, SG No. 28/1982) A person who catches fish:
a) (Last amendment, SG No. 27/2009) in fish-breeding waters with explosive, poisonous or dazzling substances or in quantities that considerably surpass the norms of the fishing sports;
b) in reserved places or where there is insufficiency of water; c) in non-industrial waters during the reproduction period of fish, or
d) of species of fish threatened with extinction, (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997) shall be punished in grave cases by deprivation of liberty for up to one year and by a fine from BGN one hundred to
three hundred, as well as by deprivation of right under Article 37 (1), sub-paragraph 7. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The provisions of the preceding paragraph are also
applied in case of catching of other aquatic organisms. (3) (New-SG, No. 27/2009) The fishand the other aquatic organisms that have been caught as well as the instruments and contrivances by the means of which is committed the crime are
forfeited to the benefit of the state. Article 239
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) A manager of an enterprise, institution, organisation, or another official who violates or allows a violation to be committed of the rules established
by special law for the preservation of fish and other aquatic organisms and for the proper development of fish-breeding in the country, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation, as well as by a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) Also punished by the same punishment shall be any person who lets flow or dumps into fish-breeding waters polluted water or substances which
may harm the fish and the other aquatic organisms by their quantity or properties. Article 240
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) A foreign citizen who enters with a navigating vessel the territorial waters of the Republic of Bulgaria in the Black Sea and practices commercial fishing without a permit from the respective border authorities, if he is not subject to more severe punishment under another law, shall be punished by deprivation of liberty for up to
three years, irrespective of his liability under the Fisheries and Aquaculture Act. (2) Where the above has been perpetrated by a group of foreign citizens who have been
armed, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years. (3) (Last amendment, SG No. 27/2009) The catch of fish, the other aquatic organisms caught,
as well as the tools and implements with which the crime has been committed, shall be confiscated in favour of the state.
Section III Crimes Against the Customs Regime
(Title amended, SG No. 50/1995) Article 241
(Repealed, SG No. 50/1995) Article 242
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 10/1993, amended and supplemented, SG No.
62/1997) A person who carries across the border of this country goods without the knowledge and permission of the customs, where this is effected: a) by persons systematically practising such activity;
b) (Amended, SG No. 26/2004) by making use of a document with untrue content, of a false or counterfeited document or of a document of another;
c) by an official who is in direct connection with the customs authorities; d) (Supplemented, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004) where highly effective or poisonous
substances, explosives, arms or ammunition, nuclear material, equipment or other sources of ionising radiation have been carried across, or components or precursors for these, as
determined in a law or an instrument of the Council of Ministers; e) goods and objects for commercial and industrial purposes in big quantities;
f) in premeditation by two or more persons; g) by an individual acting at the orders or in implementing a decision of an organized criminal
group; (Last amendment, SG No. 26/2010) shall be punished for qualified contraband by deprivation
of liberty from three to ten years and by a fine from BGN twenty thousand to one hundred
thousand. (2) (New, SG No. 95/1975; amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 21/2000) A
person who carries across the border of this country, without a due permit, drugs and/or analogues thereof shall be punished, in case of high risk drugs, by deprivation of liberty for
ten to fifteen years and by a fine from BGN one hundred thousand up to two hundred thousand and, in case of risk drugs - by deprivation of liberty for three to fifteen years and by
a fine from BGN ten thousand up to one hundred thousand (3) (New, SG No. 95/1975, amended, SG No. 89/1986, SG No. 10/1993, repealed, SG No.
50/1995, new, SG No. 21/200) A person who carries across the border of this country, without being duly authorised, precursors or installations and materials for the production of drugs shall be punished by deprivation of liberty for two to ten years and by a fine from BGN
fifty thousand up to one hundred thousand. (4) (New, SG No. 89/1986; amended, SG No. 10/1993, renumbered from Paragraph 4, SG No. 50/1995, amended and supplemented, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph 3, amended SG No. 21/2000) Where the object of contraband under the preceding paragraphs comprises particularly great quantities and the case is particularly grave and where a person
under (f) of paragraph (1) is a customs official, the punishment shall: in the cases under paragraph (1) - deprivation of liberty for five to fifteen years and a fine from BGN fifty thousand up to two hundred thousand, and in the cases under paragraphs (2) and (3) -
deprivation of liberty for fifteen to twenty years and a fine from BGN two hundred thousand up to three hundred thousand.
(5) (Renumbered Paragraph 2, amended, SG No. 95/1975, supplemented, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 89/1986, renumbered from Paragraph 5,
amended, SG No. 50/1995, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation, amended, SG No. 26/2004, SG No. 103/2004) In cases under paragraph (1), sub-paragraphs (a), (d) and (e), as well as cases under paragraphs (2), (3) and (4), the court may, instead of a
fine, impose confiscation of part or the whole property of the culprit, (6) (Renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 95/1975, supplemented, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 5, SG No. 89/1986, amended, SG No. 10/1993,
renumbered from Paragraph 6, SG No. 50/1995, amended, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph 5, amended, SG No. 21/2000) In minor cases under paragraphs (1), (2) and (3), the
punishment shall be a fine from one hundred to BGN three hundred, imposed under administrative procedure.
(7) (Renumbered from Paragraph 4, SG No. 95/1975, renumbered from Paragraph 6, supplemented, SG No. 89/1986, renumbered from Paragraph 7, SG No. 50/1995, renumbered
from Paragraph 6, SG No. 21/2000) The object of the contraband shall be confiscated in favour of the state, regardless of whose ownership it may be, and should it be missing or appropriated, the equivalent amount shall be adjudged at the respective state retail prices.
(8) (Renumbered from Paragraph 5, SG No. 95/1975, renumbered from Paragraph 7, SG No. 89/1986, renumbered from Paragraph 8, SG No. 50/1995, renumbered from Paragraph 7, SG No. 21/2000) The transport or carrying means, used for transportation or carrying the goods
subject of contraband, shall be confiscated in favour of the state even where it does not belong to the perpetrator, except where its value obviously does not correspond to the gravity of the
crime. (9) (New, SG No. 41/1985, renumbered from Paragraph 8, amended, SG No. 89/1986,
renumbered from Paragraph 9, amended, SG No. 50/1995, renumbered from Paragraph 8, amended, SG No. 21/2000) For preparations under paragraphs (2), (3) and (4) the punishment shall be deprivation of liberty for at most five years. Paragraph (7) shall apply to such cases.
Article 242a (New, SG No. 21/2000, supplemented, SG No. 26/2004)
A person who carries across the border of this country goods with documents for transit transport and, in violation of the established procedure, unloads the goods on its territory, shall be punished by deprivation of liberty of up to six years and a fine from BGN fifty
thousand up to five hundred thousand. The goods and the transport means used for carrying it shall be confiscated in favour of the state, regardless of whose ownership it may be.
Section IV Crimes Against the Monetary and Credit System
Article 243 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) A person who produces false or forges genuine bank notes and coins in circulation in this country or abroad, shall be punished for forgery of bank notes and coins by deprivation of
liberty for five to fifteen years. (2) The same punishment shall also be imposed on a person who forges:
1. state duty or postage stamps, and 2. bonds issued by the state, or other Government securities';
3. (Last amendment, SG No. 27/2009) other payment instruments. Article 244
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who passes into circulation forged
monetary, other banknotes or means of payment under art.243,para.2,aquires or make use of such, knowing that they are forged, or carries them across the border of the state, is imposed a
punishment of imprisonment for a term of two to eight years. (2) (Last amendment, SG No. 27/2009) The punishment under para.1 is also imposed on a person that holds the banknotes or means of payment specified by art.243, para.2 in large
quantities. Article 244a
(New, SG No. 24/2005) (1) Any person who, in violation of the established procedure, bank notes and coins in
circulation in this country or abroad, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years.
(2) Any person who consciously passes into circulation any such bank notes and coins shall be punished by deprivation of liberty for up to eight years.
Article 245 (Amended, SG No. 28/1982, 10/1993, 62/1997)
A person who accepts a forged banknote, or other piece of currency under Article 243 and, after coming of knowledge that it is such, consciously passes it into circulation as genuine,
shall be punished by deprivation of liberty for one to three years and a fine of up to BGN one thousand.
Article 246 (Last amendment, SG No. 27/2009)
(1) (Last amendment, SG No. 27/2009) Preparation for the perpetration of a crime under Article 243 or association for such purpose or for the distribution of forged bank notes, coins or other pieces of currency or payment instruments under Art. 243 (2), shall be punished by
deprivation of liberty for up to six years. (2) (Supplemented, SG No. 24/2005) A participant in the association who, before the forgery has been accomplished (if the association has been formed for such a purpose), or before the distribution of the forged currency has started (if the association has been formed for such a
purpose) or before accomplishing production of the bank notes and coins referred to in Paragraph (3), renounces his participation in the act and informs the authorities, shall not be
punished.
(3) (Last amendment, SG No. 27/2009) A person who makes, acquires, keeps or conceals objects, materials or tools, computer programs or security features of the bank notes and coins of which he knows that they were intended for or that they have been used for the forging of bank notes, coins or securities or payment instruments under Art. 243 (2), shall be punished
by deprivation of liberty for up to six years. Article 247
(Repeal, SG No. 26/2010)
Article 248 (1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who knows that a crime is being
committed under Articles 243 and 244, and fails to notify the authorities thereof, shall be punished by probation or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
(2) The preceding paragraph shall not be applied with respect to spouses, to relatives of descending and ascending line, to brothers and sisters of the perpetrator and to their spouses.
Article 248a (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last Amendment, SG No.26/2010) A person who uses a payment instrument or data of a payment instrument without the consent of the holder if the act constitutes a serious crime, is
to be sentenced to imprisonment from two to eight years and is to be imposed a fine up to twice the amount received.
(2) The same punishment shall be imposed on a person who submits any untrue information or who withholds any information in violation of an obligation to disclose such information in
order to receive financial resources from funds belonging to the European union or such provided by the European Union to the Bulgarian State.
(3) (Last Amendment, SG No.26/2010) Where the deed act under paragraphs 1 and 2 has been committed by a manager r representative of a legal person or by a trader, the punishment shall be deprivation of liberty form one to six years and a fine of BGN 2,000 to BGN 10,000. (4) The punishment under Paragraph (3) shall also be imposed on the official who has given permission for the credit facility or who released the resources referred to in Paragraph (2),
provided he knew that the information submitted was untrue. (5) (Last Amendment, SG No.26/2010) If the doer under para.2 has acquired the means, he is
imposed to a punishment of imprisonment for a term from two to eight years. Article 249
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who uses an instrument of payment or data from an instrument of payment without their holder’s consent, on condition that the deed
is not a serious crime, is imposed a punishment of an imprisonment for a term from two to eight years and a fine equivalent to the double amount of the obtained sum.
(2) A person who uses an instrument of payment issued in the Republic of Bulgaria or abroad without full coverage of the sum for which the instrument has been used, shall be punished by deprivation of liberty from one to six years and a fine of up to the double amount of proceeds.
(3) Anyone who prepares, installs or makes us of a technical facility in order to obtain information about the content of an instrument of payment shall be punished by deprivation of
liberty from one to eight years and a fine of up to the double amount of proceeds. (4) The same punishment shall also be imposed on the person who stores or provides
information under para 3 to another. Article 250
(1) (Amended, SG No. 95/1975, amended and supplemented, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 50/1995, previous Article 250, SG No. 21/2000) A person who transfers amounts abroad through a bank, using a false, forged
document or a document with untrue contents, shall be punished by deprivation of liberty for one to ten years and by a fine equal to the double amount of the transfer.
(2) (New, SG No. 21/2000, repealed, SG No. 75/2006). Article 251
(Repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 50/1995) (1) A person who violates the provision of a law, a regulative act of the Council of Ministers, or of a promulgated act of the Bulgarian National Bank on the regime of transactions, import,
export or other activities related to currency valuables or the obligations for declaration thereof, and where the value of the object of the crime is of particularly large amount, shall be punished by deprivation of liberty for up to six years or by a fine to the double amount of the
object of the crime. (2) The object of the crime shall be confiscated in favour of the state, and where it is missing
or it has been appropriated, its equivalent value shall be adjudged. Article 252
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Last amendment, SG No. 27/2009) An individual who concludes banking, insurance or
other financial transactions by occupation, without having the due licence,is imposed a punishment of imprisonment for a term from three to five years and a confiscation of up to the
Ѕ (half)of the entire property of the perpetrator. (2) (Amended, SG, No. 62/1997) Where by the activity under paragraph (1) considerable
damages have been caused to another, or considerable unlawful income has been obtained, the punishment shall be deprivation of liberty for five to ten years and a fine of five thousand to
BGN ten thousand, whereas the court may also rule confiscation of part or of the entire property of the perpetrator.
(3) The punishment under paragraph (2) shall also be imposed on a person who, in pursuing banking activity with licence uses funds acquired in violation of the established regulations.
Chapter Seven (Repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997)
CRIMES AGAINST THE FINANCIAL, TAX AND INSURANCE SYSTEMS (Title amended, SG No. 62/1997, SG No. 51/2000)
Article 253 (Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 10/1993, New, SG No. 62/1997)
(1) (Amended, SG No. 85/1998, SG No. 26/2004, supplemented, SG No. 75/2006) The one who concludes a financial operation or property transaction or conceals the origin, location,
movement or the actual rights in the property, which is known or assumed to be acquired through crime or another act that is dangerous for the public, shall be punished for money
laundering by deprivation of liberty from one to six years and a fine of BGN three thousand to five thousand.
(2) (New, SG No. 26/2004, supplemented, SG No. 75/2006) The punishment under paragraph 1 shall also be imposed on the one who acquires, receives, holds, uses, transforms or assists, in any way whatsoever, the transformation of property, which is known or assumed, as of its receipt, to have been acquired through crime or another act that is dangerous for the public.
(3) (Renumbered from Paragraph 2, supplemented, SG No. 26/2004) The punishment shall be deprivation of liberty for one to eight years and a fine of BGN five thousand to twenty
thousand, if the act under paras 1 and 2 has been committed: 1. (amended, SG No. 26/2004) by two or more individuals, who have reached preliminary
agreement, or by an individual who acts on the orders of or executes a decision of an organised criminal group;
2. two or more times; 3. by an official within the sphere of his office;
4. (new, SG No. 26/2004) through opening or maintaining an account with a financial institution, under a false name or the name of an individual who has given consent to this
effect. (4) (New - SG, No. 21/2000, renumbered from Paragraph 3, supplemented, SG No. 26/2004,
amended, SG No. 75/2006) The punishment shall be deprivation of liberty from three to twelve years and a fine from BGN 20,000 to BGN 200,000 where the act under Paragraphs
(1) and (2) has been committed by the use of funds or property which the perpetrator knew or supposed to have been acquired through a serious crime of intent.
(5) (New, SG No. 85/1998, renumbered from Paragraph 3, SG No. 21/2000, renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 26/2004, amended, SG No. 75/2006) Where the funds or
property are in extremely large amounts and the case is extremely grave, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years and a fine of BGN 10,000 to BGN 30,000, and the court shall suspend the rights of the guilty person under Items 6 and 7 of Article 37
(1). (6) (New, SG No. 85/1998, renumbered from Paragraph 4, SG No. 21/2000, renumbered from Paragraph 5, amended, SG No. 26/2004) The object of crime or the property into which it has been transformed shall be forfeited to the benefit of the state, and where absent or alienated,
its equivalent shall be awarded. (7) (New, SG No. 26/2004) Provisions of paras 1 through 6 shall also apply where the crime
through which property has been acquired falls outside the criminal jurisdiction of the Republic of Bulgaria.
Article 253a (New, SG No. 26/2004)
(1) Preparations toward money laundering or any association to this goal shall be punishable by deprivation of liberty of up to two years or a fine from BGN five thousand to ten thousand.
(2) The same punishment shall also be imposed on the one who incites another to commit money laundering.
(3) Property destined for money laundering shall be forfeited to the benefit of the state and where absent or alienated, its equivalent shall be awarded.
(4) The member of an association under paragraph 1 who, before money laundering is completed, puts an end to participation therein and notifies the authorities thereof, shall not be
punished. Article 253b
(New, SG No. 85/1998, renumbered from Article 253a, amended SG No. 26/2004) Any official who violates or fails to comply with the provisions of the Measures Against
Money Laundering Act shall be punished, in cases of significant impact, with deprivation of liberty for up to three year and a fine of BGN one thousand to three thousand, unless the deed
does not constitute a more serious crime. Article 254
(Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997, amended and supplemented, SG No. 24/2005, repealed, SG No. 75/2006)
Article 254a (New, SG No. 51/2000)
(1) (Supplemented, SG No. 75/2005) An official, who in violation of a budget act or bylaw on its implementation, makes use of budgetary funds or funds with special allocation for
purposes other than the ones for which the funds had been allocated, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or probation, as well as by deprivation of rights
under Article 37, paragraph (1), item 6. (2) If harmful consequences are caused to the state or municipality as a result of the act under
paragraph (1) the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years or
deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), item 6. (3) (Repealed, SG No. 75/2006).
(4) (Amended, SG No. 75/2006) In the cases under Paragraphs (1), the perpetrator shall not be punished if the unlawful transaction of disposal is revoked and the funds unlawfully expended are fully recovered prior to the completion of the judicial inquiry by the court of first instance.
This provision shall not apply for a second time. Article 254b
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who uses any financial resources received from funds belonging to the European Union or such provided by the European Union to the Bulgarian State for any purpose other than as intended, shall be punished by deprivation of
liberty form one to six years. (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) If an official orders commission of the act referred to in the preceding paragraph, the punishment shall be deprivation of liberty form two to eight years, and the court may deprive the convict of rights under Items 6 and 7 of Article 37 (1).
(Title repealed, SG No. 51/2000) Article 255
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) A person who avoids the assessment or payment of large-scale tax obligations by:
1. failing to file a tax return; 2. confirming a lie or withholding the truth in a statement filed by him/her;
3. failing to issue an invoice or another accounting document; 4. destroying, concealing or failing to store accounting documents or registries within the
statutory timelines; 5. carrying out or allowing accounting to be carried out in violation of accounting legislation
requirements; 6. compiling or making use of a document with untrue content, a false or counterfeited document in economic operations, in accounting or in providing information to revenue
authorities or public enforcement agents; 7. (Last amendment, SG No. 26/2010) obtaining undue input tax,
shall be punished by deprivation of liberty from one to six years or a fine of up to BGN 2,0000.
(2) (Last amendment, SG No. 12/2009 in force as of 01.05.2009) On occasion that the act under para.1 has been committed with the participation of a border police, customs
administration or the National Revenue Agency official or with the participation of an authorized auditor, the punishment is imprisonment for a term from two to six years, a fine
amounting to up to five thousand BGN and deprivation of rights under art.37, para.1, section6 and 7.
(3) Where particularly large-scale tax obligations are at stake, the punishment shall be deprivation of liberty from three to eight years and confiscation of a part or the whole
property of the guilty person. (4) If the undeclared and unpaid tax obligation together with the interest due is paid to the
budget prior to completion of the judicial inquiry at the court of first instance, the punishment under paras 1 and 2 shall be deprivation of liberty of up to two years and a fine of up to BGN
500, and under para 3 - deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN 1,000.
Article 255a (New, SG No. 75/2006)
(1) Anyone avoiding the assessment or payment of large-scale tax obligations through the transformation of a commercial company or another legal entity, through a transaction
involving a business, or related parties, within the meaning of the Tax and Social Security Procedure Code, shall be punished by deprivation of liberty from one to six years and a fine
of up to BGN 10,000. (2) Where particularly large-scale tax obligations are at stake, the punishment shall be deprivation of liberty from three to eight years and confiscation of a part or the whole
property of the guilty person. (3) Where, until completion of judicial inquiry at the first-instance court, undeclared or unpaid tax obligations are paid into the budget together with the interest due, the punishment shall be
deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN 1,000. Article 256
(Repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) (1) Anyone, making use of a document with untrue content, a false or counterfeited document, who obtains from the state budget undue large-scale moneys or allows another to obtain such moneys, shall be punished by deprivation of liberty from two to eight years and a fine from
BGN 1,000 to BGN 5,000. (2) Where the act under para 1 has been committed with the participation of a person under
Art. 255, para 2 or by a person acting on the orders or in execution of a decision of an organised criminal group or where the sum obtained is of a particularly large-scale value, the punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years and confiscation of a part or the whole property of the guilty person, as well as deprivation of the rights under Art. 37, para
1, subpara 6 and 7. (3) Where, until completion of judicial inquiry before the first-instance court the sum obtained is repaid into the budget together with the interests due, the punishment under para 1 shall be deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN 1,000, and under para 2 -
deprivation of liberty of up to five years and a fine of up to BGN 3,000. Article 257
(Repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997, effective 5.11.1997, repealed, SG No. 75/2006)
Article 258 (Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997)
(1) A person who unlawfully creates obstructions to the tax authorities in implementation of their lawful duties, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and a fine
of BGN one thousand to two thousand. (2) Should the deed under paragraph (1) be committed by force or threat, the punishment shall
be deprivation of liberty from one to six years and a fine of BGN two thousand to five thousand.
Article 259 (Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997)
A person who establishes a legal person or a foundation, which do not pursue, or seemingly pursue the activities and objectives declared upon registration, for the purpose of obtaining
credits under the cover of such institutions, to be exempt from taxes, to obtain tax reliefs or to obtain other material benefits, as well as to pursue prohibited activities, shall be punished by
deprivation of liberty for up to three years, a fine of BGN three to five thousand and deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7.
Article 259a (New SG No. 51/2000, Declared unconstitutional by Judgment No. 14 of the Constitutional
Court of the Republic of Bulgaria, SG No. 98/2000) (1) An official who permits the payment of remunerations without payment of all mandatory
insurance contributions, provided that the amount outstanding is substantial, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
(2) In the cases under paragraph (1) the perpetrator shall not be punished if he should pay his obligation in full including the interest due prior to the completion of the judicial inquiry by
the court of first instance. Article 260
(Amended, SG No. 95/1975, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 10/1993, new, SG No. 62/1997)
(1) A certified appraiser who makes untrue appraisal or conclusion about the value of property under appraisal, causing in such way damages in cases of material importance, shall
be punished by deprivation of liberty for up to three years and deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7.
(2) (Amended, SG No. 67/2008) A registered auditor who certifies an untrue annual financial report of a trader, being aware of that fact, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year and deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7.
Articles 261 - 268 (Repealed, SG No. 10/1993)
Chapter Eight CRIMES AGAINST ACTIVITIES OF STATE BODIES AND PUBLIC
ORGANISATIONS AND PERSONS PERFORMING PUBLIC FUNCTIONS (Heading amended, SG No. 43/2005)
Section I Crimes Against the Governmental Order
Article 269 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) An individual who uses force or threat to the purpose of compelling a government body, public representative, private executive magistrate or an
assistant executive magistrate to do or omit doing anything within his duties or his function,is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to sixyears.
(2) Where the crime under para.1 has been committed by participants in a crowd, the abettors and the leaders are imposed a punishment of imprisonment for a term from two to eight years.
Article 270 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who unlawfully obstructs a government body, a private enforcement agent or assistant private enforcement agent in implementing its
duties, shall be punished by deprivation of liberty for up to three year or a fine from BGN 500 to BGN 2,000.
(2) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the duties of the government authority are connected with control over the traffic in drugs, analogues or precursors, the punishment shall
be deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN ten thousand up to fifty thousand.
Article 270a (New, SG No. 26/1973, repealed, SG No. 89/1986)
Article 271 (Amended, SG No. 92/1969, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 99/1989)
Article 272 (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the
punishment of probation, amended, SG No. 26/2004) (1) (Amended, SG No. 103/2004) A person who unwarrantedly leaves an inhabited place in spite of a duly established administrative ban, shall be punished by deprivation of liberty for
up to six months or probation. (2) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of
probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004) A person who, after the respective warning, continues systematically to violate the legally established measures for administrative supervision over him, shall be punished by probation for a term of one year.
Article 273 (Supplemented, SG No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, supplemented, SG No. 41/1985,
repealed, SG No. 91/1989, new SG No. 102/2006) Any person who discloses information establishing affiliation with the State Security Service or the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army in violation of the Access to and Disclosure of the Documents and Announcing of Affiliation of Bulgarian Citizens with the
State Security Service and the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army Act shall be punished by imprisonment for a period of 3 to 6 years and a fine in the amount of between
BGN 15 000 and BGN 30 000. Article 274
(1) A person who unwarrantedly performs an act which falls within the duties of position of an official, which he does not occupy or from which he has been deprived, shall be punished
by deprivation of liberty for up to one year or by probation. (2) The same punishment shall be imposed also on a person who unwarrantedly performs an act, which falls within the scope of functions of a representative of the public, with which he
has not been entrusted or which he has been deprived of, and thereby unlawfully infringes upon public or private interests.
(3) A person who, without being duly authorised, wears a uniform or an official badge, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation, as well as by public
censure. Article 274a
(Last Amendment, SG No.26/2010) (1) (Last Amendment, SG No. 26/2010) A person who holds or wears uniform clothing,
service marks or signs in violation of the Ministry of Interior Affairs Act, the Defense and Armed Forces of the Republic of Bulgaria Act, the Law on Execution of Sentences and Custody or the Judicial Power Act, is sentenced to imprisonment up to three years or is
sentenced to probation. (2) (Last Amendment, SG No. 26/2010) If the criminal act under paragraph (1) is committed
in order to commit another criminal act, the sentence is imprisonment of one to six years. (3) (New, SG No. 26/2010) A person who in any way tarnishes, destroys unlawfully or
damage uniform clothing, service marks or inscriptions worn or placed under the Ministry of Interior Affairs Act, The Defense and Armed Forces of the Republic of Bulgaria Act, the Law
on Execution of Sentences and Custody or under the Judicial Power Act, is sentenced to imprisonment up to one year.
Article 275 (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993)
(1) (Supplemented, SG No. 43/2005) A person who, while being obliged by law to render assistance to a body of the government, a private enforcement agent or assistant private
enforcement agent, fails to do so after being duly invited, shall be punished by probation or by a fine from BGN 100 to BGN 300.
(2) A person who, after being invited by the respective official in a case dangerous for the life, health or property of another, refuses to render assistance, which he can render without any
danger to himself or to another, shall be punished by probation or by a fine from BGN 100 to BGN 300. Article 276
(1) A person who forges or puts into circulation forged official certifying marks, such as seals,
hallmarks on precious metals, admission tickets and the like, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation.
(2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who consciously uses such a forged mark, shall be punished by a fine from BGN one hundred to three hundred.
(3) A person who unlawfully takes away, destroys or hides official certifying marks, intended for the establishment of, payment, or accounting of values, unless his act constitutes a graver
crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation. (4) A person who without due permit makes a seal of a state or public organisation, shall be
punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation. (5) The same punishment shall also be imposed on a person who takes away a seal from a
state or public organisation for the purpose of using it unlawfully. Article 277
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) (1) (Supplemented, SG No. 43/2005) A person who consciously removes or damages a seal
affixed on legal grounds by a government body, a private enforcement agent or assistant private enforcement agent upon movable or real property, as a sign that access to or
disposition of it are restricted, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by a fine from BGN 100 to BGN 300.
(2) (Amended, SG No. 92/2002) A person who disposes of an object placed under distraint or left with him for safekeeping, shall be punished by the same punishment as above.
Article 277a (New, SG No. 27/2009)
(1) An individual who is in search of archeological sites, without having the due license is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to five years.
(2) An individual who, without having the due license, conducts or give orders for terrain archeological research, geophysical research or underwater research to be done, or performs excavation works within the area of an immovable cultural heritage or within its forbidden area without observing the the rules that are provided by law, is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to six years and a fine from two to twenty thousand BGN.
(3) Where the acts under para.1 and 2 have been committed by the means of technical equipment or motor vehicles, the punishment which is imposed is an imprisonment for a term
from one to six years and a fine from five to fifty thousand BGN. (4) An individual who orders or allows illegal activities within the boundaries of a protected
cultural heritage conservation area, is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to five years and a fine from two to ten thousand BGN.
(5) An individual who proceeds, orders or allows the prolongation of the activities under para.4, after it has been suspended by the respective authorities, is imposed a punishment of
imprisonment for a term from one to six years and a fine from three to twenty thousand BGN. (6) The penalties under para.4 and 5 are also applicable for an individual who organize or
direct the activities; nevertheless he knew or presumed that it is performed in contravention of the Cultural Heritage Act.
(7) An individual who prepares, keeps or hides features, materials, tools or computer programmers for which he knows or presumes that are designed or have been used to the purpose of searching, conservation, correction or transferring of archaeological objects,
illegally, is imposed a punishment of imprisonment for a term from one to six years and the court may also impose a deprivation of right under art.37, para.1, section7 .
(8) In the cases under para.1-6, the court may impose confiscation of up to Ѕ(half) of the entire property of the perpetrator, and in the cases under para.7 -confiscation of the entire
property of the perpetrator. Article 278
(Last amendment, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009) (1) An individual who discovers a valuable cultural artifact and within seven days consciously
does not inform the authorities about that, is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to three years and a fine from five hundred BGN to three thousand BGN.
(2) On occasion the valuable cultural artifact has a particularly high scientific or artistic value; the punishment that is imposed is imprisonment for a term of up to four years and a fine from
one thousand BGN to five thousand BGN. (3) On occasion a destroying or damaging of the valuable cultural artifact has supervened,
nevertheless the perpetrator has not aimed or presumed that, the penalties which are imposed are, as follows: in the cases under para.1 -an imprisonment for a term of up to four years and a
fine from one thousand BGN to five thousand BGN, and in the cases under para.2 – imprisonment for a term of up to five years and a fine from two thousand BGN to ten
Thousand BGN. (4) The doer is not imposed a punishment if he notifies for the discovered valuable cultural artifact even after the final date under para.1, provided the consequences under para.3 have
not occurred. (5) An official who does not require the identification or registration of a valuable cultural
artifact is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to two years, the court may also impose deprivation of right under art. 37, para. 1,section 6 .
(6) An individual who keeps an archaeological movable monument which is not identified and registered under the proper channels, is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to four years and a fine from two thousand BGN to ten thousand BGN,when the object
of crime is qualified as sovereign wealth as well as when more than three archaeological movable monuments are kept, the punishment that is imposed is imprisonment for a term of up to six years and a fine from three thousand BGN to fifteen thousand BGN.The court may
also impose confiscation of up to Ѕ(half)of the entire property of the perpetrator and deprivation of rights under art. 37,para.1, section 6 and 7 .
(7) The object of crime is forfeited to the benefit of the state. Article 278a
(Last amendment, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009) (1) An individual who offers a valuable cultural artifact to the purpose of expropriation or expropriates a valuable cultural artifact which is not identified or registered, is imposed a
punishment of imprisonment from one to six years and a fine from one thousand to twenty thousand BGN.
(2) The punishment is also imposed to an individual who acquire such cultural artifact. (3) In the cases when the crimes under para1 and 2 have been committed over again or are
qualified as dangerous recidivism or they have been committed after an order or in implementation of a decision of an organized criminal group or they have been committed with the purpose the object of crime to be exported over the state border, the punishment which is imposed is imprisonment for a term from three to ten years and a fine from five
thousand BGN to fifteen thousand BGN. (4) The same punishment is imposed to anyone who, without having the due licence, exports
a cultural artifact beyond the state borders. (5) The punishment under para.1-4 is also imposed when the object of crime is a document
from the National Archive Stock. (6) The object of crime is forfeited to the benefit of the state, when the object is missing or is
expropriated, the perpetrator is adjudged to pay its equal value. Article 278b
(Last amendment, SG No. 27/2009 in force as of 10.04.2009) (1) An individual who illegally destroys or damages a cultural monument of his own or a
document from the National Archive Stock, is imposed a punishment of imprisonment for a term of up to three years, a fine from five hundred BGN to two thousand BGN and a public
execratsion. (2) An official who, in violation of the law issues permission for destruction, demolition, damaging, modification or export of a cultural monument or document from the National
Archive Stock is penalized with imprisonment for a term of up to five years and a fine from one thousand BGN to five thousand BGN, the court may also impose a deprivation of rights
under art. 37,para. 1,section 6 . (3) If the crime under para. 2 has resulted in destruction, demolition, damaging, modification or export of a cultural monument, the penalty that is imposed is imprisonment for a term from
one to six years, a fine from one thousand BGN to Five thousand BGN and deprivation of right under art. 37, para. 1, section 6 .
Article 278c (New, SG No. 28/1982, amended and supplemented, SG No. 86/1991, renumbered from
Article 278a, amended, SG No. 10/1993, SG No. 85/1997) (1) (Amended, SG no. 133/1998, amended and supplemented, SG No. 88/2005) A person who
destroys or damages protected territory or special area of conservation or representative of protected specimen of the flora and fauna shall be punished by deprivation of liberty for up to
two years or by probation, as well as by a fine from BGN 500 to BGN 2 000. (2) (Repealed, SG No. 88/2005).
(3) (Amended, SG No. 133/1998, SG No. 88/2005) A person who destroys or damages extremely valuable unique and irrecoverable earth and rock formations and caves, declared protected, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by a fine from
BGN 200 to BGN 2,000, as well as by public censure. (4) (Amended, SG No. 88/2005, supplemented, SG No. 94/2007) Any person having
destroyed, caught, kept or sold a specimen of a vertebrate animal endangered on either a European or world scale, including the species listed in Annex 3 to the Biological Diversity
Act and indicated by an asterisk (*), without the requisite license for that, shall be liable to up to five years of imprisonment plus a penalty of one to five thousand leva, in addition to
compensation for any damages thus caused. Article 279
(1) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004)
A person who enters or crosses the frontier of the country without a permit from the respective bodies of the government or, though with a permit, but not through the places
specified for that purpose, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and by a fine of from BGN one hundred to three hundred.
(2) (New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) If the act under paragraph (1) has been committed for a second time, the
punishment shall be deprivation of liberty for one to six years and a fine from BGN one hundred to three hundred.
(3) (Renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 28/1982) In the cases under the preceding paragraphs the court may, instead of a fine, impose confiscation of part or of the
whole of the culprit's property. (4) (Renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 28/1982) Preparation for a crime under
paragraphs (1) and (2) shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation.
(5) (Renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 28/1982) No one shall be punished who enters the country to avail himself of the right of asylum in accordance with the
Constitution. Article 280
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) A person who takes across the frontiers of this country individuals or groups of persons without permission from the respective authorities, or with permission but not through the
points designated therefor, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years and a fine of BGN five hundred to one thousand.
(2) The punishment shall be deprivation of liberty from one to ten years, a fine from one to BGN three thousand and confiscation of part of or the entire property of the perpetrator, if:
1. the person taken across the frontier is less than 16 years of age; 2. the person has been taken across the frontier without his/her knowledge;
3. the person taken across the frontier is not Bulgarian citizen; 4. a motor vehicle, an aircraft or another means of transportation has been used;
5. the crossing of the frontier has been organised by a group or organisation and has been carried out with the participation of an official, who has abused his official position.
6. (New, SG, No.27/2009) the crossing of the frontier has been committed in a manner that endangers the life of the persons taken across.
(3) In the cases under paragraph (2), item 4, the means of transportation shall be appropriated by the state, if it was owned by the perpetrator.
Article 281 (Repeal, SG No. 37/1989, New, SG No. 27/2009)
An individual who, to the purpose of providing himself or somebody else with property benefits, illegally assist a foreigner to sojourn in the state in violation of the law, is imposed a
fine amounting from one thousand BGN to eight thousand BGN. Section II
Malfeasances Article 282
(1) (Amended, SG No. 28/1982) An official who violates or fails to fulfil his official duties, or exceeds his powers or rights for the purpose of acquiring a benefit for himself or for
another, or to cause damage to another, from which significant harmful consequences may set in, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years, whereas the court may also
rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6, or by probation. (2) (Amended, SG Nos. 28/1982, 89/1986) If from the act major harmful consequences have
set in, or the act has been committed by a person occupying a responsible official position, the punishment shall be deprivation of liberty from one to eight years, whereas the court may rule
deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6. (3) (New, SG No. 89/1986) For particularly grave cases under the preceding paragraph the
punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years, and the court shall also rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6.
(4) (New, SG No. 62/1997) The punishment under paragraph (3) shall also be imposed on officials who have committed the crime with the participation of persons under Article 142,
paragraph (2), subparagraphs 6 and 8. (5) (New, SG No. 21/2000) Where the act under the preceding paragraphs is connected with
exercising control over the production, processing, storage, trading inside the country, import, export, transit and reporting of drugs and precursors, the punishment shall be deprivation of liberty for up to ten years under paragraph (1) and for three to fifteen years under paragraph
(2). Article 282a
(New, SG No. 62/1997) A person who, notwithstanding the availability of conditions stipulated in a normative act as
necessary for issue of special permit for pursuing certain activities, refuses or delays such issue beyond the terms provided by law therefor, shall be punished by deprivation of liberty
for up to three years, a fine to the amount of BGN five hundred and deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), item 7.
Article 283 (Amended, SG No. 26/1973, 28/1982)
An official who uses his official position to acquire unlawful benefit for himself or for another, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
Article 283a (New, SG No. 62/1997)
Should the crimes under Article 282 and 283 be related to privatisation, sale, letting or leasing, as well as depositing with companies of state, municipal and co-operative properties,
as well as such of legal persons, the punishment shall be: 1. under Article 282 - deprivation of liberty from three to ten years, a fine from BGN three
thousand to thousand and deprivation of rights under Article 37, paragraph (1), subparagraphs 6 and 7;
2. under Article 283 - deprivation of liberty from one to three years, a fine from BGN one thousand to three thousand and deprivation of liberty under Article 37, paragraph (1),
subparagraphs 6 and 7. Article 283b
(New, SG No. 62/1997; amended, SG No. 92/2002) An official who obstructs or creates difficulties for owners to exercise their rights reinstated
pursuant to the Reinstatement of Ownership of Nationalised Real Estates Act, pursuant to the Reinstatement of Ownership of Some Appropriated Properties Act, under the Territorial and
Settlement Development Act, the Planned Development of Settlements Act, the Development of Settlements Act, the State Properties Act and the Ownership Act and under the Ownership and Use of Farm Land Act, and the Owners of Expropriated Estates Compensation Act, the
Privatisation and Post-Privatisation Control Act or pursuant to enforced judicial acts or other legislative acts, shall be punished by deprivation of liberty from two to six years.
Article 284 (Amended, SG No. 26/2004)
(1) An official who, to the detriment of the state, of an enterprise, an organisation or private person, informs another or publishes information which has been entrusted or accessible to him officially and of which he knows it constitutes an official secret, shall be punished by
deprivation of liberty for up to two years or by probation. (2) The punishment for an act under paragraph 1 shall be also imposed on a person who is not
an official, who works in a state institution, enterprise or public organisation, to the knowledge of who information has come, in connection with his work, constituting an official
secret. (3) If the act under paragraph (1) has been committed by an expert witness, translator or
interpreter with respect to information which has become known to him in connection with a task assigned thereto, and which such a person has been obliged to keep in secret, the
punishment shall be deprivation liberty for up to two years or probation. Article 284a
(New, SG 41/2001, repealed SG No. 45/2002, new, SG No. 102/2006) Any official from among the members of the Commission for Disclosure of the Documents and for Announcing the Affiliation of Bulgarian Citizens with the State Security Service and the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army or from among its Administration,
who discloses information or disseminates a document in violation of the Access to and Disclosure of the Documents and Announcing of Affiliation of Bulgarian Citizens with the
State Security Service and the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army Act, where the said official acquired the information or the document in his/her official capacity, shall be punished by imprisonment for a period of 3 to 6 years and a fine in the amount of
between BGN 15 000 and BGN 30 000. Article 284b
(New, SG 41/2001, repealed SG No. 26/2004, new, SG No. 102/2006) Any official who fails to remove from asset apparatus an asset or an undercover employee
who occupies a public post or who performs a public activity in the sense of the Access to and Disclosure of the Documents and Announcing of Affiliation of Bulgarian Citizens with the
State Security Service and the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army Act shall be punished by imprisonment for a period of 3 to 6 years and a fine in the amount of between
BGN 15 000 and BGN 30 000. Article 284c
(New, SG 27/2009) An official who allows or orders the use of special intelligence means or put them into
practice, or keep information that is obtain through special intelligence means, is imposed a punishment of imprisonment for a term from one to five years and a fine amounting to up to
five thousand BGN. Article 285
An official who consciously allows a person subordinated to him to commit a crime, related to his office or work, shall be punished by the punishment provided for the committed crime.
Section III Crimes Against Justice
Article 286 (1) (Amended, SG No. 62/1997) A person who falsely accuses, before the respective state
authorities, another person of a crime, knowing that such person is innocent, or who produces false evidence against such person, shall be punished for false accusation by deprivation of
liberty for one to six years and by public censure. (2) (Repealed, renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 62/1997) If penal
proceedings have been started against the falsely accused person, the punishment shall be deprivation of liberty for one to ten years.
Article 287 (Amended, SG No. 26/2004, No. 75/2006)
An official who, in the course or on the occasion of discharging his service, acting alone or through another, takes unlawful coercive action in respect of an indicted individual, a witness
or an expert witness, in order to extort confession, testimony, a conclusion or information therefrom, shall be punished by deprivation of liberty from three to ten and by withdrawal of
rights under Article 37, paragraph 1, sub-paragraphs 6 and 7. Article 287a
(New, SG No. 62/1997) A Person who, for the purposes of misleading the judicial authorities:
1. prepares untrue technical records or forges real ones; 2. destroys records of parts thereof, collects and sorts the record data and thus creates untrue
notion of the respective circumstances; 3. uses forged technical records;
4. uses unlawfully the information acquired by means of special intelligence devices, shall be punished by deprivation of liberty for one to five years and a fine from BGN five
hundred to one thousand Article 288
(Amended, SG No. 50/1995)
Bodies of state authority who fail to fulfil in due time the obligations imposed thereon by their respective office in connection with penal prosecution, or who in some other way frustrate
such proceedings for the purpose of ridding another of punishment which is due by law, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years and by deprivation of the right under
Article 37 (1), sub-paragraph 6. Article 289
(Last Amendment, SG No.26/2010) A person who entices official of the investigating bodies or of the prosecutor office or of the
judicial authorities to violate their official duty in connection with the administration of justice, shall be punished by deprivation of liberty from one to six years.
Article 290 (1) Persons who, in their capacity of witness before the court or before another respective body of authority, orally or in writing consciously assert untrue statement or hold back the
truth, shall be punished for perjury by deprivation of liberty for up to five years. (2) The same punishment shall also be imposed on a translator or interpreter who before the court or another respective body of authority, orally or in writing consciously renders untrue
translation or interpretation. Article 290a
(New, SG No. 28/1982) Persons, who assert untrue statement or hold back the truth in an affidavit presented in court,
shall be punished by deprivation of liberty for up to three years. Article 291
(1) Persons who in their capacity of expert before the court or another respective body of authority orally or in writing consciously give untrue conclusion, shall be punished by
deprivation of liberty for one to five years and by deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 7.
(2) Where the act under the preceding paragraph has been committed through negligence, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation. The court may also
rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub paragraph 7. Article 292
(1) For a crime under Articles 290 and 291 punishability shall fall off: 1. where a person by telling the truth would accuse himself of a crime; and
2. where the person renounces before the respective body his or her perjury, translation, interpretation or conclusion, prior to the entry of the sentence or decision into force and
before institution of penal prosecution against that person. (2) (New, SG No. 89/1986) The provision of sub-paragraph 2 of the preceding paragraph shall also apply to the cases under Article 290a, should the person withdraw the statement prior to the pronouncement of decision in the case, in connection with which it has been presented.
Article 293 (1) (Redesignated from Article 293, supplemented, SG No. 89/1986) A person who abets another to a crime under Articles 290, 290a and 291 shall be punished by deprivation of
liberty for up to one year or by probation. (2) (New, SG No. 89/1986) Where two or more persons have been abetted and the case is
particularly grave, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years. Article 293a
(New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) A person who has been sentenced to pay a monetary obligation by virtue of a court decision which has come into force, and who fails in the course of one year following the entry into
force of the decision to fulfil the obligation to the creditor, in spite of the availability of cash or property for that purpose, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or
by probation. Article 294
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) (Amended, SG No. 62/1997) A person who helps the perpetrator of a crime to avert or
avoid penal prosecution, or to remain unpunished, without coming to an agreement with such person prior to the perpetration of the crime itself, shall be punished for harbouring a person by deprivation of liberty for up to five years, but by punishment not more severe than the one
provided for the person harboured. (2) Where the act has been perpetrated for the purpose of a material benefit, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years, but not more severe than the one provided
for the harboured person. (3) The above provisions shall not apply to spouses, relatives of descending and ascending
line, brothers and sisters of the harboured person and their spouses. (4) (Last amendment, SG No. 27/2009) Where the perpetrator is a judge, a prosecutor, an
examining magistrate or a police officer or investigating police officer, the punishment shall be deprivation of liberty from two to eight years.
Article 295 (Amended, SG No. 50/1995)
A body of authority who, for the purpose of exempting another person from punishment or of delaying the execution of punishment, fails to put into execution a sentence that has entered
into force, should that body be officially obliged to do the necessary for enforcing the sentence, shall be punished by deprivation of liberty for up to six years, whereas the court may deprive that body of the right under Article 37 (1), sub paragraph 6, or by probation.
Article 296 (Last amendment, SG No. 102/2009 in force as of 22.12.2009)
(1) (Last amendment, SG No. 102/2009 in force as of 22.12.2009) A person who obstructs or prevents the enforcement of a judgment or does not comply with an order for protection against domestic violenceaga in any way whatsoever shall be punished by deprivation of
liberty of up to three years or a fine of up to BGN five thousand. (2) A person who, for the purpose of obstructing or preventing enforcement of a court
judgment destroys, damages, conceals or appropriates an object to which such judgment refers, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and a fine from BGN
one thousand to ten thousand, provided the perpetrated act does not constitute a graver crime. Article 297
(1) A prisoner who escapes shall be punished by deprivation of liberty for up to three years. (2) Where for the purpose of escape the prisoner has resorted to undermining, pulling down
and destruction of walls, doors, windows and the like, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
(3) Prisoner shall be considered to be any person detained in custody pursuant to the procedure established by law.
Article 298 (1) Prisoners who have conspired to escape through joint efforts shall be punished by
deprivation of liberty for up to two years. (2) Where the prisoners have proceeded with fulfilment of the contemplated escape the
punishment shall be deprivation of liberty for up to five years. Article 299
An official who wilfully releases or allows a prisoner to escape, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years, and the court may deprive the culprit of the right
under Article 37 (1), sub-paragraph 6. Article 300
(Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, repealed, SG No. 103/2004)
Section IV Bribery
Article 301 (1) (Amended SG No. 51/2000, SG No. 92/2002) An official who accepts a gift or any other
undue benefit, or accepts a proposal or a promise for a gift or benefit, in order to perform or to fail to perform an act connected with his service, or because he has performed or failed to perform such an act, shall be punished for bribery by deprivation of liberty for one to six
years. (2) (Amended SG. No. 51/2000, SG No. 92/2002) If the official has committed any of the acts
under par. 1 in order to violate, or for having violated his service, where this violation does not constitute a crime, the punishment shall be deprivation of liberty of up to 8 to eight years
and a fine of up to BGN ten thousand. (3) (Amended, SG. No. 95/1975, SG No. 51/2000, SG No. 92/2002) If the official has committed any of the acts under paragraph 1 in order to perform or because of having
performed another crime in connection with his service, the punishment shall be deprivation of liberty of up to ten years and a fine of up to BGN fifteen thousand.
(4) (Amended, SG No. 89/1986) In the cases of the preceding paragraphs, the court shall rule deprivation of the rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
(5) (New, SG No. 92/2002) Punishment under par. 1 shall also be imposed to a foreign official who requests or accepts bribery or accepts a proposal for or a promise of bribery.
Article 302 (Last Amendment, SG No.26/2010)
For bribery committed: 1. (Last Amendment, SG No.26/2010) by a person holding a responsible official position, including that of a judge, assessor, prosecutor, or investigator, or police authority or the
investigating officer. 2. through blackmail with abuse of one's official position;
3. (Amended, SG No. 28/1982) for a second time, and 4. on a large scale, the punishment shall be:
a) (Supplemented, SG No. 89/1986, amended SG No. 51/2000, supplemented, SG No. 92/2002) in the cases of Article 301, paragraphs (1) and (2) - deprivation of liberty for three to ten years, fine of up to BGN twenty thousand, and deprivation of rights under Article 37 (1),
sub-paragraphs 6 and 7; b) (Amended, SG No. 89/1986, supplemented, SG No. 92/2002) in the cases of Article 301, paragraph (3) - deprivation of liberty from three to fifteen years, fine of up to BGN twenty- five thousand, and confiscation of up to one half of the culprit's property, and the court shall
rule deprivation of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. Article 302a
(New, SG No. 89/1986, supplemented, SG No. 92/2002) For bribery in particularly large amounts, representing a particularly grave case, the
punishment shall be deprivation of liberty from ten to thirty years, fine of up to BGN thirty thousand, confiscation of the whole or part of the culprit's property and deprivation of rights
under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. Article 303
(Amended, SG No. 92/2002) In accordance with the differences under the preceding articles, the official shall also be
punished where, with his consent, the gift or material benefit have been offered, promised, or given to another person.
Article 304 (Amended and supplemented, SG No. 7/1999, amended, SG No. 51/2000, SG No. 92/2002)
(1) A person who offers, promises, or gives a gift or any other material benefit to an official in order to perform or not to perform an act within the framework of his service, or because he has performed or has not performed such an act, shall be punished by deprivation of liberty
for a term of up to six years and a fine of up to BGN five thousand. (2) If in connection with such bribe the official has violated his official duties, the punishment
shall be deprivation of liberty for a term of up to eight years and a fine of up to BGN seven thousand, where this violation does not constitute a graver punishable crime.
(3) The punishment as per paragraph (1) above shall be also inflicted on any person who gives a bribe to a foreign official.
Article 304a (Last Amendment, SG No.26/2010)
A person who proposes, promises or gives a bribe to an official in a responsible position, including that of a judge, assessor, prosecutor, or investigator or police authority or the
investigating officer shall be punished by deprivation of liberty for a term of up to ten years and a fine of up to BGN fifteen thousand.
Article 304b (New, SG No. 92/2002)
(1) Anyone who requests or accepts a gift, or any undue benefit, or accepts a proposal or promise for a gift or benefit, in order to exert influence over an official or a foreign official in decision-making in relation to his/her service, shall be punished by deprivation of liberty of
up to six years and a fine of up to BGN five thousand. (2) Anyone who proposes, promises, or gives a gift or any undue benefit to a person alleging
he/she might exert the influence under par. 1, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN three thousand.
Article 305 (Amended, SG No. 92/2002)
(1) The punishments for bribery under the preceding paragraphs shall also be imposed to an arbiter or expert, appointed by a court, institution, enterprise or organisation where they
perpetrate such acts in connection with the tasks entrusted to them, as well as on the person who proposes, promises, or gives such a bribe.
(2) Punishments for bribery under the preceding articles shall be imposed to a defence counsel of any party in judicial proceedings where he/she commits an act, as stated above, to help
adjudicate to the benefit of the adversary or to the detriment of their client pending criminal or civil proceedings at stake, as well to the individual who proposes, promises or gives such
bribe. Article 305a
(New, SG No. 28/1982; amended, SG No. 92/2002) A person who mediates for any of the acts under the preceding articles, if the perpetrated act does not represent a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to three
years and a fine of up to BGN five thousand. Article 306
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002) A person who has proposed, promised, or given a bribe shall not be punished: if he has been blackmailed by the official, arbiter or by the expert to do so and if of his own accord he has
immediately informed the authorities. Article 307
(Amended - SG No. 51/2000) A person who with premeditation creates a situation or conditions conducive to the offering,
giving or receiving of a bribe for the purpose of causing harm to a person who gives or receives the bribe, shall be punished for provocation to give or take bribe by deprivation of
liberty for up to three years. Article 307a
(New, SG No. 28/1982; amended, SG No. 92/2002) The object of the crime under this section shall be confiscated in favour of the state and where
it is missing, a sum equal to its value shall be adjudged. Chapter Nine
CRIMES RELATED TO DOCUMENTS Article 308
(Last amendment, SG No. 27/2009) (1) A person who draws up a false official document or alters the contents of an official
document for the purpose of using it, shall be punished for forgery of a document by deprivation of liberty for up to three years.
(2) (Last amendment, SG No. 27/2009) When the object of crime under para.1 are heir’s certificates or civil status certificates,notarial acts or notarial certifications,bulgarian or foreign identification papers, completed level of education certificates or certificates of obtained professional qualification, driving licences,vehicle registration certificates, visa
stickers, other documents which certify the transfer or establishment of title or other real right, legal capacity, personal or registration data, the punishment which is imposed is
imprisonment for a term of up to eight years. (3) (New, SG No. 26/2004) Where the act under paragraph 2 is committed with the purpose of
pecuniary gain, punishment shall be deprivation of liberty of up to ten years. A pecuniary gain, where one is obtained, shall be forfeited to the benefit of the state, and where absent or
alienated, its equivalent shall be awarded. (4) (New, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 26/2004) In
minor cases the punishment shall be: 1. under paragraph 1 - deprivation of liberty of up to six months or probation;
2. under paragraph 2 - deprivation of liberty of up to two years; 3. under paragraph 3 - deprivation of liberty of up to three years.
(5) (New, SG No. 26/2004) Preparations toward a crime under paragraph 1 shall be punishable by deprivation of liberty of up to one year. Preparations toward crimes under paras
2 and 3 or the association to the purpose of committing one of the crimes thereunder envisaged shall be punishable by deprivation of liberty of up to six years.
(6) (New, SG No. 26/2004) The member of an association who, prior to the completion of a false official document or of counterfeiting the content of an official document (where the association has been formed to this goal) or before the circulation of false or counterfeited
documents (where the association has been formed to this goal), renounces the respective act and informs the authorities thereof, shall not be punished.
(7) (New, SG No. 26/2004) The one who prepares, holds or conceals objects, materials or tools, which he knows or may assume are intended or have served for the compilation or
counterfeit of a document under paras 2 and 3, shall be punishable by deprivation of liberty of up to six years.
Article 309 (1) A person who himself or through another, draws up a false private document or alters the
contents of a private document and uses it to prove that a right or obligation or another relation exists or does not exist, or that it has been terminated or altered, shall be punished for
forgery of a document by deprivation of liberty for up to two years. (2) If the object of the crime are securities, the punishment shall be deprivation of liberty for
up to three years.
(3) (Amended, SG No. 10/1993) In minor cases under the preceding paragraphs the punishment shall be probation or a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 310 (1) (Amended and supplemented, SG No. 26/2004) If the crime under Article 308, paragraph
(1) and Article 309, paragraphs (1) and (2) has been committed by an official within his official duties, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years, and in cases under Art. 308, paras 2 and 3 - deprivation of liberty of up to twelve years, and the court may
also rule deprivation of the right under Article 37, paragraph 1, sub-paragraph 6. (2) (New, SG No. 28/1982) In minor cases the punishment shall be deprivation of liberty for
up to one year or probation. Article 311
(1) An official who within his official duties draws up an official document, in which he certifies untrue facts or makes untrue statements, for the purpose of this document to be used as proof of such facts or statements, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years, and the court may also rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph
6. (2) In minor cases the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or
probation. Article 312
(1) A doctor who provides someone with a false certificate about his health status, where he is not acting as an official, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by
probation. (2) Under the same conditions a veterinary surgeon, who issues a document with untrue
contents about the health status of an animal, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by corrective labour.
Article 313 (Last Amendment, SG No.26/2010)
(1) (Amended, SG No. 10/1993, amended and supplemented, SG No. 92/2002) A person who asserts an untruth or holds back a truth in a written declaration or an electronic message which
by virtue of a law, decree or regulation of the Council of Ministers are submitted to a state authority for certifying the truth about certain facts, shall be punished by deprivation of liberty
for up to three years or by a fine of BGN one hundred to thirty hundred. (2) (Last Amendment, SG No. 50/1995) When the criminal act under paragraph (1) is
committed in order to avoid payment of taxes due, the sentence is imprisonment of up to three years or a fine up to one thousand levs.
(3) (Renumbered from Paragraph 2, amended, SG No. 10/1993, amended and supplemented, SG No. 92/2002) The punishment under paragraph (1) shall also be imposed on a person who
asserts an untruth or holds back a truth in a private document or an electronic message in which under an express provision of a law, decree or regulation of the Council of Ministers he
is especially obliged to certify the truth, and uses these documents as proof of the untrue certified facts or statements.
(4) (New, SG No. 62/1997) A person who, with reference to public offering of securities in a prospectus or review of the economic position uses untrue beneficial data, or holds back unfavourable data, which is of material importance in making decisions on acquisition of
securities, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years and a fine of up to BGN five hundred.
Article 313a (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 99/1989, repealed, renumbered from Articl4e 313b,
new, SG No. 54/1992, SG No. 10/1993) (1) A person who, in a declaration pursuant to Article 4, paragraph (2) of the Property of the
Bulgarian Communist Party, the Bulgarian Agrarian Party, the Fatherland Front, the "Dimitrov" Communist Youth Union, the Union of the Active Fighters Against Fascism and Capitalism and the Bulgarian Trade Unions Act, asserts an untruth or holds back a truth in
order to prevent completely or in part the appropriation of unlawfully possessed government property, shall be punished by deprivation of liberty for three to eight years.
(2) A person who, when duly requested, refuses to submit declaration pursuant to Article 4, paragraph (2) of the Act mentioned in paragraph (1), shall be punished by deprivation of
liberty for two to six years. (3) In the cases under paragraphs (1) and (2) the court may also rule deprivation of the rights
under Article 37, paragraph (1), sub-paragraphs 6 and 7. (4) The perpetrator under paragraphs (1) and (2) shall not be punished, if in disclosing the
truth he would incriminate himself, his spouse, relatives of ascending or descending order, his brothers or sisters.
Article 313b (New, SG 41/2001, repealed, SG No. 45/2002, new, SG No. 102/2006)
(1) Any person who destroys, hides, falsifies or damages a document of the State Security Service or of the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army shall be punished by imprisonment for a period of 3 to 6 years and a fine in the amount of between BGN 15 000
and BGN 30 000. (2) The same punishment shall be imposed on a person who holds a document in violation of the Access to and Disclosure of the Documents and Announcing of Affiliation of Bulgarian
Citizens with the State Security Service and the Intelligence Services of the Bulgarian Popular Army Act. S Article 314
A person who intentionally becomes the cause for untrue facts or statements to be introduced into an official document, drawn up in compliance with the established procedure on the basis of a declaration by a private person, shall be punished by deprivation of liberty for up to two
years or by probation. Article 315
(1) A person who draws up a document by filling out a blank sheet carrying the signature of another, with contents which does not correspond to the will of the person who has signed it,
shall be punished in compliance with the differentiation under Articles 308 and 309. (2) In compliance with the same differentiation punished shall also be a person who, through deceit persuades another to sign a document with contents which does not correspond to the
will of the signing person. Article 316
The punishment provided in the preceding articles of this Chapter shall also be imposed on a person who consciously makes use of an untrue or forged document, of a document with
untrue contents or of such under the preceding Article, where for the drawing up itself of the document no penal responsibility can be sought from that person.
Article 317 A person who unlawfully avails himself of a document, while knowing that its author has signed it with no intention to oblige himself under it, shall be punished by deprivation of
liberty for up to two years or by corrective labour. Article 318
(Last Amendment, SG No.26/2010) Whoever unlawfully uses the official document issued to another person in order to mislead the officer or agent of the public if made shall not constitute a serious crime punishable by
imprisonment up to two years or probation or a fine of hundred to three hundred levs. Article 319
A person who destroys, hides or damages a document of another, or document not belonging exclusively to him, for the purpose of causing harm to someone else, or to procure benefit for himself or for another, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by
corrective labour. Chapter Nine - A
(New, SG No. 92/2002) Cybercrime Article 319a
(1) (Amended, SG No. 38/2007) Anyone who copies, uses or obtains access to computer data in a computer system without permission, where such is required, shall be punished by a fine
of up to BGN three thousand. (2) Where the act under par. 1 has been committed by two or more people, who have
previously agreed so to do, the punishment shall be deprivation of liberty of up to one year or a fine of up to BGN three thousand.
(3) (Amended, SG No. 38/2007) Where the act under par. 1 is repeated or is with regard to data for creation of an electronic signature, the punishment shall be deprivation of liberty of
up three years or a fine of up to BGN five thousand. (4) (Amended, SG No. 26/2004, supplemented, SG No. 38/2007) Where acts under
paragraphs 1-3 have been committed with regard to information that qualifies as a secret of the State or to another information protected by the law, the punishment shall be deprivation
of liberty from one to three years, unless severer punishment has been envisaged. (5) Where grave consequences have occurred as a result of the acts under par. 4, punishment
shall be of one to eight years. Article 319b
(1) Anyone who, without consent by a person administering or using a computer system, installs, modifies, deletes or destroys a computer program or computer data, where the
occurrence is not considered insignificant, shall be punished by deprivation of liberty of up to one year or a fine of up to BGN two thousand.
(2) Where significant damage or other grave consequences have occurred as a result of an act under par. 1, the punishment shall be a deprivation of liberty of up to two years and a fine of
up to BGN three thousand. (3) Where the act under par. 1 has been committed in view of obtaining a material benefit, the
punishment shall be deprivation of liberty from one to three years and a fine of up to BGN five thousand. Article 319c
(1) (Supplemented, SG No. 38/2007) Anyone who commits the act under art. 319b with regard to data that are provided electronically or upon magnet, electronic, optic or other
carriers by virtue of the law shall be punished by deprivation of liberty of up to two years and a fine of up to BGN three thousand.
(2) Where the act under par. 1 was intended to prevent the fulfilment of an obligation, the punishment shall be deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN five
thousand. Article 319d
(1) (Amended, SG No. 38/2007) Anyone who introduces a computer virus in a computer system or in a computer network, shall be punished by a fine of up to BGN three thousand.
(2) (New, SG No. 38/2007) The punishment under par. 1 shall be imposed also on that person who introduces another computer program which is intended to disrupt the work of a computer system or a computer network or to discover, erase, delete, modify or copy
computer data without permission, where such is required, as long as it is not a gravier crime. (3) (Renumbered from Paragraph 2 and amended, SG No. 38/2007) Where considerable
damage has occurred as a result of the act under paras. 1 and 2 or it has been repeated, the punishment shall be deprivation of liberty of up to three years and a fine of up to BGN one
thousand. Article 319e
(1) (Amended, SG No. 26/2004, SG No. 38/2007) Anyone who discloses passwords or codes for access to a computer system or to computer data, and personal data or information which qualifies as secret of the State or another secret protected by the law are thus revealed, shall
be punished by deprivation of liberty of up to one year. (2) (Supplemented, SG No. 38/2007) With regard to an act under par. 1, committed with a
venal goal in mind, or where it has caused considerable damage or other grave consequences have occurred, punishment shall be deprivation of liberty of up to three years.
Article 319f Where a provider of information services acting in this capacity violates provision of art. 6,
par. 2, sub-paragraph 5 of the Electronic Document and Electronic Signature Act, he/she shall be punished by fine of up to BGN five thousand, unless subject to severer punishment.
Chapter Ten CRIMES AGAINST THE PUBLIC ORDER AND PEACE
Article 320 (1) (Previous Article 320, SG No. 92/2002) A person who, by preaching before many people,
or by distribution of printed works or in any other similar manner openly abets to the perpetration of a crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years, but
not by a more severe punishment than that provided for the crime itself. (2) (New, SG No. 92/2002) Punishment for open abetment to the perpetration of a crime
under art. 108a, par. 1 shall be deprivation of liberty of up to six years. Article 320a
(New, SG No. 41/1985, amended and supplemented, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004,
SG No. 103/2004) A person who threatens to commit a crime under Articles 108a, par. 1, 330, 333, 334, 340, 341a, 341b, 352, paragraph (1), and where such threat might give rise to justified fear of its
implementation, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years. Article 321
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Amended, SG No. 92/2002) A person who forms or leads an organized criminal group,
shall be punished by deprivation of liberty for three to five years. (2) (Amended, SG No. 92/2002) A person who takes part in such a group shall be punished
by deprivation of liberty for one to six years. (3) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the group is armed, or formed with self –
interested motives or for the purposes of performing crimes under articles 142, 142a, 143a, 243, 244, 253, 280, 337, 339, par. 1 – 4 and 354a, par. 1 and 2, 354b, par. 1-4 or an official
takes part in it, the punishment shall be: 1. under paragraph (1) - deprivation of liberty for five to fifteen years; 2. under paragraph (2) - deprivation of liberty for three to ten years.
(4) (New, SG No. 62/1997) A member of the group shall not be penalised, provided he gives himself up voluntarily to the authorities and discloses everything that may be of his
knowledge about the group, before the commitment of a crime by such person or by the group.
(5) (New, SG No. 62/1997) A member of the group who gives himself voluntarily to the authorities and discloses everything of his knowledge about the group, thus facilitating the
detection and proof of crimes committed by the group, shall be penalised pursuant to Article
55. (6) (New, SG No. 92/2002) Anyone who agrees with one or more individuals to commit, in this country or abroad, crimes punishable by deprivation of liberty of more than three years
and that pursue the aim of supplying a material benefit or the exertion of illegal influence over the operations of a competent authority or the local government, shall be punished by
deprivation of liberty of up to six years. Article 321a
(New, SG No. 62/1997) (1) A person who participates in the leadership of an organisation or a group, which concludes
transactions or makes benefit by use of force or by inspiring fear, shall be punished by deprivation of liberty for three to eight years.
(2) A person who participates in such an organisation or group shall be punished by deprivation of liberty for up to five years.
(3) The property acquired by such actions by the organisation, the group or the participants therein, shall be appropriated in favour of the state, provided the persons from whom such
property has been acquired, or their heirs, are unknown. (4) In the cases under the preceding paragraphs the provision of Article 321, paragraphs (4)
and (5) shall apply. Article 322
A person who fails to hinder the perpetration of obvious grave crime, where he could do so without any substantial difficulty and without any danger for himself or for another, shall be
punished by deprivation of liberty for a period of one year or by probation. Article 323
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, 50/1995, amended and supplemented, SG No. 62/1997) A person who unwarrantedly, not in the order established by the law,
implements an actual or supposed right of his or of another person, contested by another, shall be punished, in cases other than minor, by deprivation of liberty for up to five years and by a
fine of up to BGN one thousand. (2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) A person who
unwarrantedly occupies real property from the possession of which he has been removed under the established procedure, shall be punished by deprivation of liberty for three years
and by a fine of up to BGN five hundred. (3) The perpetrator shall not be punished if, after being warned by the respective state
authority, restores without delay the initial factual situation. (4) The provision of the preceding paragraph shall not be applied, if the perpetrator, after the
restoration, once again commits the same act. (5) Where the act under paragraph (1) has been effected by use of force or threat, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to 6 years. Article 323a
(New, SG No. 27/1973, amended, SG. No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 10/1993, No. 75/2006)
(1) A person who erects a building on arable land, agricultural land or pasture without having the right to do so, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by a fine
from BGN 1,000 to BGN 3,000. (2) If the crime under paragraph 1 has been committed for a second time, and also where the
construction has been continued after being stopped by the respective authorities, the punishment shall be deprivation of liberty from one to three years and a fine from BGN 2,000
to BGN 5,000, as well as public censure. Article 324
(1) (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986, amended, SG No.
1/1991, SG No. 10/1993) A person who exercises a profession or handicraft without having the necessary recognised capacity or licence, shall be punished by deprivation of liberty for up
to one year or by a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) (Supplemented, SG. No. 83/1998, amended, SG No. 76/2005, SG No. 75/2006) Where the profession or handicraft are related to health services for the population, the punishment shall
be deprivation of liberty for up to three years and a fine from BGN one hundred to three hundred. The same punishment shall be imposed on a medical doctor, dentist or master of
pharmacy exercising their profession in violation of the duly established procedure. (3) If the act under the preceding paragraph has been committed for a second time, the
punishment shall be deprivation of liberty for one to five years and a fine from BGN one hundred to three hundred, whereas the court may also rule deprivation of rights under Article
37, sub-paragraphs 6 and 7. Article 325
(1) A person who performs indecent acts, grossly violating the public order and expressing open disrespect for society, shall be punished for hooliganism by deprivation of liberty for up
to two years or by probation, as well as by public censure. (2) Where the act has occurred with resistance to a body of authority or a representative of the public, fulfilling their obligations of preserving the public order, or where by its content it has been distinguished for its extreme cynicism or arrogance, the punishment shall be deprivation
of liberty for up to five years. (3) (New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004)
Where an act under the preceding paragraphs has been committed for a second time, the punishment shall be: under paragraph (1) - deprivation of liberty for up to three years; under
paragraph (2) - deprivation of liberty for one to five years. (4) (Renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 28/1982, SG No. 92/2002, effective
1.01.2005 with respect to the punishment of probation - amended, SG No. 26/2004, effective 1.01.2004, SG No. 103/2004) Where an act under paragraphs (1) and (2) constitutes
dangerous recidivism, the punishment shall be deprivation of liberty for one to six years. Article 325
(1) An individual who arrange animal fights or provide animals for fights is imposed a punishment of probation and a fine from one thousand to five thousand BGN.
(2) The punishment is imprisonment for a term of up to two years or probation and a fine amounting from one thousand to five thousand BGN in the cases when:
1. The deed is committed over again; 2. The deed is committed by a veterinary surgeon or technician, an official or an individual
performing activity or profession related to breeding, care and treatment of animals. Article 326
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1)(Former text art. 326, SG No. 26/2010) A person, who transmits over the radio, by
telephone or in some other way false calls or misleading signals for help, accident or alarm, shall be punished by deprivation of liberty for up to two
(2)(New, SG No. 26/2010) If significant harmful consequences have resulted from the commitment of a criminal act under paragraph (1) the sentence is imprisonment up to five
years and a fine of five hundred to two thousand levs.
Article 327 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993)
(1) A person who organises without due licence a game of chance shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by a fine from BGN one hundred to three
hundred. (2) The same punishment shall be imposed on a person who organises games of chance with
the respective licence, but at places other than those permitted. (3) Where the act under the preceding paragraphs has been committed for a second time, the punishment shall be deprivation of liberty for one to three years and a fine from BGN one
hundred to three hundred and in particularly grave cases - deprivation of liberty for one to five years and a fine from BGN one hundred to five hundred.
(4) A person who systematically takes part in games of chance, being of the knowledge that they have been organised without licence, shall be punished by deprivation of liberty for up to
one year or by a fine from BGN one hundred to three hundred. (5) The money and articles, object of the game of chance, shall be confiscated in favour of the
state, and if they are missing a sum equal to their value shall be adjudged. Article 328
(Repeal, SG No. 26/2010)
Article 329 (1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the
punishment of probation, amended, SG No. 26/2004, SG No. 103/2004) An adult capable for work, who for a long time does not engage in any socially useful work, but receives unearned
incomes in an illegal or immoral way, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or probation,
(2) (Amended, SG No. 92/2002, effective 1.01.2005 with respect to the punishment of probation, amended, SG No. 26/2004) A person who systematically practices mendacity, shall
be punished by probation for a period of up to two years. Chapter Eleven
GENERALLY DANGEROUS CRIMES Section I
Crimes Committed in Generally Dangerous Manner or by Generally Dangerous Means Article 330
(1) A person who sets on fire a building, equipment and implements, goods, farming or other produce, a forest, machinery, an ore mine or other property of considerable value, shall be
punished for arson by deprivation of liberty for one to eight years. (2) The punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years:
1. if the act has constituted a danger for another person's life; 2. if there has been danger for it to spread also to other properties, such as those indicated
above; 3. if the property set on fire has been of historic, scientific or artistic value, or if in the
premises set on fire, objects have been kept of historic, scientific or artistic value; 4. (New, SG No. 92/2002) where the arson has been committed by an individual acting on the
orders or of or executing a decision of an organisation or group under Art. 321a or an organised criminal group;
5. (New, SG No. 26/2004) where the forest or other property of significant value set on fire are located within a protected area.
(3) If in the cases under the preceding paragraph considerable damages have followed, the punishment shall be deprivation of liberty for three to twelve years, and if the death of
somebody has followed, where the perpetrator did not wish nor assumed that, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years.
Article 331 (1) A person who through negligence sets fire to another person's property under the
preceding article, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years.
(2) (New, SG No. 92/2002) Anyone who puts fire to a stubble-field thus causing fire to the forest fund shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and a fine from
BGN five hundred to five thousand. (3) (Renumbered from Paragraph 2, SG No. 92/2002) If death has followed or considerable
damages, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years. Article 332
For arson the perpetrator shall not be punished, if on his own incentive he has immediately put out the fire, before considerable damages had set in.
Article 333 Where the objects under Article 330 have been damaged or destroyed by an explosive, the
respective punishments provided in this article shall be correspondingly imposed. Article 334
(1) A person who causes an inundation and thereby exposes to danger the life or property of another shall be punished by deprivation of liberty for three to twelve years.
(2) If in this case considerable damages have followed, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years, and if death has followed for somebody, where the perpetrator did not wish nor assumed that, the punishment shall be deprivation of liberty for ten to fifteen
years. Article 335
(1) A person who causes an inundation through negligence and thereby exposes to danger the life or property of another, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years. (2) If death has followed or considerable damages, the punishment shall be deprivation of
liberty for up to five years. Article 336
(Repealed, SG No. 41/1985) Article 337
(Amended, SG. No. 41/1985) (1) (Previous Article 337, amended, SG No. 50/1995, amended and supplemented, SG No.
92/2002) A person who manufactures, processes, repairs, develops, stores, trades in, transports, imports or exports explosives, firearms, chemical, biological or nuclear weapons or ammunition, without having the right to do so by law, or without licence from the respective
government body, or does so not in compliance with the licence given to him, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years.
(2) (New, SG No. 50/1995) The punishment shall be deprivation of liberty from two to eight years where the act has been committed:
1. by an official who has availed himself of his official position; 2. for a second time, in cases other than minor.
(3) (New, SG No. 50/1995) Where the object of the crime has been of large amount, the punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years.
(4) (New, SG No. 50/1995) Where the object of the crime has been of particularly large amount and the case has been particularly grave, the punishment shall be deprivation of
liberty for five to fifteen years. (5) (New, SG No. 26/2004) Preparations toward crimes under paras 1 through 4 shall be
punishable by deprivation of liberty of up to two years. Article 338
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who, while keeping, transporting, sending
or working with explosives, firearms or ammunition, fails to take the necessary safety measures and in particular the measures provided by the respective rules and regulations,
orders or instructions, shall be punished by deprivation of liberty from one to five years or a
fine of five hundred to three thousand . (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) Anyone providing explosives, firearms or
ammunitions to a person below the age of 18 shall be punished by deprivation of liberty of up to five years and a fine of up to BGN 5,000.
(3) (Last amendment, SG No. 26/2010) If the acts under paras 1 and 2 have caused medium or severe bodily injury or death, or significant damages to property to one or more persons, the
punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years, and in particularly grave cases, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years.
Article 339 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who by any means whatsoever acquires, holds or gives to another explosives, firearms, chemical, biological or nuclear weapons or
ammunition, without due permit therefor, shall be punished by deprivation of liberty for two to eight years.
(2) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the explosives, firearms, chemical, biological or nuclear weapons or ammunition referred have been in large quantities, the punishment
shall be deprivation of liberty from three to ten years. (3) (Last amendment, SG No. 26/2010) A person who appropriates or gives explosives or firearms, chemical, biological or nuclear weapons to a person who has no permit for their
acquisition, shall be punished by deprivation of liberty for two to eight years. (4) The punishment under the preceding paragraph shall also be imposed on persons who sell
or give to other ammunition, where the latter do not have permit to carry the respective weapon.
(5) (New, SG No. 62/1997; supplemented, SG No. 92/2002) The punishment under paragraph (1) shall also be imposed on a person who retains without permission explosives, firearms,
chemical, biological or nuclear weapons or ammunition that he may have found. Article 339a
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) (Last amendment, SG No. 26/2010 A person who, without due permission as required by law, manufactures, uses, sells or keeps special technical device designated for tacit collection
of information, shall be punished by deprivation of liberty for one to six years. (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) Where the act under the Subparagraph (1) has been
committed by an official in connection with his office, the punishment shall be deprivation of liberty for two to eight years.
(3) (Former Subpar 2, SG No. 27/2009) The special technical device shall be appropriated in favour of the state.
Article 339b (Last amendment, SG No. 26/2010)
The one who produces, transports, holds, acquires or transfers products or technologies with dual use, as determined by law or an instrument of the Council of Ministers, with a view to be
used for making transactions in breach of prohibitions, restrictions or sanctions imposed by the Security Council of the United Nations Organisation, by the Organisation for Security and
Cooperation in Europe or by the European Union, or stemming from an international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party, shall be punished by deprivation of
liberty of three to ten years and a fine of up to BGN two hundred thousand. Section II
Transport and Communications Crimes Article 340
(1) (Amended, SG No. 95/1975) A person who damages rolling stock or railway lines, an aircraft, an automobile, an electric transport vehicle (trolley-bus, tramway and the like
intended for mass transport) or equipment, or accessories for them, a tunnel, a bridge or supporting wall on the roads, or damages or allows a ship to be damaged, to get stranded, or to sink and thereby creates danger for the life of another, or for considerable endamagement
of another person's property, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years.
(2) (New SG, No. 95/1975) A person who destroys an aircraft in operation, or inflicts on it damages, which make it unfit for flight, shall be punished by deprivation of liberty for five to
twenty years. (3) (Renumbered from Paragraph (2), amended, SG No. 95/1975) If in the cases of the
preceding paragraphs there has followed: a) medium or grave bodily injury to one or more persons, the punishment shall be deprivation
of liberty for eight to fifteen years; b) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) death of one or more
persons, notwithstanding whether the consequences as per subparagraph "a" have set in, the punishment shall be deprivation of liberty for ten to twenty years, life imprisonment or life
imprisonment without substitution. Article 341
(Amended, SG No. 95/1975) Where the act under Article 340, paragraphs (1) and (2) has been committed by negligence
and from it have set in: a) considerable property damages;
b) medium or grave bodily injury to one or more persons, regardless of whether the consequences under the preceding letter have set in;
c) death to one or more persons, notwithstanding whether the consequences under letters "a" and "b" have set in,
the punishment shall be: under letter "a" - deprivation of liberty for up to three years; under letter "b" - deprivation of liberty for up to six years; under letter "c" - deprivation of liberty for
one to ten years Article 341a
(New SG, No. 95/1975) (1) A person who places into an aircraft a device or substance which can destroy or damage it,
making it unfit for flight, or creating danger for its safety in flight, unless subject to more severe punishment, shall be punished by deprivation of liberty for three to ten years.
(2) A person who endangers the safety of an aircraft in flight, by: a) destroying or damaging an installation or equipment for controlling the flight;
b) communicating information or giving a signal, of which he knows that they are false, placing a false sign or removing and shifting to another place a sign intended to ensure the
safety of flight traffic, . shall be punished by deprivation of liberty for three to fifteen years.
(3) A person who exerts violence against a person on board an aircraft in flight, if his act has been of such a nature as to endanger the safety of the aircraft and did not constitute a graver
crime, shall be punished by deprivation of liberty for five to ten years. (4) Where in the cases of the preceding paragraphs, medium or severe bodily injury has followed or the death of one or more persons, the punishments provided in Article 340,
paragraph (3) shall be imposed, respectively. (5) Where the act under paragraph (1) has been committed through negligence and the
consequences under Article 341 have set in, the punishments in that article shall be imposed, respectively.
Article 341b (New, SG No. 95/1975)
(1) A person who unlawfully seizes an aircraft, on the ground or in flight, or establishes control over such an aircraft, shall be punished by deprivation of liberty for up to ten years. (2) If the act under the preceding paragraph has been perpetrated by violence or threat, the
punishment shall be deprivation of liberty for three to twelve years. (3) If from the act under the preceding paragraphs there has followed:
a) considerable endamagement of the aircraft; b) medium or severe bodily injury to one or more persons, regardless of the fact whether or
not the consequences under the preceding letter have set in; c) death of one or more persons, regardless of the fact whether the consequences under letters
"a" and "b" have set in, the punishment shall be: under letters "a" and "b" - deprivation of liberty for five to fifteen
years, and under letter "c" - deprivation of liberty for ten to twenty years or life imprisonment without substitution, and the court may also rule deprivation of rights as per Article 37 (1),
sub-paragraphs 6 through 10. Article 341c
(New, SG No. 95/1975, repealed, SG No. 41/1985) Article 342
(1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 28/1982) A person who in driving railway rolling stock, aircraft, motor vehicle, vessel, combat or special machine, violates the traffic rules
allowing infliction of bodily injury or death to another, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation.
(2) (New, SG No. 28/1982) The same punishment shall be imposed also on a transport worker or employee who violates the rules for operation or the requirements for good quality of repair of the rolling stock, of the roads or the equipment, allowing the infliction of bodily injury or
death to another. (3) (Renumbered from Paragraph (2), amended, SG No. 28/1982) Where by the acts under the preceding paragraphs, death, bodily injury or considerable property damages to another have
been caused intentionally, the punishment shall be: a) for considerable property damages - deprivation of liberty for one to ten years;
b) for medium or severe bodily injury to one or more persons with or without property damages - three to twelve years;
c) (Amended, SG No. 85/1998) for death of one or more persons, with or without the consequences under "a" and "b" above - deprivation of liberty for ten to twenty years, and in
particularly grave cases - fifteen to twenty years or life imprisonment. (4) (Renumbered from Paragraph (3); amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986) In the
cases under paragraph (3), "a" and "b" above, the court shall deprive the culprit of the rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7. In the cases under "c" above, the deprivation of
these rights shall be forever. Article 343
(Corrected, SG No. 29/1968, amended, SG No. 95/1975, SG No. 54/1978, SG No. 28/1982) (1) Where by acts under the preceding article through negligence have been caused:
a) considerable property damages, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation;
b) severe or medium bodily injury, regardless of the setting in of the consequences under letter "a", the punishment shall be deprivation of liberty for up to four years for severe bodily
injury and up to three years of probation for medium bodily injury; c) death, regardless of whether the consequences under letter "a" have set in, the punishment
shall be deprivation of liberty for up to six years.
(2) (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 86/2005) For crimes under para 1, items "a" and "b" the criminal proceedings shall be terminated if the victim so requests.
(3) (Supplemented, SG No. 21/2000, renumbered from Paragraph 2, SG No. 92/2002, amended, SG No. 75/2006) If the act has been committed in the state of drunkenness or after drugs or analogues thereof have been used or if from it bodily injury or death to more than
one person have set in, or where the perpetrator has escaped from the scene of the crime, the punishment shall be:
a) for severe or medium bodily injury - deprivation of liberty for up to five years and in particularly grave cases - up to eight years;
b) for death - deprivation of liberty for three to ten years and in particularly grave cases - deprivation of liberty for five to fifteen years.
(4) (Renumbered from Paragraph 3, SG No. 92/2002) The punishment under letter "b" of the preceding paragraph shall also be imposed where death to one or more persons and bodily
injury to one or more persons have set in. Article 343a
(New, SG No. 28/1982) (1) (Redesignated from Article 343a, SG No. 28/2002) If after the act under the preceding article the perpetrator has done everything within his capacity to render assistance to the
aggrieved person or persons, the punishment shall be: a) under paragraph (1), letter "b" - deprivation of liberty for up to three years for severe bodily
injury and deprivation of liberty for up to two years or probation for medium bodily injury; b) under paragraph (1), letter "c" - deprivation of liberty for up to four years;
c) under paragraph (2), letter "a", where medium or severe bodily injury to more than one person have been caused - deprivation of liberty for up to four years, and in particularly grave
cases - for up to six years; d) under paragraph (2), letter "b", where death to more than one person has set in - deprivation
of liberty from two to ten years and in particularly grave cases - for three to twelve years. (2) (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 86/2005) For crime under para 1, item "a" the
criminal proceeding shall be terminated if the victim so requests. Article 343b
(New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 50/1995) (1) A person who drives a motor vehicle with alcohol concentration in his blood exceeding 1.2 per thousand, ascertained by the established procedure, shall be punished by deprivation
of liberty for up to one year. (2) A person who drives a motor vehicle with alcohol concentration in his blood exceeding
0.5 per thousand, ascertained by the established procedure, after he has been convicted for the act under paragraph (1) with a sentence that has come into force, shall be punished by
deprivation of liberty for up to two years and a fine from BGN one hundred to three hundred. (3) (New SG No. 21/2000) A person who drives a motor vehicle after he has used drugs or
analogues thereof, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years. Article 343c
(New, SG No. 50/1995) (1) A person who drives a motor vehicle within the term for serving a punishment by
deprivation of the right to drive a motor vehicle, after he has been punished administratively for the same act, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years.
(2) The same punishment shall be imposed on a person who, within one year following his punishment by administrative procedure for driving a motor vehicle without the respective
driving licence, commits such an act. Article 343d
(New, SG No. 50/1995)
In all cases under Articles 343, 343a, 343b and 343c, paragraph (1) the court shall also rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 7, and may rule deprivation of the
right under sub-paragraph 6. Article 344
(1) (Amended, SG No. 95/1975) A person who removes or shifts to another place a sign or signal, intended for securing the safety of movement of railway traffic, water transport and
electric transport, puts up a such false sign or gives a false signal and thereby exposes to danger the life or property of somebody, shall be punished by deprivation of liberty for up to
five years. (2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) For the act under paragraph (1) concerning signs for road transport, the punishment shall be deprivation of liberty for up to two years or a
fine from BGN one hundred to three hundred. Article 345
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who uses registration plates, issued for another motor vehicle, or plates not issued
by the respective authorities, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 345a (New, SG No. 21/2000)
(1) A person who in violation of the established procedure therefor rubs out or forges the number plate of a motor vehicle, shall be punished by deprivation of liberty for three to ten
years and by a fine from BGN five thousand up to ten thousand. (2) If the act under the preceding paragraph has been committed repeatedly, the punishment
shall be deprivation of liberty for three to twelve years and a fine from BGN five thousand up to fifteen thousand
(3) The punishment shall be deprivation of liberty for up to three years or a fine of up to BGN three thousand, if identification numbers of parts of the outfits of a motor vehicle have been
rubbed out or forged. Article 346
(1) (Amended, SG No. 107/1996, SG No. 62/1997) A person who unlawfully takes away a motor vehicle of another from his possession without his consent, with the intention to use it,
shall be punished by deprivation of liberty for one to eight years. (2) (Amended, SG No. 89/1986, corrected, SG No 90/1986,amended, SG No. 107/1996, SG
No. 62/1997) The punishment shall be deprivation of liberty for one to ten years, if: 1. endamagement of the transport vehicle has ensued or it has been abandoned without
control, or 2. the act has been committed in a state of drunkenness more than twice or repeatedly, or
3. the act has been committed under the conditions of Article 195, paragraph (1), subparagraphs 1 - 6;
4. (New, SG No. 26/2004) the act of taking away has been committed with a view of a pecuniary gain to be obtained upon return of the motor vehicle.
(3) (New, SG No. 26/2004) Punishment under paragraph 2 shall also be imposed on an individual offering assistance to return a vehicle, which has been taken away in return for
obtaining a pecuniary gain. (4) (New, SG No. 28/1982, amended SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph 3, SG No. 26/2004) In the cases of the preceding paragraphs the court shall rule deprivation of the right
to drive a motor vehicle. (5) (Renumbered from Paragraph (3), SG, No. 28/1982; amended SG No. 62/1997,
renumbered from Paragraph 4, SG No. 26/2004) Where for the purpose of taking away the motor vehicle or for retaining hold of it force has been used, or threat, the punishment shall be
deprivation of liberty for three to twelve years and deprivation of the right to drive a motor vehicle, whereas the court shall also rule confiscation of not less than 1/2 of the property of
the perpetrator. (6) (New, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph 5, SG No. 26/2004) The punishment
under the preceding Article shall also be imposed where the act has been committed by a person under Article 142, paragraph (2), subparagraphs 6 and 8, or on orders of an
organisation or a group, or where there was an attempt to take the motor vehicle across the border of this country, or where the serial and registration numbers of the vehicle have been
modified. Article 346a
(New, SG No 26/2004) Where a motor vehicle, which has been taken away, is returned until completion of first-
instance court trial proceedings, punishment shall be: 1. in cases under Art. 346, paragraph 1 - deprivation of liberty of up to five years;
2. in cases under Art. 346, paragraph 2, sub-paragraph 4, where return has been made prior to the obtainment of a pecuniary gain - deprivation of liberty of up to eight years.
Article 346b (New SG, No. 21/2000, renumbered from Article 346a, SG No. 26/2004)
A person who unlawfully penetrates into a motor vehicle of another without his consent, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by a fine of up to BGN three
thousand. Article 347
(1) A person who damages a telegraph, telephone or teletype installation or line, television or radio or electric power supply system or line and thereby cuts off or hinders communications,
shall be punished by deprivation of liberty for up to five years. (2) (Amended, SG Nos. 28/1982, SG No. 10/1993) If the act has been perpetrated through
negligence, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation or a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 348 (Amended, SG No. 10/1993)
A person who: a) builds, holds or uses a radio transmitter which broadcasts through the ether without
possessing a written licence therefor; b) makes use of a radio transmitter which broadcasts through the ether, without registering it in advance with its full identification data, or uses it for purposes not allowed in the licence
issued to him; c) without permission in writing obtained in advance, unwarrantedly changes the registered
data of the radio transmitter which broadcasts through the ether; d) hinders or jams the operation of a radio-communicating, radio-broadcasting, television or
radio-relay station or radio transmission centre, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN one
hundred to three hundred, and the radio transmitter shall be confiscated in favour of the state. Article 348a
(New, SG No. 26/2004) (1) The one who, through deceit or any other unlawful means, makes use of a
telecommunication network, equipment or service, in order to generate or redirect, to his own or the interest of another, the directed transmission of signals, written text, image, sound, data or messages of any type, through conductors, radio waves, optical or any other transmission environment, shall be punished by deprivation of liberty of up to six years and a fine of up to
BGN ten thousand.
(2) Where the act under para 1 has been committed: 1. by two or more individuals, who have reached preliminary agreement for its
accomplishment, where the latter does not constitute a minor offence; 2. through the use of a non-registered telecommunication device;
3. for a second time, the punishment shall be deprivation of liberty of up to eight years and a fine from BGN one
thousand to five thousand. (3) In minor cases falling under para 1 the punishment shall be deprivation of liberty of up to
one year or probation. Article 348b
(New, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 348a, SG No. 26/2004) Where the property damages and the bodily injury under Article 343 have been inflicted on a spouse, relative of ascending or descending line, brother or sister, penal prosecution shall be
instituted on the basis of complaint by the victim. In such cases the perpetrator may be administratively deprived of the right to drive a motor vehicle also where no complaint has
been filed or where the one filed has been withdrawn. Section III
Crimes Against the People's Health and the Environment (Heading supplemented, SG No. 26/2004)
Article 349 (1) A person who intentionally puts or admixes an object hazardous to human life or health in
a well, spring, water mains or another installation intended for public use, wherefrom or whereby potable water is supplied, shall be punished by deprivation of liberty from two to
eight years. (2) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) If the act has resulted in severe bodily injury, the punishment shall be deprivation of liberty from three to ten years,
and if death has occurred, the punishment shall be from ten to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution.
(3) (Amended, SG No. 41/1985) Pursuant to the differentiation under the preceding paragraphs punished shall also be persons who, for the purpose of infecting people, spreads
agents of epidemic disease. Article 349a
(New, SG No. 62/1997) (1) A person who violates rules established for obtaining and providing human organs or
tissues for transplantation, shall be punished by deprivation of liberty for one to three years. (2) The punishment shall be deprivation of liberty for three to five years, if the act has been
committed for the purpose of satisfying self- interest. Article 350
(Amended, SG No. 26/2004) (1) The one who prepares foodstuffs or drinks, intended for public use, in a way so that
therein substances hazardous to human health are formed or allowed to enter, as well as the one who sells, offers for sale or otherwise distributes such foodstuffs or drinks, shall be
punished by deprivation of liberty for up to five years. (2) The one who acts in breach of rules on the yield, production, processing, storage or trade in animals, raw materials, foodstuffs or drinks intended for public use and thereby puts the life or health of another at risk, shall be punished by deprivation of liberty of up to three
years. (2) Should the act under paragraphs 1 and 2 result in medium bodily injury to other persons,
the punishment shall be deprivation of liberty for up to six years, should the act result in severe bodily injury to another person - deprivation of liberty from one to eight years, and
should death occur - deprivation of liberty from three to fifteen years. Article 350a
(New, SG No. 26/2004) The one who, in breach of the law, produces or markets foodstuffs, animal feed, or veterinary
medical products, or drinks, thereby putting the life or health of another at risk, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years.
Article 351 (1) For acts under Articles 349 and 350, committed through negligence, the punishment shall
be deprivation of liberty for up to two years or probation. (2) Where in such a case death of a person has occurred, the punishment shall be deprivation
of liberty for up to five years. Article 352
(1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997, SG No. 26/2004) A person who pollutes or allows the pollution of water sources, basins, ground waters and the territorial or inland sea waters, the soil and the air and thereby renders them hazardous to people, animals and plants, or makes them unfit for use for cultural and everyday, health,
agricultural, and other national-economy purposes, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine from BGN one hundred to five thousand.
(2) (Amended, SG No. 26/2004) The same punishment shall also be imposed on the official who has failed in designing, constructing or operating drainage or irrigation systems to take the necessary measures for prevention of hazardous pollution of potable water supply zones,
or for raising of ground water levels in residential and resort areas. (3) (Amended, SG No. 10/1993) For acts under the preceding paragraphs committed through
negligence, the punishment shall be probation or a fine from BGN one hundred to three hundred.
(4) (New, SG No. 95/1975, amended, No. 28/1982, SG No. 10/1993) In minor cases under paragraphs (1) and (2) the punishment shall be a fine from BGN one hundred to three hundred, and under paragraph (3) - from BGN one hundred to three hundred, imposed
pursuant to administrative procedure. Article 352a
(New, SG No. 95/1975) (1) (Amended, SG No. 86/1991, SG No. 85/1997) A person who pollutes or allows the pollution by petrol products or derivatives of territorial and inland sea waters in zones,
established by international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party, shall be punished by deprivation of liberty from one to five years and a fine of up to BGN twenty
thousand. (2) (Amended, SG No. 10/1993) For acts under the preceding paragraph performed by
negligence, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years and a fine of up to BGN five hundred.
(3) (Supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993) For minor cases under the preceding paragraphs, the punishment shall be a fine from BGN one hundred to three
hundred, imposed pursuant to administrative procedure. (4) (Amended, SG No. 10/1993) The master of a ship or another vessel who fails to inform immediately the nearest port about dumping into the waters, indicated in paragraph (1), of
petrol products or derivatives, or of other substances hazardous to people, animals or plants, shall be punished by a fine of up to BGN five hundred.
(5) (SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993) The master or another commanding officer of a vessel, who fails in his obligation to enter in the vessel documents operations with
substances hazardous to people, animals or plants, or who enters therein untrue information about such operations, or who refuses to present such documents to the respective officials,
shall be punished by a fine from BGN one hundred to three hundred, imposed by administrative procedure.
Article 353 (1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 86/1991) An official who puts or orders an enterprise
or thermal power station to be put into operation before putting into operation the necessary water-treatment equipment, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years
and a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) The same punishment shall be imposed on officials who fail to fulfil their obligations for construction of water-treatment equipment, as well as for securing the good condition and
uninterrupted proper functioning of such equipment; as a result of which the latter has been unable to start operation, fully or in part, or has ceased to operate.
(3) (Amended, SG No. 10/1993) For acts under the preceding paragraphs committed through negligence, the punishment shall be probation or a fine from BGN one hundred to three
hundred. (4) (New, SG No. 95/1975, amended and supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993) For minor cases the punishment shall be: under paragraphs (1) and (2) - a fine from BGN one hundred to three hundred, and under paragraph (3) - a fine from BGN one hundred
to three hundred imposed by administrative procedure. Article 353a
(New, SG No. 86/1991, amended, SG No. 85/1997) An official who, within the sphere his official duties conceals or distributes untrue
information about the state of the environment and the components thereof - atmospheric air, water, soil, sea areas - causing thereby significant damages to the environment, human life and health, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine from
BGN one hundred to one thousand. Article 353b
(New, SG No. 62/1997; supplemented, SG No. 92/2002) A person who, in violation of international treaties to which the Republic of Bulgaria is a party, carries over the border of this country hazardous waste, toxic chemical substances,
biological agents, toxic and radioactive substances, shall be punished by deprivation of liberty for one to five years and a fine of BGN one thousand to three.
Article 353c (New, SG No. 62/1997)
An official who violates or is in default of his duties for gathering, storage, transportation and elimination of hazardous waste, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year.
Article 353d (New, SG No. 26/2004)
The one who, in breach of a law, constructs water catchment equipment or equipment for the use of surface or groundwater shall be punished by deprivation of liberty of up to two years
and a fine from BGN five thousand to fifteen thousand. Article 353e
(New, SG No. 26/2004) The one who, in breach of a law, makes use of mineral water for economic operations shall be
punished by deprivation of liberty of up to one year and a fine of up to BGN five thousand. Article 354
(1) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993, supplemented, SG No. 75/2006) A person who without due permission manufactures acquires, holds, appropriates or gives to another highly active or poisonous substance, which is not narcotic substance placed under permit regime, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by a
fine from BGN one hundred to three hundred.
(2) (Amended, SG No. 10/1993, No. 75/2006) Should the crime under paragraph (1) be systematically committed, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years
and a fine from BGN one hundred to three hundred. (3) The object of the crime shall be confiscated in favour of the state.
(4) (New, SG No. 95/1975; amended, SG No. 10/1993) A person who violates rules established for the production, acquisition, safekeeping, accounting, prescribing,
transportation or carrying of substances under paragraph (1), shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation or by a fine from BGN one hundred to three
hundred. Article 354a
(Last amendment, SG No. 26/2010) (1) A person who without due permission manufactures, processes, acquires or detains drugs or analogues thereof to the purpose of distribution, or distributes drugs or analogues thereof, shall be punished in case of high risk drugs or their analogues by deprivation of liberty for two to eight years and a fine from BGN 5,000 to BGN 20,000, and in case of risk drugs or
their analogues - by deprivation of liberty for one to six years and by a fine from BGN 2,000 to BGN 10,000. Where the object of the crime are precursors or installations and materials for the production of drugs or their analogues, the punishment shall be deprivation of liberty for
three to twelve years and a fine from BGN 20,000 to BGN 100,000. (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) When drugs or their analogues in large amounts, the
penalty is imprisonment from three to twelve years and a fine of ten thousand to fifty thousand. Who without due authorization to acquire a public place or held for distribution, or distribute drugs or their analogues, and when drugs or their analogues are particularly large
size or the offense is committed: 1. by a person acting on the orders or in execution of a decision of an organised criminal
group; 2. by a medical doctor or pharmacist;
3. by a trainer, teacher, headmaster of schooling establishment or a public official in or on the occasion of the discharge of his/her office;
4. under the conditions of dangerous recidivism, the punishment shall be deprivation of liberty from five to fifteen years and a fine from BGN 20,000 to BGN 100,000.
(3) Anyone who, without due authorisation, acquires or detains drugs or their analogues, shall be punished:
1. in the case of high-risk drugs or their analogues - by deprivation of liberty from one to six years and a fine from BGN 2,000 to BGN 10,000;
2. for risk drugs or their analogues - by deprivation of liberty of up to five years and a fine from BGN 1,000 to BGN 5,000.
(4) A person who violates rules established for the production, acquisition, safekeeping, accounting, prescribing, transporting or carrying narcotic substances, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and a fine of up to BGN 5,000, and the court may
also rule deprivation of the rights under Items 6 and 7 of Article 37 (1). (5) In minor cases under paras 3 and 4, the punishment shall be a fine of up to BGN 1,000.
(6) In the cases under Paragraphs (1) to (5), the object of the crime shall be taken to the benefit of the state.
Article 354b (New - SG, No. 95/1975)
(1) (Amended, SG No. 62/1997, SG No. 21/2000, No. 75/2006) A person who persuades or helps another to use drugs or analogues thereof, shall be punished by deprivation of liberty for
one to eight years and by a fine from BGN 5,000 to BGN 10,000. (2) (Amended, SG No. 62/1997, SG No. 21/2000) Where the act under Paragraph (1) has been
committed: 1. with regard to minors, underage or insane persons;
2. with regard to more than two persons; 3. (supplemented, SG No. 75/2006) by a physician, chemist, educator, teacher, head of educational establishment or official employed in the prisons or on the occasion of the
discharge of his/her office; 4. (amended, SG No. 75/2006) at a public location;
5. (amended, SG No. 75/2006) through the mass media; 6. (amended, SG No. 75/2006) under the conditions of dangerous recidivism;
the punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years and a fine from BGN 20,000 to BGN 50,000, and in the cases under Item 3 the court shall also rule the deprivation
of rights under Items 6 and 7 of Article 37 (1). (3) (New, SG No. 21/2000, amended, SG No. 75/2006) A person who gives to another a drug
or its analogue in such a quantity that may cause the death and his death ensues therefrom, shall be punished by deprivation of liberty for fifteen to twenty years and by a fine from BGN
100,000 to BGN 300,000. (4) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph (3), SG No. 21/2000, amended, SG No. 75/2006) A person who systematically places premises at the disposal of different people for taking of narcotic substances or organises the use of such substances, shall be punished by deprivation of liberty from one to ten years and a fine of
BGN 5,000 to BGN 20,000. (5) (Amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, renumbered from Paragraph (4), SG No. 21/2000, amended, SG No. 75/2006) A medical doctor who, in violation of the established order, consciously prescribes to another person narcotic substances, analogues thereof, or
medicines containing such substances, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years and by a fine of up to BGN 3,000, and the court may also rule deprivation of rights
under Items 6 and 7 of Article 37 (1). (6) (Renumbered from Paragraph (5), SG No. 21/2000, amended, SG No. 26/2004) If the act
under the preceding paragraph has been repeated, the punishment shall be deprivation of liberty from one to six years, a fine of up to BGN 5,000 and deprivation of rights under Items
6 and 7 of Article 37 (1). Article 354c
(New, SG No. 95/1975, amended, SG No. 62/1997, SG No. 21/2000) (1) (Amended, SG No. 75/2006) A person who sows or cultivates the opium poppy, the coca
bush plants and those of the genus cannabis, in violation of the rules established in the Narcotic Substances and Precursors Control Act, shall be punished by deprivation of liberty
for two to five years and by a fine from five thousand up to BGN 10,000. (2) (Amended, SG No. 75/2006) A person who organises, leads or finances an organised criminal group for the purposes of cultivating plants under paragraph 1, or of extracting,
producing, or processing drugs, shall be punished by deprivation of liberty from ten to twenty years and by a fine from BGN 50,000 to BGN 200,000.
(3) (Supplemented, SG No. 75/2006) A person who participates in an organised criminal group under the preceding paragraph, shall be punished by deprivation of liberty for three to
ten years and by a fine from BGN 5,000 to BGN 10,000. (4) (Supplemented, SG No. 75/2006) A person participating in an organised criminal group shall not be punished if he or she voluntarily has disclosed to the authorities all the facts and
circumstances of his knowledge about the activity of the criminal group. (5) In minor cases under Paragraph (1) the punishment shall be deprivation of liberty for up to
one year and a fine of up to BGN 1,000. Article 355
(1) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who violates regulation issued against the spreading or occurrence of contagious disease affecting humans, shall be punished
by probation or by a fine from BGN one hundred to three hundred. (2) If the act has been committed at the time of epidemic, connected with cases of death, the
punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation. (3) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who violates regulation issued for prevention of food poisonings, shall be punished by probation or by a fine of up to from BGN
one hundred to three hundred. Article 356
(1) A person who violates the established building, sanitation and fire protection regulations in the course of designing, managing and implementing construction projects and thereby
jeopardises the life of other persons, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years.
(2) If the violation of rules under the preceding paragraph is committed through negligence, the punishment shall be deprivation of liberty for up to one year or probation.
Section IV (New, SG No. 41/1985)
Other Generally Dangerous Crimes Article 356a
(Amended, SG No. 21/2000, supplemented, SG No. 26/2004) For preparation of a crime under Articles 330, 333, 334, 340, 341a, 341b, 342, paragraph (3), Articles 344, 349, 350, 352, paragraph (1), 353d, 353e, Articles 354, 354a and 354c provided the act perpetrated does not constitute a graver crime, the punishment shall be deprivation of liberty for three to eight years, but not more than the punishment provided for the respective
crime. Article 356b
(1) A foreign citizen, who is preparing on the territory of the Republic to commit a crime abroad under Article 242, paragraphs (2) and (3), or some of the acts indicated in Article
356a, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years, but not more than the punishment provided for the respective crime.
(2) If for the same purpose an organisation or group has been set up, the punishment shall be deprivation of liberty from one to six years, and for the organisers and leaders - deprivation of liberty from three to eight years, but not more than the punishment provided for the respective
crime. Article 356c
(Repealed, SG No. 21/2000) Section V
(New, SG No. 79/1985, corrected, SG No. 80/1985) Crimes Related to the Use of Nuclear Energy for Peaceful Purposes
Article 356d (1) (Amended, SG No. 10/1993) An official who orders or allows an action to be started or
performed without a permit or prior to the issue of a permit as provided by the Use of Nuclear Energy for Peaceful Purposes Act, or in deviance of such a permit, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years, or by probation, or by a fine from BGN one
hundred to three hundred. (2) If the act under the preceding paragraph has been committed for a second time, or an
immediate danger has been created for the life or health of another, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years.
Article 356e (Amended, SG No. 10/1993)
An official who appoints or allows a person without the necessary qualifications to work with nuclear materials, nuclear equipment or other sources of ionising radiation shall be punished
by deprivation of liberty for up to one year, or by probation, or by a fine from BGN one hundred to three hundred.
Article 356f (1) A person who damages nuclear materials, nuclear equipment or another source of ionising radiation, and thereby causes substantial material damages or harm to the natural environment or creates danger for the life or health of another, shall be punished by deprivation of liberty
from five to fifteen years. (2) If in the cases under the preceding paragraph there has followed:
a) medium or severe bodily injury to one or more persons, the punishment shall be deprivation of liberty from eight to fifteen years;
b) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) death of one or more persons, with or without the consequences as per letter "a", the punishment shall be
deprivation of liberty from ten to twenty years, life imprisonment or life imprisonment without substitution.
Article 356g Where with the action under the preceding Article through negligence have been caused:
a) substantial material damages; b) medium or severe bodily injury to one or more persons, with or without the consequences
under letter "a"; c) death of one or more persons, with or without the consequences under letters "a" and "b", the punishment shall be: under letter "a" - deprivation of liberty for up to five years; under
letter "b" - deprivation of liberty for up to eight years; under letter "c" - deprivation of liberty from three to fifteen years.
Article 356h (1) A person who violates the rules for nuclear or radiation safety, assuming that bodily injury or death to another may ensue therefrom, shall be punished by deprivation of liberty for up to
three years. (2) A person who violates the rules for nuclear or radiation safety and intentionally inflicts
considerable material damages, bodily injury or death to another, shall be punished: a) where causing considerable material damages - by deprivation of liberty from five to
fifteen years; b) where causing medium or severe bodily injury to one or more persons, with or without the
consequences under letter "a" - by deprivation of liberty from five to twenty years; c) (Supplemented, SG No. 50/1995,amended, SG No. 153/1998) where causing the death of one or more persons, with or without the consequences as per subparagraphs "a" and "b" - by deprivation of liberty from ten to twenty years, by life imprisonment or by life imprisonment
without substitution. Article 356i
Where with an action under the preceding Article, through negligence have been caused: a) considerable material damages;
b) medium or severe bodily injury to one or more persons, with or without the consequences under letter "a";
c) death to one or more persons, with or without the consequences under letters "a" and "b", the punishment shall be: under letter "a" - deprivation of liberty of up to five years; under
letter "b" - deprivation of liberty of up to eight years; under letter "c" - deprivation of liberty from three to fifteen years.
Article 356j In the cases under Article 356c, paragraph (2), Article 356d, letters "b" and "c", Article 356e,
paragraph (2), and Article 356f, letters "b" and "c", the court shall deprive the culprit of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
Article 356k (New, SG No. 26/2004)
(1) The one who, in the absence of a valid permit, acquires, holds, transports or smuggles nuclear material, sources of ionising radiation or components thereof, shall be punished by
deprivation of liberty from one to six years. (2) Where in cases under para 1 some of the following has ensued:
1. a risk for the life or health of another, the punishment shall be deprivation of liberty from two to eight years;
2. medium or severe bodily injury of one or more individuals, provided the author has not wished nor admitted it, the punishment shall be deprivation of liberty from five to ten years; 3. the death of one or more individuals, provided the author has not wished nor admitted it,
the punishment shall be deprivation of liberty from eight to fifteen years and a fine from BGN ten thousand to twenty thousand.
Chapter Twelve CRIMES AGAINST THE DEFENSIVE CAPACITY OF THE REPUBLIC, AGAINST THE
INFORMATION QUALIFYING AS A STATE SECRET, AND AGAINST FOREIGN CLASSIFIED INFORMATION (Title amended, SG No 26/2004)
Section I Crimes against Information Qualifying as A State Secret, and against Foreign Classified
Information
Article 357 (Last amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last amendment, SG No. 26/2010) The one who divulges information, qualifying as a state secret, which has been entrusted to him or has come to his knowledge officially or in
connection with his work, as well as the one who divulges such information, being aware of the fact that therefrom may follow impairment of the interests of the Republic of Bulgaria, if he is not subject to more severe punishment, shall be punished by deprivation of liberty for
two to eight years. (2) (Last amendment, SG No. 26/2010) If as a result of the act, particularly grave
consequences have set in or may set in for the security of the state, the punishment shall be deprivation of liberty for five to fifteen years.
(3) (New, SG No. 26/2004) The punishment under paras 1 and 2 shall also be imposed on the one who divulges foreign classified information obtained by virtue of an international
agreement to which the Republic of Bulgaria is a party. Article 357a
(New, SG No. 10/1993, repealed, SG No. 26/2004). Article 357b
(New, SG No. 41/2001, repealed, SG No. 26/2004). Article 358
(1) (Amended, SG No. 26/2004) The one who loses documents, publications or materials, containing information which qualifies as a state secret, or foreign classified information
obtained by virtue of an international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party, shall be punished by deprivation of liberty of up to two years or by probation.
(2) If from the act particularly grave consequences have set in or may set in, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
Article 359
(1) (Amended, SG No. 26/2004) A person who becomes the cause for information which qualifies as a state secret, or foreign classified information obtained by virtue of an
international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party, to be revealed through negligence shall be punished by deprivation of liberty for up to two years or by probation.
(2) (Amended, SG No. 26/2004) Where the above has occurred due to non-compliance with requirements set by law for the protection of classified information, the punishment shall be
deprivation of liberty of up to three years. Article 360
A person who divulges information of military, economic or other nature, which is no state secret, but the divulgence of which is forbidden by law, an order, or other administrative instruction, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation.
Section II Crimes Against Doing Military Service
Article 361 (1) (Repealed, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007)
(2) A reservist who fails to appear within the set term at a call up for training, shall be punished by deprivation of liberty for up to three years or by probation.
Article 362 (Repealed, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007)
Article 363 (Repealed, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007)
Article 364 (1) A person who in time of mobilisation absconds from military service shall be punished by
deprivation of liberty for a term of from one to five years. (2) (Repealed, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007)
(3) (Amended, SG No. 153/1998, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007) If the act under paragraph (1) has been perpetrated in wartime, the punishment shall be deprivation of liberty
for five to twenty years or life imprisonment without substitution. Article 365
(Repealed, SG No. 38/2007, effective 11.12.2007) Article 366
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) A person who violates his duties related to the military records of people, animals, transport vehicles or other equipment, besides the cases provided for by the special laws on keeping military records, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years and a fine from BGN one hundred to three hundred if the perpetrated act does not constitute a graver crime, and in the time of war - by deprivation of liberty for three to ten years and by a fine
from BGN one hundred to three hundred. Article 367
(1) A person who fails to fulfil instructions related to the preparation and carrying out of mobilisation, or hinders its normal implementation, shall be punished by deprivation of liberty
for one to eight years, and in particularly grave cases - by deprivation of liberty for five to fifteen years.
(2) (Amended, SG No. 28/1982, SG No. 10/1993) If the act under the preceding paragraph has been committed through negligence, the punishment shall be probation or a fine from
BGN one hundred to three hundred Article 368
(Amended, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007) A person who consciously violates his obligations in a medical examination of servicemen,
reservists, in a check of technical and transport means or of animals and accessories related to
the military records, shall be punished by deprivation of liberty for up to eight years, and in time of war - by deprivation of liberty for five to fifteen years.
Section IIa (New, SG No. 132/1998, repealed, SG No. 38/2007, effective 1.12.2007)
Section III Other Crimes Article 369
(1) A person who, in time of war fails to fulfil his duties in connection with anti-aircraft, anti- nuclear and anti-chemical defence, shall be punished by deprivation of liberty for up to two
years. (2) If grave consequences have set in from the act, the punishment shall be deprivation of
liberty for up to eight years. Article 370
A person who, in time of war, as mobilised labour serviceman fails to appear for service or fails to fulfil his obligations related to the work assigned to him, shall be punished by
deprivation of liberty for up to five years. Chapter Thirteen
MILITARY CRIMES Article 371
(Last amendment, SG No. 27/2009) For crimes under this Chapter responsibility shall bear:
(a) service men under the Defence and Armed Forces of the Republic of Bulgaria Act ; (b) Generals, officers and individuals of the non-commissioned and rank and file corps of
other ministries and agencies; (c) (Last amendment, SG No. 27/2009) civil servants in the structural units of the Ministry of
Interior; (d) reservists, upon participation in call-up training events or in the discharge of active duty in
the permanent reserve; (e) persons not mentioned in this article, for complicity in crimes under this Chapter.
Section I Crimes Against Subordination and Military Honour
Article 372 (1) A person who does not carry out or refuses to carry out an order of his superior, shall be
punished by deprivation of liberty for up to two years. (2) If this has been committed by a group of persons or before the lined up formation, or in a demonstrative manner, the punishment shall be deprivation of liberty for one to five years. (3) For crimes under the preceding paragraphs in particularly grave cases, the punishment
shall be deprivation of liberty for three to ten years. Article 373
The punishment under the respective paragraphs of the preceding article shall also be imposed for failure or refusal to fulfil a lawful request of a military official carrying out duties relevant
to the military service. Article 374
A person who openly expresses dissatisfaction with an order or command of his superior shall be punished by deprivation of liberty for up to one year.
Article 375 A person who threatens his superior or a military official, who carries out duties related to the military service, with bodily injury or murder, shall be punished by deprivation of liberty for
up to three years. Article 376
(1) A person who resists his superior or a military official, carrying out military service duties, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years.
(2) The same punishment shall also be imposed on a person who compels such a person to violate his duties.
(3) If the act under the preceding paragraph has been perpetrated with arms or by a group of persons, the punishment shall be deprivation of liberty for two to eight years and in
particularly grave cases - deprivation of liberty for three to fifteen years. Article 377
(1) (Amended, SG No. 28/1982) A person who commits an act of violence with respect to his superior, as well as with respect to a military official, in the course of or in connection with
the fulfilment of military service duties, shall be punished by deprivation of liberty for one to ten years.
(2) If grave consequences have set in from the act, the punishment shall be deprivation of liberty for three to fifteen years.
Article 378 (Amended, SG No. 28/1982)
(1) (Amended, SG No. 75/2006) A person who insults or slanders a person indicated in Litterae (a), (b), (c) and (d) of Article 371, shall be punished by deprivation of liberty for up
to one year and public censure. (2) Where the act under the preceding paragraph has been committed by a subordinate against
a superior, by a superior against a subordinate, as well as by a military official or against a military official in the course of or in connection with the fulfilment of military service duties,
the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years and public censure. (3) The punishment under paragraph (2) shall also be imposed on a person who, in the
absence of his superior, says or does something which is of such a nature as to undermine the honour or dignity of the latter.
Article 379 (Amended, SG No. 28/1982)
(1) (Amended, SG No. 75/2006) A person who inflicts trivial bodily injury on a person indicated in Litterae (a), (c), (c) and (d) of Article 371, if the act committed does not
constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year. (2) For infliction of trivial bodily injury by superior on subordinate, by military official in the course of, or in connection with, the fulfilment of military service duties, or on more than one
person, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years. Article 379a
(New, SG No. 28/1982) A person who commits an act of violence or an unseemly action, grossly violating the army order and expressing open disrespect for the military honour and dignity of a serviceman, if the act does not constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for one
to six years. Section II
Defection from Military Service Article 380
(Amended, SG No. 28/1982) (1) A person who, without permission absents himself from his unit or the place of his service or fails to appear for service where assigned, transferred, sent on a mission, upon return from
leave, from a hospital or correctional establishment, for a term of 24 to 72 hours, shall be punished for defection from military service by deprivation of liberty for up to two years. (2) By the punishment under the preceding paragraph shall also be punished a person who
absents himself for less than 24 hours, if the act has been perpetrated systematically, by
groups, or if the perpetrator has been convicted for defection from military service. Article 381
(Amended, SG No. 28/1982) A person who absents himself from military service for more than 72 hours, or if the act under
paragraph (1) of the preceding article has been perpetrated systematically, repeatedly or by groups, shall be punished by deprivation of liberty for up to five years.
Article 382 A person who absents himself with the intent of avoiding permanently the duty of doing his
military service, shall be punished by deprivation of liberty for one to eight years. Article 383
(1) (Amended, SG No. 28/1982) A person who evades a military service duty by simulating disease, by forging documents or in another deceitful manner, if the act does not constitute a
graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for one to five years. (2) A person who evades military service duty by causing impairment of his health, shall be
punished by deprivation of liberty for one to eight years. (3) If the act under the preceding paragraphs constitutes a particularly grave crime, the
punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years. Article 384
(Repealed, SG No. 28/1982) Article 385
A person who refuses to carry out his duties related to military service or systematically evades carrying out such duties, shall be punished by deprivation of liberty for up to five
years. Article 386
(1) (New, SG No. 89/1986) A person who absconds from military service with the intention to leave the country without permission by the respective authorities, shall be punished by
deprivation of liberty for one to eight years. (2) (Renumbered from Paragraph 1, SG No. 89/1986) A person who absents himself from
military service by crossing the boundaries of the country without permission from the respective authorities, or does not return to it within the set time limit, if his act does not
constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for three to ten years. (3) (Renumbered from Paragraph 2, supplemented, SG No. 28/1982, amended, SG No.
89/1986) For preparation under the preceding paragraphs, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
Section III Malfeasances Article 387
(1) A person who abuses his power or his official position, who fails to fulfil his official duties or oversteps his power, and harmful consequences have set in therefrom, shall be
punished by deprivation of liberty for up to three years. (2) (Amended, SG No. 28/1982) If grave consequences have set in from the act, or if it has been systematically performed by a superior with respect to a subordinate, the punishment
shall be deprivation of liberty for one to eight years. (3) (Amended, SG No. 89/1986) If the act under the preceding paragraphs has been
committed with the purpose for the perpetrator to acquire for himself or for another property benefit, or to cause harm to another, the punishment shall be: deprivation of liberty for one to five years under paragraph (1), for three to eight years under paragraph (2), and in particularly
grave cases - for three to ten years, and the court shall rule also deprivation of right under Article 37 (1), sub-paragraph 6.
(4) (New, SG No. 28/1982, renumbered from Paragraph 3, SG No. 89/1986) Where the
harmful consequences have been caused through negligence, the punishment shall be: under paragraph (1) - deprivation of liberty for up to two years; under paragraph (2) - deprivation of
liberty for up to five years. Article 388
(1) (Amended and supplemented, SG No. 28/1982) A person who through negligence violates or fails to fulfil his official duties, and harmful consequences result therefrom, if the
committed act does not constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years.
(2) If grave consequences have set in from the act, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
Section IV Crimes Against Guard, Sentry, Patrol, Interior and Frontier Service Duties
Article 389 (1) A person who, intentionally or through negligence, violates the established statute rules of
guard, sentry or patrol duty or the instructions issued on the basis of these rules, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year.
(2) If the crime has been committed at a site of particularly great state or military importance, the punishment shall be deprivation of liberty for up to three years.
(3) If the crime has occurred with setting in of harmful consequences for the averting of which the guard, sentry or patrol has been set up, the punishment shall be deprivation of
liberty for one to eight years. (4) If the crime under paragraphs (2) and (3) constitutes a particularly grave case, the
punishment shall be deprivation of liberty for three to ten years. Article 390
The punishment under the respective paragraphs of the preceding article shall also be imposed on a person on a detail for duty, who violates the established rules for observation or
signalisation relevant to securing the anti-aircraft, anti nuclear, anti-chemical or sanitary defence, as well as the defence of the water areas.
Article 391 (1) A person from the day-and-night duty detail, who intentionally or through negligence
violates statute rules of the internal service duties, shall be punished in cases other than minor by deprivation of liberty for up to six months.
(2) If the crime has occurred with setting in of harmful consequences, for the averting of which the duty detail has been established, the punishment shall be deprivation of liberty for
up to two years. (3) If the act constitutes a particularly grave case, the punishment shall be deprivation of
liberty for up to three years. Article 392
(1) A person from the composition of a frontier duty detail, who intentionally or through negligence violates the rules governing the protection of the state frontier, shall be punished
by deprivation of liberty for up to three years. (2) If the act has been manifested as unwarranted abandonment or failure to occupy and stand guard over the secured site or sector of the state frontier, the punishment shall be deprivation
of liberty for one to eight years. (3) For the crimes under the preceding paragraphs in particularly grave cases the punishment
shall be deprivation of liberty for three to fifteen years. Section V
Other Military Crimes Article 393
A person who divulges in any way information of a military nature qualifying as a state secret
or foreign classified information obtained by virtue of an international agreement to which the Republic of Bulgaria is a party, if he is not subject to more severe punishment, shall be
punished by deprivation of liberty for three to ten years. Article 394
(Repealed, SG No. 28/1982) Article 395
A person who abandons or loses objects given to him for personal use in the service, shall be punished in cases other than minor by deprivation of liberty for up to one year.
Section VI Military Crimes Committed in Time of War or in Combat Situation or upon Participation in a
Mission or Operation outside this Country (Title supplemented, SG No. 75/2006)
Article 396 (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 75/2006)
For military crimes committed in time of war or in combat situation or upon participation in a mission or operation outside this country, the punishment shall be:
1. under Article 387, paragraph (3), sentence one, Article 388, paragraph (1) and Article 391 - deprivation of liberty for up to five years;
2. under Article 372, paragraph (1), Article 373 in connection with Article 372, paragraph (1), Articles 374, 375, 380 and 387, paragraph (3), sentence two, Article 388, paragraph (2) -
deprivation of liberty for up to eight years; 3. under Articles 381, 385, 386, paragraph (2), Article 387, paragraph (1) - deprivation of
liberty for three to ten years; 4. under Article 373 in connection with Article 372, paragraphs (2) and (3), Article 387, paragraph (2), Article 389, paragraphs (2) and (3), Article 390 - deprivation of liberty for
three to fifteen years. Article 397
(1) (Supplemented, SG No. 75/2006) For the crimes under Article 372 (2) and (3), Article 376, Article 377 (2), Article 382, Article 383 (3), committed in wartime or in combat situation
or upon participation in a mission or operation outside this country, the punishment shall be deprivation of liberty for a term of from five to twenty years, or life imprisonment without
substitution. (2) (Amended and supplemented, SG No. 28/1982, SG No. 153/1998, supplemented, SG No. 75/2006) For the crime under Article 101 (2) and Article 386 (1), committed in wartime or in
combat situation or upon participation in a mission or operation outside this country, the punishment shall be deprivation of liberty for twenty years or life imprisonment without
substitution. Article 397a
(New, SG No. 28/1982) (1) (Supplemented, SG No. 75/2006) A person who in time of war or in combat situation or
upon participation in a mission or operation outside this country, unwarrantedly abandons his place of service or does not report for duty for not more than 24 hours, shall be punished by
deprivation of liberty for up to five years. (2) (Supplemented, SG No. 75/2006) A person who in time of war or combat situation or
upon participation in a mission or operation outside this country, through negligence fails to report for duty for more than 24 hours, shall be punished by deprivation of liberty for up to
five years. Section VII
Crimes Related to Military Operations Article 398
(1) A commander who: a) fails to destroy or reduce to unfitness the entrusted to him means of waging war or fails to
take the necessary measures for their destruction or reduction to unfitness, where they are under immediate threat to be captured by the enemy, or
b) although he has not received any order for military operations, but where it has been necessary to act, failed to provoke in good time the issuance of such an order or, under
circumstances of emergency fails to act on his own initiative, shall be punished by deprivation of liberty for three to fifteen years, insofar as his act does not constitute a graver crime.
(2) If the act has been committed through negligence, the punishment shall be deprivation of liberty for up to five years.
Article 399 (Amended, SG No. 153/1998)
A commander of a perishing naval vessel who, without having done his official duty to the end, abandons the vessel, as well as a member of the vessel crew who abandons the vessel without an order from his commander, shall be punished by deprivation of liberty for ten to
twenty years or life imprisonment without substitution. Article 400
(Amended, SG No. 28/1982, SG No. 153/1998) A person who unwarrantedly abandons the battlefield during a battle or surrenders into captivity due to fear or cowardice, or refuses during a battle to act with arms, shall be
punished by deprivation of liberty for a term of twenty years or by life imprisonment without substitution. Article 401
A person who, while in captivity, voluntarily takes part in work which is of immediate military importance, if his act does not constitute a graver crime, shall be punished by
deprivation of liberty for two to eight years. Article 402
A person who, while in captivity, being of senior rank, treats with cruelty another prisoner of war, shall be punished by deprivation of liberty for two to eight years.
Article 403 A person who, while in captivity, for the purpose of procuring benefit for himself or for
securing a condescending attitude on behalf of the enemy, performs an act to the detriment of another war prisoner, shall be punished by deprivation of liberty for one to five years.
Article 404 A person who robs, steals, appropriates, damages, destroys or unlawfully takes away property belonging to population within the region of military operations, if the act committed does not constitute a graver crime, shall be punished by deprivation of liberty for three to fifteen years,
and in particularly grave cases - by deprivation of liberty for ten to fifteen years. Article 405
A person who on the battlefield takes away objects from a wounded, a captive or a killed person, with the intention unlawfully to appropriate them, if his act does not constitute a
graver crime, shall be punished for marauding by deprivation of liberty for three to fifteen years and in particularly grave cases - by deprivation of liberty for ten to fifteen years.
ADDITIONAL PROVISION Article 406
(1) (Amended, SG No. 153/1998) For all crimes under this Chapter, wherefore a punishment by deprivation of liberty for a term of more than ten years or life imprisonment without
substitution is provided, the court shall also rule deprivation of rights as per Article 37 (1), sub-paragraphs 6, 7, 9 and 10.
(2) For the crimes under Articles 386 and 393 the court may also rule deprivation of the rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 9 and 10.
(3) (Repealed, renumbered from Paragraph 4, amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 86/2005).
(4) (New, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 86/2005).
Chapter Fourteen CRIMES AGAINST PEACE AND HUMANITY
Section I
Crimes Against Peace
Article 407 A person who in any way makes propaganda for war, shall be punished by deprivation of
liberty for up to eight years. Article 408
A person who, directly or indirectly, through the press, by speech, over the radio or in any other way, strives to provoke an armed attack by one state on another, shall be punished for
abetment to war by deprivation of liberty for three to ten years. Article 409
(Amended, SG No. 153/1998) A person who plans, prepares or wages an aggressive war, shall be punished by deprivation of
liberty for a term of fifteen to twenty years, or by life imprisonment without substitution. Section II
Crimes Against the Laws and Customs of Waging War Article 410
A person who in violation of the rules of international law for waging war: a) perpetrates or orders the perpetration of, on wounded, sick, shipwrecked persons or sanitary
personnel, acts of murder, tortures, or inhuman treatment, including biological experiments, inflicts or orders grave sufferings, mutilation or other impairments of health to be inflicted to
such persons; b) perpetrates, or orders to be perpetrated, major destruction or appropriations of sanitary
materials or installations, (Amended, SG No. 153/1998) shall be punished by deprivation of liberty f or a term of from
five up to twenty years, or by life imprisonment without substitution. Article 411
A person who in violation of the rules of international law for waging war: a) perpetrates or orders to be perpetrated with regard to prisoners of war murder, tortures or inhuman treatment, including biological experiments or causes or orders grave sufferings,
mutilation or other impairments of health to be inflicted on such persons; b) compels a prisoner of war to serve in the armed forces of the enemy state, or
c) deprives a prisoner of war of the right to be tried by a regular court and under a regular procedure,
(Amended, SG No. 153/1998) shall be punished by deprivation of liberty for a term of from five up to twenty years or by life imprisonment without substitution.
Article 412 (Amended, SG No. 153/1998)
A person who in violation of the rules of international law for waging war: a) perpetrates or orders with regard to the civil population murders, tortures, inhuman
treatment, including biological experiments to be perpetrated, causes or orders grave sufferings, mutilation or other serious impairments of health to be inflicted;
b) takes or orders hostages to be taken; c) carries out or orders unlawful deportations, persecutions or detentions to be effected;
d) compels a civilian to serve in the armed forces of an enemy state; e) deprives a civilian of his right to be tried by a regular court and under a regular procedure;
f) unlawfully and arbitrarily perpetrates or orders the perpetration of destruction or appropriations of property on a large scale,
(Amended, SG No. 153/1998) shall be punished by deprivation of liberty for a term of from five up to twenty years or by life imprisonment without substitution.
Article 413 A person who, without having such right, bears the insignia of the Red Cross or of the Red Crescent or who abuses a flag or the insignia of the Red Cross or the Red Crescent or the
colour determined for transport vehicles for sanitary evacuation, shall be punished by deprivation of liberty for up to two years.
Article 414 (1) A person who, in violation of the rules of international law for waging war destroys,
damages or makes unfit cultural or historical monuments and objects, works of art, buildings and equipment intended for cultural, scientific or other humanitarian purposes, shall be
punished by deprivation of liberty for one to ten years. (2) The same punishment shall also be imposed on a person who steals, unlawfully
appropriates or conceals objects indicated in the preceding paragraph or imposes contribution or confiscation with respect to such objects.
Article 415 (1) (Supplemented, SG. No. 62/1997, amended and supplemented, SG No. 92/2002) A person
who, in violation of the rules of international law for waging war uses or orders nuclear, chemical, bacteriological, biological or toxic weapons or impermissible ways or means for
waging war to be used, shall be punished by deprivation of liberty for three to ten years. (2) (Amended, SG No. 153/1998) If particularly grave consequences have set in therefrom,
the punishment shall be deprivation of liberty for a term of from ten up to twenty years or life imprisonment without substitution.
Article 415a (New, SG No. 92/2002)
Anyone who undertakes military preparation for the use of nuclear, chemical, bacteriological, biological or toxic weaponry as means of war, shall be punished by deprivation of liberty
from one to six years. Section III
(Heading supplemented, SG No. 95/1975) Liquidation of Groups of the Population (Genocide) and Apartheid
Article 416 (1) A person who, for the purpose of liquidating, completely or in part, a certain national,
ethnic, racial or religious group: a) causes death, severe bodily injury or permanent derangement of the consciousness of a
person belonging to such a group; b) places the group under living conditions such that lead to its full or partial physical
liquidation; c) takes measures aimed at checking the birth rate amid such a group;
d) forcefully transfers children from one group to another, (Amended, SG No. 153/1998) shall be punished for genocide by deprivation of liberty for a
term of from ten up to twenty years or by life imprisonment without substitution.
(2) (Previous Article 417,- SG, No. 95/1975) A person who commits preparation for genocide shall be punished by deprivation of liberty for two to eight years.
(3) (Previous Article 418, SG No. 95/1975) A person who openly and directly incites genocide, shall be punished by deprivation of liberty for one to eight years.
Article 417 (New, SG No. 95/1975, amended, SG No. 153/1998)
A person who with the aim of establishing or maintaining domination or systematic oppression of one racial group of people over another racial group of people:
a) causes death or severe bodily injury to one or more persons of such a group of people, or b) imposes living conditions of such a nature as to cause complete or partial physical
liquidation of a racial group of people, (Amended, SG No. 153/1998) shall be punished for apartheid by deprivation of liberty for a
term of from ten up to twenty years or by life imprisonment without substitution. Article 418
(New, SG No. 95/1975) A person who for the purpose under the preceding article:
a) unlawfully deprives of liberty members of a racial group of people or subjects them to compulsory labour;
b) puts into operation measures for hindering the participation of a racial group of people in the political, social, economic and cultural life of the country, and for intentional creation of
conditions hampering the full development of such a group of people, in particular by depriving its members of the basic freedoms and rights of citizens;
c) puts into operation measures for dividing the population by racial features through setting up of reservations and ghettos, through the ban of mixed marriages between members of
different racial groups or through expropriation of real property belonging thereto; d) deprives of basic rights and freedoms organisations and persons, because they are opposed
to apartheid, shall be punished by deprivation of liberty for five to fifteen years.
ADDITIONAL PROVISION Article 419
In accordance with the differentiation under the preceding article punished shall be also a person who consciously allows his subordinate to commit a crime provided for in this
Chapter. TRANSITIONAL PROVISIONS
Article 420 This Code shall enter into force as of 1 May, 1968, and shall repeal:
1. The Criminal Code of 1951; 2. The Protection of Peace Act of 1951;
3. The Decree on Stepping up the Struggle Against the Persons Evading Socially Useful Labour and Leading Anti-Social, Parasitic Way of Life.
Article 421 The persons convicted to deprivation of the right to elect or to be elected or of the right to
receive a certain pension (Article 28, sub- paragraphs 1 and 4 of the Criminal Code of 1951) shall be exempted from that punishment from the day of entry into force of this Code.
Article 422 The capital punishment of persons convicted for crimes, for which no such punishment is
provided under this Code, shall be substituted for deprivation liberty for a period of twenty years. This provision shall enter into force as from the day of the promulgation of this Code.
Article 423 The measures imposed by the entry of this Code into force under the Decree on Stepping up
the Struggle Against the Persons, Evading Socially Useful Labour and Leading Anti-Social, Parasitic Way of Life, shall be implemented by the procedure established therein, whereas the maximum term of these measures under Article 1, paragraph (1), letter "b", shall be reduced
to three years. Article 424
(Last amendment, SG No. 93/2009, in force as of 24.112009)
1) (Amended, SG No. 10/1993, supplemented, SG 62/1997, SG No. 51/2000, amended, SG No. 75/2006) For the acts under Article 135 (5), Article 218b, Article 225b (3), Article 228
(3), Article 231 (2), Article 232 (3), Article 242 (6), Article 277 (2), Article 278c (2), Article 352 (4), Article 352a (3) and (5), and Article 353 (4), the provisions of the Administrative
Violations and Sanctions Act shall be applied. (2) (Amended, SG No. 1/1991, SG No. 10/1993, supplemented, SG No. 62/1997) Penal
orders shall be issued: a) under Article 135, paragraph (5) - by the Minister of Health;
b) (amended, SG No. 75/2006) under Article 225b (3) - by the Minister of Trade or the Minister of Finance: under Article 228 (3) and Article 231 (2) - by the Minister of Trade or by
the Chairman of the Committee for Standardisation and Metrology; c) under Article 232, paragraph (3) - by the Minister of Trade, by the Minister of Finance or
by the Chairman of the Committee for Standardisation and Metrology; d) (supplemented, SG No. 51/2000, amended, SG No. 75/2006) under Article 242 (6) - by the
Minister of Finance; e) (Last amendment, SG No. 93/2009, in force as of 24.112009) under Article 278c,
paragraph (2), Article 352, paragraph (4), Article 352a, paragraphs (3) and (5) and Article 353, paragraph (4) - by the Minister of Environment and Water, and where the violation is in connection with pollution of sea waters - by the Minister of Environment and Water or by the
Minister of Transport, Information Technology and Communications; (3) In the cases under the preceding paragraph penal orders may also be issued by officials
authorised by the heads of the respective departments. (4) The administrative punishment of a fine under Article 277, paragraph (2) shall be imposed
personally by the district judge, with no need for issue of an act under Article 36 of the Administrative Violations and Sanctions Act. The decision of the judge shall not be subject to appeal, but only to revision by way of supervision under the conditions of Articles 65 - 69 of
the Administrative Violations and Sanctions Act. (5) (Amended, SG No. 10/1993) The administrative punishment of a fine under Article 218b
shall be imposed by penal order of the mayor on the basis of materials sent to him by the prosecutor, or of an act by the administration of the enterprise, the institution or by the control
bodies. Where the violation has been ascertained by bodies of the Ministry of Interior, the penal order shall be issued by the Minister of Interior or by a person authorised thereby. (6) (Amended, SG No. 86/2005) As regards the military service officers, as well as the
officers and non-commissioned officers and the rank-and-file staff of other agencies, the administrative sanctions provided for in this code shall be imposed by the respective
commanders and heads, having the right to impose disciplinary sanctions. In this case the appeals against penal decrees shall be examined by a military court.
(7) (Repealed, SG No. 86/2005). (8) (Amended, SG No. 10/1993) For minor cases of violations under Article 225b, paragraph (3), ascertained at the time of their commitment, the authorised control bodies may impose on the spot a fine from BGN one hundred to three hundred pursuant to Article 39, paragraph (2)
of the Administrative Violations and Sanctions Act. Article 425
(New, SG No. 10/1993, repealed, SG No. 51/1999) Article 426
(New, SG No. 50/1995) Persons who, on the grounds of the current Article 343b, sentence two, have been
permanently deprived of the right to drive a motor vehicle, may restore their right not earlier than three years following the serving of the punishment deprivation of liberty and after they
pass examination for acquiring the right to drive a motor vehicle. AMENDMENTS TO OTHER LAWS § 1. To the Bulgarian Citizenship Act:
In Article 26 the words "and in particularly important cases by deprivation of liberty" shall be deleted.
§ 2. To the Forestry Act: 1. In Article 42, paragraph (1), after the words "felled or fallen" shall be added the words
"where the amount of the damage is less than BGN one hundred". Paragraph (2) of the same article shall be revoked.
2. In Article 43 the words "paragraph (1) " and the words at the end "and in the cases under paragraph (2) of the same Article - by deprivation of liberty for up to three years or by
probation" shall be deleted. 3. In Article 45, paragraph (1), after the words "forest nursery" shall be added the words
"where the amount of the damage is less than BGN one hundred". Paragraph (2) of the same article shall be revoked.
4. In Article 52, paragraph (2), the wording "by deprivation of liberty for a term of up to three years or by probation" shall be substituted for the wording "by a fine of up to BGN five
hundred". § 3. To the Plant Protection against Diseases and Pests Act:
In Article 10, paragraph (1), after the words "quarantine of plants" shall be added the words "insofar as the act does not constitute a crime", and the words "by deprivation of liberty for up
to five years, and in minor cases" shall be deleted. § 4. To the Customs Act:
1. In Article 51, paragraph (1), after the words "under the established procedure" shall be added the words "insofar as the act does not constitute a crime".
2. Paragraph (2) of Article 51 shall be amended as follows: "The goods, object of contraband, as well as the transport and carriage means used mainly for
their transport or carrying across the frontier, notwithstanding of their ownership, shall be confiscated in favour of the state and if they were missing or sold, a sum equal to their value
shall be adjudged at the respective state retail prices." 3. In Articles 52, 53, 54 and 59 the wording "shall be confiscated" shall be substituted for the
wording "shall be confiscated in favour of the state", and in Article 61 the wording "to confiscation" shall be substituted for the wording "to confiscation in favour of the state".
4. Articles 55 and 57 shall be hereby revoked. § 5. To the Transactions with Currency Valuables and Currency Control Act:
1. In Articles 37 and 38, paragraph (2), the wording "under Article 240" shall be substituted for the wording "under Article 250".
2. Article 39 shall be amended as follows: "For acts under Article 250, paragraph (3) of the Criminal Code the provisions of Chapter
XXVIII of the Penal Procedure Code shall be applied. The penal orders shall be issued by the Minister of Finance or by officials appointed thereby. If the value of the object of the crime is up to BGN twenty, a fine of twice this amount shall
be imposed by the body who has ascertained the violation, or by another duly authorised person. The imposition of the fine shall be subject to appeal before the Ministry of Finance. "
§ 6. To the Rent Act: In Article 37 the words "by deprivation of liberty for up to one year or" shall be deleted.
§ 7. To the Protection of Air, Waters and Soil Against Pollution Act: Articles 18 and 19 shall be revoked.
§ 8. To the Planned Building up of Inhabited Places Act: In Article 67, paragraph (1), the wording "by imprisonment for a term of up to one year" shall
be substituted for the wording "by a fine in the amount of up to BGN one thousand". § 9. To the Hunting Act:
Article 21 shall be amended as follows: "A person who kills or catches without a due permit big game, such as stag, doe, wild goat, fallow deer, roe deer, bear, wild boar, shall be punished under Article 237, paragraph (1) of
the Criminal Code. A person who without having a hunting licence, kills or catches hare, marten, weasel, wood- grouse, pheasant, partridge or rock partridge, as well as a person who although possessing a
hunting licence kills or catches such game in the closed season, in prohibited area or by forbidden means, shall be punished under Article 237, paragraph (2) of the Criminal Code.
A person who, without having a hunting licence, kills or catches wild goose, wild duck, bustard, hazel-hen, squirrel, pigeon, turtle-dove, quail or any other kind of useful game, which
is subject of hunting, shall be punished by a fine of up BGN to fifty. By the punishment under the preceding paragraph shall also be punished a person who,
although possessing a hunting licence, kills or catches such game in the closed season, at a prohibited place, or by forbidden means.
The game killed or caught shall be confiscated in favour of the state, and if it is missing or has been sold, a sum equal to its value shall be paid".
§ 10. To the Fishing Act: 1. Paragraph (2) of Article 23 shall be revoked.
2. Articles 24 and 35 shall be revoked. § 11. To the Control of Explosives, Weapons and Ammunition Act:
In Article 14 the words "deprivation of liberty" shall be deleted.
The application of this Code shall be hereby assigned to the Minister of Justice.