Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley de 2007 de reforma de la Ley sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (Ley N° 39 de 2007), Irlanda

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2007 Fechas Promulgación: 4 de diciembre de 2007 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Derecho de autor

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007 (Act No. 39 of 2007)        
 Copyright And Related Rights (Amendment) Act 2007

————————

Number 39 of 2007

————————

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS (AMENDMENT) ACT 2007

————————

ARRANGEMENT OF SECTIONS

PART 1

Preliminary and General

Section 1. Short title and collective citations.

2. Interpretation.

PART 2

Amendments of Principal Act

3. Amendment of section 8 (laying of regulations and orders) of Principal Act.

4. Amendment of section 9 (expenses) of Principal Act.

5. Amendment of section 40 (making available right) of Princi- pal Act.

6. Amendment of section 42 (rental and lending right) of Prin- cipal Act.

7. New section 42A of Principal Act.

8. Substitution of section 58 (copyright not infringed by lending) of Principal Act.

9. Repeal of section 69 (copying by librarians or archivists: exemptions) of Principal Act.

10. Amendment of section 205 (making available to public cop- ies of recordings of qualifying performances) of Princi- pal Act.

11. Amendment of section 207 (rental and lending right of performer) of Principal Act.

12. Substitution of section 226 (performers’ rights not infringed by lending) of Principal Act.

13. Amendment of section 320 (interpretation) of Principal Act.

1

2

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

PART 3

Consequential Amendment of the Local Government Act 2001

14. Amendment of section 79 (An Chomhairle Leabharlanna) of Local Government Act 2001.

————————

Acts referred to

Copyright and Related Rights Act 2000 2000, No. 28

Copyright and Related Rights Acts 2000 and 2004

Local Government Act 2001 2001, No. 37

Local Government Acts 1925 to 2007

————————

Number 39 of 2007

————————

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS (AMENDMENT) ACT 2007

————————

AN ACT TO AMEND THE COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT 2000 TO MAKE PROVISION IN RELATION TO THE ESTABLISHMENT OF A PUBLIC LENDING REMUNERATION SCHEME IN CONFORMITY WITH COUNCIL DIRECTIVE NO. 92/100/EC OF 19 NOVEMBER 1992 AND FOR RELATED PURPOSES, AND CONSE- QUENTIALLY TO AMEND SECTION 79 OF THE LOCAL GOVERNMENT ACT 2001.

[4th December, 2007]

BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:

PART 1

Preliminary and General

1.—(1) This Act may be cited as the Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(2) The Copyright and Related Rights Acts 2000 and 2004 and this Act (other than Part 3) may be cited together as the Copyright and Related Rights Acts 2000 to 2007.

(3) The collective citation “the Local Government Acts 1925 to 2007” includes Part 3.

2.—In this Act, “Principal Act” means the Copyright and Related Rights Act 2000.

3

Short title and collective citations.

Interpretation.

Amendment of section 8 (laying of regulations and orders) of Principal Act.

Amendment of section 9 (expenses) of Principal Act.

Amendment of section 40 (making available right) of Principal Act.

Amendment of section 42 (rental and lending right) of Principal Act.

New section 42A of Principal Act.

4

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

PART 2

Amendments of Principal Act

3.—Section 8 of the Principal Act is amended by inserting “, the Minister for the Environment, Heritage and Local Government” after “by the Minister”.

4.—Section 9 of the Principal Act is amended by inserting “and the Minister for the Environment, Heritage and Local Government” after “by the Minister”.

5.—Section 40 of the Principal Act is amended in subsection (1)(g) by deleting the words “without the payment of remuneration to the owner of the copyright in the work”.

6.—Section 42 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (6)(b) by substituting “Subject to subsection (7), there” for “There”, and

(b) by inserting the following subsection after subsection (6):

“(7) The lending right in relation to a work does not apply at any time in a period during which a scheme for the remuneration of authors is in effect, pursuant to section 42A, in relation to works of a class in which that work is included, whether the author, or (in the case of a work of joint authorship) any of the authors, is a partici- pant in that scheme or not.”.

7.—The following section is inserted in the Principal Act after section 42:

“Public Lending Remuneration Scheme.

42A.—(1) The Minister for the Environment, Heritage and Local Government may by regu- lation establish a scheme, to be known as the Public Lending Remuneration Scheme, to remunerate authors, out of moneys voted by the Oireachtas for the purpose, for the lending by public libraries of qualifying works.

(2) For the purposes of subsection (1), a work is a qualifying work in relation to a particular period if—

(a) in relation to that period, it is a work included in a class of works declared by regulations made for the purposes of that subsection to be a class of works to which the scheme applies, and

(b) the author of the work (or, in the case of a work of joint authorship, any one or more of the joint authors) is a citi- zen or subject of, or is an individual domiciled or ordinarily resident in, a Member State of the EEA.

[2007.] [No. 39.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(3) Regulations made for the purposes of sub- section (1) shall make comprehensive provision for the operation of the Public Lending Remuner- ation Scheme, and may include, in particular, pro- visions relating to—

(a) the manner of participation in the scheme by individual authors, includ- ing, but not limited to—

(i) a requirement for the registration of authors and their works as a condition of participation in the scheme, and

(ii) in the case of works of joint author- ship, provision for distinguishing, between those of the joint authors who are citizens or subjects of, or are individuals domiciled or ordi- narily resident in, Member States of the EEA and those who are not,

(b) in relation to any requirement for the registration of authors—

(i) the manner of maintaining the register, and

(ii) the form and particulars of entries in it,

(c) the manner of calculating the entitle- ments of participating authors, includ- ing, but not limited to—

(i) the manner of calculating, or esti- mating, the number of instances of lending of the works of individual authors or of individual works of individual authors,

(ii) the rate of remuneration, including—

(I) differential rates of remuner- ation for particular classes of work, and

(II) in the case of works of joint authorship, differential rates of remuneration for the indi- vidual joint authors,

(iii) the periods in respect of which pay- ments may be made under the scheme, and

5

Pt.2 S.7

Pt.2 S.7

Substitution of section 58 (copyright not infringed by lending) of Principal Act.

Repeal of section 69 (copying by librarians or archivists: exemptions) of Principal Act.

6

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(iv) minimum and maximum amounts payable, in respect of a specified period, to individual participating authors,

(d) the manner in which payments under the scheme are to be made,

(e) the establishment or designation of one or more persons or bodies to exercise powers and perform duties in respect of the administration of the scheme or any part of it (including the making of payments under the scheme), and

(f) the making of arrangements with auth- orities in other countries for—

(i) reciprocal registration of authors and works, and

(ii) the sharing and exchange of data relating to the operation of the scheme and similar schemes in those countries.

(4) A person who contravenes a provision of regulations made for the purposes of subsection (1) that is expressed to be a provision contra- vention of which attracts the operation of this sub- section is guilty of an offence punishable on sum- mary conviction by a fine not exceeding \5,000.

(5) In this section—

‘author’ includes, in relation to a recording of a performance, the performer;

‘public library’ means a library to which members of the public have access that is operated by or under the direction of a library authority within the meaning of section 77(1) of the Local Govern- ment Act 2001.”.

8.—The Principal Act is amended by substituting the following section for section 58:

“Copyright not infringed by lending by educational establishments.

58.—The copyright in a work is not infringed by the lending by an educational establishment of a copy of the work.”.

9.—Section 69 of the Principal Act is repealed.

[2007.] [No. 39.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

10.—Section 205 of the Principal Act is amended in subsection (5)(g) by deleting “without the payment of remuneration to the rightsowner”.

11.—Section 207 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (2) by substituting “Subject to subsection (3A), a” for “A”,

(b) in subsection (3)(b) by substituting “Subject to subsection (3A), there” for “There”, and

(c) by inserting the following subsection after subsection (3):

“(3A) The lending right in relation to a recording does not apply at any time in a period during which a scheme for the remuneration of authors is in effect, pursuant to section 42A, in relation to works of a class in which that recording is included, whether the performer, or (in the case of a recording of a performance by a number of performers) any of the performers, is a participant in that scheme or not.”.

12.—The Principal Act is amended by substituting the following section for section 226:

“Performers’ rights not infringed by lending by educational establishments.

226.—The rights conferred by this Part are not infringed by the lending by an educational estab- lishment of a copy of a recording of a per- formance.”.

13.—Section 320 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (2) by deleting “that is prescribed by the Minister for the purpose of section 58”, and

(b) in subsection (3) by deleting “and that is prescribed by the Minister for the purpose of section 58”.

PART 3

Consequential Amendment of the Local Government Act 2001

14.—Section 79 of the Local Government Act 2001 is amended in subsection (6)(e) by inserting “or under section 42A of the Copyright and Related Rights Act 2000” after “subsection (7)”.

7

Pt.2

Amendment of section 205 (making available to public copies of recordings of qualifying performances) of Principal Act. Amendment of section 207 (rental and lending right of performer) of Principal Act.

Substitution of section 226 (performers’ rights not infringed by lending) of Principal Act.

Amendment of section 320 (interpretation) of Principal Act.

Amendment of section 79 (An Chomhairle Leabharlanna) of Local Government Act 2001.

Textos adicionales Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Francés Loi n° 39 de 2007 portant modification de la loi sur le droit d'auteur et les droits connexes Español Ley de 2007 de reforma de la Ley sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (Ley N° 39 de 2007) Inglés Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007 (Act No. 39 of 2007)
 Copyright And Related Rights (Amendment) Act 2007

————————

Number 39 of 2007

————————

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS (AMENDMENT) ACT 2007

————————

ARRANGEMENT OF SECTIONS

PART 1

Preliminary and General

Section 1. Short title and collective citations.

2. Interpretation.

PART 2

Amendments of Principal Act

3. Amendment of section 8 (laying of regulations and orders) of Principal Act.

4. Amendment of section 9 (expenses) of Principal Act.

5. Amendment of section 40 (making available right) of Princi- pal Act.

6. Amendment of section 42 (rental and lending right) of Prin- cipal Act.

7. New section 42A of Principal Act.

8. Substitution of section 58 (copyright not infringed by lending) of Principal Act.

9. Repeal of section 69 (copying by librarians or archivists: exemptions) of Principal Act.

10. Amendment of section 205 (making available to public cop- ies of recordings of qualifying performances) of Princi- pal Act.

11. Amendment of section 207 (rental and lending right of performer) of Principal Act.

12. Substitution of section 226 (performers’ rights not infringed by lending) of Principal Act.

13. Amendment of section 320 (interpretation) of Principal Act.

1

2

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

PART 3

Consequential Amendment of the Local Government Act 2001

14. Amendment of section 79 (An Chomhairle Leabharlanna) of Local Government Act 2001.

————————

Acts referred to

Copyright and Related Rights Act 2000 2000, No. 28

Copyright and Related Rights Acts 2000 and 2004

Local Government Act 2001 2001, No. 37

Local Government Acts 1925 to 2007

————————

Number 39 of 2007

————————

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS (AMENDMENT) ACT 2007

————————

AN ACT TO AMEND THE COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT 2000 TO MAKE PROVISION IN RELATION TO THE ESTABLISHMENT OF A PUBLIC LENDING REMUNERATION SCHEME IN CONFORMITY WITH COUNCIL DIRECTIVE NO. 92/100/EC OF 19 NOVEMBER 1992 AND FOR RELATED PURPOSES, AND CONSE- QUENTIALLY TO AMEND SECTION 79 OF THE LOCAL GOVERNMENT ACT 2001.

[4th December, 2007]

BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:

PART 1

Preliminary and General

1.—(1) This Act may be cited as the Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(2) The Copyright and Related Rights Acts 2000 and 2004 and this Act (other than Part 3) may be cited together as the Copyright and Related Rights Acts 2000 to 2007.

(3) The collective citation “the Local Government Acts 1925 to 2007” includes Part 3.

2.—In this Act, “Principal Act” means the Copyright and Related Rights Act 2000.

3

Short title and collective citations.

Interpretation.

Amendment of section 8 (laying of regulations and orders) of Principal Act.

Amendment of section 9 (expenses) of Principal Act.

Amendment of section 40 (making available right) of Principal Act.

Amendment of section 42 (rental and lending right) of Principal Act.

New section 42A of Principal Act.

4

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

PART 2

Amendments of Principal Act

3.—Section 8 of the Principal Act is amended by inserting “, the Minister for the Environment, Heritage and Local Government” after “by the Minister”.

4.—Section 9 of the Principal Act is amended by inserting “and the Minister for the Environment, Heritage and Local Government” after “by the Minister”.

5.—Section 40 of the Principal Act is amended in subsection (1)(g) by deleting the words “without the payment of remuneration to the owner of the copyright in the work”.

6.—Section 42 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (6)(b) by substituting “Subject to subsection (7), there” for “There”, and

(b) by inserting the following subsection after subsection (6):

“(7) The lending right in relation to a work does not apply at any time in a period during which a scheme for the remuneration of authors is in effect, pursuant to section 42A, in relation to works of a class in which that work is included, whether the author, or (in the case of a work of joint authorship) any of the authors, is a partici- pant in that scheme or not.”.

7.—The following section is inserted in the Principal Act after section 42:

“Public Lending Remuneration Scheme.

42A.—(1) The Minister for the Environment, Heritage and Local Government may by regu- lation establish a scheme, to be known as the Public Lending Remuneration Scheme, to remunerate authors, out of moneys voted by the Oireachtas for the purpose, for the lending by public libraries of qualifying works.

(2) For the purposes of subsection (1), a work is a qualifying work in relation to a particular period if—

(a) in relation to that period, it is a work included in a class of works declared by regulations made for the purposes of that subsection to be a class of works to which the scheme applies, and

(b) the author of the work (or, in the case of a work of joint authorship, any one or more of the joint authors) is a citi- zen or subject of, or is an individual domiciled or ordinarily resident in, a Member State of the EEA.

[2007.] [No. 39.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(3) Regulations made for the purposes of sub- section (1) shall make comprehensive provision for the operation of the Public Lending Remuner- ation Scheme, and may include, in particular, pro- visions relating to—

(a) the manner of participation in the scheme by individual authors, includ- ing, but not limited to—

(i) a requirement for the registration of authors and their works as a condition of participation in the scheme, and

(ii) in the case of works of joint author- ship, provision for distinguishing, between those of the joint authors who are citizens or subjects of, or are individuals domiciled or ordi- narily resident in, Member States of the EEA and those who are not,

(b) in relation to any requirement for the registration of authors—

(i) the manner of maintaining the register, and

(ii) the form and particulars of entries in it,

(c) the manner of calculating the entitle- ments of participating authors, includ- ing, but not limited to—

(i) the manner of calculating, or esti- mating, the number of instances of lending of the works of individual authors or of individual works of individual authors,

(ii) the rate of remuneration, including—

(I) differential rates of remuner- ation for particular classes of work, and

(II) in the case of works of joint authorship, differential rates of remuneration for the indi- vidual joint authors,

(iii) the periods in respect of which pay- ments may be made under the scheme, and

5

Pt.2 S.7

Pt.2 S.7

Substitution of section 58 (copyright not infringed by lending) of Principal Act.

Repeal of section 69 (copying by librarians or archivists: exemptions) of Principal Act.

6

[No. 39.] [2007.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

(iv) minimum and maximum amounts payable, in respect of a specified period, to individual participating authors,

(d) the manner in which payments under the scheme are to be made,

(e) the establishment or designation of one or more persons or bodies to exercise powers and perform duties in respect of the administration of the scheme or any part of it (including the making of payments under the scheme), and

(f) the making of arrangements with auth- orities in other countries for—

(i) reciprocal registration of authors and works, and

(ii) the sharing and exchange of data relating to the operation of the scheme and similar schemes in those countries.

(4) A person who contravenes a provision of regulations made for the purposes of subsection (1) that is expressed to be a provision contra- vention of which attracts the operation of this sub- section is guilty of an offence punishable on sum- mary conviction by a fine not exceeding \5,000.

(5) In this section—

‘author’ includes, in relation to a recording of a performance, the performer;

‘public library’ means a library to which members of the public have access that is operated by or under the direction of a library authority within the meaning of section 77(1) of the Local Govern- ment Act 2001.”.

8.—The Principal Act is amended by substituting the following section for section 58:

“Copyright not infringed by lending by educational establishments.

58.—The copyright in a work is not infringed by the lending by an educational establishment of a copy of the work.”.

9.—Section 69 of the Principal Act is repealed.

[2007.] [No. 39.]Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2007.

10.—Section 205 of the Principal Act is amended in subsection (5)(g) by deleting “without the payment of remuneration to the rightsowner”.

11.—Section 207 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (2) by substituting “Subject to subsection (3A), a” for “A”,

(b) in subsection (3)(b) by substituting “Subject to subsection (3A), there” for “There”, and

(c) by inserting the following subsection after subsection (3):

“(3A) The lending right in relation to a recording does not apply at any time in a period during which a scheme for the remuneration of authors is in effect, pursuant to section 42A, in relation to works of a class in which that recording is included, whether the performer, or (in the case of a recording of a performance by a number of performers) any of the performers, is a participant in that scheme or not.”.

12.—The Principal Act is amended by substituting the following section for section 226:

“Performers’ rights not infringed by lending by educational establishments.

226.—The rights conferred by this Part are not infringed by the lending by an educational estab- lishment of a copy of a recording of a per- formance.”.

13.—Section 320 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (2) by deleting “that is prescribed by the Minister for the purpose of section 58”, and

(b) in subsection (3) by deleting “and that is prescribed by the Minister for the purpose of section 58”.

PART 3

Consequential Amendment of the Local Government Act 2001

14.—Section 79 of the Local Government Act 2001 is amended in subsection (6)(e) by inserting “or under section 42A of the Copyright and Related Rights Act 2000” after “subsection (7)”.

7

Pt.2

Amendment of section 205 (making available to public copies of recordings of qualifying performances) of Principal Act. Amendment of section 207 (rental and lending right of performer) of Principal Act.

Substitution of section 226 (performers’ rights not infringed by lending) of Principal Act.

Amendment of section 320 (interpretation) of Principal Act.

Amendment of section 79 (An Chomhairle Leabharlanna) of Local Government Act 2001.


Legislación Enmienda (1 texto(s)) Enmienda (1 texto(s)) Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/IRL/84
IP/N/1/IRL/C/32
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex IE135