À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

La loi de la République n° 7716, intitulée «Loi réorganisant le système de taxe sur la valeur ajoutée (TVA), élargissant sa base fiscale et améliorant son administration en modifiant et abrogeant à ces fins les dispositions pertinentes du Code national du revenu interne, ainsi qu’ à d'autres fins », Philippines

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 1994 Dates Adopté/e: 5 mai 1994 Type de texte Autres textes Sujet Droit d'auteur, Divers, Propriété industrielle

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Anglais Republic Act No. 7716, entitled 'An Act Restructing the Value Added Tax (Vat) System, widening its Tax Base and enhancing its Administration, and for these Purposes Amending and Repealing the Relevant Provisions of the National Internal Revenue Code, as Amended, and for other Purposes'        
 An Act Restructing The Value Added Tax (Vat) System, Widening Its Tax Base and Enhancing Its Administration, and for these Purposes Amending and Repealing the Relevant Provisions of the National Internal Revenue Code, as Amended, and for other Purposes (Republic Act No. 7716)

Republic of the Philippines

Congress of the Philippines

Metro, Manila

Second Regular Session

Begun and held in Metro, Manila, on Monday, the twenty sixth day of July, nineteen

hundred and ninety-three.

____

(REPUBLIC ACT NO. 7716)

“AN ACT RESTRUCTING THE VALUE ADDED TAX (VAT)

SYSTEM, WIDENING ITS TAX BASE AND ENHANCING ITS

ADMINISTRATION, AND FOR THESE PURPOSES AMENDING

AND REPEALING THE RELEVANT PROVISIONS OF THE

NATIONAL INTERNAL REVENUE CODE, AS AMENDED, AND

FOR OTHER PURPOSES"

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippines in

Congress assembled:

SECTION 1. Section 99 of the National Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“Sec.99. Persons Liable. - Any person who, in the course of trade or

business, sells, barters, exchanges, leases goods or properties, renders, services,

and any person who imports goods shall be liable to the value-added tax (VAT)

imposed in sections 100 to 102 of this Code.

“The value-added tax is an indirect tax and the amount of tax may be

shifted or passed on to the buyer, transferee or lessen of the goods, properties or

services. This rule shall likewise apply to existing contracts of sale or lease of

goods, properties or services at the time of the effectivity of this Act.

“The phrase in the course of trade or business’ means the regular conduct

or pursuit of a commercial or an economic activity, including transactions

incident thereto, by any person regardless of whether or not the person engaged

therein is a non-stock, non-profit private organization (irrespective of the

disposition of its net income and whether or not it sells exclusively to members or

their guests), or government entity.

“The rule of regularity to the contrary, notwithstanding, services as

defined in this Code rendered in the Philippines by nonresident foreign persons

shall be considered as being rendered in the course of trade or business.”

SEC.2. Section 100 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC. 100. Value-added tax on sale of goods or properties. -

(a) Rate and Base of tax. - There shall be levied, assessed and collected on

every sale, barter or exchange of goods or properties, a value-added tax equivalent

to 10% of the gross selling price or gross value in money of the goods or

properties sold, bartered or exchanged, such tax to be paid by the seller or

transferor.

“(1) The term ‘goods or properties’ shall mean all tangible and intangible

objects which are capable of pecuniary estimation and shall include.”

“(A) Real properties held primarily for sale to customers or held for lease

in the ordinary course of trade or business;

“(B) The right or the privilege to use patent, copyright, design or model,

plan, secret formula or process, goodwill, trademark, trade brand or other like

property or right;

“(C) The right or the privilege to use in the Philippines of any industrial,

commercial or scientific equipment;

“(D) The right or the privilege to use motion picture films, films, tapes

and discs; and

“(E) Radio, television, satellite transmission and cable television time.

“The term ‘gross selling price’ means the total amount of money or its

equivalent which the purchaser pays or is obligated to pay to the seller in

consideration of the sale, barter or exchange of the goods or properties, excluding

the value-added tax. The excise tax, if any, on such goods or properties shall form

part of the gross selling price.

“(2) The following sales by VAT-registered persons shall be subject to

0%:

(A) Export sales. - The term ‘export sales’ means:

“(i) The sale and actual shipment of goods from the Philippines to a

foreign country, irrespective of any shipping arrangements that may be agreed

upon which may influence or determine the transfer of ownership of the goods so

exported and paid for in acceptable foreign currency or its equivalent in goods or

services, and accounted for in accordance with the rules and regulations of the

Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP);

(ii) Sale of raw materials or packing materials to a nonresident buyer for

delivery to a resident local export-oriented enterprise to be used in manufacturing,

processing, packing or repacking in the Philippines of the said buyer’s goods and

paid for in acceptable foreign currency and accounted for in accordance with the

rules and regulations of the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP);

(iii) Sale of raw materials or packing materials to export-oriented

enterprise whose exports sales exceed seventy percent (70%) of total annual

production;

(iv) Sale of gold to the bangko Sentral ng Pilipinas (BSP); and

(v) Those considered export sales under Executive Order No. 226,

otherwise known as the Omnibus Investment Code of 1987, and other special

laws.

“(B) Foreign currency denominated sale. - The phrase ‘foreign

currency denominated sale’ means sale to a nonresident of goods, except those

mentioned in Section 149 and 150, assembled or manufactured in the Philippines

for delivery to a resident in the Philippines, paid for in acceptable foreign

currency and accounted for in accordance with the rules and regulations of the

Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP).

“(C) Sales to persons or entities whose exemption under special laws or

international agreements to which the Philippines is a signatory effective subjects

such sales to zero-rate.

“(b) Transactions deemed sale. - The following transactions shall be

deemed sale:

“(1) Transfer, use, or consumption not in the course of business of goods

or properties originally intended for a sale or for use in the course of business.

“(2) distribution or transfer to:

“(A) Shareholder or investors as share in the profits of the VAT-

registered persons; or

“(B) Creditors in payment of debt.

“(3) Consignment of goods if actual sale is not made within 60 days

following the date such goods were consigned.

“(4) Retirement from or cessation of business, with respect to inventories

of taxable goods existing as of such retirement or cessation.

“(c) Changes in cessation of status of a VAT-registered person. - The

tax imposed in paragraph (a) of this section shall also apply to goods disposed of

or existing as of a certain date if under circumstances to be prescribed in

regulations to be promulgated by the Secretary of Finance, the status of a person

as a VAT-registered person changes or is terminated.

“(d) Determination of the tax. - (1) The tax shall be computed by

multiplying the total amount indicated in the invoice by 1/11.

“(2) Sales returns, allowances and sales discounts. - The value of

goods or properties sold and subsequently returned or for which allowances were

granted by a VAT-registered person may be deducted from the gross sales or

receipts for the quarter in which a refund is made or a credit memorandum or

refund is issued. Sales discount granted and indicated in the invoice at the time

of sale and the grant of which does not deoend upon the happeniing of a future

event may be excluded from the gross sales within the same quarter it was given.

“(3) Authority of the Commisioner to determine the approximate tax

base. - The Commisioner shall, by regulations, determine the appropiate tax

base in cases where a transaction is deemed a sale, barter or exchange of goods or

properties under paragraph (b) hereof, or where the gross selling price is

unreasonably lower than the actual market value.”

SEC.3. Section 102 of the National Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC.102. Value-added tax on sale of service and use or lease of

properties. - (a) Rate and base of tax. - There shall be levied, assessed and

collected, a value-added tax equivalent to 10% of gross receipts derived from the

sale or exchange of services, including the use or lease of properties.

“The phrase ‘sale or exchange of services’ means the performance of all

kinds of service in the Philippines for others for a fee, renumeration or

consideration, including those performed or rendered by construction and service

contractors: stock, real state, commercial, customs and immigration brokers:

lessors or distributors of cinematographic films: persons engaged in milling,

processing, manufacturing or repacking goods for others; proprietors, operators

or keepers of hotels, motels, resthouses, pension houses, inns, resorts; proprietors

or operators of restaurants, refreshment parlors, cafes and other eating places,

including clubs and caterers; dealers in securities; lending investors; operators or

taxicabs; utility cars for rent or hire driven by the lessees (rent-a-car companies),

tourist buses; and other common carriers by land, air and sea relative to their

transport of goods or cargoes; service of franchise grantees of telephone and

telegraph, radio and television broadcasting and all other franchise grantees

except those under Section 117 of this Code; services of banks, non-bank

financial intermediaries and finance companies; and non-life insurance companies

(except their crop insurances) including surety, fidelity, indemnity and bonding

companies, and similar services regardless of whether or not the performance

thereof calls for the exercise or use of the physical or mental faculties. The phrase

sale or exchange of services shall likewise include:

“(1) The lease or the use of or the right or privilege to use any copyright,

patent, design or model, plan, secret formula or process, goodwill, trademark,

trade or other like property or right:

“(2) The lease or the use of, or the right to use of any industrial,

commercial or scientific equipment;

“(3) The supply of scientific, technical, industrial or commercial

knowledge or information;

“(4) The supply of any assistance that is ancillary and subsidiary to and is

furnished as a means of enabling the application or enjoyment of any such

property, or right as is mentioned in subparagraph (2) or any such knowledge or

information as is mentioned in subparagraph (3); or

“(5) The supply of services by a nonresident person or his employee in

connection with the use of property or rights belonging to, or the installation or

operation of any brand, machinery, or other apparatus purchased from such

nonresident person;

“(6) The supply of technical advice, assistance or services rendered in

connection with technical management or administration of any scientific,

industrial or commercial undertaking, venture, project or scheme;

“(7) The lease of motion picture films, films, tapes and discs; and

“(8) The lease or the use of or the right to use radio, television, satellite

transmission and cable television time.

“Lease of properties shall be subject to the tax herein imposed irrespective

of the place where the contract of lease or licensing arrangements was executed if

the property is leased or used in the Philippines.

“The term ‘gross receipts’ means the total amount of money or its

equivalent representing the contract price, compensation, service fee, rental or

loyalty, including the amount charged for materials supplied with the services and

deposits and advanced payments actually or constructively received during the

taxable quarter for the services performed or to be performed for another person,

excluding value-added tax.

“(b) Transaction subject to zero-rate. - The following services

performed in the Philippines by Vat-registered persons shall be subject to 0%:

“(1) Processing, manufacturing or repacking goods for other persons

doing business outside the Philippines which goods are subsequently exported,

where the services are paid for in acceptable foreign currency and accounted for

in accordance with the rules and regulations of the Bangko Sentral ng Pilipinas

(BSP).

“(2) Services other than those mentioned in the preceding sub-paragraph,

the consideration for which is paid for in acceptable foreign currency and

accounted for in accordance with the rules and regulations of the Bangko Sentral

ng Pilipinas (BSP).

“(3) Services rendered to persons or entities whose exemptions under

special laws or international agreements to which the Philippines is a signatory

effectively subjects the supply of such services to zero rate.

“(4) Services rendered to vessels, engaged exclusively in international

shipping; and

“(5) Services performed by subcontractors and/or contractors in

processing, converting, or manufacturing goods for an enterprise whose export

sales exceed seventy percent (70%) of total annual production.

“(c) Determination of the tax. - The tax shall be computed by

multiplying the total amount indicated in the official receipt by 1/11.”

SEC. 4. Section 103 of the National Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC.103. Exempt transactions. - The following shall be exempt from

the value-added tax:

“(a) Sale of nonfood agricultural products; marine and forest products in

their original state by the primary producer or the owner of the land where the

same are produced;

“(b) Sale of cotton and cotton seeds in their original state: and copra:

“(c) sale or importation of agricultural and marine food products in their

original state, except importation of meat, livestock and poultry of a kind

generally used as, or yielding or producing foods for human consumption; and

breeding stock and genetic materials therefor.

“Products classified under this paragraph and paragraph (a) shall be

considered in their original state even if they have undergone the simple processes

of preparation or preservations for the market, such as freezing, drying, salting,

smoking or stripping. Polished and/or husked rice, corn grits, locally produced

raw cane sugar and ordinary salt shall be considered in their original state:

“(d) Sale or importation of fertilizers; seeds, seedlings and fingerlings,

fish, prawn, livestock and poultry feeds, including ingredients, whether locally

produced or imported, used in the manufacture of finished feeds (except specialty

feeds for race horses, fighting cocks, aquarium fish, zoo animals and other

animals generally considered as pets);

“(e) Sale or importation of petroleum products (except lubricating oil,

processed gas, grease wax, and petrolatum) subject to excise tax imposed under

Title VI;

“(f) Sale or importation of raw materials to be used by the buyer or

importer himself in the manufacture of petroleum products subject to excise,

except lubricating oil, processed gas, grease, wax, and petroleum:

“(g) Importation of passenger and/or cargo vessel of more than five

thousand tons, whether coastwise or ocean-going, including engine and spare

parts of said vessel to be used by the importer himself as operator thereof;

“(h) Importation of personal and household effects belonging to the

residents of the Philippines returning from abroad and nonresident citizens

coming to resettle in the Philippines: Provided, That such goods are exempt from

customs duties under the Tariff and Customs Code of the Philippines;

“(i) Importation of professional instruments and implements, wearing

appatel, domestic animals, and personal household effects (except any vehicle,

vessel, aircraft, machinery, other goods for use in the manufacture and

merchandise of any kind in commercial quantity) belonging to persons coming to

settle in the Philippines, for their own use and not for sale, barter or exchange,

accompanying such persons, or arriving within ninety (90) days before or after

their arrival, upon production of evidence satisfactory to the Commissioner of

Internal Revenue, that such persons are actually coming to settle in the

Philippines and that the change of residence is bonafide;

“(j) Services subject to percentage tax under Title V:

“(k) Services by agricultural contract growers and milling for others of

palay into rice, corn into grits and sugar cane into raw sugar;

“(l) Medical, dental, hospital and veterinary services except those

rendered by professionals;

“(m) Educational services rendered by private educational institutions,

duly accredited by the Department of Education, Culture and Sports, and those

rendered by government educational institutions;

“(n) Sale by the artist himself of his work of art, literary works, musical

compositions and similar creations, or his services performed for the productions;

“(o) Services rendered by individuals pursuant to an employer-employee

relationship;

“(p) Services rendered by regional or area headquarters established in the

Philippines by multinational corporations which act as supervisory ,

communications and coordinating centers for their affiliates, subsidiaries or

branches in the Asia-Pacific Region and not earn or derive income from the

Philippines;

“(q) Transactions which are exempt under special laws, except those

granted under Presidential Decree Nos. 66, 529, 972, 1491, and 1590, and non-

electric cooperatives under republic Act No. 6938, or international agreements to

which the Philippines is a signatory;

“(r) Export sales by persons who are not VAT-registered;

“(s) sale of real properties not primarily held for sale to customers or held

for lease in the ordinary course of trade or business or real property utilized for

low- cost and socialized housing as defined by Republic Act No. 7279, otherwise

known as the Urban Development and Housing Act of 1992, and other related

laws;

“(t) Sale or lease of goods or properties or the performance of services

other than the transactions mentioned in the preceding paragraphs, the gross

annual sales and/or receipts do not exceed the amount prescribed in regulations to

be promulgated by the President upon the recommendation by the Secretary of

Finance which shall not be less than Four hundred eighty thousand pesos

(P480,000.00) or more than Seven hundred twenty thousand pesos (P720,000.00)

subject to tax under Section 112 of this Code.

“The foregoing exemptions to the contrary notwithstanding, any person

whose sale of goods or properties or services which are otherwise not subject to

VAT, but whose issues a VAT invoice or receipt therefore shall in addition to his

liability to other applicable percentage tax, if any, be liable to the tax imposed in

Section 100 or 102 without the benefit of input tax credit, and such tax shall not

also be recognized as input tax credit to the purchaser under Section 104, all of

this Code.”

SEC.5 Section 104. Tax Credits. – (a) Creditable input tax. - Any input tax

evidenced by a VAT invoice or official receipt issued in accordance with Section 108

hereof on the following transactions shall be creditable against the output tax:

“(1) Purchase or importation of goods:

“(A) For sale; or

“(B) For conversion into or intended to form part of a finished products

for sale including packaging materials; or

“(C) For use as supplies in the course of business; or

“(E) For use in trade or business for which deduction for depreciation or

amortization is allowed under this Code, except automobiles, aircraft and yatchs.

“ (2) Purchase of services on which a value-added tax has been actually

paid.

“The input tax on domestic purchase of goods or properties shall be

creditable:

“(AA) To the purchaser upon consummation of sale and on importation

of goods or properties:

“(BB) To the importer upon payment of the value-added tax prior to the

release of the goods from the custody of the Bureau of Customs.

“However, in the case of purchase of services, lease or use of properties

the input tax shall be creditable to the purchaser, lessee or licensee upon payment

of the compensation, rental, royalty or fee.

“A VAT-registered person who is also engaged in transactions not subject

transactions not subject to the value-added tax shall be allowed input credit as

follows:

“(A) Total input tax which can be directly attributed to transactions

subject to value-added tax; and

“(B) A ratable portion of any input tax which cannot be directly

attributed to either activity.

“The term ‘input tax’ means the value-added tax due from or paid by a

VAT-registered person in the course of his trade or business on importation of

goods or local purchase of goods or services, including lease or use of property,

from a VAT-registered person. It shall also include the transitional input tax

determined in accordance with Section 105 of this Code.

“The term ‘output tax’ means the value-added tax due on the sale or lease

of taxable goods or properties or services by any person registered or required to

register under Section 107 of this Code.

“(b) Excess output or input tax. - If at the end of the any taxable

quarter the output tax exceeds the input tax, the excess shall be paid by the VAT-

registered person. If the input tax exceeds the output tax, the excess shall be

carried over to the succeeding quarters. Any input tax attributable to the purchase

of capital goods or to zero-rated sales by a VAT-registered person may at his

option be refunded or credited against other internal revenue taxes, subject to the

provisions of Section 106.

“(c) Determination of creditable input tax. - The sum of the excess

input tax carried over from the preceding month or quarter and the input tax

creditable to a VAT-registered person during the taxable month or quarter shall be

reduced by the amount of claim for refund or tax credit for value-added tax and

other adjustments, such as purchase returns or allowances and input tax

attributable to exempt sale.

“The claim for tax credit referred to in the foregoing paragraph shall

include not only those filed with the Bureau of Internal revenue (BIR) but also

those filed with the other government agencies, such as the Board of Investment

(BOI) and the Bureau of Customs (BOC).”

SEC.6. Section 106 of the National Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC. 106. Refunds or tax credits of creditable input tax. - (a) Any VAT-

registered person, whose sales are zero-rated or effectivity zero-rated, may, within

two (2) years after the close of the taxable quarter when the sales were made,

apply for the issuance of a tax credit certificate or refund of criditable input tax

due or paid attribute to such sales, except transitional input tax, to the extent that

such input tax has not been applied against output tax: Provided, however, That

in the case of zero-rated sales under Section 100(a) (2) (A) (i),(ii) and (b) and

Section 102 (b) (1) and (2), the acceptable foreign currency exchange proceeds

thereof had been duly accounted for in accordance with the regulations of the

Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP): Provided, further, That where the taxpayer is

engeged in zero-rated or effectivity zero-rated sale and also in taxable or exempt

sale of goods or properties or services, and the amount of creditible input tax due

or paid cannot be directly and entirely attributed to any one of the transactions, it

shall be allocated proportionately on the basis of the volume of sales.

“(b) Capital goods. - A VAT-registered person may apply for the

issuance of a tax credit certificate or refund of input taxes paid on capital goods

imported or locally purchased, to the extent that such input taxes have not been

applied against output taxes. The application may be made only within two (2)

years after the close of the taxable quarter when the importation or purchase was

made.

“(c) Cancellation of VAT-registration. - A person whose registration

has been cancelled to retirement from or cessation of business, or due to changes

in or cessation of status under Section 100(c) of this Code may, within two (2)

years from the date of cancellation, apply for the issuance of a tax credit

certificate for any unused input tax which may be used in payment of his other

internal revenue taxes.

“(d) Period within which refund or tax credit of input taxes shall be

made. – In proper cases, The Commissioner shall grant a refund or issue the tax

credit for creditable input taxes within sixty (60) days from the date of submission

of complete documents in support of the application filed in accordance with sub-

paragraphs (a) and (b) hereof. In case of full or partial denial of the claim for tax

refund or tax credit, or the failure on the part of the Commissioner to act on the

application within the period prescribed above, the taxpayer affected may, within

thirty (30) days from the receipt of the decision denying the claim or after the

expiration of the sixty-day period, appeal the decision or the unacted claim with

the Court of Tax Appeals.

“(c) Manner of giving refund. - Refund shall be made upon warrants

drawn by the Commissioner or by his duly authorized representative without the

necessity of being countersigned by the Chairman, Commission on Audit, the

provisions of the Revised Administrative Code to the contrary notwithstanding:

Provided, That refunds under this paragraph shall be subject to post audit by the

Commission on Audit.”

SEC.7 Section 107 of the National Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC.107. Registration of value-added taxpayers. - (a) In General. -

Any person subject to a value-added tax under Sections 100 and 102 of this Code

shall register with the appropriate Revenue District Officer and pay an annual

registration fee in the amount of One thousand pesos (P1,000.00) for every

separate of distinct establishment or place of business and every year thereafter on

of before the last day of January. Any person just commencing a business

subject to the value-added tax must pay the fee before engaging therein.

“A person who maintains a head or main office and branches in different

places shall register with the Revenue District Office which has jurisdiction over

the place wherein the main or head office is located. However, the fee shall be

paid to the Revenue District Officer, collection agent, authorized treasurer of the

municipality where each place of business or branch is situated.

“(b) Persons commencing business - Any person who expects to realize

gross sales or receipts subject to value-added tax in excess of the amount

prescribed under Section 103(t) of this Code for the next 12-month period from

the commencement of the business shall, within (30) days before the start of the

said business, register with the Revenue District Officer who has jurisdiction over

his principal place of business and shall pay the annual registration fee prescribed

in the preceding paragraph.

“(c) Persons becoming liable to the value-added tax. – Any persons

whose gross sales or receipts in any 12-month period exceeds the amount

prescribed under section 103(t) of this Code for exemption from the value-added

tax shall register and pay the annual registration fee prescribed in paragraph (a) of

this section within thirty (30) days after the end of the last month of that period,

and shall be liable to the value-added tax commencing from the first day of the

month following his registration.

“(d) Optional registration of exempt person. - Any person whose

transactions are exempt from value-added tax under Section 103(t) of this Code,

or any person whose transactions are exempt from value-added tax under Section

103(a), (b), (c), and (d) of this Code with respect to his export sales only, may

apply for registration as a VAT-registered person not later than ten(10) days

before the beginning of the taxable quarter and shall pay the annual registration

fee prescribed in sub-paragraph (a) of this section.

“In any case, the Commissioner may, for administrative reason, deny any

application for registration.

“For purpose of this Title, any person registered in accordance with the

provisions of this Section shall be referred to as ‘VAT-registered person’. Each

VAT-registered person shall be assigned only one taxpayer’s identification

number.

“(e) Cancellation of Registration. – The registration of any person who

ceases to be liable to the value-added tax shall be cancelled by the Commissioner

upon filing of an application for cancellation of registration. Any person who

opted to be registered under paragraph (d) of this Section may, under regulation of

the secretary of Finance, apply for cancellation of such registration.”

SEC.8. Section 108 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“SEC.108. Invoicing and accounting requirements for VAT-registered

persons. - (a) Invoicing requirements. - A VAT-registered person shall, for

every sale, issue an invoice or receipt. In addition to the information required

under Section 238, the following information shall be indicated in the invoice or

receipt:

“(1) A statement that the seller is a VAT-registered person, followed by

his taxpayer’s identification number (TIN); and

“(2) The total amount which the purchaser pays or is obligated to pay to

the seller with the identification that such amount includes the value-added tax.

“(b) Accounting requirements. - Notwithstanding the provision of

Section 223, all persons subject to the value-added tax under Sections 100 and

102 shall, in addition to the regular accounting records required, maintain a

subsidiary sales journal and subsidiary purchase journal on which the daily sales

and purchasers are recorded. The subsidiary journals shall contain such

information as may be required by the Secretary of Finance.”

SEC. 9. Section 110(c) of the national Internal Revenue Code, as amended, is

hereby further amended to read as follows:

“(c) Withholding of Creditable Value-Added Tax. - The government or

any of its political subdivisions, instrumentalities or agencies, including

government-owned or –controlled corporations (GOCCs) shall, before making

payment on account of its purchase of goods from sellers and services rendered

by contractors which are subject to the value-added tax imposed in Sections 100

and 102 of this Code, deduct and withhold the value-added tax due at the rate of

three percent (3%) of the gross payment for the purchase of goods and six percent

(6%) on the gross receipts for services rendered by contractors on every sale or

installment payment which shall be creditable against the value-added tax liability

of the seller or contractor: Provided, however, That the payment for lease or use

of properties or property rights to nonresident owners shall be subject to ten

percent (10%) withholding tax at the time of payment. For this purpose, the payor

or person in control of the payment shall be considered as the withholding agent.”

SEC.10. Section 112 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC.112. Tax on persons exempt from value-added tax (VAT). Any

person whose sales or receipts are exempt under Section 103(t) of this Code from

the payment of value-added tax and who is not a VAT-registered person shall pay

a tax equivalent to three percent (3%) upon the effectivity of this Act and four

percent (4%) two (2) years thereafter, of his gross quarterly sales or receipts.”

SEC.11. Section 115 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC.115. Percentage tax on carriers and keepers of garages. -

Keepers of garages, and common carriers by land, air or water for the

transportation of passengers, except owners of bancas, and owners of animal-

drawn two-wheeled vehicles, shall pay a tax equivalent to three per centum (3%)

of their quarterly gross receipts.

“The gross receipts of common carriers derived from their incoming and

outgoing freight shall not be subjected to the local taxes imposed under Republic

Act No. 7160, otherwise known as the Local Government Code of 1991.

“In computing the percentage tax provided in this section, the following

shall be considered the minimum quarterly gross receipts in each particular case:

“Jeepney for hire –

1. Manila and other cities|……………………………. P2,400.00

2. Provincial…………………………………………… 1,200.00

“Public Utility bus –

Not exceeding 30 passengers……………………………. P3,600.00

Exceeding 30 but not exceeding

50 passengers……………………………………………. 6,000.00

Exceeding 50 passengers………………………………… 7,200.00

“Taxis –

1. Manila and other cities………………………………. P3,600.00

2. Provincial……………………………………………. 2,400.00

Car for hire (w/chauffeur)……………………………. 3,000.00

Car for hire (w/out chauffeur)…………………………. 1,800”

SEC.12. Section 117 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC.117. Tax on Franchises. – Any provision of general or special

law to the contrary notwithstanding, there shall be levied, assessed and collected

in respect to all franchises on electric, gas and water utilities a tax of two percent

(2%) on the gross receipts derived from the business covered by the law granting

the franchise.

“The grantee shall file the return with, and pay the tax due thereon to, the

Commissioner of Internal Revenue or his duly authorized representative in

accordance with the provision of Section 125 of this Code and the return shall be

subject to audit by the Bureau of Internal Revenue, any provision of any existing

law to the contrary notwithstanding.”

SEC.13 The first paragraph of Section 121 of this Code is hereby amended to

read as follows:

“SEC.121. Tax on Life Insurance Premium. - There shall be collected

from every person, company, or corporation (except purely, cooperative

companies or associations) doing life insurance business of any sort in the

Philippines a tax of five per centum (5%) of the total premium collected, whether

such premiums are paid in money, notes credits or any substitute for money; but

premiums refunded within six months after payment on account of rejection of

risk or returned for other reason to a period insured shall not be included in the

taxable receipts; nor shall any tax be paid upon reinsurance by the company that

has already paid the tax; nor upon premiums collected or received by any branch

of a domestic corporation, firm or association doing business outside the

Philippines on account of any life insurance of the insured who is a nonresident,

if any tax on such premiums is imposed by the foreign country where the branch

is established nor upon premiums collected or received on account of any

reinsurance, if the insured of personal insurance resides outside the Philippines, if

any tax on such premiums is imposed by the foreign country where the original

has been issued or perfected: nor upon that portion of the premiums collected or

received by the insurance companies on variable contracts (as defined in Sec.

232(2) of Presidential Decree No. 612) in excess of the amounts necessary to

insure the lives of the variable contracts workers.”

Sec.14. Section 236 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC. 236. Indication of taxpayer identification number (TIN). – For

tax identification purposes, any person required under the authority of this Code,

to make, render or file a return, statement, or a document, shall be supplied with

or assigned a taxpayer identification number (TIN) which shall be indicated on

such return, statement or document.

“Any person who shall secure more than one TIN or who fails to

indicate his correct TIN as required in the foregoing paragraph, shall be

criminally liable under the provisions of Section 274 of this Code.”

Sec. 15. Section 237 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC.237 Registration of name or style with the revenue district officer

or collection agent. - Every person, other than persons required to be registered

under the provisions of Section 107 engaged in any business shall, on or before

the commencement of his business, or whenever he transfer to another revenue

district, register with the Revenue District Officer concerned within 10 days from

the commencement of business or transfer and shall pay the annual registration

fee in the amount of One thousand pesos (P1,000.00) for every separate or distinct

establishment or place of business and every year thereafter on or before the last

day of January. The fee shall be paid to the revenue District Officer, collection

agent, authorized treasurer of the municipality where each place of business or

branch is situated. In cities or municipalities where no revenue district officer is

stationed, such person shall register and pay the fee prescribed herein with the

collection agent. The registration shall contain his name or style, place of

residence, business, the place where such business is carried on, and such other

information as may be required by the Commissioner in the form prescribed

therefor. In the case of a firm, the names and residences of the various persons

constituting the same shall also be registered. The Commissioner, after taking into

consideration the volume of sales, financial condition and other relevant factors,

may require the registrant to guarantee the payment of his taxes by way of

advance payment, or the posting or filing of a security, guarantee or collateral

acceptable top the Commissioner.”

SEC. 16. Section 238 of the National Internal revenue Code, as amended, is

hereby further amended further to read as follows:

“SEC. 238. Issuance of receipts or sales or commercial invoices. - All

persons subject to an internal revenue tax shall, for each sale or transfer of

merchandise or for services rendered valued at P25.00 or more, issue duly

registered receipts or sale or commercial invoices, prepared at least duplicate,

showing the date of transaction, quantity, unit cost and description of

merchandise or nature of service: provided, however, That in the case of sales,

receipts or transfer in the amount of P100.00 or more, or, regardless of amount,

where the sale or transfer is made by a person liable to value-added tax to another

person also liable to value-added tax; or, where the receipt is issued to cover

payment made as rentals, commissions, compensations or fees, receipts or

invoices shall be issued which shall show the name, business style, if any, and

address of the purchaser, customer, or client: Provided, further, That where the

purchaser is a VAT-registered person, in addition to the information herein

required, the invoice or receipt shall further show the taxpayer’s identification

number of purchaser.

“The original of each receipt or invoice shall be issued to the purchaser,

customer or client at the time the transaction is effected, who, if engaged in

business or in the exercise of profession, shall keep and preserve the same in his

place of business for a period of 3 years from the close of the taxable year in

which such invoice or receipt was issued, while the duplicate shall be kept and

preserved by the issuer, also in his place of business, for a like period.

“The original of each receipt or invoice shall be issued to the purchaser,.

Customer or client at the time the transaction is effected, who, if engaged in

business or in the exercise of profession, shall keep and preserve the same in his

place of business for a period of 3 years from the close of the taxable year in

which such invoice or receipt was issued, while the duplicate shall be kept and

preserved by the issuer, also in his place of business, for a like period.

“The Commissioner may, in meritorious cases, exempt any person subject

to an internal revenue tax from compliance with the provision of this section.’

SEC. 17. Effectivity of the Imposition of VAT on Certain Goods, Properties and

Services. - The value-added tax shall be levied, assessed and collected on the

following two (2) years after the effectivity of this Act:

(a) Services performed in the exercise of profession or calling subject

to the professional tax under the Local Government Code or Republic Act No.

7160, and professional services performed by registered general professional

partnership; actors, actresses, talents, singers and emcees; radio and television

broadcasters, choreographers; musical, radio, movie, television and stage

directors; and professional athletes;

(b) services rendered by banks, non-bank financial intermediaries,

finance companies and other financial intermediaries not performing quasi-

banking functions;

(c) Freight services rendered by international cargo vessels; and

(d) The lease or use of sports facilities and equipment by amateur

players, as provided under republic Act No. 6847, except sports facilities and

equipment which are exclusively or mainly for the private use of shareholders or

members of the club or organization which owns or operates such sports facilities

and equipment which are exclusively or mainly for the private use of shareholders

or members of the club or organization which owns or operates such sports

facilities and equipment.

Prior to their inclusion in the coverage of the value-added tax, the

above services shall continue to pay the applicable tax prescribed under the

present provision of the national Internal Revenue Code, as amended.

However, when public interest so requires, the President, taking into

account the impact on the prices of goods and services, may, upon the

recommendation of the Secretary of Finance, exclude any of the above services

from the coverage of the value-added tax: Provided, however, That in the event

of the exclusion of any of the above services the existing applicable tax under the

provisions of the National Internal revenue Code, as amended, shall continue to

be paid on the service so excluded.

SEC.18. Tax Administration Development Fund. - For the effective

implementation of this Act, there is hereby created a Tax Administration Development

Fund to be sourced from five percent (5%) of the increase in value-added tax collections

for 1995 over that of the immediately preceding year and annually thereafter for a period

of four (4) years five percent (5%) of the increase over the collection of the preceeding

year. Such amount which shall be retained by the Bureau of Internal Revenue shall be

considered receipts automatically appropriated for the first year. Disbursement from this

fund shall be subject to such rules and guidelines as may be promulgated by the

Department of Finance upon recommendation of the Commissioner of Internal Revenue.

These funds shall not be used for the purchase of vehicles, the payment of salaries and

incentives, creation of regular positions, and construction of buildings and offices.

SEC.19. Rules and Regulations. - For the effective implementation of this act,

the Secretary of Finance shall, upon the recommendation of the Commissioner of Internal

Revenue promulgate the necessary rules and regulations within ninety (90) days from

effectivity hereof.

SEC.20. Repealing Clauses. - The provisions of any special law relative to the

rate of franchise taxes are hereby expressly repealed. Sections 113, 114 and 116 of the

National Internal Revenue Code are hereby repealed.

Paragraph (c), (d), and (e) of Article 39 of Executive Order No. 226, otherwise

known as the Omnibus Investment Code of 1987, are hereby repealed: Provided,

however, That the benefits and incentives under said paragraphs shall continue to be

enjoyed by enterprises registered with the Board of Investment before the effectivity of

this Act.

Unless otherwise excluded by the President pursuant to Section 17 hereof,

Sections 119 and 120 of the National Internal Revenue Code shall be repealed upon the

expiration of two (2) years from the effectivity of this Act. During the period that the

freight services rendered by international cargo vessels are not covered by the value-

added tax imposed under this Act, said services shall pay a tax at a rate of three per

centum (3%) of their quarterly gross receipts derived from outgoing cargoes.

All other laws, orders, issuances, rules and regulations or parts thereof

inconsistent with this Act are hereby repealed, amended or modified accordingly.

SEC.21. This Act shall take effect fifteen (15) days after its complete publication

in the Official Gazette or in at least two (2) national newspaper of general circulation

whichever comes earlier.

Approved,

EDGARDO J. ANGARA JOSE DE VENECIA, JR

President of the Senate Speaker of the House of

Representatives

This Act. which is a consolidation of House Bill No. 11197 and Seante Bill No.

1630, was finally passed by the House of Representatives and the Senate on April 27,

1994 and May 2, 1994, respectively.

EDGARDO E. TUMANGAN ROBERTO P. NAZARENO

Secretary of the Senate Acting Secretary General

House of Representatives

Approved: 5 May 1994

FIDEL V. RAMOS

President of the Philippines



Versions historiques Abroge (1 texte(s)) Abroge (1 texte(s))
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex PH132