À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi de 2002 sur la mise en œuvre et l'efficacité de "Dot Kids" (Loi publique 107, 116 Stat. 2766), États-Unis d'Amérique

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2002 Dates Entrée en vigueur: 4 décembre 2002 Type de texte Autres textes Sujet Noms de domaine

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Anglais Dot Kids Implementation and Efficiency Act Of 2002 (Public Law 107, 116 Stat. 2766)        


PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

DOT KIDS IMPLEMENTATION AND EFFICIENCY ACT OF 2002

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00001 Fmt 6579 Sfmt 6579 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317

116 STAT. 2766 PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

Public Law 107–317 107th Congress

An Act To facilitate the creation of a new, second-level Internet domain within the United

States country code domain that will be a haven for material that promotes positive experiences for children and families using the Internet, provides a safe online environment for children, and helps to prevent children from being exposed to harmful material on the Internet, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

This Act may be cited as the ‘‘Dot Kids Implementation and Efficiency Act of 2002’’.

SEC. 2. FINDINGS AND PURPOSES.

(a) FINDINGS.—The Congress finds that— (1) the World Wide Web presents a stimulating and enter-

taining opportunity for children to learn, grow, and develop educationally and intellectually;

(2) Internet technology also makes available an extensive amount of information that is harmful to children, as studies indicate that a significant portion of all material available on the Internet is related to pornography;

(3) young children, when trying to use the World Wide Web for positive purposes, are often presented—either mistak- enly or intentionally—with material that is inappropriate for their age, which can be extremely frustrating for children, parents, and educators;

(4) exposure of children to material that is inappropriate for them, including pornography, can distort the education and development of the Nation’s youth and represents a serious harm to American families that can lead to a host of other problems for children, including inappropriate use of chat rooms, physical molestation, harassment, and legal and finan- cial difficulties;

(5) young boys and girls, older teens, troubled youth, fre- quent Internet users, chat room participants, online risk takers, and those who communicate online with strangers are at greater risk for receiving unwanted sexual solicitation on the Internet;

(6) studies have shown that 19 percent of youth (ages 10 to 17) who used the Internet regularly were the targets of unwanted sexual solicitation, but less than 10 percent of the solicitations were reported to the police;

(7) children who come across illegal content should report it to the congressionally authorized CyberTipline, an online

47 USC 941 note.

47 USC 901 note.

Dot Kids Implementation and Efficiency Act of 2002.

Dec. 4, 2002 [H.R. 3833]

VerDate 11-MAY-2000 08:54 Jan 03, 2003 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00002 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS06 PsN: PUBL317

116 STAT. 2767PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

mechanism developed by the National Center for Missing and Exploited Children, for citizens to report sexual crimes against children;

(8) the CyberTipline has received more than 64,400 reports, including reports of child pornography, online enticement for sexual acts, child molestation (outside the family), and child prostitution;

(9) although the computer software and hardware indus- tries, and other related industries, have developed innovative ways to help parents and educators restrict material that is harmful to minors through parental control protections and self-regulation, to date such efforts have not provided a national solution to the problem of minors accessing harmful material on the World Wide Web;

(10) the creation of a ‘‘green-light’’ area within the United States country code Internet domain, that will contain only content that is appropriate for children under the age of 13, is analogous to the creation of a children’s section within a library and will promote the positive experiences of children and families in the United States; and

(11) while custody, care, and nurture of the child reside first with the parent, the protection of the physical and psycho- logical well-being of minors by shielding them from material that is harmful to them is a compelling governmental interest. (b) PURPOSES.—The purposes of this Act are—

(1) to facilitate the creation of a second-level domain within the United States country code Internet domain for the location of material that is suitable for minors and not harmful to minors; and

(2) to ensure that the National Telecommunications and Information Administration oversees the creation of such a second-level domain and ensures the effective and efficient establishment and operation of the new domain.

SEC. 3. NTIA AUTHORITY.

Section 103(b)(3) of the National Telecommunications and Information Administration Organization Act (47 U.S.C. 902(b)(3)) is amended—

(1) in subparagraph (A), by striking ‘‘and’’ at the end; (2) in subparagraph (B), by striking the period at the

end and inserting ‘‘; and’’; and (3) by adding at the end the following new subparagraph:

‘‘(C) shall assign to the NTIA responsibility for pro- viding for the establishment, and overseeing operation, of a second-level Internet domain within the United States country code domain in accordance with section 157.’’.

SEC. 4. CHILD-FRIENDLY SECOND-LEVEL INTERNET DOMAIN.

The National Telecommunications and Information Administra- tion Organization Act (47 U.S.C. 901 et seq.) is amended in part C by adding at the end the following new section:

‘‘SEC. 157. CHILD-FRIENDLY SECOND-LEVEL INTERNET DOMAIN.

‘‘(a) RESPONSIBILITIES.—The NTIA shall require the registry selected to operate and maintain the United States country code Internet domain to establish, operate, and maintain a second-level domain within the United States country code domain that provides

47 USC 941.

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00003 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317

116 STAT. 2768 PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

access only to material that is suitable for minors and not harmful to minors (in this section referred to as the ‘new domain’).

‘‘(b) CONDITIONS OF CONTRACTS.— ‘‘(1) INITIAL REGISTRY.—The NTIA shall not exercise any

option periods under any contract between the NTIA and the initial registry to operate and maintain the United States country code Internet domain unless the initial registry agrees, during the 90-day period beginning upon the date of the enact- ment of the Dot Kids Implementation and Efficiency Act of 2002, to carry out, and to operate the new domain in accordance with, the requirements under subsection (c). Nothing in this subsection shall be construed to prevent the initial registry of the United States country code Internet domain from partici- pating in the NTIA’s process for selecting a successor registry or to prevent the NTIA from awarding, to the initial registry, the contract to be successor registry subject to the requirements of paragraph (2).

‘‘(2) SUCCESSOR REGISTRIES.—The NTIA shall not enter into any contract for operating and maintaining the United States country code Internet domain with any successor registry unless such registry enters into an agreement with the NTIA, during the 90-day period after selection of such registry, that provides for the registry to carry out, and the new domain to operate in accordance with, the requirements under sub- section (c). ‘‘(c) REQUIREMENTS OF NEW DOMAIN.—The registry and new

domain shall be subject to the following requirements: ‘‘(1) Written content standards for the new domain, except

that the NTIA shall not have any authority to establish such standards.

‘‘(2) Written agreements with each registrar for the new domain that require that use of the new domain is in accordance with the standards and requirements of the registry.

‘‘(3) Written agreements with registrars, which shall require registrars to enter into written agreements with reg- istrants, to use the new domain in accordance with the stand- ards and requirements of the registry.

‘‘(4) Rules and procedures for enforcement and oversight that minimize the possibility that the new domain provides access to content that is not in accordance with the standards and requirements of the registry.

‘‘(5) A process for removing from the new domain any content that is not in accordance with the standards and requirements of the registry.

‘‘(6) A process to provide registrants to the new domain with an opportunity for a prompt, expeditious, and impartial dispute resolution process regarding any material of the reg- istrant excluded from the new domain.

‘‘(7) Continuous and uninterrupted service for the new domain during any transition to a new registry selected to operate and maintain new domain or the United States country code domain.

‘‘(8) Procedures and mechanisms to promote the accuracy of contact information submitted by registrants and retained by registrars in the new domain.

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00004 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317

116 STAT. 2769PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

‘‘(9) Operationality of the new domain not later than one year after the date of the enactment of the Dot Kids Implementation and Efficiency Act of 2002.

‘‘(10) Written agreements with registrars, which shall require registrars to enter into written agreements with reg- istrants, to prohibit two-way and multiuser interactive services in the new domain, unless the registrant certifies to the reg- istrar that such service will be offered in compliance with the content standards established pursuant to paragraph (1) and is designed to reduce the risk of exploitation of minors using such two-way and multiuser interactive services.

‘‘(11) Written agreements with registrars, which shall require registrars to enter into written agreements with reg- istrants, to prohibit hyperlinks in the new domain that take new domain users outside of the new domain.

‘‘(12) Any other action that the NTIA considers necessary to establish, operate, or maintain the new domain in accordance with the purposes of this section. ‘‘(d) OPTION PERIODS FOR INITIAL REGISTRY.—The NTIA shall

grant the initial registry the option periods available under the contract between the NTIA and the initial registry to operate and maintain the United States country code Internet domain if, and may not grant such option periods unless, the NTIA finds that the initial registry has satisfactorily performed its obligations under this Act and under the contract. Nothing in this section shall preempt or alter the NTIA’s authority to terminate such contract for the operation of the United States country code Internet domain for cause or for convenience.

‘‘(e) TREATMENT OF REGISTRY AND OTHER ENTITIES.— ‘‘(1) IN GENERAL.—Only to the extent that such entities

carry out functions under this section, the following entities are deemed to be interactive computer services for purposes of section 230(c) of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 230(c)):

‘‘(A) The registry that operates and maintains the new domain.

‘‘(B) Any entity that contracts with such registry to carry out functions to ensure that content accessed through the new domain complies with the limitations applicable to the new domain.

‘‘(C) Any registrar for the registry of the new domain that is operating in compliance with its agreement with the registry. ‘‘(2) SAVINGS PROVISION.—Nothing in paragraph (1) shall

be construed to affect the applicability of any other provision of title II of the Communications Act of 1934 to the entities covered by subparagraph (A), (B), or (C) of paragraph (1). ‘‘(f) EDUCATION.—The NTIA shall carry out a program to pub-

licize the availability of the new domain and to educate the parents of minors regarding the process for utilizing the new domain in combination and coordination with hardware and software tech- nologies that provide for filtering or blocking. The program under this subsection shall be commenced not later than 30 days after the date that the new domain first becomes operational and acces- sible by the public.

‘‘(g) COORDINATION WITH FEDERAL GOVERNMENT.—The registry selected to operate and maintain the new domain shall—

Deadline.

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00005 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317

116 STAT. 2770 PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

‘‘(1) consult with appropriate agencies of the Federal Government regarding procedures and actions to prevent minors and families who use the new domain from being tar- geted by adults and other children for predatory behavior, exploitation, or illegal actions; and

‘‘(2) based upon the consultations conducted pursuant to paragraph (1), establish such procedures and take such actions as the registry may deem necessary to prevent such targeting.

The consultations, procedures, and actions required under this sub- section shall be commenced not later than 30 days after the date that the new domain first becomes operational and accessible by the public.

‘‘(h) COMPLIANCE REPORT.—The registry shall prepare, on an annual basis, a report on the registry’s monitoring and enforcement procedures for the new domain. The registry shall submit each such report, setting forth the results of the review of its monitoring and enforcement procedures for the new domain, to the Committee on Energy and Commerce of the House of Representatives and the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate.

‘‘(i) SUSPENSION OF NEW DOMAIN.—If the NTIA finds, pursuant to its own review or upon a good faith petition by the registry, that the new domain is not serving its intended purpose, the NTIA shall instruct the registry to suspend operation of the new domain until such time as the NTIA determines that the new domain can be operated as intended.

‘‘(j) DEFINITIONS.—For purposes of this section, the following definitions shall apply:

‘‘(1) HARMFUL TO MINORS.—The term ‘harmful to minors’ means, with respect to material, that—

‘‘(A) the average person, applying contemporary community standards, would find, taking the material as a whole and with respect to minors, that it is designed to appeal to, or is designed to pander to, the prurient interest;

‘‘(B) the material depicts, describes, or represents, in a manner patently offensive with respect to minors, an actual or simulated sexual act or sexual contact, an actual or simulated normal or perverted sexual act, or a lewd exhibition of the genitals or post-pubescent female breast; and

‘‘(C) taken as a whole, the material lacks serious, lit- erary, artistic, political, or scientific value for minors. ‘‘(2) MINOR.—The term ‘minor’ means any person under

13 years of age. ‘‘(3) REGISTRY.—The term ‘registry’ means the registry

selected to operate and maintain the United States country code Internet domain.

‘‘(4) SUCCESSOR REGISTRY.—The term ‘successor registry’ means any entity that enters into a contract with the NTIA to operate and maintain the United States country code Inter- net domain that covers any period after the termination or expiration of the contract to operate and maintain the United States country code Internet domain, and any option periods under such contract, that was signed on October 26, 2001.

‘‘(5) SUITABLE FOR MINORS.—The term ‘suitable for minors’ means, with respect to material, that it—

Deadline.

Deadline.

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00006 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317

116 STAT. 2771PUBLIC LAW 107–317—DEC. 4, 2002

LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 3833: HOUSE REPORTS: No. 107–449 (Comm. on Energy and Commerce). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 148 (2002):

May 21, considered and passed House. Nov. 13, considered and passed Senate, amended. Nov. 14, House concurred in Senate amendment.

WEEKLY COMPILATION OF PRESIDENTIAL DOCUMENTS, Vol. 38 (2002): Dec. 4, Presidential remarks.

Æ

‘‘(A) is not psychologically or intellectually inappro- priate for minors; and

‘‘(B) serves— ‘‘(i) the educational, informational, intellectual, or

cognitive needs of minors; or ‘‘(ii) the social, emotional, or entertainment needs

of minors.’’.

Approved December 4, 2002.

VerDate 11-MAY-2000 22:12 Dec 06, 2002 Jkt 019139 PO 00317 Frm 00007 Fmt 6580 Sfmt 6580 E:\PUBLAW\PUBL317.107 APPS24 PsN: PUBL317


Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex US306