À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi de 2012 portant modification de la loi sur la concurrence, Irlande

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2012 Dates Entrée en vigueur: 3 juillet 2012 Promulgué: 20 juin 2012 Type de texte Autres textes Sujet Concurrence Notes The text of the 'Competition (Amendment) Act 2012' is Oireachtas Copyright material and is reproduced with the permission of the Houses of the Oireachtas (©Government of Ireland).

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Anglais Competition (Amendment) Act 2012        
Competition (Amendment) Act 2012


————————

Number 18 of 2012

————————

COMPETITION (AMENDMENT) ACT 2012

————————
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Section
1. Definition.
2. Amendment of section 8 of Principal Act.
3. Amendment of section 14 of Principal Act.
4. Right of action of competent authority.
5. Applications to High Court for orders in relation to certain agreements.
6. Amendment of section 30 of Principal Act.
7. Amendment of section 45 of Principal Act.
8. Res judicata.
9. Amendment of section 160 of Companies Act 1990.
10. Short title, commencement, collective citation and con­
struction.
————————
1

[No. 18.] Competition (Amendment) Act 2012. [2012.]

Acts Referred to

Companies Act 1990

1990, No. 33

Competition Act 2002

2002, No. 14

Competition Acts 2002 to 2010

Probation of Offenders Act 1907

7 Edw. 7, c.17

2

————————

Number 18 of 2012

————————

COMPETITION (AMENDMENT) ACT 2012

————————
AN ACT TO AMEND THE COMPETITION ACT 2002; TO AMEND THE COMPANIES ACT 1990; AND TO PROVIDE FOR MATTERS CONNECTED THEREWITH.
[20th June, 2012]
BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:

1.—In this Act “Principal Act” means the Competition Act 2002.

2.—Section 8 of the Principal Act is amended—

(a) in paragraph (a) of subsection (1), by the substitution of
“class A fine” for “fine not exceeding €3,000”,
(b) in paragraph (b) of subsection (1), by—
(i) the substitution of “€5,000,000” for “€4,000,000” in each place that it occurs, and
(ii) the substitution of “10 years” for “5 years”,
(c) in paragraph (a) of subsection (2), by the substitution of
“class A fine” for “fine not exceeding €3,000”,
(d) in paragraph (b) of subsection (2), by the substitution of
“€5,000,000” for “€4,000,000”,
(e) in paragraph (a) of subsection (3), by—
(i) the substitution of the following subparagraph for subparagraph (i):
“(i) in paragraph (a), ‘class E fine’ were substi­ tuted for ‘class A fine’ and references to imprisonment were disregarded, and”,
and
(ii) the substitution of “€50,000” for “€40,000” in sub­
paragraph (ii)(I),
(f) in paragraph (b) of subsection (3), by—
(i) the substitution of the following subparagraph for subparagraph (i):

Definition.

Amendment of section 8 of Principal Act.

3

S.2 [No. 18.] Competition (Amendment) Act 2012. [2012.]

“(i) in paragraph (a), ‘class E fine’ were substi­
tuted for ‘class A fine’, and”,
and
(ii) the substitution of “€50,000” for “€40,000” in sub­
paragraph (ii),
(g) in subsection (10), by the substitution of “section 14 or section 14A” for “section 14”, and
(h) by the insertion of the following subsections:
“(11A) Section 1(1) of the Probation of Offenders Act
1907 shall not apply in relation to an offence under section
6 or 7.
(11B) Where a person is convicted of an offence under this Act the court shall order the person to pay to the relevant competent authority a sum equal to the costs and expenses, measured by the court, incurred by that com­ petent authority in relation to the investigation, detection and prosecution of the offence, unless the court is satisfied that there are special and substantial reasons for not so doing.
(11C) Any sum paid to the competent authority pursu­ ant to an order under subsection (11B) shall be disposed of by that competent authority in such manner as the Mini­ ster for Public Expenditure and Reform directs.”.

Amendment of section 14 of Principal Act.

3.—Section 14 of the Principal Act is amended by—

(a) the substitution, in subsection (1), of “prohibited under section 4 or 5, or by Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union,” for “prohibited under section 4 or 5”,
(b) the deletion of subsection (2),
(c) the deletion, in subsection (3), of “or (2)”,
(d) the substitution, in subsection (5), of “The following reliefs, or any of them, may be granted to the plaintiff in an action under subsection (1)” for “Without prejudice to subsection (7), the following reliefs, or any of them, may be granted to the plaintiff in an action under subsec­ tion (1)”,
(e) the substitution, in paragraph (a) of subsection (5), of “declaration (including a declaration in respect of a con­ travention of section 4 or 5 or Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union that has ceased)” for “declaration”,
(f) the deletion of subsection (6),
(g) the substitution of the following subsection for subsection
(7)—
“(7) Without prejudice to subsection (5), where in an action under subsection (1) it is finally decided by the
4

[2012.] Competition (Amendment) Act 2012. [No. 18.]

Court that an undertaking has, contrary to section 5, or Article 102 of the Treaty on the Functioning of the Euro­ pean Union, abused a dominant position, the Court may, by order, either—
(a) require the undertaking to discontinue the abuse, or
(b) require the undertaking to adopt such measures for the purpose of—
(i) its ceasing to be in a dominant position, or
(ii) securing an adjustment of that position,
as may be specified in the order (including measures con­ sisting of the sale of assets of the undertaking) within such period as may be so specified.”,
(h) the deletion, in subsection (8), of “or (2)”, and
(i) the insertion of the following subsection:
“(10) In this section ‘injunction’ means—
(a) an interim injunction,
(b) an interlocutory injunction, or
(c) an injunction of definite or indefinite duration.”.

4.—The Principal Act is amended by the insertion of the following new section:

“14A.—(1) The competent authority shall, in respect of any agreement, decision, concerted practice or abuse that is pro­ hibited under section 4 or 5, or by Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union, have a right of action under this subsection for relief against either or both of the following:
(a) any undertaking which is or has at any material time been a party to such an agreement, decision or con­ certed practice or has done any act that constituted such an abuse;
(b) any director, manager or other officer of such an undertaking, or a person who purported to act in any such capacity, who authorised or consented to, as the case may be, the entry by the undertaking into, or the implementation by it, of the agreement or decision, the engaging by it in the concerted practice or the doing by it of the act that constituted the abuse.
(2) An action under subsection (1) may be brought in the
Circuit Court or in the High Court.
(3) Relief by way of injunction or declaration (including a declaration in respect of a contravention of section 4 or 5 or
S.3

Right of action of competent authority.

5

S.4 [No. 18.] Competition (Amendment) Act 2012. [2012.]

Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the Euro­ pean Union that has ceased) may be granted to the competent authority in an action under subsection (1).
(4) Without prejudice to subsection (3), where in an action under subsection (1) it is finally decided by the Court that an undertaking has, contrary to section 5, or Article 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union, abused a dominant position, the Court may, by order either—
(a) require the undertaking to discontinue the abuse, or
(b) require the undertaking to adopt such measures for the purpose of—
(i) its ceasing to be in a dominant position, or
(ii) securing an adjustment of that position,
as may be specified in the order (including measures consisting of the sale of assets of the undertaking) within such period as may be so specified.
(5) Where in an action under subsection (1) it is proved that the act complained of was done by an undertaking it shall be presumed, until the contrary is proved, that each (if any) direc­ tor of the undertaking and person employed by it whose duties included making decisions that, to a significant extent, could have affected the management of the undertaking, and any other person who purported to act in any such capacity at the material time, consented to the doing of the said act.
(6) In this section ‘injunction’ means—
(a) an interim injunction,
(b) an interlocutory injunction, or
(c) an injunction of definite or indefinite duration.”.

Applications to High Court for orders in relation to certain agreements.

5.—The Principal Act is amended by the insertion of the follow­

ing section:
“14B.—(1) This section applies to an agreement entered into by the competent authority with an undertaking—
(a) following an investigation referred to in paragraph (b)
of subsection (1) of section 30, and
(b) that requires the undertaking to do or refrain from doing such things as are specified in the agreement in consideration of the competent authority agreeing not to bring proceedings under section 14A (inserted by section 4 of the Competition (Amendment) Act

2012) in relation to any matter to which that investi­ gation related or any findings resulting from that investigation.

(2) The High Court may, upon the application of the com­ petent authority, make an order in the terms of an agreement to which this section applies if it is satisfied that—
6

[2012.] Competition (Amendment) Act 2012. [No. 18.]

(a) the undertaking that is a party to that agreement con­
sents to the making of the order,
(b) that undertaking obtained legal advice before so consenting,
(c) the agreement is clear and unambiguous and capable of being complied with,
(d) that undertaking is aware that failure to comply with any order so made would constitute contempt of court, and
(e) the competent authority has complied with subsec­
tion (3).
(3) Where the competent authority proposes to make an application for an order under subsection (2) in respect of an agreement to which this section applies, it shall, not later than
14 days before the making of the application—
(a) publish the terms of that agreement on a website maintained by the competent authority, and
(b) publish a notice, in not fewer than 2 daily newspapers circulating throughout the State—
(i) stating that it intends to make such application, (ii) specifying the date on which such application will
be made, and
(iii) stating—
(I) that the agreement to which the proposed application relates is published, in accord­ ance with paragraph (a), on a website main­ tained by it, and
(II) the address of that website.
(4) An order under subsection (2) shall not have effect—
(a) until the expiration of the period of 45 days from the making of the order, or
(b) where an application is made to the High Court under subsection (5) in respect of the order, until the mak­ ing of a final determination in relation to that application.
(5) The High Court may, upon the application of any person (other than the competent authority or the undertaking to which an order under this section applies) made during the period referred to in paragraph (a) of subsection (4), make an order varying or annulling an order under subsection (2) if it is satis­ fied that the agreement in respect of which the order was made requires the undertaking to which the order applies to do or refrain from doing anything that would result in a breach of any contract between the undertaking concerned and the applicant or that would render a term of that contract not capable of being performed.
7
S.5

S.5 [No. 18.] Competition (Amendment) Act 2012. [2012.]

(6) The High Court shall not make an order under subsection (5) if it is satisfied that the contract or term of the contract to which the application for such order relates contravenes section
4 or 5, or Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
(7) The High Court may, upon the application of the com­ petent authority or an undertaking to which an order under sub­ section (2) applies, make an order varying or annulling the first- mentioned order if—
(a) the party (other than the applicant for the order) to the agreement to which the first-mentioned order applies consents to the application,
(b) the first-mentioned order contains a material error, (c) there has been a material change in circumstances
since the making of the first-mentioned order that
warrants the court varying or annulling the order, or
(d) the court is satisfied that, in the interests of justice, the first-mentioned order should be varied or annulled.
(8) Subject to any order under subsection (9), an order under subsection (2) shall cease to have effect upon the expiration of
7 years from the making of the second-mentioned order.
(9) The High Court may, upon the application of the com­ petent authority made not earlier than 3 months before the expiration of an order under subsection (2), make an order extending the period of the first-mentioned order (whether or not previously extended under this subsection) for a further period not exceeding 3 years.
(10) Paragraphs (a), (b), (c) and (d) of subsection (2) shall apply in respect of the determination of an application referred to in subsection (9) as they apply in respect of the determination of an application referred to in subsection (2).
(11) In this section ‘undertaking’ includes an association of undertakings.”.

Amendment of section 30 of Principal Act.

Amendment of section 45 of Principal Act.

6.—Section 30 of the Principal Act is amended, in paragraph (b) of subsection (4), by the substitution of “section 14A” for “section 14”.

7.—(1) Section 45 of the Principal Act is amended—

(a) in subsection (7), by the substitution of “35” for “14” in each place that it occurs, and
(b) in paragraph (a) of subsection (13), by the substitution of
“section 14A” for “section 14”.
(2) The amendment of subsection (7) of section 45 of the Princi­ pal Act effected by paragraph (a) of subsection (1) shall not apply as respects books, documents or records seized or obtained under that section before the commencement of this section.
8

[2012.] Competition (Amendment) Act 2012. [No. 18.]

8.—(1) Where, in proceedings under Part 2 of the Principal Act, a court finds, as part of a final decision in relation to the matters to which those proceedings relate, that an undertaking contravened section 4 or 5 of that Act, or Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union, then, for the purposes of any subsequent proceedings (other than proceedings for an offence) under that Part, the finding shall be res judicata (whether or not the parties to the said subsequent proceedings are the same as the parties to the first-mentioned proceedings).
(2) In this section “finding” includes a conviction for an offence, whether or not that conviction is consequent upon a plea of guilty by an accused person.

9.—Section 160 of the Companies Act 1990 is amended by—

(a) the insertion, in subsection (2), of the following paragraph:
“(hh) a person has contravened section 4 or 5 of the Competition Act 2002 or Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union; or”,
and
(b) the insertion of the following subsection:
“(6B) An application to which paragraph (hh) of sub­ section (2) applies may be made by the competent auth­ ority (within the meaning of the Competition Act 2002).”.

10.—(1) This Act may be cited as the Competition (Amendment) Act 2012.

(2) This Act shall come into operation on such day or days as the Minister for Jobs, Enterprise and Innovation may appoint by order or orders either generally or with reference to any particular purpose or provision and different days may be so appointed for different purposes or provisions.
(3) The Competition Acts 2002 to 2010 and this Act (other than

section 9) may be cited together as the Competition Acts 2002 to

2012 and shall be construed together as one Act.

Res judicata.

Amendment of section 160 of Companies Act

1990.

Short title, commencement, collective citation and construction.

9


Législation Modifie (1 texte(s)) Modifie (1 texte(s))
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex IE185