À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi de 2015 portant modification de la législation en matière de droit civil et de justice, Australie

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2015 Dates Entrée en vigueur: 17 août 2015 Adopté/e: 17 août 2015 Type de texte Lois-cadres Sujet Droit d'auteur, Mise en application des droits, Divers

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Anglais Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015        
 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015

Amendment Act 2015

No. 113, 2015

Note: An electronic version of this Act is available in ComLaw (http://www.comlaw.gov.au/)

Civil Law and Justice Legislation

An Act to amend various Acts relating to law and

justice, and for related purposes

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Contents 1 Short title ...........................................................................................1

2 Commencement.................................................................................2

3 Schedules...........................................................................................2

Schedule 1—Bankruptcy 3

Bankruptcy Act 1966 3

Schedule 2—International arbitration 7

International Arbitration Act 1974 7

Schedule 3—Family law 8

Family Law Act 1975 8

Schedule 4—Court security 9

Court Security Act 2013 9

Family Law Act 1975 11

Schedule 5—Evidence 13

Part 1—Privilege in respect of self-incrimination 13

Evidence Act 1995 13

Part 2—Application to the Australian Capital Territory 14

Evidence Act 1995 14

Part 3—Differences from Evidence Acts of other jurisdictions 16

Evidence Act 1995 16

Part 4—Other amendments 20

Evidence Act 1995 20

Part 5—Application of amendments 21

Schedule 6—Protection of movable cultural heritage 22

Protection of Movable Cultural Heritage Act 1986 22

Schedule 7—National Library material 23

Copyright Act 1968 23

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 i

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Civil Law and Justice Legislation

Amendment Act 2015

No. 113, 2015

An Act to amend various Acts relating to law and

justice, and for related purposes

[Assented to 17 August 2015]

The Parliament of Australia enacts:

1 Short title

This Act may be cited as the Civil Law and Justice Legislation

Amendment Act 2015.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 1

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

6

2 Commencement

(1) Each provision of this Act specified in column 1 of the table

commences, or is taken to have commenced, in accordance with

column 2 of the table. Any other statement in column 2 has effect

according to its terms.

Commencement information

Column 1 Column 2 Column 3

Provisions Commencement Date/Details

1. Sections 1 to 3 The day this Act receives the Royal Assent. 17 August 2015

and anything in

this Act not

elsewhere covered

by this table

2. Schedules 1 to The day after this Act receives the Royal 18 August 2015

Assent.

3. Schedule 7 The day after the end of the period of 6 17 February

months beginning on the day this Act 2016

receives the Royal Assent.

Note: This table relates only to the provisions of this Act as originally

enacted. It will not be amended to deal with any later amendments of

this Act.

(2) Any information in column 3 of the table is not part of this Act.

Information may be inserted in this column, or information in it

may be edited, in any published version of this Act.

3 Schedules

Legislation that is specified in a Schedule to this Act is amended or

repealed as set out in the applicable items in the Schedule

concerned, and any other item in a Schedule to this Act has effect

according to its terms.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 20152

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Bankruptcy Schedule 1

Schedule 1—Bankruptcy

Bankruptcy Act 1966

1 Before subsection 18(1)

Insert:

Corporate status of Official Trustee

2 After subsection 18(2)

Insert:

Extra function of Official Trustee

(3) The functions of the Official Trustee include acting in accordance

with an order of a court relating to the payment of a debt due by a

person to the Commonwealth or a Commonwealth authority.

Example: Such an order may, for example, provide for the Official Trustee to:

(a) take custody of, control and own property as security for payment of such a debt; and

(b) sell the property; and

(c) apply the proceeds of the sale wholly or partly towards the payment of the debt.

Note: Other provisions of this Act and other laws of the Commonwealth

confer other functions on the Official Trustee.

Official Trustee’s seals

3 Before subsection 18(8)

Insert:

Official Receiver acting for Official Trustee

4 Before subsection 18(8B)

Insert:

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 3

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 1 Bankruptcy

Inspector-General acting for Official Trustee

5 Before subsection 18(9)

Insert:

State of mind of Official Trustee

6 Before subsection 18(11)

Insert:

General interpretation provisions

7 Before paragraph 20B(8)(a)

Insert:

(aa) acting in accordance with an order of a court relating to the

payment of a debt due by a person to the Commonwealth or a

Commonwealth authority; or

8 At the end of section 27

Add:

(2) To avoid doubt, subsection (1) does not:

(a) confer jurisdiction in a criminal matter; or

(b) exclude the jurisdiction of a court of a State or Territory

under the Judiciary Act 1903 in a criminal matter relating to

this Act.

9 Subsection 77C(1)

Omit “both” (first occurring), substitute “more”.

10 After paragraph 77C(1)(b)

Insert:

; (c) produce all books in the person’s possession relating to any

matters connected with the performance of the functions of

the Official Receiver or a trustee under this Act.

11 At the end of subsection 116(2)

Add:

; (s) the bankrupt’s property that is:

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 20154

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Bankruptcy Schedule 1

(i) a support for the bankrupt that was funded under the

National Disability Insurance Scheme (as defined in the

National Disability Insurance Scheme Act 2013); or

(ii) an NDIS amount (as defined in that Act).

12 Application of paragraph 116(2)(s) of the Bankruptcy Act 1966

Paragraph 116(2)(s) of the Bankruptcy Act 1966 applies to bankrupts

whose bankruptcies are taken under section 115 of that Act to have

commenced on or after the commencement of that paragraph, whether:

(a) the property mentioned in that paragraph was acquired

before, on or after the commencement of that paragraph; or

(b) amounts mentioned in that paragraph were paid before, on or

after that commencement.

13 Paragraph 265(4)(a)

Omit “or removes”, substitute “, removes, disposes of or deals with”.

14 At the end of section 267

Add:

Presumed maker of declaration in electronic statement

(3) If a declaration is contained in a statement that:

(a) was received by the Official Receiver electronically; and

(b) purported to be made by a particular person;

the declaration is presumed to have been made by the person, in

the absence of evidence to the contrary.

(4) Subsection (3) applies whether the statement was filed,

accompanied a declaration or petition or was given to the Official

Receiver, as described in subsection (1).

(5) Subsection (3) does not affect by implication the operation of a law

of the Commonwealth outside this section.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 5

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 1 Bankruptcy

15 Application of subsection 267(3) of the Bankruptcy Act 1966

Subsection 267(3) of the Bankruptcy Act 1966 applies in relation to

statements received electronically on or after the commencement of the

subsection.

16 Section 273

Repeal the section, substitute:

273 Trial of offences constituted by refusal, failure or omission to act

(1) This section applies to an offence against this Act, a physical

element of which is:

(a) a refusal, failure or omission to act; or

(b) a contravention constituted by a refusal, failure or omission

to act.

(2) A person may be charged with, and convicted of, the offence as if

the place of the refusal, failure, omission or contravention were any

of the following:

(a) the place where the person should have done the act;

(b) the person’s usual place of residence at the time the act

should have been done;

(c) the person’s place of residence last known to the Official

Receiver.

(3) Subsection (2) is subject to section 80 of the Constitution.

(4) Subsection (2) does not apply to an offence against

subsection 264A(1A), 264C(1) or 267F(1).

17 Application of section 273 of the Bankruptcy Act 1966

Section 273 of the Bankruptcy Act 1966, as amended by this Schedule,

applies whether the refusal, failure, omission or contravention occurred

before, on or after the commencement of the amendment made by this

Schedule affecting that section.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 20156

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

International arbitration Schedule 2

Schedule 2—International arbitration

International Arbitration Act 1974

1 Section 21

Before “If”, insert “(1)”.

2 At the end of section 21

Add:

(2) Subsection (1) applies to an arbitration arising from arbitral

proceedings that commence on or after the commencement of this

subsection, whether the arbitration agreement giving rise to the

arbitration was made before, on or after 6 July 2010.

Note: The provision that is now subsection (1) commenced on 6 July 2010.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 7

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 3 Family law

Schedule 3—Family law

Family Law Act 1975

1 Subsections 10C(2) and 10G(2)

Omit “, at least annually,”.

2 Subsection 65F(4)

Repeal the subsection.

3 Paragraph 65ZB(3)(b)

Before “in accordance with”, insert “the child leaves”.

4 Paragraph 68R(5)(b)

Omit “contact”, substitute “spending time”.

5 After paragraph 121(9)(a)

Insert:

(aa) the communication of any pleading, transcript of evidence or

other document to authorities of States and Territories that

have responsibilities relating to the welfare of children and

are prescribed by the regulations for the purposes of this

paragraph; or

6 Application of paragraph 121(9)(aa)

Paragraph 121(9)(aa) of the Family Law Act 1975 applies to

communications made on or after the commencement of that paragraph,

whether the communications relate to proceedings occurring before, on

or after that commencement.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 20158

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Court security Schedule 4

Schedule 4—Court security

Court Security Act 2013

1 Subsection 16(4)

After “must”, insert “take reasonable steps to”.

2 At the end of section 16

Add:

Note: Section 48A also deals with disposal of items given up on request, or

seized, under this section.

3 Paragraph 27(3)(a)

Omit “ensure that the item is given”, substitute “take reasonable steps to

give the item”.

4 At the end of section 27

Add:

Note: Section 48A also deals with disposal of items seized under this

section.

5 At the end of subsection 41(1)

Add:

Note 1: For interim orders, see section 43.

Note 2: For variation or revocation of an order, see section 45.

Note 3: For appeals from the making of an order, see:

(a) Part X of the Family Law Act 1975 if the order was made by a member of the Family Court of Australia or the Family Court of Western Australia; or

(b) Division 2 of Part III of the Federal Court of Australia Act 1976 if the order was made by a member of the Federal Circuit Court of Australia.

6 Section 45

After “order may”, insert “, on application under section 45A,”.

7 At the end of section 45

Add:

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 9

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 4 Court security

Note: For appeals from the variation or revocation of an order, see:

(a) Part X of the Family Law Act 1975 if the order was varied or revoked by a member of the Family Court of Australia or the Family Court of Western Australia; or

(b) Division 2 of Part III of the Federal Court of Australia Act 1976 if the order was varied or revoked by a member of the Federal Circuit Court of Australia.

8 After section 45

Insert:

45A Application for variation or revocation

(1) A variation or revocation of a court security order may be made on

application by either of the following persons:

(a) the person specified in the order;

(b) the administrative head of the court to which the order

relates.

(2) If a person mentioned in subsection (1) applies for variation or

revocation of a court security order:

(a) he or she must inform the other person mentioned in that

subsection of the application; and

(b) both those persons are entitled to be heard on the application.

9 Application of section 45A of the Court Security Act 2013

Section 45A of the Court Security Act 2013 applies to the variation or

revocation, on or after the commencement of that section, of orders

made before, on or after that commencement.

10 After section 48

Insert:

48A Disposal of dangerous items after 6 months

(1) The administrative head of a court on whose court premises a

dangerous item was given up on request under section 16 or seized

under section 16 or 27 may dispose of the item if:

(a) at least 6 months has passed since the item was given up or

seized; and

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201510

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Court security Schedule 4

(b) the item has not been returned, or given to a police officer,

under that section.

(2) If the operation of subsection (1) would result in an acquisition of

property (within the meaning of paragraph 51(xxxi) of the

Constitution) from a person otherwise than on just terms (within

the meaning of that paragraph), the Commonwealth is liable to pay

a reasonable amount of compensation to the person.

(3) If the Commonwealth and the person do not agree on the amount

of the compensation, the person may institute proceedings in a

court of competent jurisdiction for the recovery from the

Commonwealth of such reasonable amount of compensation as the

court determines.

11 Application of section 48A of the Court Security Act 2013

Section 48A of the Court Security Act 2013 applies to the disposal on or

after the commencement of that section of items given up or seized

before, on or after that commencement.

Family Law Act 1975

12 At the end of subsection 94(1)

Add:

Note: This subsection applies to appeals from the making, variation and

revocation of court security orders under the Court Security Act 2013

as described in section 94AB.

13 At the end of subsections 94AAA(1A)

Add:

Note: This subsection applies to appeals from the making, variation and

revocation of court security orders under the Court Security Act 2013

as described in section 94AB.

14 After section 94AA

Insert:

94AB Appeals relating to court security orders

(1) This section deals with the application of this Part in relation to the

making, variation or revocation of a court security order under

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 11

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 4 Court security

Part 4 of the Court Security Act 2013 by a member (as defined in

that Act) of:

(a) the Family Court; or

(b) the Family Court of Western Australia.

(2) This Part applies as if the making, variation or revocation were a

decree of the member’s court in the exercise of original jurisdiction

under this Act.

Note: As a result, an appeal from the making, variation or revocation lies

under subsection 94(1), if the member is a member of the Family

Court or a member of the Family Court of Western Australia other

than a Family Law Magistrate of Western Australia.

(3) However, if the member is a member of the Family Court of

Western Australia because he or she is a Family Law Magistrate of

Western Australia, this Part applies as if:

(a) the making, variation or revocation were a decree of the

Magistrates Court of Western Australia constituted by a

Family Law Magistrate of Western Australia exercising

original jurisdiction under this Act; and

(b) proceedings for the making, variation or revocation were

proceedings in the Magistrates Court of Western Australia

constituted by a Family Law Magistrate of Western

Australia.

Note: As a result, an appeal from the making, variation or revocation by the

member lies under subsection 94AAA(1A).

15 Application of section 94AB of the Family Law Act 1975

Section 94AB of the Family Law Act 1975 applies to appeals instituted

on or after the commencement of that section from the making,

variation and revocation of court security orders before, on or after that

commencement.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201512

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Evidence Schedule 5

Privilege in respect of self-incrimination Part 1

Schedule 5—Evidence

Part 1—Privilege in respect of self-incrimination

Evidence Act 1995

1 Subsection 128(3)

Omit “If”, substitute “Subject to subsection (4), if”.

2 Subsection 128(3)

Before “is to inform”, insert “is not to require the witness to give the

evidence, and”.

3 At the end of section 128A

Add:

(11) If a person has been given a certificate under a prescribed State or

Territory provision in respect of information of a kind referred to

in paragraph (6)(a), the certificate has the same effect, in a

proceeding to which this subsection applies, as if it had been given

under this section.

(12) For the purposes of subsection (11), a prescribed State or Territory

provision is a provision of a law of a State or Territory declared by

the regulations to be a prescribed State or Territory provision for

the purposes of that subsection.

(13) Subsection (11) applies to:

(a) a proceeding in relation to which this Act applies because of

section 4; and

(b) a proceeding for an offence against a law of the

Commonwealth or for the recovery of a civil penalty under a

law of the Commonwealth, other than a proceeding referred

to in paragraph (a) of this subsection.

Note 1: Bodies corporate cannot claim this privilege: see section 187.

Note 2: Clause 3 of Part 2 of the Dictionary sets out what is a civil penalty.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 13

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 5 Evidence

Part 2 Application to the Australian Capital Territory

Part 2—Application to the Australian Capital Territory

Evidence Act 1995

4 Chapter 1 (introductory note)

Omit “and ACT courts”.

5 Subsection 4(1)

Omit “or an ACT court”.

6 Subsection 4(1) (note 2)

Repeal the note, substitute:

Note 2: Federal court is defined in the Dictionary. The definition includes

persons or bodies required to apply the laws of evidence.

7 Subsection 4(1) (note 3)

Omit “or ACT courts”.

8 Paragraph 4(5)(b)

After “a court of”, insert “the Australian Capital Territory,”.

9 Paragraphs 4(5)(c) and (d)

Repeal the paragraphs.

10 Paragraph 4(5)(e)

Omit “on or after that day—”.

11 Subsection 4(6) (not including the note)

Repeal the subsection.

12 Subsections 8(4) to (6)

Repeal the subsections.

13 Section 19

Repeal the section.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201514

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Evidence Schedule 5

Application to the Australian Capital Territory Part 2

14 Subsection 128(15) (not including the notes)

Repeal the subsection.

15 Subsection 128A(1) (definition of disclosure order)

Omit “or an ACT court”.

16 Section 131B

Omit “or an ACT court”.

17 Subsection 182(2)

Omit “or (until the day fixed by Proclamation under subsection 4(6)) an

ACT court”.

18 Subsection 187(1)

Omit “or the Australian Capital Territory”.

19 Subsection 187(1)

Omit “or an ACT court”.

20 Part 1 of the Dictionary (definition of ACT court)

Repeal the definition.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 15

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 5 Evidence

Part 3 Differences from Evidence Acts of other jurisdictions

Part 3—Differences from Evidence Acts of other jurisdictions

Evidence Act 1995

21 Chapter 1 (introductory note)

Omit all the words after “Related legislation”, substitute:

This Act is in most respects uniform with the following State and Territory Acts:

(a) the Evidence Act 1995 (NSW);

(b) the Evidence Act 2001 (Tas.);

(c) the Evidence Act 2008 (Vic.);

(d) the Evidence Act 2011 (ACT);

(e) the Evidence (National Uniform Legislation) Act 2011 (NT).

While these Acts are in most respects identical to this Act, there are differences.

The explanatory memorandum to the Civil Law and Justice Legislation

Amendment Bill 2014 includes a table setting out the differences as at 8 July

2014. An updated version of the table is maintained by the Attorney-General’s

Department on its website (http://www.ag.gov.au).

22 Subsection 3(3) (note)

Repeal the note.

23 Subsection 4(1) (note 1)

Repeal the note.

24 Subsection 4(6) (note)

Repeal the note.

25 Section 5 (note 1)

Omit “Note 1”, substitute “Note”.

26 Section 5 (note 2)

Repeal the note.

27 Section 6 (note)

Repeal the note.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201516

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Evidence Schedule 5

Differences from Evidence Acts of other jurisdictions Part 3

28 Section 7 (note)

Repeal the note.

29 Subsection 8(6) (note)

Repeal the note.

30 Section 8A (note 1)

Omit “Note 1”, substitute “Note”.

31 Section 8A (note 2)

Repeal the note.

32 Subsection 9(3) (note)

Repeal the note.

33 Subsection 68(4) (note)

Repeal the note.

34 Subsection 70(2) (note 1)

Repeal the note.

35 Subsection 70(2) (note 2)

Omit “Note 2”, substitute “Note”.

36 Subsection 128(7) (note)

Repeal the note.

37 Subsection 128(15) (note 3)

Repeal the note.

38 Subsection 129(5) (note)

Repeal the note.

39 Subsection 150(1) (note)

Repeal the note.

40 Subsection 151(2) (note)

Repeal the note.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 17

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 5 Evidence

Part 3 Differences from Evidence Acts of other jurisdictions

41 Subsection 155(2) (note 1)

Repeal the note.

42 Subsection 155(2) (note 2)

Omit “Note 2”, substitute “Note”.

43 Subsection 155A(2) (note 1)

Repeal the note.

44 Subsection 155A(2) (note 2)

Omit “Note 2”, substitute “Note”.

45 Subsection 163(2) (note 1)

Repeal the note.

46 Subsection 163(2) (note 2)

Omit “Note 2”, substitute “Note”.

47 Subsection 170(1) (note)

Repeal the note.

48 Subsection 171(3) (note)

Repeal the note.

49 Subsection 182(5) (note 1)

Repeal the note.

50 Subsection 182(5) (note 2)

Omit “Note 2”, substitute “Note”.

51 Section 185 (note)

Repeal the note.

52 Subsection 186(2) (note)

Repeal the note.

53 Section 194

Repeal the section.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201518

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Evidence Schedule 5

Differences from Evidence Acts of other jurisdictions Part 3

54 Subsection 195(2) (note 1)

Omit “Note 1”, substitute “Note”.

55 Subsection 195(2) (note 2)

Repeal the note.

56 Section 196

Repeal the section.

57 Part 1 of the Dictionary (note at the end of the definition of confidential document)

Repeal the note.

58 Part 1 of the Dictionary (note at the end of the definition of federal court)

Repeal the note.

59 Part 1 of the Dictionary (notes 1 and 2 at the end of the definition of government or official gazette)

Repeal the notes.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 19

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 5 Evidence

Part 4 Other amendments

Part 4—Other amendments

Evidence Act 1995

60 Section 31 (heading)

Repeal the heading, substitute:

31 Witnesses who cannot hear adequately or speak adequately

61 Paragraph 1(1)(d) of Part 2 of the Dictionary

After “person”, insert “or body”.

62 Clause 4 of Part 2 of the Dictionary

Repeal the clause, substitute:

4 Unavailability of persons

(1) For the purposes of this Act, a person is taken not to be available to

give evidence about a fact if:

(a) the person is dead; or

(b) the person is, for any reason other than the application of

section 16 (Competence and compellability: judges and

jurors), not competent to give the evidence; or

(c) the person is mentally or physically unable to give the

evidence and it is not reasonably practicable to overcome that

inability; or

(d) it would be unlawful for the person to give the evidence; or

(e) a provision of this Act prohibits the evidence being given; or

(f) all reasonable steps have been taken, by the party seeking to

prove the person is not available, to find the person or secure

his or her attendance, but without success; or

(g) all reasonable steps have been taken, by the party seeking to

prove the person is not available, to compel the person to

give the evidence, but without success.

(2) In all other cases the person is taken to be available to give

evidence about the fact.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201520

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Evidence Schedule 5

Application of amendments Part 5

Part 5—Application of amendments

63 Application of amendments

(1) The amendments made by this Schedule do not apply in relation to

proceedings the hearing of which began before the commencement of

this Schedule.

(2) The Evidence Act 1995, as in force immediately before that

commencement, continues to apply in relation to proceedings the

hearing of which began before that commencement.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 21

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 6 Protection of movable cultural heritage

Schedule 6—Protection of movable cultural heritage

Protection of Movable Cultural Heritage Act 1986

1 Subsection 17(5)

Repeal the subsection.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201522

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

National Library material Schedule 7

Schedule 7—National Library material

Copyright Act 1968

1 Subsection 10(1)

Insert:

available online, in relation to National Library material, has the

meaning given by section 195CF.

delivery period has the meaning given by subsection 195CD(2).

National Library material has the meaning given by

section 195CE.

National Library Minister means the Minister administering the

National Library Act 1960.

2 Subsection 10(1) (definition of the National Librarian)

Repeal the definition.

3 Before section 195A

Insert:

Division 1—Interpretation

4 Before section 195B

Insert:

Division 2—Review

5 After section 195B

Insert:

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 23

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 7 National Library material

Division 3—National Library of Australia

195CA Simplified outline

Persons publishing certain literary, dramatic, musical or artistic

works in Australia must deliver copies of the works to the National

Library. The National Library may also request the delivery of

works that are available online.

195CB Copy of certain material to be delivered to the Library

Material published but not available online

(1) A person commits an offence if:

(a) the person publishes National Library material in Australia

on a particular day, but not in such a way that makes the

material available online; and

(b) the person is not requested under section 195CC, during the

period of 1 month starting on that day, to cause a copy of the

material to be delivered under section 195CD; and

(c) the person contravenes section 195CD.

Penalty: 10 penalty units.

Material available online

(2) A person commits an offence if:

(a) the person publishes National Library material; and

(b) the material is available online; and

(c) the person is requested under section 195CC to cause a copy

of the material to be delivered under section 195CD; and

(d) the person contravenes section 195CD.

Penalty: 10 penalty units.

Offences of strict liability

(3) Subsections (1) and (2) are offences of strict liability.

Note: For strict liability, see section 6.1 of the Criminal Code.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201524

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

National Library material Schedule 7

Not continuing offences

(4) Subsection 4K(2) of the Crimes Act 1914 (about continuing

offences) does not apply in relation to an offence against

subsection (1) or (2).

195CC Library may request a copy of material available online

(1) The Director-General of the National Library may request, in

writing, a person to cause a copy of National Library material to be

delivered under section 195CD if:

(a) the person publishes the material; and

(b) the material is available online; and

(c) the Director-General considers that a copy of the material

should be included in the national collection of library

material (see section 6 of the National Library Act 1960).

Note: The national collection includes a comprehensive collection of library

material relating to Australia and the Australian people.

(2) The request may be made any time after the person publishes the

material.

(3) For the purposes of paragraph 9(2)(d) of the Electronic

Transactions Act 1999, one way of consenting to a request being

made by way of electronic communication is having the ability to

automatically receive user agent requests.

Example: The Director-General could use a web harvester to make requests in

the form of user agent requests.

195CD Delivering material to the Library

(1) A person contravenes this section unless the person causes to be

delivered to the National Library, before the end of the delivery

period for the National Library material, a copy of the material

that:

(a) is a copy of the whole of the material (including any

illustrations, drawings, engravings, photographs and

audio-visual elements); and

(b) if the copy was requested under section 195CC—is in the

electronic form in which the material was available online;

and

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 25

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 7 National Library material

(c) if the copy is in an electronic form:

(i) is free from any technological protection measure; and

(ii) is accompanied by any software or additional

information necessary for the National Library to access

the material from the copy; and

(d) if the copy is in hardcopy form:

(i) is finished and coloured, and bound, sewed, stitched or

otherwise fastened together, in the same manner as the

best copies of the material are supplied to the public;

and

(ii) is on the best paper on which the material is printed; and

(e) is delivered at the person’s own expense, unless the copy was

requested under section 195CC and the request stated

otherwise; and

(f) meets the requirements (if any) prescribed by the National

Library Minister for the purposes of this paragraph.

(2) The delivery period, for National Library material, starts on:

(a) for material published in a way covered by

paragraph 195CB(1)(a)—the day it was so published; or

(b) for material requested under section 195CC—the day the

request was made;

and ends 1 month later or on a later day allowed by the

Director-General of the National Library.

Note: This section could apply twice, with separate delivery periods, if

material published in Australia but not available online later became

available online and was requested under section 195CC more than 1

month after it was published.

195CE Meaning of National Library material

A literary, dramatic, musical or artistic work, or an edition of such

a work, (whether in an electronic form or otherwise) is National

Library material if:

(a) the work or edition is:

(i) a website, web page, web file, book, periodical,

newspaper, pamphlet, sheet of music, map, plan, chart

or table; or

(ii) prescribed by the National Library Minister for the

purposes of this subparagraph; and

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201526

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

National Library material Schedule 7

(b) copyright subsists in the work or edition under this Act; and

(c) the work or edition is not primarily audio-visual; and

(d) in the case of an edition:

(i) the edition contains additions or alterations in the text or

other reading matter, illustrations, drawings, engravings,

photographs or audio-visual elements; and

(ii) the content of at least one of those additions or

alterations was not contained in any earlier edition; and

(e) the work or edition is not prescribed by the National Library

Minister for the purposes of this paragraph.

Note: The same work in hardcopy form and an electronic form is the same

National Library material.

195CF Meaning of available online

National Library material is available online if it is communicated:

(a) on the internet; or

(b) in an electronic form prescribed by the National Library

Minister for the purposes of this paragraph.

195CG Infringement notices

(1) The National Library Minister may prescribe a scheme enabling a

person who is alleged to have committed an offence against

subsection 195CB(1) or (2) to pay a penalty to the Commonwealth

as an alternative to prosecution.

(2) The penalty must equal one-fifth of the maximum fine that a court

could impose on the person as a penalty for that offence.

195CH Relationship with State and Territory laws

This Division is not intended to exclude or limit the operation of

any law of a State or Territory (whether made before or after the

commencement of this Division) that makes provision for or in

relation to the delivery to a specified public or other library in or of

the State or Territory of copies of National Library material

published in the State or Territory.

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 27

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

Schedule 7 National Library material

195CI Delegation

(1) The Director-General of the National Library may, in writing,

delegate the Director-General’s powers under this Division to a

member of the staff of the National Library who is an SES

employee or acting SES employee.

Note: The relevant powers are in section 195CC (about requesting copies of

material available online), and subsection 195CD(2) (about allowing

further time for delivery).

(2) In exercising powers under a delegation, the delegate must comply

with any written directions of the Director-General.

195CJ Legislative instruments

The National Library Minister may, by legislative instrument,

prescribe matters required or permitted by this Division to be

prescribed by that Minister.

Division 4—Other matters

6 Sections 201 and 241

Repeal the sections.

7 Application of amendments

The amendments made by this Schedule apply in relation to National

Library material published by a person on or after the commencement

of this item.

Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 No. 113, 201528

ComLaw Authoritative Act C2015A00113

[Minister’s second reading speech made in—

Senate on 29 October 2014

House of Representatives on 25 June 2015]

(236/14)

No. 113, 2015 Civil Law and Justice Legislation Amendment Act 2015 29


Législation Modifie (1 texte(s)) Modifie (1 texte(s)) est modifié(e) par (1 texte(s)) est modifié(e) par (1 texte(s))
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex AU522