Le Secrétaire général de l'Union internationale pour la protection des obtentions végétales présente ses compliments à Monsieur le Ministre des affaires étrangères et, conformément aux dispositions de l'article VIII paragraphe 6) de l'Acte additionnel précité, a l'honneur de l'informer que les États indiqués ci-après ont signé ledit Acte additionnel:
- Allemagne (République fédérale d'), Belgique, Danemark, France, Italie, Pays-Bas, Royaume-Uni, Suisse, le 10 novembre 1972;
- Suède, le 11 janvier 1973.
Le Secrétaire général attire l'attention sur le fait que toutes les signatures ont été apposées sous réserve de ratification.
Conformément à l'article V, paragraphe 1), l'Acte additionnel est ouvert jusqu'au 1er avril 1973 à la signature des États de l'Union et des États signataires de la Convention. Tous les États rentrant à ce jour dans l'une ou l'autre de ces catégories ont signé ledit Acte additionnel.
Le 5 février 1973