Lois
Traités
Jugements
Recherche par ressort juridique
Retour
Traité instituant la Communauté européenne (version consolidée 2006)
Dates
Date du texte:
29 décembre 2006
Type de texte
Texte du traité
Textes disponibles
Tchèque
Smlouva o založení Evropského společenství (konsolidované znění 2006) [PDF]
Danois
Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave 2006) [PDF]
Allemand
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung 2006) [PDF]
Grec
Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ενοποιημένη έκδοση 2006) [PDF]
Anglais
Treaty establishing the European Community (consolidated version 2006) [PDF]
Espagnol
Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (versión consolidada 2006) [PDF]
Estonian
Euroopa Ühenduse asutamisleping (Konsolideeritud versioon 2006) [PDF]
Finnois
Euroopan yhteisön perustamissopimus (Konsolidoitu toisinto 2006) [PDF]
Français
Traité instituant la Communauté européenne (version consolidée 2006) [PDF]
Hongrois
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (egységes szerkezetbe foglalt változat, 2006) [PDF]
Irlandais
An Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2006) [PDF]
Italien
Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata 2006) [PDF]
Lituanien
Europos bendrijos steigimo sutartis (2006 m. suvestinė redakcija) [PDF]
Letton
Eiropas Kopienas dibināšanas līgums (2006. gada konsolidētā versija) [PDF]
Maltais
Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea (Verżjoni konsolidata 2006) [PDF]
Néerlandais
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (geconsolideerde versie 2006) [PDF]
Polonais
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską (wersja skonsolidowana 2006) [PDF]
Portugais
Tratado que institui a Comunidade Europeia (versão consolidada 2006) [PDF]
Slovaque
Zmluva o založení Európskeho spoločenstva (konsolidované znenie 2006) [PDF]
Slovène
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti (prečiščeno besedilo, 2006) [PDF]
Suédois
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad version 2006) [PDF]
Textes connexes
Se rapporte à (1 texte(s))
Se rapporte à (1 texte(s))
N° WIPO Lex
TRT/EEC/003