2007لسنة29رقمالمعدلالتجاريةالعالماتقانون
1/5/2007بتاريخ4823رقمالرسميةالجريدةعددمن2598الصفحةعلىورالمنش
1المادة
لسنة33رقمالقانونمعويقرا)2007لسنةالتجاريةالعالماتلقانونمعدلقانون(القانونهذايسمى
ثالثينبعدبهويعملواحداقانوناتعديالتمنعليهطراومااالصليبالقانونيليفيمااليهالمشار1952
.الرسميةالجريدةفينشرهتاريخمنيوما
2المادة
:اخرهاالىالتاليةالتعاريفباضافةاالصليالقانونمن2المادةتعدل
بتاريخمدريدفيالمعتمدالتجاريةللعالماتالدوليالتسجيلبشانمدريداتفاقبروتوكولمدريدبروتوكول
.مدريدوبروتوكولاتفاقبينالمشتركةالتنفيذيةئحةالالذلكفيبما27/6/1989
.الفكريةللملكيةالعالميةالمنظمةفيالدوليالمكتبالدوليالمكتب
.لهاالدوليالتسجيللطلباساسايعتبروالذيالسجلفيالتجاريةالعالمةتسجيلاالساسيالتسجيل
.مدريدبروتوكولاطرافمنمتعاقدطرفبصفتهالمسجلالمنشامكتب
التسجيللطلباساسايعتبروالذيالتجاريةالعالمةلتسجيلللمسجلالمقدمالطلباالساسيالتسجيلطلب
.لهاالدولي
للعالمةالدوليبالتسجيلالخاصةالبياناتيتضمنوالذيالدوليالمكتبلدىالرسميالسجلالدوليالسجل
.التجارية
.حكوميةدوليةومنظماتدولمنالبروتوكولرافاطالمتعاقدةاالطراف
.دولياالتجاريةالعالمةلتسجيلالمنشالمكتبيقدمالذيالطلبالدوليالتسجيلطلب
.دوليامسجلةتجاريةلعالمةالدوليةالحمايةالمتدادالمنشالمكتبيقدمالذيالطلبدولياالحمايةامتدادطلب
المملكةالىايةالحمالمتداددوليطلب
الىالتجاريةالعالمةحمايةامتدادفيهيطلبالدوليالمكتبمنللمسجلالواردالتجاريةالعالمةتسجيلطلب
.المملكة
3المادة
المادة(بعبارةعنهاواالستعاضةفيهاالواردة)30المادة(عبارةبالغاءاالصليالقانونمن4المادةتعدل
29. (
4المادة
:التاليبالنصعنهويستعاضاالصليالقانونمن7المادةمن)5(الفقرةنصيلغى
.الخدماتاوالبضائعاصنافمناكثراولصنفالتجاريةالعالمةتسجيليجوز.5
5المادة
عنهاعاضةواالستمنها)1(الفقرةفيالواردة)41(المادة(عبارةبالغاءاالصليالقانونمن15المادةتعدل
.40المادة(بعبارة (
6المادة
عنهاواالستعاضةفيهاالواردة)26المادة(عبارةبالغاءاالصليالقانونمن22المادةمن)1(الفقرةتعدل
.25المادة(بعبارة (
7المادة
24(منلتصبحفيهواردةال)42-25(منالموادترقيمواعادةمنه24المادةبالغاءاالصليالقانونيعدل
.التواليعلى)41-
8المادة
:اليهالتالية)47(و)46(و)45(و)44(و)43(و)42(الموادباضافةاالصليالقانونيعدل
:42المادة
:دولياالتجاريةالعالماتتسجيل
وفقادولياالحمايةامتدادوطلبالدوليالتسجيلطلبباستقباليتعلقفيماالمنشامكتبمهامالمسجليتولى.1
.القانونهذابمقتضىالصادرةاالنظمةفيالمحددةواالجراءاتلالحكام
المنشامكتببصفتهللمسجلالتقدماساسياتسجياليملكاواساسيتسجيلبطلبللمسجلتقدممنلكل.2
ايتوافرشريطةالدوليالمكتبمنالمعتمدجلالنموذوفقادولياالحمايةامتدادبطلباودوليتسجيلبطلب
:يليمما
.الجنسيةاردنييكونان.أ
.المملكةفيمقيمايكونان.ب
.المملكةفيوفعليحقيقيوجودذاتصناعيةاوتجاريةمؤسسةاوشركةيكونان.ج
انمنللتاكدالطلببتدقيق،ليادوالحمايةامتدادطلباوالدوليالتسجيلطلبتسلمهبعد،المسجليقوم.3
.االساسيالتسجيلبياناتاواالساسيالتسجيلطلبلبياناتمطابقةالمعلومات
المكتبالىدولياالحمايةامتدادطلباوالدوليالتسجيلطلببارسالالتدقيقمناالنتهاءبعدالمسجليقوم.4
المسجللدىالطلبتقديمتاريخالدوليةالحمايةتاريخبرويعتالطلبتسلمهتاريخمنيوماستينخاللالدولي
لهالدوليالمكتبتسلمتاريخهوالطلبايداعتاريخيعتبرذلكوبخالفيوماستينخاللالطلبارسالتماذا
.
التسجيلاواالساسيالتسجيلبطلبرفضاوالغاءاوتنازلاوقيدبايالدوليالمكتبتبليغالمسجلعلى.5
علىوذلكفيهالمدونةالخدماتاوالبضائعاصنافمناليبشانهدوليتسجيلطلبارسالتمالذيالساسيا
:التاليالنحو
.الدوليالتسجيللتاريخالتاليةسنواتالخمسخالل.أ
واالتنازلاوالقيداجراءاتتكونانبشرطالدوليالتسجيللتاريخالتاليةسنواتالخمسمروربعد.ب
.المدةهذهانتهاءقبلبداتقدالرفضاوااللغاء
الحمايةامتدادطلباوالدوليالتسجيلطلببموجبالدوليالسجلفيالمسجلةالتجاريةالعالمةلمالك.6
الدوليةالحمايةمدةتجديدبموجبهيطلبالدوليللمكتباوللمسجلطلببتقديمالحقالمملكةفيالمقدمدوليا
.الغايةلهذهالصادرالنظامفيعليهاالمنصوصلالجراءاتوفقاالتجاريةللعالمة
:43المادة
:المملكةفيالدوليةالتجاريةالعالماتتسجيل
دولياطلباتسلمهلدىالمسجليقوم،القانونهذامن)11(المادةمن)1(الفقرةفيوردمماالرغمعلى.1
القانونهذاالحكاموفقاالطلبفيالمبينةالتجاريةالعالمةتسجيلقانونيةفحصبالمملكةالىالحمايةالمتداد
:يليماذلكفيويراعى
.الشكليالفحصاجراءاتمنالطلباعفاء.أ
.الطلبعلىالقانونهذامن)11(المادةمن)3(الفقرةاحكام.ب
عنالناجمةالتجاريةالعالمةتسجيلتاريخيعتبر،القانونهذامن)15(المادةفيوردمماالرغمعلى.2
.الدوليالسجلفيالعالمةتلكتسجيلتاريخهوالمملكةالىالحمايةالمتداددوليطلب
للمادةوفقاالطلبذلكبياناتبنشرالدوليالمكتبمنالواردالتسجيلطلبعلىموافقتهبعدالمسجليقوم.3
.القانونهذامن)14(المادةفيالمبينةاالعتراضاحكامنشرهبعدالطلبلىعوتسريالقانونهذامن)13(
:44المادة
ان،المملكةالىالحمايةالمتدادالدوليالطلبتسلمهتاريخمنشهراعشرثمانيةخالل،المسجلعلى.1
:يليممابايالدوليالمكتبيعلم
القانونهذامن)11(المادةمن)2(الفقرةالحكاماوفقالطلببشانعنهالصادربالقرار.أ
الحالةهذهفيالمسجلوعلىالمملكةفيالتجاريةالعالمةتلكتسجيلبخصوصلهالمقدمباالعتراض.ب
مدةانتهاءمنشهرمضيبعدالتجاريةالعالمةلتسجيلقدمتالتياالعتراضاتبجميعالدوليالمكتباشعار
.القانونهذافيحددةالماالعتراض
.شهراعشرالثمانيةمضيبعدالمسجلالىاعتراضتقديمباحتمالية.ج
بايالدوليالمكتبالمسجليشعراندونالمادةهذهمن)1(الفقرةفيعليهاالمنصوصالمدةانقضتاذا.2
.لقانوناهذاالحكاموفقامسجلةالطلبموضوعالعالمةتعتبرالطلببخصوصاجراء
التجاريةالعالمةتسجيلعلىاعتراضتقديمباحتماليةاوبوجودالدوليالمكتبباشعارالمسجلقاماذا.3
تلكتسجيلرفضلهفيجوزالمادةهذهمن)1(الفقرةمن)ج(و)ب(البندينالحكاموفقاالطلبموضوع
الحالةهذهفيويتم،المادةهذهمن)1(الفقرةفياليهاالمشارالمدةمضيمنالرغمعلىالتجاريةالعالمة
علىاالعتراضمدةسريانبدءتاريخمناشهرسبعةتتجاوزالمدةخاللبالرفضالدوليالمكتبتبليغ
.الطلبموضوعالتجاريةالعالمة
الصادرربالقراالدوليالمكتباشعارالمسجلعلىالعلياالعدلمحكمةلدىالمسجلبقرارالطعنحالوفي
.الطعنبنتيجةالمحكمةعن
:45المادة
المكتبمناليهيردطلبعلىبناءالمسجليقوم،القانونهذامن21المادةفيوردمماالرغمعلى.1
الحمايةالمتداددوليطلببموجبالحمايةمنحتالتيالمسجلةالتجاريةللعالمةالحمايةمدةبتجديدالدولي
.المملكةالى
باجراءالمسجليقوم،القانونهذامن)23(المادةمن)1(والفقرة)19(المادةفيوردمماالرغمعلى.2
.الدوليالمكتبمناليهيرداشعارعلىبناءالتجاريةالعالمةمالكبياناتعلىيطراقدتغييراي
عالمةايبشطبالمسجلاشعارالدوليالسجلفيالتسجيلتاريخمنسنواتخمسخاللالدوليللمكتب.3
العالمةشطبالمسجلوعلى،للمملكةحمايتهاامتدادطلباوالدوليالسجلفيمسجلةدوليةتجارية
اجراءاتجميعوقفاوالمحددةالخدماتاوالبضائعاواالصنافبخصوصاالجراءاتالغاءاوالتجارية
منالعالمةلتلكااللغاءاوالشطبتاريخيكوناللغاءااوالشطبحالوفيالتجاريةالعالمةتلكتسجيل
.الدوليالسجلمنالتجاريةالعالمةلشطبالمعتمدالتاريخهوالسجل
يحق،المادةهذهمن)3(للفقرةوفقاتسجيلهااجراءاتوقفاوالتجاريةالعالمةبشطبالمسجلقاماذا.4
للمسجلمباشرطلبتقديماالجراءاتوقفاوالشطباريختمناشهرثالثةخاللالدوليالتسجيللطالب
يعتبرالحالةهذهوفيتسجيلهااجراءاتايقافاوشطبهاتمالتيلتلكمطابقةتجاريةعالمةتسجيليتضمن
.الدوليللمكتبالطلبتقديمتاريخهوللمسجلالطلبتقديمتاريخ
قدوكانالقانونهذامن)24(و)22(المادتينالحكاموفقامسجلةتجاريةعالمةبشطبالمسجلقاماذا.5
بقراراوبقرارهالدوليالمكتبتبليغالمسجلفعلىبشانهاالمملكةالىالحمايةالمتداددوليطلبتقديمتم
.العلياالعدلمحكمة
وكيلباسماالصولحسبالمسجلاعالمالمملكةالىالحمايةامتدادلطالباوالدوليالتسجيللطالبيجوز.6
.المملكةفيلهممثلاو
:46المادة
الىالمملكةانضمامعلىاشهرثالثةمروربعدالقانونهذامن)45(و)44(و)43(و)42(بالمواديعمل
.مدريدبروتوكول
:47المادة
الملكيةحمايةمديريةموظفيمنايالىالقانونهذافيعليهاالمنصوصصالحياتهمنايتفويضللمسجل
.ومحدداخطياالتفويضيكونانعلىالوزارةفيالصناعية
9المادة
عنهاواالستعاضةفيهاالواردة)42(و)41(المادتين(عبارةبالغاءاالصليالقانونمن)44(المادةتعدل
.41(و)40(المادتين(بعبارة (
10المادة
.التواليعلى)53-48(منلتصبحفيهالواردة)48-43(منوادالمترقيمباعادةاالصليالقانونيعدل
31/3/2007