Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Финансирование Нематериальные активы Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Положения «О сфере применения Временного Закона «О фотокопировании охраняемых произведений для использования в образовательных целях», Норвегия

Назад
Последняя редакция на WIPO Lex
Подробности Подробности Год версии 1985 Даты вступление в силу: 15 февраля 1985 г. Принят: 15 февраля 1985 г. Тип текста Имплементационные правила/положения Предмет Авторское право и смежные права

Имеющиеся тексты

Основной текст(-ы) Смежный текст(ы)
Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Французский Règlement concernant le champ d'application de la loi provisoire relative à la photocopie d'oeuvres protégées aux fins d'utilisation dans l'enseignement         Английский Regulation Concerning the Scope and Extent of the Provisional Act Relating to Photocopying of Protected Works for Use in Educational Activities        
NO053: Copyright (Photocopying Educational Activities), Regulation, 15/02/1985, No. 297

Regulation Concerning the Scope and Extent of the Provisional Act Relating to Photocopying, etc. of Protected Works for Use in Educational Activities

(Laid down by Royal Decree No. 297 of February 15, 1985, in pursuance of Provisional Act No. 40 of June 8, 1979)*

§ 1. Provisional Act No. 40 of June 8, 1979, relating to Photocopying, etc. of Protected Works for Use in Educational Activities shall apply to:

(a) works and photographic pictures created by a Norwegian citizen or by any person resident in the Kingdom of Norway;

(b) works and photographic pictures first published in the realm or published simultaneously here and in another country, simultaneous publication being considered to have taken place when the work or picture is published in the realm within 30 days of the initial publication;

(c) works and photographic pictures of right holders whose names are stated in the Royal Decree of April 10, 1964, relating to the implementation of the international property rights conventions, with amendments of August 31, 1973. The agreement mentioned in § 1 of the Act shall not be a hindrance to such right holders being entitled to claim individual compensation. Such claim must be addressed to the organization which is a party to the agreement and must be submitted within three years of the end of the calendar year in which the photocopying, etc. was made. If necessary, the compensation may be determined according to rules issued in pursuance of the Act relating to Property Rights in Literary, Scientific or Artistic Works, § 51;

(d) the provisions in 1(a) and 1(b) correspondingly apply to works which are protected under the Act relating to Property Rights in Literary, Scientific or Artistic Works, § 43.

§ 2. This Regulation comes into force immediately. From the same date Regulations prescribed by the Royal Decree of December 14, 1979, concerning the scope and extent of the Provisional Act relating to Photocopying, etc. of Protected Works for Use in Educational Activities are repealed.

* Entry into force: February 15, 1985.

Source: English translation communicated to WIPO by the Norwegian authorities.

 Règlement concernant le champ d'application de la loi provisoire relative à la photocopie, etc. d'oeuvres protégées aux fins d'utilisation dans l'enseignement (Promulgué par le décret royal n° 297 du 15 février 1985, en application de la loi provisoire n° 40 du 8 juin 1979)

0BRèglement concernant le champ d’application de la loi

provisoire relative à la photocopie, etc. d’œuvres protégées aux

fins d’utilisation dans l’enseignementF *

(Promulgué par le décret royal n °

297 du 15 février 1985, en application de la loi

provisoire n °

40 du 8 juin 1979)

Article premier.— La loi provisoire n °

40 du 8 juin 1979 relative à la photocopie,

etc. d’œuvres protégées aux fins d’utilisation dans l’enseignement s’applique

a) aux oeuvres et images photographiques créées par un ressortissant norvégien

ou par une personne ayant son domicile en Norvège;

b) aux oeuvres et images photographiques publiées pour la première fois en

Norvège ou publiées simultanément en Norvège et dans un autre pays, la

publication étant réputée simultanée lorsque l’œuvre ou l’image a été publiée

en Norvège dans les 30 jours suivant la publication initiale;

c) aux oeuvres et images photographiques des titulaires de droits nommément

cités dans le décret royal du 10 avril 1964 relatif à l’exécution des

conventions internationales sur les droits de propriété intellectuelle, modifié

le 31 août 1973. L’accord visé à l’article premier de la loi n’affecte en rien le

droit des titulaires de réclamer individuellement une indemnisation. Cette

réclamation doit être adressée à l’organisation qui est partie à l’accord, dans

un délai de trois ans à compter de la fin de l’année civile au cours de laquelle

la photocopie, etc. a été effectuée. Si nécessaire, le montant de

l’indemnisation peut être fixé selon les règles édictées en application de

l’article 51 de la loi relative au droit de propriété sur les oeuvres littéraires,

scientifiques ou artistiques;

d) les dispositions des HUsous-alinéas a)UH et HUb)UH ci-dessus s’appliquent aussi aux

oeuvres qui sont protégées en vertu de l’article 43 de la loi relative au droit de

propriété sur les oeuvres littéraires, scientifiques ou artistiques.

Art. 2. — Le présent règlement entre en vigueur immédiatement. Est abrogé avec

effet immédiat le règlement promulgué par le décret royal du 14 décembre 1979

concernant le champ d’application de la loi provisoire relative à la photocopie, etc.

d’œuvres protégées aux fins d’utilisation dans l’enseignement.

*

Entrée en vigueur: 15 février 1985.

Source: Traduction française établie par l'OMPI à partir de la traduction anglaise

communiquée par les autorités norvégiennes.


Законодательство Имплементирует (1 текст(ов)) Имплементирует (1 текст(ов))
Данные недоступны.

№ в WIPO Lex NO053