2011年知识产权法（2011年第9号法）, 萨摩亚, WIPO Lex

主要文本

英语 Intellectual Property Act 2011 (Act No. 9 of 2011)

Intellectual Property Act 2011

2011 Intellectual Property No. 9

SAMOA

Arrangement of Provisions

PART I PRELIMINARY

1. Short title and commencement 2. Interpretation 3. Act to bind State

PART II PATENTS

4. Definition of “patent” 5. Patentable inventions for the

purpose of a standard patent 6. Right to patent 7. Application for a patent 8. Unity of invention; amendment

and division of application 9. Information concerning

corresponding foreign applications patents

10. Filing date and examination 11. Grant of patent and changes in

patents 12. Rights conferred by patent 13. Duration and maintenance fees 14. Exploitation by Government or

authorised person 15. Import of patented

pharmaceutical products 16. Non-voluntary licences 17. Invalidation 18. Test batches of patented

products

PART III INNOVATION PATENTS

19. Definition of “innovation patent”

20. Patentable inventions for the purpose of an innovation patent

21. Right to an innovation patent 22. Application for an innovation

patent 23. Unity of invention:

amendment and division of application

24. Information concerning corresponding foreign applications

25. Filing date and formalities examination

26. Grant of innovation patent and changes in innovation patents

27. Rights conferred by innovation patent

28. Invalidation 29. Innovation patents to expire 30. Conversion of applications of

patent or innovation patent

PART IV DESIGNS

31. Definition of “design” and “creator”

2 Intellectual Property 2011, No. 9

32. Design right 33. Ownership of design right 34. Duration of design right 35. Qualification for design right

protection 36. Rights of design right owner and

infringement 37. Registrable design 38. Right to registration of design 39. Application for registration 40. Examination and registration of

design 41. Applicant to be notified of non-

complying application 42. Rights conferred by registration 43. Duration; Renewal 44. Invalidation

PART V MARKS AND COLLECTIVE

MARKS

45. Definitions 46. Acquisition of the exclusive

right to a mark 47. Registrability 48. Application for registration 49. Filing date and examination 50. Acceptance and publication 51. Applicant to be notified of non-

complying application 52. Revocation of acceptance 53. Opposition 54. Withdrawal of application 55. Registration of mark 56. Rights conferred by registration

and infringement 57. Duration and renewal 58. Invalidation 59. Removal on grounds of non-use 60. Collective marks

PART VI PLANT BREEDER’S RIGHTS

61. Definitions and application 62. National treatment 63. Persons entitled to make

application for plant breeders rights

64. Application for plant breeder‟s rights

65. Applicant to be notified of non-complying application

66. Publication of application 67. Filing date and examination 68. Provisional protection 69. Grant of plant breeder‟s rights

and changes in rights 70. Novelty 71. Distinctness 72. Uniformity 73. Stability 74. Scope of plant breeder‟s

rights 75. Exceptions to breeder‟srights 76. Exhaustion of the breeder‟s

rights 77. Duration of plant breeder‟s

rights 78. Exploitation by Government 79. Measures regulating

commerce 80. Variety denomination 81. Invalidation of plant

breeder‟s right 82. Cancellation of plant

breeder‟s rights

PART VII GEOGRAPHICAL

INDICATIONS

83.Definitions of “area”, “geographical indication”

84.Prohibition against use of misleading geographical indications

85.When geographical indication regarded as applied to a product

86.When geographical indication regarded as misleading

87.Institution of proceedings regarding use of misleading geographical indication

88.Remedies available in proceedings regarding use of misleading geographical indication

2011, No. 9 Intellectual Property 3

89. Defences available in proceedings regarding use of misleading geographical indication

90. Presumptions when geographical indication is registered

91. Application for registration 92. Persons entitled to apply for

registration 93. Filing date, examination and

acceptance of application 94. Applicant to be notified of non-

complying application 95. Publication and opposition 96. Registration 97. Conditions on registration 98. Homonymous indications 99. Effective date of registration 100.Effect of registration 101.Saving of right to use certain

descriptions, names or marks 102.Act not to be construed as

limiting other laws preventing misuse of geographical indications

PART VIII LAYOUT-DESIGNS OF INTEGRATED CIRCUITS

103.Definition of “integrated circuit” and “layout-design”

104.Registrable layout- designs of integrated circuits

105.Right to registration of layout- design

106.Application for registration 107.Examination and registration of

layout-design 108.Applicant to be notified of non-

complying application 109.Rights conferred by registration 110. Commencement and duration of

protection 111.Invalidation

PART IX ENFORCEMENT AND

ADMINISTRATION OF RIGHTS

112.Personal Property

113. Changes in registration 114. Disclaimer 115. Powers of entry and search 116. Licence contract 117. Agents 118. Intellectual Property

Registry 119. Registers 120. Correction of errors;

extension of time 121.Replacement certificate of

registration 122. Language of documents and

translations 123. Exercise of discretionary

powers 124. Competence of court;

Appeals 125. Infringement 126. Convention applications

PART X MISCELLANEOUS

127. Civil protection for the Registrar

128. Fees 129. Grace period for fees 130. Restoration of rights into

threat of legal proceedings 133. Offence of making false

entries in register, etc., for production or tendering false entries

134. Offence for making false statements for the purpose of deceiving or influencing any authority or officer

135. Penalties 136. Offences by companies 137. Regulations 138. Repeal 139.Consequential amendments 140. Savings and Transitional

Schedules

__________

4 Intellectual Property 2011, No. 9

2011, No. 9

AN ACT to provide protection for intellectual property rights in Samoa which are marks, patents, innovation patents, plant breeder’s rights, design rights, registered designs, geographical indications and lay-out designs of integrated circuits.

[11 th

October 2011]

BE IT ENACTED by the Legislative Assembly of Samoa in Parliament assembled as follows:

PART I PRELIMINARY

1. Short title and commencement-(1) This Act may be cited as the Intellectual Property Act 2011.

(2) This Act commences on a date to be nominated by the Minister.

2. Interpretation - In this Act, unless the context provides otherwise:

“abstract” with respect to patents, means technical information required in order to understand how an invention works;

“adequate remuneration” means remuneration of any kind that is agreed to by the parties, and where agreement is not arrived at by the parties, is to be determined by the Minister upon receipt by him or her of relevant documentation or submissions by both parties;

“applicant” includes the person‟s predecessor in title; “business” means any activity established primarily for the

purpose of generating a profit, and includes an enterprise; “Convention country” means a country which is a member of the

Paris Convention or other international agreements relating to intellectual property rights to which Samoa is a party;

“determined fee” means a fee determined under section 128; “Government agency” means any public body as defined under

section 2 of the Public Bodies (Performance and Accountability) Act 2001 and includes any person, whether incorporated or not, duly authorized in writing by the Government to act on its behalf;

“industry” includes the handicraft, agriculture, fishery, pharmaceuticals and services industry;

2011, No. 9 Intellectual Property 5

“invention” means an idea of an inventor which permits in practice the solution to a problem in the field of technology;

“inventor” means the person who actually devised the invention; “Minister” means the Minister responsible for Commerce,

Industry and Labour; “Ministry” means the Ministry responsible for Commerce,

Industry and Labour; “Paris Convention” means the Paris Convention for the

Protection of Industrial Property of March 20, 1883, as revised from time to time;

“priority date” means the date of the earlier application that serves as the basis for the right of priority provided for in the Paris Convention;

“registers” means the registers kept pursuant to section 119; “Registrar” means the Chief Executive Officer of the Ministry

and includes any duly appointed delegate; “Registry” means the Intellectual Property Registry established

under section 118; “repealed enactments” means the Acts repealed under section

138; “test batches” in relation to patents means any part or portion of a

patented product which may be used in order to carry out further research to understand the patented product or for the purpose of obtaining regulatory approval for the product;

“trade name” means the name or designation identifying and distinguishing a business;

“writing” in relation to any requirement under this Act for applications to be “in writing” includes electronic mail, telex, telegrams and any other electronically produced means of communication.

3. Act to bind State - This Act binds the State.

PART II PATENTS

4. Definition of “patent”-(1) In this Act, “patent” means the title granted to protect an invention.

(2) An invention may be, or may relate to, a product or a process. (3) The following, even if they are inventions, are excluded from

patentability:

6 Intellectual Property 2011, No. 9

(a) a discovery, scientific theory or mathematical method; (b) a scheme, rule or method for performing a mental act,

playing a game or doing business; (c) diagnostic, therapeutic and surgical methods for the

treatment of humans or animals. This provision does not apply to products for use in any of those methods;

(d) inventions that are contrary to public order or morality; (e) plants and animals, other than micro-organisms; (f) essentially biological processes for the production of plants

or animals, other than non-biological and microbiological processes;

(g) inventions that are likely to cause serious environmental harm;

(h) the mere discovery of a new form of a known substance which does not result in the enhancement of the known efficacy of that substance or the mere discovery of any new property or new use for a known substance or of the mere use of a known process, machine or apparatus unless such known process results in a new product or employs at least one (1) new reactant.

5. Patentable inventions for the purpose of a standard patent-(1) An invention is patentable if:

(a) it is new; and (b) involves an inventive step; and (c) is industrially applicable.

(2) An invention is new if it is not anticipated by prior art. (3) Prior art consists of everything known or used, anywhere in

the world, by publication in tangible form or by oral disclosure, by use or in any other way, prior to the filing or, where appropriate, the priority date, of the application claiming the invention.

(4) For the purposes of subsection (3), disclosure to the public of the invention will not be taken into consideration if such disclosure occurred within 12 months preceding the filing date or, where applicable, the priority date of the application, and the disclosure was due to or in consequence of:

(a) acts committed by the applicant or the applicant‟s predecessor in title; or

(b) an abuse committed by a third party with regard to the applicant or the applicant‟s predecessor in title.

2011, No. 9 Intellectual Property 7

(5) An invention is considered as involving an inventive step if, having regard to the prior art relevant to the application claiming the invention, it would not have been obvious to a person having ordinary skill in the art.

(6) An invention is industrially applicable if it can be made or used in any kind of industry.

6. Right to patent-(1) Subject to subsection (5), the right to a patent belongs to the inventor.

(2) When two (2) or more persons have jointly made an invention, the right to the patent belongs to them jointly.

(3) When two (2) or more persons have made the same invention independently of each other, the person whose application has the earliest filing date has the right to the patent, as long as the application is not withdrawn, abandoned or rejected.

(4) The right to a patent may be assigned, or may be transferred by succession.

(5) If an invention is made in execution of a commission or an employment contract, the right to the patent belongs to the person having commissioned the work or the employer unless a contractual provision says otherwise.

7. Application for a patent-(1) A person may file an application with the Registrar for a patent.

(2) An application must be: (a) in writing; and (b) accompanied by a determined fee.

(3) An application must contain the following: (a) the applicant‟s name, address and nationality including the

details of any agents used by the applicant for this purpose;

(b) each inventor‟s name; (c) a request for the grant of the patent; (d) a description of the invention including the title of the

invention; (e) one (1) or more claims and any drawings referred to in the

description of any claim; (f) an abstract; (g) a statement stating whether or not the invention for which

protection is claimed is based on knowledge available within any local or indigenous community whether from Samoa or elsewhere;

8 Intellectual Property 2011, No. 9

(h) a statement disclosing the source and geographical origin of any biological material used for the invention;

(i) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

(4) If the applicant is not the inventor, the request must be accompanied by a statement justifying the applicant‟s right to the patent.

(5) The description in subsection (3)(d) must: (a) disclose the invention in a manner which is clear and

complete enough for the invention to be carried out by a person having ordinary skill in the art; and

(b) show the best mode known to the applicant for carrying out the invention.

(6) A claim in subsection (3)(e) must: (a) define the matter for which protection is sought; and (b) be clear and concise; and (c) be fully supported by the description of the invention.

(7) Drawings submitted by an applicant under subsection (3)(e) must be provided to the Registrar if the Registrar thinks it is necessary for the understanding of the invention.

(8) The Registrar may use the description and the drawings required under subsections (3)(d) and (e) to interpret the claim.

(9) The Registrar must not take into account the abstract required under subsection (3)(f) for the purpose of interpreting the scope of the protection.

(10) Subject to subsection (11), if the application is based on or derived from biological material or knowledge available within any local or indigenous community the Registrar may direct the applicant to furnish evidence as to the applicant‟s title or authority to make use of such material or knowledge.

(11) The Registrar is only to direct an applicant for evidence under subsection (10) when the applicant makes a written statement that the invention for which protection is claimed is based on or derived from biological material or knowledge available within any local or indigenous community.

(12) If an applicant fails to provide evidence as directed by the Registrar under subsection (10), the Registrar may, cease to deal further with the application.

(13) The applicant may withdraw the application at any time during the period that it is being examined by the Registrar.

2011, No. 9 Intellectual Property 9

8. Unity of invention; amendment and division of application- (1) An application for a patent must relate to one (1) invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.

(2) Subject to subsection (3), an applicant may amend the application at any time during the examination process.

(3) Despite subsection (2), an amendment must not go beyond the disclosure required under section 7(5)(a) in the initial application.

(4) Subject to subsection (5), an applicant may divide an application („divisional application‟), at any time during the examination process.

(5) Despite subsection (4), the divisional application must not go beyond the disclosure required under section 7(5)(a) in the initial application.

(6) Each divisional application is entitled to the filing date and, where applicable, the priority date of the initial application.

(7) The fact that a patent has been granted on an application that did not comply with the requirement of unity of invention under subsection (1) is not a ground for the invalidation of the patent.

9. Information concerning corresponding foreign applications patents-(1) Any person applying for a patent must, upon request, provide the Registrar with the date and number of any application for a patent filed by the applicant abroad (“foreign application”) relating to the same or essentially the same invention as that claimed in the application filed with the registry.

(2) The applicant must, upon request, provide the Registrar with the following documents:

(a) a copy of any communication received by the applicant concerning the results of any search or examination carried out in respect of the foreign application;

(b) a copy of the patent granted on the basis of the foreign application;

(c) a copy of any final decision rejecting the foreign application or refusing the grant requested in the foreign application;

(d) a copy of any final decision invalidating the patent granted on the basis of the foreign application referred to in subsection (1).

10. Filing date and examination-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must accord as the filing date, the date and time upon which the Registrar receives the application for a patent.

10 Intellectual Property 2011, No. 9

(2) Despite subsection (1), the Registrar must accord the filing date only when the application fee is paid and the requirements of section 7(2) to (4) are met.

(3) If an application does not fulfil the requirements under subsection (2), the Registrar may require the applicant to file any correction to the application.

(4) If a correction is made in accordance with subsection (3), the Registrar is to accord the filing date as being the date upon which he or she received the correction from the applicant.

(5) If no correction is made, the application must be treated as if it had not been filed.

(6) If the application refers to drawings which are not included in the application, the Registrar may request the applicant to provide the missing drawings.

(7) If the applicant complies with the request under subsection (6), the Registrar must accord as the filing date the date of receipt of the missing drawings.

(8) When an applicant fails to comply with a request under subsection (6), the Registrar must:

(a) accord as the filing date the date of receipt of the application; and

(b) treat any reference to the drawings as non-existent. (9) After according a filing date, the Registrar must examine -

(a) whether the application complies with the requirements of section 5; and

(b) whether any information requested under section 9, has been provided.

(10) If the Registrar is of the opinion that the application complies with the requirements of subsection (9), the Registrar must take a decision as to whether the requirements of sections 4(2) and (3), section 5, and section 7 (5) to (9) are fulfilled and for this purpose may cause the application to be examined.

(11) The Registrar must take into account, for the purposes of subsection (9):

(a) the results of any international search report and any international preliminary examination report established under the Paris Convention in relation to the application;

(b) any search and examination report submitted under section 9(2)(a) or a final decision submitted under section 9(2)(c) relating to the patent on a corresponding foreign application;

2011, No. 9 Intellectual Property 11

(c) any search and examination report which was carried out upon the Registrar‟s request by an external search and examination authority.

11. Grant of patent and changes in patents-(1) If the Registrar is of the opinion that the application complies with the requirements of Sections 4, 5, 7 and 10, the Registrar must grant the patent.

(2) If the Registrar grants a patent, the Registrar must: (a) record the patent in the Patents Register; and (b) issue to the applicant a certificate of the grant of the patent

and a copy of the patent; and (c) make available copies of the patent to the public, on

payment of the determined fee. (3) Subject to subsection (4), the Registrar must, upon the request

of the owner of the patent, make changes in the text or drawings of the patent in order to limit the extent of the protection conferred by it.

(4) Despite subsection (3), no change will be made if it results in the disclosure in the patent going beyond the disclosure contained in the initial application required under section 7(5)(a) for which the patent was granted.

(5) When an applicant does not meet the requirements of section 10(9), the Registrar must:

(a) refuse the application; and (b) notify the applicant in writing of the Registrar‟s decision.

12. Rights conferred by patent-(1) A person who is granted a patent under section 11(1) has the exclusive right to exploit the patent.

(2) Subject to sections 14, 15, 16 and 18, any person intending to exploit a patented invention in Samoa must first obtain the consent of the owner of the patent.

(3) For the purposes of this Act, “to exploit” a patented invention means any of the following:

(a) if the patent has been granted in respect of a product - (i) making, importing, offering for sale, selling

or using the product; or (ii) stocking the product for the purposes of

offering for sale, selling or using it; (b) if the patent has been granted in respect of a process -

(i) using the process; or (ii) doing any of the acts referred to in

paragraph (a) in respect of a product obtained directly by means of the process.

12 Intellectual Property 2011, No. 9

(4) Subject to subsection (5) and sections 14, 15, 16 and 18 the owner of a patent may institute court proceedings against any person who infringes the patent by performing, without the owner‟s consent, any of the acts referred to in subsection (3) or who performs acts which are likely to infringe the patent.

(5) The rights under the patent do not extend: (a) to acts in respect of articles which have been put on the

market anywhere in the world by the owner of the patent or with the owner‟s consent; and

(b) to the use of articles on aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter the airspace, territory or waters of Samoa; and

(d) to acts performed by any person who in good faith, before the filing or, if priority is claimed, the priority date of the application on which the patent is granted, was using the invention or was making effective and serious preparations for such use in Samoa.

(6) The right of prior user referred to in subsection (5)(d) may be transferred together with the business, or with that part of the business, in which the use or preparations for the use have been made.

13. Duration and maintenance fees-(1) Subject to subsection (2) and section 126, a patent expires 20 years after the filing date of the application for the patent.

(2) In order to maintain the patent or patent application, a maintenance fee must be paid in advance every five (5) years to the Registrar starting five (5) years after the filing date of the application for grant of the patent.

(3) If the five (5) yearly maintenance fee is not paid in accordance with the provisions of this subsection, the patent lapses.

14. Exploitation by Government or authorised person-(1) Subject to the provisions of this section, the Minister may decide that, even without the consent of the owner of the patent, a Government agency or a third person designated by the Minister may exploit the invention.

(2) The Minister may only exercise the power under subsection (1) if:

(a) the public interest so requires; or (b) the Minister has determined that:

2011, No. 9 Intellectual Property 13

(i) the manner of exploitation by the owner of the patent or a licensee is anti-competitive; and

(ii) the Minister is satisfied that the exploitation of the invention would remedy the practice.

(3) The exploitation of the invention under subsection (1) is: (a) limited to the purpose for which it was authorized; and (b) subject to the payment to the owner of adequate

remuneration taking into account the economic value of the Minister‟s decision under subsection (1); and

(c) when a decision has been taken under subsection (2) (b), the determination of adequate remuneration under subsection (3)(b) shall include consideration of the need to correct anti-competitive practices.

(4) The Minister must make a decision under subsection (1) only after hearing the owner of the patent and any interested person who wishes to be heard.

(5) The Minister may, upon receiving a request from any party, and after hearing any party wishing to be heard, vary the terms of the decision authorizing the exploitation of the patented invention if the Minister considers that the circumstances justify the variation.

(6) Subject to subsection (7), the Minister must terminate an authorisation upon the request of the owner of the patent, if the Minister is satisfied:

(a) that the circumstances which led to the decision have ceased to exist and are unlikely to recur; or

(b) that the Government agency or third person designated in the authorization has failed to comply with the terms of the decision.

(7) Despite subsection (6), the Minister must not terminate the authorization if he or she is satisfied that there is a need for adequate protection of the legitimate interests of the Government agency or third person designated the authorization.

(8) The authorization granted under subsection (1) may only be transferred with the business of that person or with the part of the business within which the patented invention is being exploited.

(9) The authorization must not exclude - (a) the conclusion of licence contracts by the owner of the

patent; or (b) the continued exercise, by the owner of the patent, of the

rights under section 12(1); or (c) the issue of a non-voluntary licence under section 16 (1)

and (2).

14 Intellectual Property 2011, No. 9

(10) Subject to subsection (11), any person intending to obtain the Minister‟s authorization under this section must provide proof that:

(a) the owner of the patent has received a request for a contractual licence; and

(b) that he or she has been unable to obtain a licence - (i) on reasonable commercial terms and

conditions; or (ii) within a reasonable time.

(11) Despite subsection (10), proof will not be required in cases of national emergency, other circumstances of extreme urgency, for public non-commercial use or to remedy practices determined by the Minister to be anti-competitive.

(12) If authorization is granted under circumstances mentioned in subsection (10), the owner of the patent must be notified of the Minister‟s decision as soon as reasonably practicable.

(13) The exploitation of the invention by the Government agency or third person designated by the Minister must be predominantly for the supply of the market in Samoa, except where the exploitation is to remedy anti-competitive practices.

(14) The exploitation of an invention in the field of semi- conductor technology can only be authorized for:

(a) public non-commercial use; or (b) if a judicial or administrative body has determined that the

manner of exploitation of the patented invention by the owner of the patent or the owner‟s licensee is anti- competitive and the Minister is satisfied that the issuance of the compulsory licence would remedy the practice.

(15) Any decision of the Minister made under this section may be reviewed by the Supreme Court.

(16) In this section: “any party” means:

(a) the owner of the patent; or (b) the Government agency; or (c) a third person authorized to exploit the patented invention;

“public interest” includes matters relating to national security, nutrition, health, or the development of other vital sectors of the national economy.

15. Import of patented pharmaceutical products-(1) Subject to the provisions of this section, the Minister may decide that, even without the consent of the owner of the patent, a Government agency or a third person designated by the Minister may import, offer for sale, sell, stock or use a patented pharmaceutical product in Samoa.

2011, No. 9 Intellectual Property 15

(2) The authorization granted under subsection (1) must not include a right to export the patented pharmaceutical product out of Samoa.

(3) The Minister may only exercise the power under subsection (1) if the Minister has notified the Council for TRIPS of his or her intention to issue an authorization under subsection (1).

(4) An authorization granted under subsection (1) must include conditions addressing:

(a) the acts authorized to be done in relation to the patented pharmaceutical product under the authorization; and

(b) the quantity of the patented pharmaceutical product covered by the authorization; and

be clearly identified as being imported under the authorization through specific labelling or marking; and

(e) any other terms or conditions as the Minister thinks fit having regard to the public health needs in Samoa.

(5) The Minister must make a decision under subsection (1) only after hearing the owner of the patent and any interested person who wishes to be heard.

(6) The Minister may, upon receiving a request from any party, and after hearing any party wishing to be heard, vary the terms of the decision authorizing the exploitation of the patented invention if the Minister considers that the circumstances justify the variation.

(7) Subject to subsection (8), the Minister must terminate an authorisation upon the request of the owner of the patent, if the Minister is satisfied:

(a) that the circumstances which led to the decision have ceased to exist and are unlikely to recur; or

(b) that the Government agency or third person designated in the authorization has failed to comply with the terms of the decision.

(8) Despite subsection (7), the Minister must not terminate the authorization if he or she is satisfied that there is a need for adequate protection of the legitimate interests of the Government agency or third person designated in the authorization.

(9) An authorization granted under subsection (1) is non-exclusive and may only be transferred with the business of that person or with the part of the business within which the patented invention is being exploited.

16 Intellectual Property 2011, No. 9

(10) No remuneration shall be paid to the owner of a patent granted in relation to a patented pharmaceutical product where an authorization has been granted under subsection (1), if such owner has been paid remuneration in another country for the production and export of the product the subject of the authorization.

(11) Where no remuneration has been paid in the other country, then the authorization is subject to the payment to the owner of adequate remuneration.

(12) The Minister shall as soon as practicable after the grant of an authorization under this section give notice in writing to the owner of the patent of the grant of the authorization and its terms and conditions.

(13) The authorization must not exclude - (a) the conclusion of licence contracts by the owner of the

patent; or (b) the continued exercise, by the owner of the patent, of the

rights under section 12(1); or (c) the issue of a non-voluntary licence under section 16 (1)

and (2). (14) Any person intending to obtain the Minister‟s authorization

under this section must provide proof that: (a) the owner of the patent has received a request for a

contractual licence; and (b) that he or she has been unable to obtain a licence:

(i) on reasonable commercial terms and conditions; or

(ii) within a reasonable time. (15) Any decision of the Minister made under this section may be

reviewed by the Supreme Court. (16) In this section: “any party” means:

(a) the owner of the patent; or (b) the Government agency; or (c) a third person authorized to exploit the patented invention.

“Council for TRIPS” means the World Trade Organization‟s Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights;

“pharmaceutical product” means any patented product, or product manufactured through a patented process, of the pharmaceutical sector needed to address public health problems and shall include ingredients necessary for their manufacture and diagnostic kits required for their use.

2011, No. 9 Intellectual Property 17

16. Non-voluntary licences-(1) The Registrar, upon the request of the owner of a later patent, may grant a non-voluntary licence if:

(a) there is an earlier patent relating to the same or similar invention granted on the basis of an earlier filing or priority date; and

(b) an invention claimed in a later patent cannot be exploited in Samoa without infringing the earlier patent; and

(c) the invention claimed in the later patent involves an important technical advance of considerable economic importance.

(2) If a licence is issued under subsection (1), the Registrar, upon the request of the owner of the earlier patent, must issue a non- voluntary licence in respect of the later patent.

(3) If a licence is issued under subsection (1) or (2), the Registrar must provide for:

(a) the scope and function of the licence; and (b) the amount of the remuneration to be paid to the owner of

the patent; and (c) any conditions of payment.

(4) The issue of a non-voluntary licence is subject to payment of the determined fee.

(5) In this section: “earlier patent” means a patent granted that is made in relation to

the same or similar invention as a later patent; and “later patent” means an application for a patent that is made in

relation to the same or similar invention but made after an earlier patent.

17. Invalidation-(1) Any interested person may apply to the Supreme Court to invalidate a patent.

(2) The Supreme Court must invalidate the patent if the applicant proves that:

(a) any of the requirements of sections 5 and sections 7 to 10 are not fulfilled; or

(b) the owner of the patent is not the inventor or the inventor‟s successor in title.

(3) Any invalidated patent, or claim or part of a claim, has no legal effect from the start.

(4) Subject to an appeal under subsection (5), the decision of the Supreme Court must be notified by the applicant to the Registrar who must record it in the registry at the earliest opportunity.

(5) Any person affected by the invalidation of a patent may appeal to the Court of Appeal for a review of the Supreme Court‟s decision.

18 Intellectual Property 2011, No. 9

18. Test batches of patented products-(1) Despite section 12 and subject to subsection (2), test batches of a patented product may be produced without the consent of the patent owner six (6) months before the expiry of the patent.

(2) Test batches must not be put on the market before the expiry date of the patent.

PART III INNOVATION PATENTS

19. Definition of “innovation patent”-(1) In this Act “innovation patent” means the title granted to protect an incremental or lower level invention.

(2) An innovation patent may be, or may relate to, a product or a process.

(3) The exclusions from patentability under section 43 apply to this Part.

20. Patentable inventions for the purpose of an innovation patent-(1) An invention qualifies for an innovation patent if it is:

(a) new; and (b) industrially applicable.

(2) An invention is new for the purposes of an innovation patent if it is not anticipated by prior art.

(3) Prior art consists of everything known or used, anywhere in the world, by publication in tangible form or by oral disclosure, by use or in any other way, prior to the filing or, where appropriate, the priority date, of the application claiming the invention.

(a) acts committed by the applicant or the applicant‟s predecessor in title; or

(b) an abuse committed by a third party with regard to the applicant or the applicant‟s predecessor in title.

(5) An invention is industrially applicable if it can be made or used in any kind of industry.

21. Right to an innovation patent-(1) The right to an innovation patent belongs to the inventor.

2011, No. 9 Intellectual Property 19

(2) When two (2) or more persons have jointly made an invention, the right to the innovation patent belongs to them jointly.

(4) The right to an innovation patent may be assigned, or may be transferred by succession.

(5) If an invention is made in execution of a commission or an employment contract, the right to the innovation patent belongs to the person having commissioned the work or the employer unless a contractual provision says otherwise.

22. Application for an innovation patent-(1) A person may file an application with the Registrar for an innovation patent.

(2) An application must be in writing and accompanied by a determined fee.

(3) An application must contain: (a) the applicant‟s name, address and nationality including the

details of any agents used by the applicant for this purpose; and

(b) each inventor‟s name; and (c) a request for the grant of the innovation patent; and (d) a description of the invention including the title of the

invention; and (e) one (1) or more claims and any drawings referred to in the

description of any claim; and (f) an abstract; and (g) a statement stating whether or not the invention for which

protection is claimed is based on knowledge available within any local or indigenous community whether from Samoa or elsewhere; and

(h) a statement disclosing the source and geographical origin of any biological material used for the invention; and

(i) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

(4) If the applicant is not the inventor, the request must be accompanied by a statement justifying the applicant‟s right to the innovation patent.

(5) The description in subsection (3)(d) must: (a) disclose the invention in a manner which is clear and

complete enough for the invention to be carried out by a person having ordinary skill in the art; and

20 Intellectual Property 2011, No. 9

(b) show the best mode known to the applicant for carrying out the invention.

(6) A claim in subsection (3)(e) must: (a) define the matter for which protection is sought; and (b) be clear and concise; and (c) be fully supported by the description of the invention.

(7) Drawings submitted by an applicant under subsection (3)(d) must be provided to the Registrar if the Registrar thinks it is necessary for the understanding of the invention.

(8) The Registrar may use the description and the drawings required under subsections (3)(d) and (e) to interpret the claim.

(9) The Registrar must not take into account the abstract required under subsection (3)(f) for the purpose of interpreting the scope of the protection.

(11) Despite subsection (10), the Registrar is only to direct an applicant for evidence under subsection (10), if the applicant makes a written statement that the invention for which protection is claimed is based on or derived from biological material or knowledge available within any local or indigenous community.

(12) When an applicant fails to provide evidence as directed by the Registrar under subsection (10), the Registrar may cease to deal further with the application.

(13) The applicant may withdraw the application at any time during the period that it is being examined by the Registrar.

23. Unity of invention; amendment and division of application -(1) An application for an innovation patent must relate to one (1) invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.

(2) Subject to subsection (3), an applicant may amend the application at any time during the examination process.

(3) Despite subsection (2), an amendment must not go beyond the disclosure required under section 22(5)(a) in the initial application.

(4) Subject to subsection (5), an applicant may divide an application („divisional application‟), at any time during the examination process.

2011, No. 9 Intellectual Property 21

(5) Despite subsection (4), the divisional application must not go beyond the disclosure required under section 22(5)(a) in the initial application.

(6) Each divisional application is entitled to the filing date and, if applicable, the priority date of the initial application.

(7) The fact that an innovation patent has been granted on an application that did not comply with the requirement of unity of invention under subsection (1) is not a ground for the invalidation of the innovation patent.

24. Information concerning corresponding foreign applications for innovation patents-(1) Any person applying for an innovation patent must, upon request, provide the Registrar with the date and number of any application for an innovation patent filed by the applicant abroad (“foreign application”) relating to the same or essentially the same invention as that claimed in the application filed with the registry.

(2) The applicant must, upon request, provide the Registrar with the following documents:

(a) a copy of any communication received by the applicant concerning the results of any search or examination carried out in respect of the foreign application;

(b) a copy of the innovation patent granted on the basis of the foreign application;

(c) a copy of any final decision rejecting the foreign application or refusing the grant requested in the foreign application;

(d) a copy of any final decision invalidating the innovation patent granted on the basis of the foreign application referred to in subsection (1).

25. Filing date and formalities examination-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must accord as the filing date, the date and time upon which the Registrar receives the application for an innovation patent.

(2) Despite subsection (1), the Registrar must accord the filing date only when the application fee is paid and the requirements of section 22(2) to (4) and section 24 are met.

(3) If an application does not fulfil the requirements under subsection (2), the Registrar may require the applicant to file any correction to the application.

22 Intellectual Property 2011, No. 9

(4) If a correction is made in accordance with subsection (3), the Registrar must accord the filing date as being the date upon which he or she received the correction from the applicant.

(5) If no correction is made, the application must be treated as if it had not been filed.

(6) If the application refers to drawings which are not included in the application, the Registrar may request the applicant to provide the missing drawings.

(7) If the applicant complies with the request under subsection (6), the Registrar must accord as the filing date the date of receipt of the missing drawings.

(8) If an applicant fails to comply with a request under subsection (6), the Registrar must:

(a) accord as the filing date the date of receipt of the application; and

(b) treat any reference to the drawings as non-existent.

26. Grant of innovation patent and changes in innovation patents-(1) If the Registrar is of the opinion that the application complies with the requirements of section 20, the Registrar must grant the innovation patent.

(2) If the Registrar grants an innovation patent, the Registrar must:

(a) record the innovation patent in the Innovation Patents Register; and

(b) issue to the applicant a certificate of the grant of the innovation patent and a copy of the innovation patent; and

(3) Subject to subsection (4), the Registrar must, upon the request of the owner of the innovation patent, make changes in the text or drawings of the innovation patent in order to limit the extent of the protection conferred by it.

(4) Despite subsection (3), no change will be made where it results in the disclosure in the innovation patent going beyond the disclosure contained in the initial application required under section 22(3) for which the innovation patent was granted.

(5) When an applicant does not meet the requirements of section 20, the Registrar must:

(a) refuse the application; and (b) notify the applicant in writing of the Registrar‟s decision.

2011, No. 9 Intellectual Property 23

27. Rights conferred by innovation patent-(1) A person who is granted an innovation patent under section 26(1), has the exclusive right to exploit the innovation patent.

(2) Any person intending to exploit an innovation patented invention in Samoa must first obtain the consent of the owner of the innovation patent.

(3) For the purposes of this Act, “to exploit” an innovation patented invention means any of the following:

(a) if the innovation patent has been granted in respect of a product -

(i) making, importing, offering for sale, selling or using the product; or

(ii) stocking the product for the purposes of offering for sale, selling or using it;

(b) if the innovation patent has been granted in respect of a process: -

(i) using the process; or (ii) doing any of the acts referred to in

paragraph (a) in respect of a product obtained directly by means of the process.

(4) Subject to subsection (5), the owner of an innovation patent may institute court proceedings against any person who infringes the innovation patent by performing, without the owner‟s consent, any of the acts referred to in subsection (3) or who performs acts which are likely to infringe the innovation patent.

(5) The rights under the innovation patent do not extend - (a) to acts in respect of articles which have been put on the

market anywhere in the world by the owner of the innovation patent or with the owner‟s consent; or

(b) to the use of articles on aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter the airspace, territory or waters of Samoa; or

(d) to acts performed by any person who in good faith, before the filing or, if priority is claimed, the priority date of the application on which the innovation patent is granted, was using the invention or was making effective and serious preparations for such use in Samoa.

24 Intellectual Property 2011, No. 9

28. Invalidation-(1) Any interested person may apply to the Registrar to invalidate an innovation patent.

(2) The Registrar must invalidate the innovation patent if the applicant proves that:

(a) the claimed invention did not qualify for an innovation patent; or

(b) the description and the claims do not comply with the requirements of section 20 and sections 22, to 25; or

(d) the owner of the innovation patent is not the inventor or his or her successor in title.

(3) Any invalidated innovation patent, or claim or part of a claim, has no legal effect from the start.

(4) Subject to an appeal under subsection (5), the decision of the Registrar must be recorded in the registry at the earliest opportunity.

(5) Any person affected by the invalidation of an innovation patent may appeal to the Court of Appeal for a review of the Supreme Court‟s decision.

29. Innovation patents to expire - Subject to section 126, an innovation patent expires, without possibility of renewal, at the end of the seventh year after the date of the filing of the application.

30. Conversion of applications of patent or innovation patent-(1) Subject to subsection (3), at any time before the grant or rejection of a patent, an applicant for a patent may, upon payment of the determined fee, convert his or her application into an application for an innovation patent, which is to be accorded the filing date of the initial application.

(2) At any time before the grant or rejection of an innovation patent, an applicant for an innovation patent may, upon payment of the determined fee, convert his or her application into a patent application, which is to be accorded the filing date of the initial application.

(3) Despite subsection (1), an application may not be converted under subsection (1) more than once.

PART IV DESIGNS

31. Definition of “design” and “creator” - In this Part: “design” means the design of any aspect of the shape, pattern or

configuration (whether internal or external) of the whole or part of an article, but does not include-

2011, No. 9 Intellectual Property 25

(i) a method or principle of construction; or (ii) features of shape or configuration of an

article which - (A) are dictated solely by the function

which the article has to perform; or (B) are dependent upon the appearance of

another article of which the article is intended by the designer to form an integral part;

“creator”, in relation to a design, means the person who created it.

32. Design right-(1) A design right is a property right which subsists in accordance with this Part in an original design.

(2) A design is not original for the purposes of this Part if it is commonplace in the design field in question at the time of its creation.

(3) Design right subsists in a design only if the design qualifies for design right protection in accordance with section 35.

(4) Design right does not subsist unless and until the design has been recorded in a design document or an article has been made to the design.

(5) Design right does not subsist in a design which was so recorded, or to which an article was made, before the commencement of this Act.

33. Ownership of design right-(1) The creator is the first owner of any design right in a design which is not created in pursuance of a commission or in the course of employment.

(2) When two (2) or more persons have jointly made a design, the design right belongs to them jointly.

(3) Design right may be assigned, or may be transferred by succession.

(4) If a design is made in execution of a commission or an employment contract, the design right belongs to the person having commissioned the design or the employer unless a contractual provision says otherwise.

34. Duration of design right - Design right expires 15 years from the end of the calendar year in which the design was first recorded in a design document or an article was first made to the design, whichever first occurred.

26 Intellectual Property 2011, No. 9

35. Qualification for design right protection - The provisions of this Part concerning design right applies to:

(a) designs of creators who are nationals of or have their permanent place of residence in Samoa; and

(b) designs first created in Samoa, irrespective of the nationality or residence of their creators.

36. Rights of design right owner and infringement-(1) The owner of design right in a design has the exclusive right to:

(a) reproduce the design - (i) by making articles to that design; or (ii) by making a design document recording the

design for the purpose of enabling such articles to be made; and

(b) make, sell or import articles incorporating the design, where such acts are undertaken for commercial purposes.

(2) Reproduction of a design by making articles to the design means copying the design so as to produce articles exactly or substantially to that design, and references in this Part to making articles to a design is to be understood accordingly.

(3) Design right is infringed by a person who without the licence of the design right owner does, or authorises another to do, anything which by virtue of this section is the exclusive right of the design right owner.

(4) Design right does not extend: (a) to acts in respect of articles which have been put on the

market anywhere in the world by the owner of the design right or with the owner‟s consent; and

(b) to the use of articles on aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter the airspace, territory or waters of Samoa.

37. Registrable design-(1) A design is registrable if it is new. (2) For the purposes of subsection (1), a design is new if it has not

been disclosed to the public: (a) anywhere in the world by publication in tangible form; or (b) in Samoa, by description in writing or by use or in any

other way, prior to the filing date or, if applicable, prior to the priority date of the application for registration.

(3) The following designs are not registrable: (a) contrary to public order or morality; or

2011, No. 9 Intellectual Property 27

(b) based on matai titles, names of persons or Samoan villages, or religious words or symbols; or

(c) identical with, or is an imitation of or contains as an element, an armorial bearing, flag and other emblem, a name or abbreviation or initials of the name of, or official sign or hallmark adopted by, any State, intergovernmental organisation or organisation created by an international convention, unless authorized by the competent authority of that State or organisation.

38. Right to registration of design-(1) The right to a design belongs to the creator.

(2) When two (2) or more persons have jointly made a design, the right to the design belongs to them jointly.

(3) When two (2) or more persons have made the same design independently of each other, the person whose application has the earliest filing date has the right to the design, as long as the application is not withdrawn, abandoned or rejected.

(4) The right to a design may be assigned, or may be transferred by succession.

(5) If a design is made in execution of a commission or an employment contract, the right to the design belongs to the person having commissioned the work or the employer unless a contractual provision says otherwise.

39. Application for registration-(1) An application for the registration of a registered design must be filed with the Registrar and be accompanied by the determined application fee.

(2) An application for registration of a registered design must contain all of the following:

(a) the applicant‟s name, address and nationality including the details of any agents used by the applicant for this purpose;

(b) each creator‟s name; (c) a request for registration of the design; (d) drawings, photographs or other adequate graphic

representations of the article embodying the design; (e) a statement of the kind of products for which the design is

to be used with reference to the classifications in Schedule 1;

(f) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

28 Intellectual Property 2011, No. 9

(3) The application may be accompanied by a specimen of the article embodying the design, if the design is two-dimensional.

(4) If the applicant is not the creator, the application must be accompanied by a statement justifying the applicant‟s right to the registration of the design.

(5) Two (2) or more designs may be the subject of the one (1) application if they relate to the same classification in Schedule 1.

(6) An application may contain a request that the publication of the design, upon registration, be deferred for a period not exceeding 12 months from the date of filing or, if priority is claimed, from the date of priority, of the application.

(7) An applicant for the registration of a design may withdraw the application at any time during its examination.

40. Examination and registration of design-(1) If at the time of receipt, the applicant meets the requirements of section 39(1), the registrar must accord the date of receipt of the application as the filing date.

(2) After according a filing date, the Registrar must examine the application for compliance with the requirements of section 39.

(3) If the Registrar is satisfied that the conditions referred to in subsection (2) are met, he or she must:

(a) register the design in the Registered Designs Register; and (b) issue to the applicant a certificate of registration of the

registered design. (4) If the Registrar is satisfied that the conditions are not fulfilled,

her or she must refuse the application and advise the applicant of his or her decision to refuse the application.

(5) If an application does not fulfil the requirements under section 39(2) to (4), the Registrar may require the applicant to file any correction to the application.

(6) If a correction is made in accordance with subsection (5), the Registrar must accord the filing date as being the date upon which he or she received the correction from the applicant.

(7) If no correction is made, the application must be treated as if it had not been filed.

41. Applicant to be notified of non-complying application - If the Registrar considers that an application does not comply with the requirements of this Act, the Registrar must:

(a) inform the applicant; and

2011, No. 9 Intellectual Property 29

(b) give the applicant an opportunity to respond, or to amend the application by correcting only those matters set out in section 39(2) to (4) within a time to be specified by the Registrar.

42. Rights conferred by registration-(1) A person who owns a registered design registered under section 40(3) has the exclusive right to exploit the registered design for commercial purposes.

(2) Exploitation of a registered design means the making, selling or importation of articles incorporating the registered design.

(3) Any person intending to exploit a registered design in Samoa must first obtain the consent of the owner of the design.

(4) The rights under the registered design do not extend: (a) to acts in respect of articles which have been put on the

market anywhere in the world by the owner of the registered design or with the owner‟s consent; and

(b) to the use of articles on aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter the airspace, territory or waters of Samoa.

(5) A registered design is infringed by a person who without the licence of the registered owner of the registered design does, or authorises another to do, anything which by virtue of this section is the exclusive right of the registered owner.

43. Duration; Renewal-(1) Subject to section 126, the registration of a registered design is for a period of five (5) years from the filing date of the application for registration.

(2) The registration of a registered design may be renewed for two (2) further consecutive periods of five (5) years by the payment of the determined renewal fee.

44. Invalidation-(1) Any interested person may request the Supreme Court to invalidate the registration of a registered design.

(2) The Supreme Court must invalidate the registration if the person requesting the invalidation proves that:

(a) any of the requirements of sections 37 and 39 are not fulfilled; or

(b) if the registered owner of the registered design is not the creator or the creator‟s successor in title.

(3) Any invalidated registered design, or claim or part of a claim, has no legal effect from the start.

30 Intellectual Property 2011, No. 9

(4) Subject to an appeal under subsection (5), the decision of the Supreme Court must be notified to the Registrar who must record it in the Registered Designs Register at the earliest opportunity.

(5) Any person affected by the invalidation of a registered design may appeal to the Court of Appeal for a review of the Supreme Court‟s decision.

PART V MARKS AND COLLECTIVE MARKS

45. Definitions-(1) For the purposes of this Act: “collective association” means an incorporated body that has or

is able to have members, and is: (a) constituted for the joint benefit of its members for the time

being; and (b) so constituted that its membership at any time can be

ascertained. “collective mark” means a sign capable of:

(a) being represented graphically; and (b) distinguishing the origin or any other common

characteristic, including the quality, of goods or services of members of the collective association that is the owner of the sign from those of persons who are not members of the collective association.

“mark” means any sign: (a) capable of being represented graphically; and (b) capable of distinguishing the goods or services of one

person from another in the course of trade. “sign” includes the following or any combination of the

following, namely, any letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, aspect of packaging, shape, colour, sound, scent or taste.

(2) In this Act, unless the context otherwise requires, every reference to:

(a) the use of a sign in relation to goods is a reference to the use of the sign on, or in physical or other relation to, goods; and

(b) the use of a sign in relation to services is a reference to the use of the sign in relation to the provision or availability of services; and

(c) the use of a sign in relation to goods or services includes a reference to the audible use of the sign in relation to goods or services.

2011, No. 9 Intellectual Property 31

(3) References in this Act to use of a mark by the owner include use by a person other than the owner if that use is authorised by, and subject to, the control of the owner.

46. Acquisition of the exclusive right to a mark - The exclusive right to a mark is acquired by registration in accordance with the provisions of the Act.

47. Registrability-(1) A mark must not be registered: (a) subject to subsection (2), if it has no distinctive character;

or (b) subject to subsection (3), if the use or registration of a

mark is contrary to law, public order or morality; or (c) if the use or registration of a mark is likely to deceive or

cause confusion, in particular as regards the geographical origin or nature or characteristics of the goods or services concerned; or

(d) if it is identical with, or confusingly similar to, or is an imitation of or contains as an element, an armorial bearing, flag and other emblem, a name or abbreviation or initials of the name of, or official sign or hallmark adopted by, any State, intergovernmental organisation or organisation created by an international convention, unless authorized by the competent authority of that State or organisation; or

(e) if it is identical with, or confusingly similar to, or constitutes a common translation of, a mark or trade name which is well known in Samoa for identical or similar goods or services of another person; or

(f) if it („the first mark‟) is identical with, or confusingly similar to, or constitutes a common translation of, a mark that is registered in Samoa and well-known for goods or services which are not identical or similar to those in respect of which registration is applied for, if the use of the first mark in relation to those goods or services would indicate a connection between those goods or services and the owner of the well-known mark and the interests of the owner of the well-known mark are likely to be damaged by such use; or

(g) if it is identical to a mark belonging to a different proprietor and already on the register, or with an earlier filing or priority date -

32 Intellectual Property 2011, No. 9

(i) in respect of the same goods or services; or (ii) in respect of similar goods or services, and

its use is likely to deceive or confuse; or (h) if it is similar to a mark belonging to a different proprietor

and already on the register, or with an earlier filing or priority date in respect of the same or similar goods or services, and its use is likely to deceive or confuse; or

(i) if it is based on matai titles, names of persons or Samoan villages, or religious words or symbols; or

(j) if it contains or consists of a geographical indication with respect to goods not originating in the territory indicated, if use of the indication in the mark for such goods in Samoa is of such a nature as to mislead the public as to the true place or origin; or

(k) if, in relation to a mark for wines or spirits, it contains or consists of a geographical indication identifying wines or spirits not having this geographical origin.

(2) Despite subsection (1)(a), a non-distinctive mark may still be registered if it becomes distinctive through use.

(3) Despite subsection (1)(b), the Registrar may register a mark even if use of the mark is restricted or prohibited under the Tobacco Control Act 2008.

48. Application for registration-(1) An application for the registration of a mark must be filed with the Registrar and accompanied by the determined fee.

(2) An application for the registration of a mark must contain: (a) the applicant‟s name, address and nationality including the

details of any agents used by the applicant for this purpose; and

(b) a request for registration of the mark; and (c) a reproduction of the mark; and (d) a list of the goods or services or both for which registration

of the mark is requested, listed under the applicable class or classes of the International Classification in Schedule 2; and

(e) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

(3) If a person, who claims to be the proprietor of several marks for the same goods or services or for goods or services of the same description within a single class, seeks to register those marks and the marks, although they resemble each other in material particulars, differ in respect of:

2011, No. 9 Intellectual Property 33

(a) statements or representations as to the goods or services in respect of which the marks are used or proposed to be used; or

(b) statements or representations as to number, price, quality or names of places; or

(d) colour, or in respect of any two (2) or more of those matters, the marks may be registered as a series in one registration.

49. Filing date and examination-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must accord as the filing date, the date and time upon which the Registrar receives the application for a mark.

(2) Despite subsection (1), the Registrar must accord the filing date only when the application fee is paid and the requirements of section 48(2) are met.

(3) After according a filing date in accordance with this section, the Registrar must:

(a) examine whether the application complies with the requirements of section 48; and

(b) examine and determine whether the mark is a mark as defined in section 45 and is registrable under section 47.

50. Acceptance and publication - If the Registrar is satisfied that:

(a) the application complies with the requirements of section 48; and

(b) the mark is a mark as defined in section 45; and (c) the mark is registrable under section 47,

he or she must accept the application and cause the application, as accepted, to be published in the Savali.

51. Applicant to be notified of non-complying application - If the Registrar considers that an application does not comply with the requirements of this Act, the Registrar must:

(a) inform the applicant; and (b) give the applicant an opportunity to respond, or to amend

the application by correcting only those matters set out in section 48 within a time to be specified by the Registrar.

34 Intellectual Property 2011, No. 9

52. Revocation of acceptance - The Registrar may revoke the acceptance of an application if:

(a) the application was accepted because of an error or omission made by the Registrar; or

(b) another application that relates to the mark has convention priority.

53. Opposition-(1) Any person may, within three (3) months from the date of publication under section 50, give written notice to the Registrar of opposition to the registration of the mark on the grounds that one (1) or more of the requirements of sections 45 and 47 are not met as well as the following information:

(a) the name and address for service of the opposing person; (b) if the opposing person has an agent, the agent‟s name; (c) a description or representation of the mark; (d) the number of the application; (e) each class of goods or services to which the opposition

relates; (f) each ground of opposition.

(2) The Registrar must send a copy of the notice under subsection (1) to the applicant.

(3) The applicant must within two (2) months from receiving the copy of the notice under subsection (1) send to the Registrar a written counter statement, duly executed by the applicant, showing the grounds on which the applicant relies and the following information:

(a) the applicant‟s name and address for service; (b) if the applicant has an agent, the agent‟s name; (c) a response to the opposing person‟s ground of opposition,

by admitting, denying or claiming lack of knowledge of, each assertion made in the grounds of opposition;

(d) a brief statement of the grounds on which the applicant relies in support of the application for registration.

(4) If the applicant does not provide a counter-statement in accordance with subsection (3), the applicant is taken to have abandoned the application.

(5) If the applicant sends a counter-statement, the Registrar must, within seven (7) days of receiving the counter-statement, provide a copy of it to the person giving notice of opposition.

(6) Within two (2) months of receiving a counter statement, the opposing person must:

(a) file evidence in support of the notice of opposition; or

2011, No. 9 Intellectual Property 35

(b) notify the Registrar that he or she does not intend to file evidence; or

(7) The Registrar must decide whether the mark should be registered after:

(a) hearing both parties (if they wish to be heard) at a venue determined by the Registrar; and

(b) considering any evidence that may have been filed by any of the parties; and

Registrar under subsection (7), may appeal the decision to the Supreme Court.

54. Withdrawal of application - An applicant for the registration of a mark may withdraw the application at any time during its examination.

55. Registration of mark-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must register a mark if the Registrar is satisfied that:

(a) the application complies with requirements of section 48; and

(b) the mark is a mark as defined in section 45; and (c) the mark is registrable under section 47.

(2) Despite subsection (1), the Registrar must not register a mark if:

(a) the mark has been opposed within the period referred to in section 53; or

(b) the registration of the mark has been opposed and the opposition has not been withdrawn or has not been decided in the applicant‟s favour.

(3) When the Registrar registers a mark under subsection (1), the Registrar must:

(a) record the mark in the Trade Marks Register; and (b) issue to the applicant a certificate of registration of the

mark. (4) If an Applicant does not satisfy the requirements under

subsection (1) the Registrar must refuse the application.

56. Rights conferred by registration and infringement-(1) A person who owns a mark registered under section 55 has the exclusive right to use the registered mark in relation to all or any of the goods or services in respect of which the mark is registered.

36 Intellectual Property 2011, No. 9

(2) The right under subsection (1) extends to the use of a sign similar to the registered mark and use in relation to goods and services similar to those for which the mark has been registered.

(3) A person infringes a registered mark if the person does not have the right to use the registered mark and uses as a mark in the course of trade , a sign:

(a) identical with the registered mark in relation to any goods or services in respect of which the mark is registered;

(b) identical with the registered mark in relation to any goods or services that are similar to any goods or services in respect of which the mark is registered, if that use would be likely to deceive or confuse;

(c) similar to the registered mark in relation to any goods or services that are identical with or similar to any goods or services in respect of which the mark is registered, if that use would be likely to deceive or confuse; or

(d) identical with or similar to the registered mark in relation to any goods or services that are not similar to the goods or services in respect of which the mark is registered where the mark is well known in Samoa and the use of the sign takes unfair advantage of, or is detrimental to, the distinctive character or the repute of the mark.

(4) The rights conferred by registration of a mark do not extend to acts in respect of articles which have been put on the market anywhere in the world by the registered owner or with the owner‟s consent.

(5) No registration under this Act is to interfere with any good faith use by a person of:

(a) his or her own name; or (b) the name of his or her place of business; or (c) the name of the place of business of any of his or her

predecessors in business; or (d) a sign which is a description of the character, quality,

geographical origin or other characteristic of his or her goods or services; or

(e) a sign to indicate the intended purpose of goods (in particular as accessories or spare parts) or services; or

(f) a sign for the purposes of comparative advertising. (6) Nothing in this section is taken to affect rights of action in

relation to geographical indications and against any person for passing off goods as those of another person or the remedies relating to those actions.

2011, No. 9 Intellectual Property 37

57. Duration and renewal-(1) Subject to section 126, the registration of a mark is for a period of 10 years from the filing date of the application for registration.

(2) The registration of a mark may, upon request, be renewed for consecutive periods of 10 years upon the payment of the determined renewal fee.

(3) Any renewal of registration may be made within 12 months before the expiry date of the registration.

(4) A late renewal fee will apply after the expiry date of the registration.

58. Invalidation-(1) Any interested person may make a request to the Supreme Court for the registration of a mark to be invalidated.

(2) The Supreme Court must invalidate the registration of a mark if the person requesting the invalidation proves that any of the requirements of sections 45 and 47 are not fulfilled.

(3) Any invalidated mark has no legal effect from the start. (4) Subject to an appeal under subsection (5), the decision of the

Supreme Court must be notified to the Registrar who must record it in the Trade Marks Register at the earliest opportunity.

(5) Any person affected by the invalidation under this section may appeal to the Court of Appeal for a review of the Supreme Court‟s decision.

(6) After a review under subsection (5), if the Court of Appeal decides in favour of the person affected by the invalidation, the Registrar must restore the person‟s right to the mark in the Trade Marks Register.

59. Removal on ground of non-use-(1) Subject to subsections (2) and (3), any interested person may request the Registrar to remove a mark from the Trade Marks Register on the ground of non-use.

(2) The Registrar may remove a mark if he or she is satisfied that up to one (1) month prior to filing the request the mark had, after its registration, not been the subject of genuine use by the registered owner or a licensee during a continuous period of not less than three (3) years.

(3) A mark must not be removed if it is shown that: (a) special circumstances prevented the use of the mark; and (b) there was a good faith intention to use the mark.

(4) The use in subsection (3) includes use by licensees or authorized persons.

38 Intellectual Property 2011, No. 9

60. Collective marks-(1) Subject to subsections (2) and (3), sections 45 to 59 apply to collective marks.

(2) If an application is made for registration of a collective mark: (a) the registered owner must designate the mark as a

collective mark and must provide a copy of the rules governing the use of the collective mark; and

(b) the registered owner of a collective mark must notify the Registrar of any changes made in respect of the rules referred to in paragraph (a) within one (1) month of the change being made.

(3) In addition to the grounds specified in section 58, the Supreme Court must invalidate the registration of a collective mark if the person requesting the invalidation proves –

(a) that only the registered owner uses the mark; or (b) that the owner uses or permits its use in contravention of

the rules referred to in subsection (2)(a); or (c) that the owner uses or permits its use in a manner liable to

mislead or deceive the public as to the origin or any other common characteristics of the goods or services concerned.

PART VI PLANT BREEDER’S RIGHTS

61. Definitions and application-(1) In this Act: “breeder” means:

(a) the person who bred, or discovered and developed, a variety; or

(b) the person who is the employer of a person under (a), or who has commissioned the person‟s work; or

“member of UPOV ” means a State party to the UPOV Convention of 1961 / Act of 1972 or the Act of 1978 or a Contracting Party to the 1991 Act;

“plant” means any variety of plant and includes a fungus; “plant breeder’s rights” means the rights granted under section

69; “UPOV” means the International Union for the Protection of New

Varieties of Plants founded by the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants of 1961 and further mentioned in the Act of 1972, the Act of 1978 and in the 1991 Act;

2011, No. 9 Intellectual Property 39

“variety” means a plant grouping within a single botanical taxon of the lowest known rank, which grouping, irrespective of whether the conditions for the grant of a breeder‟s right are fully met, can be: (a) defined by the expression of the characteristics resulting

from a given genotype or combination of genotypes; and

(b) distinguished from any other plant grouping by the expression of at least one of the said characteristics; and

(2) The following, even if they are new plant varieties, are excluded from protection under this Part:

(a) plant varieties that are contrary to public order or morality; or

(b) plant varieties that are likely to cause serious environmental harm.

(3) This Act shall apply on the date of its commencement to all plant genera and species.

62. National treatment-(1) Without prejudice to the rights specified in this Act, citizens of a member of UPOV having their registered offices within the territory of a member of UPOV shall, insofar as the grant and protection of plant breeder‟s rights are concerned, enjoy within Samoa, the same treatment as is accorded by this Act to the citizens of Samoa.

(2) All citizens of a member of UPOV shall comply with the conditions and formalities imposed on the citizens of Samoa.

(3) In this section “citizen” means, where the member of UPOV is a State, a national of that State and, where the member of UPOV is an intergovernmental organization, a national of the States which are members of that organization and includes a natural person or legal entity.

63. Persons entitled to make application for plant breeders rights-(1) Subject to subsection (2), an application for the grant of plant breeder‟s rights in respect of a new variety may be made by or on behalf of any of the following persons and may be made by that person alone or jointly with anyone else who is a breeder of the new variety or his or her assignee:

(a) a breeder or his or her assignee;

40 Intellectual Property 2011, No. 9

(b) the Minister responsible for Agriculture, if the State is the breeder of the new variety or the breeder‟s assignee;

(c) the competent authority according to the laws of the country concerned, if the government of a reciprocating country is the breeder of the new variety or the breeder‟s assignee.

(2) An application for the grant of plant breeder‟s rights must be made only by the following persons if the State or that government, individual, company or body corporate is a breeder of the new variety concerned:

(a) the State or the government of a reciprocating country; (b) an individual who is a citizen or resident of Samoa or a

reciprocating country; (c) a company or body corporate which carries on business or

has its principal office in Samoa or a reciprocating country.

64. Application for plant breeder’s rights-(1) A person may file an application to the Registrar for a right to breed a plant.

(2) An application must be in writing and accompanied by a determined fee.

(3) An application must contain: (a) the applicant‟s name, address and nationality including the

details of any agents used by the applicant for this purpose; and

(b) information concerning the origins of the plant concerned and give the full name of the breeder; and

(c) a request for the grant of the plant breeder‟s rights; and (d) a description of the new variety of plant including the

name of the new variety of plant; and (e) a sample of the new plant variety referred to in the

description of any claim; and (f) a statement stating whether or not the new plant variety for

which protection is claimed is based on a knowledge available within any local or indigenous community whether from Samoa or elsewhere; and

(g) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

(4) If the applicant is not the breeder, the request must be accompanied by a statement justifying the applicant‟s right to the plant breeder‟s rights.

2011, No. 9 Intellectual Property 41

(5) The description in subsection (3)(e) must disclose the new plant variety in a manner which is clear and complete enough for the new plant variety to be recognized.

(6) A sample submitted by an applicant under subsection (3)(f) must be provided to the Registrar if he or she thinks it is necessary for the understanding of the new plant variety and must include samples of reproductive material necessary for the reproduction of the plant concerned in such quantities as the Registrar may require.

(7) The Registrar may use the description and the sample required under subsections (3)(e) and (f) to interpret the claim.

(8) Subject to subsection (10), if the application is based on or derived from knowledge available within any local or indigenous community the Registrar may direct the applicant to furnish evidence as to the applicant‟s title or authority to make use of such knowledge.

(9) The Registrar must only direct an applicant for evidence under subsection (8) if the applicant makes a written statement that the new plant variety for which protection is claimed is based on or derived from knowledge available within any local or indigenous community.

(10) If an applicant fails to provide evidence as directed by the Registrar under subsection (9), the Registrar may, cease to deal further with the application.

(11) The applicant may withdraw the application at any time during the period that it is being examined by the Registrar.

65. Applicant to be notified of non-complying application - If the Registrar considers that an application does not comply with the requirements of this Act, the Registrar must:

(a) inform the applicant; and (b) give the applicant an opportunity to respond, or to amend

the application by correcting only those matters set out in section 64 within a time to be specified by the Registrar.

66. Publication of application – If it appears to the Registrar that the plant concerned in an application is a new variety of a prescribed kind and the applicant is entitled to apply for plant breeder‟s rights in respect of it, the Registrar must publish a notice in the Savali with the following particulars:

(a) the name of the applicant; (b) the date of the application; (c) the proposed name of the plant concerned;

42 Intellectual Property 2011, No. 9

(d) such particulars relating to the application and the plant concerned as may be prescribed or as the Registrar thinks appropriate.

67. Filing date and examination-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must accord as the filing date, the date and time upon which the Registrar receives the application for a plant breeder‟s right.

(2) Despite subsection (1), the Registrar must accord the filing date only when the application fee is paid and the requirements of section 64(3) are met.

(3) The Registrar must examine any application under this Part for compliance with the provisions of sections 62 to 64.

(4) During examination, the Registrar may: (a) grow the variety; or (b) carry out other necessary tests; or (c) cause the growing of the variety; or (d) take into account the results of growing tests or other trials

which have already been carried out. (5) During examination, the Registrar may require the breeder to

provide all necessary information, documents or material as the Registrar considers necessary in the circumstances.

68. Provisional protection-(1) Provisional protection is provided to safeguard the interests of the breeder during the period between the filing date of the application for the grant of a plant breeder‟s right and the grant of that right.

(2) The holder of a plant breeder‟s right shall at least be entitled to equitable remuneration from any person who, during the period provided in subsection (1), has carried out acts which, once the right is granted, require the breeder‟s authorization as provided in section 74.

(3) Provisional protection shall only take effect in relation to persons whom the breeder has notified of the filing of the application.

69. Grant of plant breeder’s rights and changes in rights-(1) If the Registrar is of the opinion that the application complies with the requirements of sections 62 to 64 and the plant variety is:

(a) new; and (b) distinct; and (c) uniform; and

2011, No. 9 Intellectual Property 43

(d) stable, the Registrar must grant the plant breeder‟s rights.

(2) If the Registrar grants a plant breeder‟s right, the Registrar must:

(a) record the right in the Plant Breeder‟s Rights Register; and (b) issue to the applicant a certificate of the grant of the plant

breeder‟s right; and (c) make available copies of the plant breeder‟s rights to the

public, on payment of the determined fee. (3) Subject to subsection (4), the Registrar must, upon the request

of the owner of the plant breeder‟s right, make changes in the description or samples of the new plant variety in order to limit the extent of the protection conferred by it.

(4) If an applicant does not meet the requirements of subsection (1), the Registrar must:

(a) refuse the application; and (b) notify the applicant in writing of the Registrar‟s decision.

70. Novelty - The variety is taken to be new if, at the date of filing of the application for a plant breeder‟s right, propagating or harvested material of the variety has not been sold or otherwise disposed of to others, by or with the consent of the breeder, for purposes of exploitation of the variety:

(a) in Samoa, earlier than one (1) year before the date of filing of the application; and

(b) in a territory other than Samoa, than four (4) years or, in the case of trees or of vines, earlier than six (6) years before the said date.

71. Distinctness-(1) A variety is taken to be distinct if it is clearly distinguishable from any other variety whose existence is a matter of common knowledge at the time of the filing of the application.

(2) Subject to subsection (3), the filing of an application for the granting of a plant breeder‟s right or for the entering of another variety in an official register of varieties, in any country, shall be taken to render that other variety a matter of common knowledge from the date of the application.

(3) Despite subsection (2), common knowledge is to be assumed only where the application leads to the granting of a plant breeder‟s right or to the entering of the other variety in the official register of varieties.

44 Intellectual Property 2011, No. 9

72. Uniformity – A variety is taken to be uniform if, subject to the variation that may be expected from the particular features of its propagation, it is sufficiently uniform in its relevant characteristics.

73. Stability – A variety is taken to be stable if its relevant characteristics remain unchanged after repeated propagation or, in the case of a particular cycle of propagation, at the end of each cycle.

74. Scope of plant breeder’s rights-(1) Subject to sections 75 and 76, the following acts in respect of the propagating material of the protected variety requires the consent of the breeder:

(a) production or reproduction (multiplication); (b) conditioning for the purpose of propagation; (c) offering for sale; (d) selling or other marketing; (e) exporting; (f) importing; (g) stocking for any of the purposes mentioned in (a) to (d),

above. (2) A consent may be subject to conditions and limitations as may

be specified in writing by the breeder. (3) Subject to sections 75 and 76 the acts referred to in subsection

(1) in respect of harvested material, including entire plants and parts of plants, obtained through the unauthorized use of propagating material of the protected variety require the consent of the breeder, unless the breeder has had reasonable opportunity to exercise his or her right in relation to the said propagating material.

(4) The provisions of subsections (1) to (3) shall also apply to: (a) varieties which are essentially derived from the protected

variety, where the protected variety is not itself an essentially derived variety; and

(b) varieties which are not clearly distinguishable in accordance with section 71 from the protected variety; and

(5) A variety is taken to be essentially derived from another variety (“the initial variety”) when:

(a) it is predominantly derived from the initial variety, or from a variety that is itself predominantly derived from the initial variety, while retaining the expression of the essential characteristics that result from the genotype or combination of genotypes of the initial variety; and

2011, No. 9 Intellectual Property 45

(b) it is clearly distinguishable from the initial variety; and (c) except for the differences which result from the act of

derivation, it conforms to the initial variety in the expression of the essential characteristics that result from the genotype or combination of genotypes of the initial variety.

(6) Essentially derived varieties may be obtained by the selection of a natural or induced mutant, or of a somaclonal variant, the selection of a variant individual from plants of the initial variety, backcrossing, or transformation by genetic engineering.

75. Exceptions to breeder’s rights – The plant breeder‟s right shall not extend to:

(a) acts done privately and for non-commercial purposes; or (b) acts done for experimental purposes; or (c) acts done for the purpose of breeding other varieties, and,

except where the provisions of section 74(4) apply, acts referred to in section 74(1) to (3) in respect of such other varieties.

76. Exhaustion of the breeder’s rights-(1) The plant breeder‟s right shall not extend to acts concerning any material of the protected variety, or of a variety covered by the provisions of section 74(4) which has been sold or otherwise marketed by the breeder or with his or her consent anywhere in the world, or any material derived from that material, unless such acts:

(a) involve further propagation of the variety in question; or (b) involve an export of material of the variety, which enables

the propagation of the variety, into a country which does not protect varieties of the plant genus or species to which the variety belongs, except where the exported material is for final consumption purposes.

(2) In this section “material” means, in relation to a variety: (a) propagating material of any kind; or (b) harvested material, including entire plants and parts of

plants; or (c) any product made directly from the harvested material.

77. Duration of plant breeder’s rights-(1) Subject to section 126, the term of the plant breeder‟s rights is 20 years from the date on which they were granted.

(2) The owner may apply to the Registrar to extend the period of protection beyond 20 years.

46 Intellectual Property 2011, No. 9

(3) Upon the receipt of an application under subsection (2), the Registrar may grant a further period of protection if the Registrar is satisfied that for reasons beyond the applicant‟s control the applicant has not been adequately remunerated by the grant of such rights.

(4) An extended period of protection may not exceed five (5) years and is subject to the payment of a determined fee.

(5) An extension may be made subject to such conditions, if any, as the Registrar considers appropriate.

(6) Any decision of the Registrar made under this section may be reviewed by the Supreme Court.

78. Exploitation by Government - (1) Subject to the provisions of this section, the Minister may decide that, even without the consent of the owner of a plant breeder‟s right, a Government agency or a third person designated by the Minister may exploit the new plant variety.

(2)The Minister may only exercise the power under subsection (1) if the public interest so requires.

(3) The exploitation of the plant breeder‟s right is subject to the payment to the breeder of adequate remuneration.

(4) The Minister must make a decision under subsection (1) only after hearing the breeder‟s submissions, if any, on the matter and any interested person who wishes to be heard.

(5) The Minister may, upon receiving a request from any party, and after hearing any party wishing to be heard, vary the terms of the decision authorizing the exploitation of the plant breeder‟s right if the Minister considers that the circumstances justify the variation.

(6) Subject to subsection (7), the Minister must terminate an authorisation upon the request of the breeder, if the Minister is satisfied that the circumstances which led to the decision have ceased to exist and are unlikely to recur.

(8) Any decision of the Minister made under this section may be reviewed by the Supreme Court.

(9) In this section “any party” means: (a) the breeder; or (b) the Government agency; or (c) a third person authorized to exploit the plant breeder‟s

right.

2011, No. 9 Intellectual Property 47

79. Measures regulating commerce - The plant breeder‟s right is independent of any measure to regulate the production, certification and marketing of material of varieties or the importing or exporting of such material.

80. Variety denomination-(1) A variety shall be designated by a denomination which will be its generic designation, and subject to subsection (4), no rights in the designation registered as the denomination of the variety shall hamper the free use of the denomination in connection with the variety, even after the expiration of the plant breeder‟s right.

(2) The denomination must: (a) enable the variety to be identified; and (b) not consist solely of figures except where this is an

established practice for designating varieties; and (c) not be liable to mislead or to cause confusion concerning

the characteristics, value or identity of the variety or the identity of the breeder; and

(d) be different from every denomination which designates, in the territory of any member of UPOV, an existing variety of the same plant species or of a closely related species.

(3) The denomination of the variety is to be submitted by the breeder to the Registrar, and where it is found that the denomination does not satisfy the requirements of subsection (2), the Registrar must refuse to register it and shall require the breeder to propose another denomination within 12 months.

(4) Despite subsection (1), prior rights of third persons are not to be affected and, if by reason of a prior right, the use of the denomination of a variety is forbidden to a person who, in accordance with the provisions of subsection (7) is obliged to use it, the Registrar shall require the breeder to submit another denomination for the variety.

(5) A variety must be submitted to all members of UPOV under the same denomination and the Registrar shall register the denomination so submitted, unless it considers the denomination unsuitable, in which case, the Registrar shall require the breeder to submit another denomination.

(6) The Registrar must ensure that the authorities of the members of UPOV are informed of matters concerning variety denominations, in particular the submission, registration and cancellation of denominations and any such authority may address its observations, if any, on the registration of a denomination to the Registrar.

48 Intellectual Property 2011, No. 9

(7) Any person who offers for sale or markets propagating material of a variety protected within Samoa is obliged to use the denomination of that variety, even after the expiration of the plant breeder‟s right in that variety, except where, in accordance with the provisions of subsection (4), prior rights prevent such use.

(8) When a variety is offered for sale or marketed, it is permitted to associate a trade mark, trade name or other similar indication with a registered variety denomination and if such an indication is so associated, the denomination must nevertheless be easily recognizable.

(9) The denomination shall be registered by the Registrar at the same time as the plant breeder‟s right is granted.

81. Invalidation of plant breeder’s right - (1) Any interested person may apply to the Supreme Court to invalidate a plant breeder‟s right.

(2) A breeder‟s right is to be declared null and void when it is proven that:

(a) any of the requirements of this Part is not fulfilled; or (b) that, where the grant of the plant breeder‟s right has been

essentially based upon information and documents furnished by the breeder, the conditions laid down in sections 72 and 73 were not complied with at the time of the grant of the breeder‟s right; or

(c) that the plant breeder‟s right has been granted to a person who is not entitled to it, unless it is transferred to the person who is so entitled.

(3) No plant breeder‟s rights shall be declared null and void for reasons other than those specified under subsection (1).

82. Cancellation of plant breeder’s rights-(1) A plant breeder‟s right may be cancelled if:

(a) it is established that the conditions laid down in sections 72 and 73 are no longer fulfilled; and

(b) after being requested to do so within six (6) months - (i) the breeder does not provide the Registrar

with the information, documents or material which are necessary for verifying the maintenance of the variety; or

(ii) the breeder fails to pay such fees as may be payable to keep his or her right in force; or

2011, No. 9 Intellectual Property 49

(iii) the breeder does not propose, where the denomination of the variety is cancelled after the grant of the right, another suitable denomination.

(2) No plant breeder‟s right shall be cancelled for reasons other than those under subsection (1).

PART VII GEOGRAPHICAL INDICATIONS

83. Definitions of “area”, “geographical indication” - For the purposes of this Part:

“area” includes a country, region, locality or place; “geographical indication” means an indication, however

expressed, which identifies a product as originating in a particular area, if some quality, reputation or other characteristic of the product is essentially attributable to its geographical origin;

“misleading geographical indication” means a geographical indication that is misleading as described in section 86;

“product” means any natural or agricultural product or any product of handicraft or industry.

84. Prohibition against use of misleading geographical indications-(1) No person is to apply a misleading geographical indication to any product.

(2) No person shall: (a) sell any product; or (b) import any product for sale in Samoa; or (c) export any product for sale outside Samoa; or (d) manufacture any product for sale,

if a misleading geographical indication is applied to the product. (3) Any person who contravenes subsections (1) and (2) commits

an offence.

85. When geographical indication regarded as applied to a product - A geographical indication is taken to have been applied to a product if:

(a) the product or its package is marked with, contains or bears the geographical indication; or

(b) the geographical indication is used in any advertisement for the product; or

50 Intellectual Property 2011, No. 9

(c) the geographical indication is used in any other manner that indicates or suggests that the product originates in a particular area.

86. When geographical indication regarded as misleading-(1) A geographical indication is regarded as misleading, when applied to or in relation to a product:

(a) if it suggests that the product originates in an area other than its true area of origin and it misleads the public as to the area of origin of the product; or

(b) if its application to or in relation to the product constitutes unlawful competition; or

(c) in the case of a wine or spirit, if the geographical indication is applied to a wine or spirit that does not originate in the area suggested by the indication, even if -

(i) the true origin of the wine or spirit is indicated; or

(ii) the geographical indication is used in translation and that translation evokes the original geographical indication; or

(iii) the geographical indication is accompanied by an expression such as “kind”, “type”, “style”, “imitation” or the like.

(2) A geographical indication is regarded as misleading as provided in subsection (1) if it falsely represents to the public that the product originates in an area other than the product‟s true area of origin, even if it is literally true as to the area in which the product originates.

(3) For the purpose of determining whether a geographical indication:

(a) suggests that a product originates in a particular area; or (b) misleads the public as to the area of origin of a product,

regard must be given to the general understanding of consumers or users of the product concerned if it has been, is being or is intended to be sold.

87. Institution of proceedings regarding use of misleading geographical indication - Any interested person may initiate proceedings in the Supreme Court in order to:

(a) prevent a contravention of section 84; or (b) seek any other remedy arising out of a contravention of

section 84.

2011, No. 9 Intellectual Property 51

88. Remedies available in proceedings regarding use of misleading geographical indication - (1) Any person initiating proceedings under section 87 is entitled to any appropriate remedy available in respect of the infringement of any proprietary right.

(2) Remedies available includes but is not limited to the seeking of an injunction or damages.

(3) Subject to subsections (4) and (5), the Supreme Court has the power to award damages as it thinks fit if it is satisfied that effective relief would not otherwise be available to the plaintiff or applicant.

(4) Despite subsection (3), the Supreme Court must only award damages if it is established that the defendant contravened section 84 and has given regard to:

(a) the flagrancy of the contravention; and (b) any benefit shown to have accrued to the defendant as a

result of the contravention; and (c) the need to deter the defendant and other persons from

further such contraventions. (5) Despite subsection (3), the Supreme Court must not award

damages if it is established that the defendant contravened section 84 but that at the time of the contravention:

(a) he or she was not aware of the contravention; and (b) he or she had no reasonable grounds for suspecting that he

or she was not entitled to use or apply the geographical indication concerned in the manner he or she did.

89. Defences available in proceedings regarding use of misleading geographical indication-(1) In any proceedings relating to any product involving a foreign geographical indication identifying any wine or spirit, it is a defence to establish that a defendant used the geographical indication concerned in Samoa continuously with regard to the same or a similar product:

(a) for at least ten years before the 15th April, 1994; (b) in good faith before the 15th April, 1994; or (c) the relevant indication is identical with a term customary

in common language as the common name for such products in Samoa.

(2) In any proceedings relating to the application of a foreign geographical indication, it is a defence for the defendant to establish that:

(a) the indication is not or has ceased to be protected in the foreign country concerned; or

(b) has fallen into disuse in that country.

52 Intellectual Property 2011, No. 9

(3) In any proceedings under this Part, it is a defence for the defendant to establish that he or she is entitled to use the geographical indication concerned by virtue of section 101(3).

(4) This section must not be taken as limiting the defences that may be available to a defendant in any judicial proceedings.

90. Presumptions when geographical indication is registered - In any proceedings referred to in section 87 regarding the application of a registered geographical indication it is presumed, unless the contrary is proved, that:

(a) the indication concerned is a geographical indication as defined in section 83; and

(b) each product which is recorded in the register in relation to the indication concerned has some quality, reputation or other characteristic that is essentially attributable to its geographical origin.

91. Application for registration-(1) An application for the registration of a geographical indication must be filed with the Registrar and must specify:

(a) the applicant‟s name, address and nationality, the capacity in which the applicant is applying for registration and the details of any agents used by the applicant for this purpose; and

(b) the geographical indication for which registration is sought; and

(d) the products to which the geographical indication applies; and

(e) the quality, reputation or other characteristic of the products which is attributable to its geographical origin; and

(f) such other particulars and information as may be prescribed.

(2) An application for the registration of a geographical indication must be accompanied by the determined fee and an authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

92. Persons entitled to apply for registration - An application for the registration of a geographical indication may be made by or on behalf of any of the following:

2011, No. 9 Intellectual Property 53

(a) persons carrying on the activity as a producer in the geographical area specified in the application, with respect to the products specified in the application, as well as a group of such persons;

(b) a person who, in the course of business, consumes or uses a product to which the geographical indication is applied or is to be applied;

93. Filing date, examination and acceptance of application-(1) Subject to subsection (2), the Registrar must accord as the filing date, the date and time upon which the Registrar receives the application for registration of a geographical indication.

(2) Despite subsection (1), the Registrar must accord the filing date only when the requirements of section 91 are met.

(3) The Registrar must accept an application lodged with him or her in accordance with section 91 if he or she is satisfied that:

(a) the application complies with the requirements of section 91; and

(b) the applicant is entitled to lodge the application under section 92; and

(d) the application of the geographical indication to the products specified in the application will not be contrary to public order or morality; and

(e) if the application is for the registration of a foreign geographical indication, that it is protected in the foreign country concerned and has not fallen into disuse in that country; and

(f) if the application is for the registration of a foreign geographical indication, the relevant indication is not identical with the term customary in common language as the common name for such products in Samoa.

(4) If the Registrar is not satisfied, then he or she must reject the application.

94. Applicant to be notified of non-complying application - If the Registrar considers that an application does not comply with the requirements of this Act, the Registrar must:

(a) inform the applicant; and

54 Intellectual Property 2011, No. 9

(b) give the applicant an opportunity to respond, or to amend the application by correcting only those matters set out in section 91 within a time to be specified by the Registrar.

95. Publication and opposition-(1) As soon as practicable after an application for the registration of a geographical indication has been accepted, the Registrar must cause a notice of acceptance of the application to be published in the Savali.

(2) Any person may, within three (3) months from the date on which an application was advertised in accordance with subsection (1), give notice to the Registrar that he or she opposes the registration of the geographical indication on the grounds that the application does not meet any one (1) or more of the requirements specified in sections 91, 92, 93 and 101.

(3) A notice of opposition must be given in writing in the prescribed manner and must include a statement of the grounds of opposition.

(4) The Registrar must send a copy of such notice to the applicant and the applicant may send a counter-statement to the Registrar within two (2) months of the receipt of the notice of opposition.

(5) If the applicant fails to file a counter-statement in accordance with this subsection, the applicant is taken to have abandoned his or her application.

(6) If the applicant sends a counter-statement, the Registrar must, within seven (7) days of receiving the counter-statement, provide a copy to the person who gave notice of the opposition and, after hearing the parties, if either or both wish to be heard, and considering the merits of the case, must decide whether the geographical indication should be registered.

96. Registration-(1) If the Registrar finds that the requirements referred to in section 93 have been fulfilled, and either:

(a) the registration of the geographical indication has not been opposed within the prescribed time limit; or

(b) the registration of the geographical indication has been opposed and the opposition has been decided in the applicant‟s favour,

the Registrar must register the geographical indication in the Geographical Indications Register and issue to the applicant a certificate of registration.

(2) An application that does not comply with the requirements of section 93, must be refused by the Registrar.

2011, No. 9 Intellectual Property 55

97. Conditions on registration - When registering a geographical indication, the Registrar may impose such conditions on its registration as in his or her opinion are necessary to protect the rights of the proprietor of any trade mark that was registered or used in good faith:

(a) before the date of commencement of this Act; or (b) in the case of a foreign registered geographical indication,

before it was protected in the foreign country concerned.

98. Homonymous indications - When registering as a geographical indication a name or word which, when written or uttered, has two (2) or more meanings, the Registrar must impose such conditions on its registration as, in his or her opinion, are necessary to ensure:

(a) that the various meanings are differentiated from each other; and

(b) that the public is not misled; and (c) if two (2) or more of the meanings refer to different

geographical areas, that all producers concerned are treated equitably.

99. Effective date of registration - Subject to section 126, the effective date of registration of a geographical indication is the date on which the application for registration was lodged with the Registrar in accordance with section 91.

100. Effect of registration-(1) Only producers carrying on their activity in the geographical area specified in the register have the right to use in the course of trade a registered geographical indication, with respect to the products specified in the register, provided that such products possess the quality, reputation or other characteristic specified in the register.

(2) The registration of a geographical indication must not be taken as giving the registered owner exclusive rights in that geographical indication.

(3) Registration of a geographical indication under this Act shall, in any proceedings under this Act, raise a presumption that such indication is a geographical indication within the meaning of this Act.

101. Saving of right to use certain descriptions, names or marks-(1) Nothing in this Act prevents the application to any product of a description or name which is customarily used in Samoa as the

56 Intellectual Property 2011, No. 9

common name for that product, even if the description or name is identical to a geographical indication applied elsewhere to that product.

(2) Nothing in this Act is to limit the right of any person, in the course of business, to use his or her name or the name of his or her predecessor in business, unless his or her use of that name is likely to mislead the public.

(3) Nothing in this Act is to prevent: (a) The registration of a mark under this Act that is identical

or similar to a geographical indication, if the application for the mark‟s registration was made in good faith before the commencement of this Act or before the geographical indication was protected in its country of origin; or

(b) The use of a mark that is identical or similar to a geographical indication if -

(i) the mark was registered in good faith under this Act or before the commencement of this Act or before the geographical indication was protected in its country of origin; or

(ii) the person who uses the mark acquired the right to do so through use in good faith before the date of publication of this Act or before the geographical indication was protected in its country of origin.

102. Act not to be construed as limiting other laws preventing misuse of geographical indications - This Act must not be taken as limiting any other law which prohibits or restricts the application or use of misleading geographical indications, in particular:

(a) the crime of fraud; and (b) the torts of passing off and unlawful competition; and (c) any enactment relating to the labelling or sale of any

goods, consumer protection and unfair competition.

PART VIII LAYOUT-DESIGNS OF INTEGRATED CIRCUITS

103. Definition of “integrated circuit” and “layout-design” - In this Part:

2011, No. 9 Intellectual Property 57

“integrated circuit” means a product, in its final form or an inter mediate form in which the elements, at least one of which is an active element, and some or all of the interconnections are integrally formed in and on a piece of material and which is intended to perform an electronic function;

“layout-design” is synonymous with “topography” and means the three-dimensional disposition, however expressed, of the elements, at least one of which is an active element, and of some or all of the inter-connections of an integrated circuit, or such a three-dimensional disposition prepared for an integrated circuit intended for manufacture.

104. Registrable layout-designs of integrated circuits-(1) Layout-designs of integrated circuits are registrable to the extent that they are original.

(2) For the purposes of subsection (1), a layout-design is considered to be original if it is the result of its creator‟s own intellectual effort and is not common place among creators of layout- designs and manufacturers of integrated circuits at the time of its creation.

(3) A layout-design consisting of a combination of elements and inter-connections that are commonplace is to be protected only if the combination taken as a whole is original within the meaning of subsection (2).

(4) A person may apply for registration only where the layout- design has not yet been commercially exploited, or has been commercially exploited for not more than two (2) years anywhere in the world.

(5) No layout-design or integrated circuit which has been commercially exploited, anywhere in the world, for more than two (2) years prior to the entry into force of this Act may be registered.

105. Right to registration of layout-design-(1) The right to protection of a layout-design belongs to the creator of the layout- design.

(2) When two (2) or more persons have jointly created made a layout-design, the right to the layout-design belongs to them jointly.

(3) When two (2) or more persons have made the same layout- design independently of each other, the person whose application has the earliest filing date has the right to the layout-design, as long as the application is not withdrawn, abandoned or rejected.

58 Intellectual Property 2011, No. 9

(4) The right to a layout-design may be assigned, or may be transferred by succession.

(5) If a layout-design is made in execution of a commission or an employment contract, the right to the layout design belongs to the person having commissioned the work or the employer unless a contractual provision says otherwise.

106. Application for registration-(1) An application for the registration of a layout-design must be filed with the Registrar and be accompanied by the determined application fee.

(2) An application for registration of a layout-design must contain:

(a) the applicant‟s name, address and nationality including the details of any agents used by the applicant for this purpose; and

(b) each creator‟s name; and (c) a request for registration of the layout-design and a brief

description of the layout-design; and (d) a copy or drawing of the layout-design together with

information defining the electronic function which the integrated circuit is intended to perform but the application may omit such parts of the copy on drawing that relate to the manner of manufacture of the integrated circuit, provided the parts submitted are sufficient to allow the identification of the layout- design; and

(e) specify the date of first commercial exploitation of the layout-design anywhere in the world or indicate that such exploitation has not commenced; and

(f) a written authorization of the agent appointing the representative of the applicant, if any.

(3) If the applicant is not the creator, the application must be accompanied by a statement justifying the applicant‟s right to the registration of the layout-design.

(4) An application may contain a request that the publication of the layout-design, upon registration, be deferred for a period not exceeding 12 months from the date of filing or, if priority is claimed, from the date of priority, of the application.

(5) A separate application must be filed for each layout-design. (6) An applicant for the registration of a layout-design may

withdraw the application at any time during its examination.

2011, No. 9 Intellectual Property 59

107. Examination and registration of layout-design-(1) If at the time of receipt, the applicant meets the requirements of section 106(1), the Registrar must accord the date of receipt of the application as the filing date.

(2) After according a filing date, the Registrar must examine the application for compliance with the requirements of section 106.

(3) If the Registrar is satisfied that the conditions referred to in subsection (2) are met, he or she must:

(a) register the design in the Layout-Designs of Integrated Circuits Register; and

(b) issue to the applicant a certificate of registration of the layout-design.

(4) If the Registrar is satisfied that the conditions are not fulfilled, her or she must refuse the application and advise the applicant of his or her decision to refuse the application.

(5) If an application does not fulfil the requirements under section 106, the Registrar may require the applicant to file any correction to the application.

(6) If a correction is made in accordance with subsection (5), the Registrar must accord the filing date as being the date upon which he or she received the correction from the applicant.

(7) If no correction is made, the application must be treated as if it had not been filed.

108. Applicant to be notified of non-complying application - If the Registrar considers that an application does not comply with the requirements of this Act, the Registrar must:

(a) inform the applicant; and (b) give the applicant an opportunity to respond, or to amend

the application by correcting only those matters set out in section 106 within a time to be specified by the Registrar.

109. Rights conferred by registration-(1) A person who owns a registered layout-design under section 107 has the exclusive right to exploit the registered layout-design.

(2) Any person intending to exploit a registered layout-design in Samoa must first obtain the consent of the owner of the layout-design.

(3) For the purposes of this Act, “to exploit” a registered layout- design means any of the following:

60 Intellectual Property 2011, No. 9

(a) reproducing any part of the protected layout-design, whether by incorporation in an integrated circuit or otherwise, except the act of reproducing any part that does not comply with the originality requirement in section 104; and

(b) importing, offering for sale, selling or using the protected layout-design, an integrated circuit in which the protected layout-design is incorporated or an article incorporating such an integrated circuit in so far as it continues to contain an unlawfully reproduced layout- design.

(4) Protection under this Act is not dependent upon whether or not the integrated circuit which incorporates the protected layout-design is itself incorporated in an article.

(5) The rights under a registered layout-design do not extend to: (a) the reproduction of the protected layout-design for private

purposes or for the sole purpose of evaluation, analysis, research or teaching; or

(b) the incorporation in an integrated circuit of a layout-design created on the basis of such analysis or evaluation and which is itself original within the meaning of section 104; or

(c) acts in respect of a protected layout- design, or in respect of an integrated circuit in which such a layout-design is incorporated, that has been put on the market anywhere in the world by or with the consent of the right holder; or

(d) acts performed in respect of an identical layout-design which is original and has been created independently by a third party; or

(e) acts performed in respect of an integrated circuit incorporating an unlawfully reproduced layout-design or any article incorporating such an integrated circuit if the person performing or ordering such an act did not know and had no reasonable ground to know; when acquiring the integrated circuit or the article incorporating such an integrated circuit, that it incorporated an unlawfully reproduced layout-design.

(6) If a person under subsection (5)(e) has received sufficient notice that the layout-design was unlawfully reproduced, that person may perform any of those acts only with respect to the stock on hand or ordered before such time and is liable to pay to the right holder a sum equivalent to a reasonable royalty such as would be payable under a freely negotiated licence in respect of such a layout-design.

2011, No. 9 Intellectual Property 61

110. Commencement and duration of protection-(1) Subject to section 126, protection of a layout-design under this Act commences:

(a) on the date of the first commercial exploitation, anywhere in the world of the layout-design, by or with the consent of the right holder, provided that an application for protection is filed by the right holder with the Registrar in accordance with section 106; or

(b) on the filing date accorded to the application for the registration of the layout-design filed by the right holder, if the layout-design has not been previously exploited commercially anywhere in the world.

(2) Protection of a layout-design under this Act expires at the end of the tenth calendar year after the date of commencement of protection.

111. Invalidation-(1) Any interested person may apply to the Supreme Court for the invalidation of the registration of a layout- design on the grounds that:

(a) the layout-design is not registrable under section 104; or (b) the right holder is not entitled to register under section

105; or (c) the application was not filed within the time limit referred

to in section 110, if the layout-design has been commercially exploited, anywhere in the world, before the filing of the application for registration of the layout-design.

(2) When the grounds for invalidation are established with respect only to a part of the layout-design, only the corresponding part of the registration is cancelled.

(3) A cancelled layout-design registration, or any part of it, is to be regarded as void from the commencement date of the protection.

(4) The Registrar of the Supreme Court must notify the Registrar of the decision of the Supreme Court or the decision on any appeal (if any) and the Registrar must record it and publish a reference referring to it as soon as possible.

PART IX ENFORCEMENT AND ADMINISTRATION

OF RIGHTS

112. Personal Property – Any right duly granted or awarded under the provisions of this Act is to be considered, for all intents and purposes, as personal property belonging to the owner of that right.

62 Intellectual Property 2011, No. 9

113. Changes in registration-(1) Any change in the registration of a patent, innovation patent, registered design, mark, collective mark, plant breeder‟s right, geographical indication or layout-design, or in the ownership of an application for any of them, must be in writing and must, upon the request of any interested party to the Registrar, be recorded.

(2) A change which should be recorded under subsection (1) has no effect against third parties until such recording is effected.

(3) Any change in the ownership of the registration of a collective mark, or of an application for registration, requires previous approval by the Minister.

(4) A change in ownership of the registration of a mark or a collective mark is invalid if, in the opinion of the Registrar, it is likely to deceive or cause confusion, particularly in regard to the nature, origin, manufacturing process, characteristics, or suitability for their purpose of the goods or services in relation to which the mark or collective mark is intended to be used or is being used.

(5) A change in ownership of the registration of a geographical indication is invalid if, in the opinion of the Registrar, it is likely to deceive or cause confusion, particularly in regard to the origin of the products in relation to which the geographical indication is intended to be used or is being used.

114. Disclaimer-(1) If, in determining whether a right under this Act is to be registered, or is to remain on the register, the Registrar or the Supreme Court considers that there are public interest reasons for doing so, the Registrar or the Supreme Court may require, as a condition of the right being on the relevant Register, that the owner:

(a) Disclaims any right to the exclusive use of any part of the registered right; or

(b) Makes any other disclaimer that the Registrar or the Supreme Court considers necessary for the purpose of defining the owner‟s rights under the registration.

(2) If a disclaimer has been registered in respect of a part of any registered right, a person not infringe the right by using that part of the right.

115. Powers of entry and search-(1) Subject to subsection (2), the Registrar may, pursuant to a warrant issued by the Supreme Court,:

(a) enter and search any building, vessel or vehicle; or (b) stop and search any person; or

2011, No. 9 Intellectual Property 63

Attorney-General, may only exercise powers under subsection (1) without a warrant:

(a) where there is no time to apply for a warrant; and (b) if he or she believes, on reasonable grounds, that an

infringement of any rights granted under this Act is occurring or has occurred or an offence is being or has been committed against this Act.

116. Licence contract-(1) A copy of each licence contract concerning a patent, innovation patent, a registered design, mark, collective mark, plant breeder‟s rights, geographical indication or layout-design or concerning an application for any of them, must be in writing and may be submitted to the Registrar, who must keep its contents confidential but must record it.

(2) If an application made under section 113 in relation to the change of registration of a patent, innovation patent, registered design, mark, collective mark, plant breeder‟s right, geographical indication or layout design complies with this Act, the Registrar must notify any person recorded under this section as a licensee of such right.

(3) The recording of a licence under this section is presumed to constitute notice to others of the existence of the licence.

117. Agents-(1) An applicant for any right, proceeding, process or record under this Act whose ordinary residence or principal place of business is outside Samoa must be represented by a legal practitioner resident and practising in Samoa.

(2) Any applicant wishing to use an agent for any application under this Act must notify the Registrar in writing of their nominated agent.

(3) The Registrar must keep a record of all agents notified under subsection (2).

(4) Any applicant who fails to comply with subsection (2) will be taken as not being represented by their agent.

118. Intellectual Property Registry-(1) The Intellectual Property Registry is established within the Ministry which is to be kept by the Registrar.

64 Intellectual Property 2011, No. 9

(2) The Registrar is responsible for all matters relating to the procedure for the grant of patents, innovation patents, the registration of registered designs, marks, collective marks, plant breeder‟s rights, geographical indications, layout-designs, and for the administration of granted rights and protections as provided for under this Act.

(3) Any person appointed as Registrar may be assisted by a Deputy and any other delegated personnel as may be appointed under the provisions of the Public Service Act 2004.

(4) The Registrar must supervise and perform all duties required by this Act and has the authority to carry out studies, programs or exchanges of items or services regarding domestic and international intellectual property law.

(5) Decisions under this Act must be signed by the Registrar or his or her delegate.

119. Registers-(1) The Intellectual Property Registry must keep and maintain the following registers:

(a) Patents Register; (b) Innovation Patents Register; (c) Registered Designs Register; (d) Trade Marks Register; (e) Plant Breeder‟s Rights Register; (f) Geographical Indications Register; and (g) Layout-Designs of Integrated Circuits Register.

(2) The registers may be inspected by any person, and any person may obtain extracts from them upon the payment of a determined fee.

120. Correction of errors; extension of time-(1) The Registrar may correct any error of translation or transcription, clerical error or mistake in any application or document filed with the Intellectual Property Registry or in any recording effected pursuant to this Act.

(2) If the Registrar is satisfied that the circumstances justify it, he or she may, upon receiving a written request, extend the time for doing any act or taking any proceeding under this Act, upon notice to the parties concerned and upon such terms as the Registrar directs.

(3) Subject to subsection (4), an extension under subsection (2) may be granted even though the time for doing the act or taking the proceeding has expired.

(4) Despite subsection (3), any extension granted shall: (a) last 60 days at any one (1) time; and (b) not be granted more than three (3) times.

2011, No. 9 Intellectual Property 65

121. Replacement certificate of registration - The Registrar may issue a further certificate of registration if:

(a) any interested person applies in writing for a further certificate of registration; and

(b) the determined fee, if any, has been paid; and (c) the Registrar is satisfied that a certificate of registration

has been lost or destroyed or in any other case in which he or she thinks it expedient.

122. Language of documents and translations - Any application under this Act must be in English and any document forming part of an application or submitted to the Registrar which is in a language other than English must be accompanied by a certified English translation.

123. Exercise of discretionary powers - The Registrar must give any party to a proceeding before him or her an opportunity of being heard before exercising adversely to that party any discretionary power vested in the Registrar by this Act.

124. Competence of court; Appeals-(1) The Supreme Court has jurisdiction in cases of dispute relating to the application of this Act and in matters which under this Act are to be referred to the Court.

(2) Any decision taken by the Registrar under this Act, in particular the grant of a patent or an innovation patent or the registration of a registered design, mark, collective mark, geographical indication or layout-design, or the refusal of an application for such a grant or registration, may be the subject of an appeal by any interested party before the Supreme Court and such appeal must, unless otherwise provided for in the Act, be filed within 12 months of the date of the decision.

125. Infringement-(1) On the request of the owner of the right or the title of protection, or of a licensee if the licensee has requested the owner to institute court proceedings for specific relief and the owner has refused or failed to do so, the court may grant an injunction to prevent infringement, an imminent infringement, or an unlawful act and may award damages and grant any other remedy provided for in the general law.

66 Intellectual Property 2011, No. 9

(2) Any person who knowingly performs an act which constitutes an infringement in relation to any trade mark right or protection accorded by this Act, if committed wilfully or by gross negligence and for profit-making purposes, commits an offence and is liable on summary conviction to a fine of 1,000 penalty units or to imprisonment not exceeding five (5) years or both.

(3) For the purposes of proceedings, other than criminal proceedings, in respect of the violation of the rights of the owner of a patent or innovation patent, if the subject matter of the patent or innovation patent is a process for obtaining a product, the burden of establishing that a product was not made by the process is on the alleged infringer if either of the following conditions is fulfilled:

(a) the product is new; (b) a substantial likelihood exists that the product was made

by the process and the owner of the patent or innovation patent has been unable through reasonable efforts to determine the process actually used.

(4) In requiring the production of evidence, the court before which the proceedings referred to in subsection (3) takes place must take into account the legitimate interests of the alleged infringer in not disclosing manufacturing and business secrets.

126. Convention applications-(1) If any person who: (a) has applied for protection of any right or protection in a

Convention country or is the legal representative or assignee of a person who has made such application; and

(b) applies in terms of this Act, within 12 months from the date of the application for protection in the Convention country, for registration of the right or protection,

he or she is entitled, if his or her right or protection is otherwise registrable in terms of this Act, to registration of his or her right or protection in priority to other applicants and the registration has the same date as the date of the application in the Convention country.

(2) If applications have been made for the registration of a right or protection in two (2) or more Convention countries, the period of 12 months referred to in subsection (1) (b) is reckoned from the date on which the earlier or earliest of those applications was made.

(3) If a person has applied for protection for a right or protection by an application which in accordance with:

(a) the terms of a treaty subsisting between any two (2) or more Convention countries, is equivalent to an application duly made in any one of those Convention countries; or

2011, No. 9 Intellectual Property 67

(b) the law of any Convention country is equivalent to an application duly made in that Convention country,

he or she is taken for the purposes of this section to have applied in that Convention country.

(4) The registration of a right or protection must not be invalidated by reason only of the use of the right or protection in Samoa during the period specified in this section as that within which application may be made.

(5) The application for the registration of a right or protection under this section is made in the same manner as is required in the case of any ordinary application under this Act.

(6) An application under this section shall state: (a) the Convention country in which such application for

protection was made; and (b) the number of the application; and (c) the effective date of the application,

and shall be accompanied by a copy of the Convention application certified as correct by the registry within which it was filed.

(7) In this section “right or protection” means any right or protection pertaining to patents, innovation patents, registered designs, marks, collective marks, plant breeder‟s rights, geographical indications and circuit layouts as are duly accorded under this Act.

PART X MISCELLANEOUS

127. Civil protection for the Registrar-(1) Claims made by or against the Registrar must be made pursuant to the Government Proceedings Act 1974.

(2) Despite any other law, no action, suit or proceedings for any act or omission in connection with the responsibilities, powers or duties imposed on the Registrar by this Act is to be brought or maintained against:

(a) any person who has been or is the Registrar if such person has been or is acting in good faith; or

(b) any person who has been or is acting under the authority of the Registrar under the Act if such person has been or is acting in good faith.

(3) The Government and the Registrar is not liable for any costs or damages in any legal proceedings challenging any action taken under this Act, or for any failure or refusal to take any action which is authorised by this Act.

68 Intellectual Property 2011, No. 9

128. Fees - The Minister, may by Notice published in the Savali, determine:

(a) the types of fees payable; and (b) the rate at which such fees are to be calculated; and (c) the amounts of such fees,

in respect of any matter under this Act.

129. Grace period for fees-(1) Despite any provision of this Act but subject to subsection (2), the Registrar may grant a grace period of six (6) months for the late payment of any fee required under this Act.

(2) Any late payment of fees is subject to a late payment fee determined by the Minister.

130. Restoration of rights into Register-(1) Subject to subsection (2), the owner of any right conferred under this Act may apply to the Registrar for the restoration of his or her rights:

(a) if he or she has failed to make payment of any fees required under this Act; or

(b) if registration of his or her rights conferred under this Act has lapsed.

(2) The Registrar may restore a person‟s right conferred under this Act within the Registry if:

(a) the applicant has made application 12 months from the renewal date of his or her protected right; and

(b) the applicant has paid all the requisite fees including any late fees; and

131. Forms – The Minister may by Notice published in the Savali, approve, amend, or replace the form for any application, certificate, notice, agreement or any other document required under this Act.

132. Offence for groundless threat of legal proceedings-(1) Any person claiming to be the owner of a right conferred under this Act who, by circulars, advertisements or otherwise, threatens any other person with any legal proceedings or liability in respect of an alleged infringement of any right conferred under this Act knowing that it was not in fact an infringement of any legal rights of the person making such threats, commits an offence.

2011, No. 9 Intellectual Property 69

(2) Any person convicted of an offence under subsection (1) is liable to a fine of 50 penalty units or imprisonment not exceeding five (5) years or both.

(3) It is a defence for the person making a groundless threat if that person with due diligence, commences and prosecutes an action for infringement of the right claimed by him or her.

133. Offence of making false entries in register, etc., for production or tendering false entries - Any person who:

(a) makes or causes to be made a false entry in any of the Registers kept under this Act, or

(b) makes or causes to make writing falsely purporting to be a copy of any entry in such register, or

(c) produces or tenders or causes to be produced or tendered as evidence any such entry or writing, knowing the same to be false,

commits an offence and is liable upon conviction to a fine not exceeding 100 penalty units or imprisonment not exceeding seven (7) years or both.

134. Offence for making false statements for the purpose of deceiving or influencing any authority or officer - Any person who:

(a) with a view to deceiving any authority or officer in the execution of the provisions of this Act; or

(b) with a view to procuring or influencing the doing of omission of anything in relation to this Act or any matter under this Act,

makes a false statement or representation knowing the same to be false commits an offence and is liable upon conviction to a fine not exceeding 100 penalty units or imprisonment not exceeding seven (7) years or both.

135. Penalties - Every person who commits an offence against this Act for which no other penalty is prescribed is liable on conviction to a fine not exceeding 1,000 penalty units and, imprisonment for a term not exceeding five (5) years, and, if the offence is a continuing one, to a further fine not exceeding 10 penalty units for every day after the first day on which the offence has continued.

70 Intellectual Property 2011, No. 9

136. Offences by companies-(1) Subject to subsections (2) and (3), if any offence under this Act has been committed by a company, every person who at the time the offence was committed was in charge of, and was responsible to the company for, the conduct of the business of the company, as well as the company is taken to be guilty of that offence and is liable for prosecution.

(2) Despite subsection (1), if an offence under this Act has been committed by a company, and it is proved that the offence was committed with the consent or connivance of, or is attributable to any negligence on the part of, any director, manager, secretary or other officer of the company, such director, manager, secretary or other officer is taken to be guilty of that offence and is liable for prosecution.

(3) Despite subsection (1), it is a defence if a person proves that the offence was committed without his or her knowledge or that he or she exercised all due diligence to prevent the commission of the offence.

(4) In this section: “company” means any body corporate and includes a firm or

other association of persons; and “director” in relation to a firm means a partner in the firm.

137. Regulations-(1) The Head of State acting on the advice of Cabinet, may make regulations prescribing any matter required for the implementation of this Act.

(2) Without limiting the generality of subsection (1), regulations made pursuant to this section may provide for all or any of the following:

(a) prescribing measures for issuing any licence under this Act;

(b) the operation of, and conditions and procedures observed by any applicant under this Act;

(d) the appointment, powers and duties of delegated personnel;

(e) the duties and procedures to be followed by the Registrar in examining or reviewing any application under this Act;

(f) developing standards and measures required to be observed by any right or protection holder;

2011, No. 9 Intellectual Property 71

(g) prescribing the terms and conditions of licences issued under this Act;

(h) requiring the provision of certain information related to any application under this Act;

(i) the management of any register required to be kept under the Act;

(j) determining processes and matters relating to access and benefit sharing of any of the rights under this Act;

(k) prescribing offences against the regulations and penalties for such offences, not exceeding a fine of 500 penalty units, or imprisonment not exceeding three (3) years, or both, and, if the offence is a continuing one, a further fine not exceeding five (5) penalty units for every day that the offence has continued;

(l) prescribing any other matter, which is required or authorised to be prescribed by this Act.

138. Repeal - The following enactments are repealed- (a) Patents Act 1972; (b) Trade Marks Act 1972; (c) Industrial Designs Act 1972.

139. Consequential amendments – The Customs Act 1977 is amended in accordance with the table in Schedule 3.

140. Savings and Transitional-(1) All patents granted and marks and industrial designs registered under the repealed enactments remain in force and, subject to subsections (2), (3) and (4), are taken to have been granted or registered under the corresponding provisions of this Act.

(2) Patents taken to have been granted by virtue of subsection (1) remain in force for the unexpired portion of the period of protection provided under the Patents Act 1972, subject to the payment of determined fees provided for in this Act.

(3) Marks taken to have been registered by virtue of subsection (1) remain in force for the unexpired portion of the period of protection provided under the Trade Marks Act 1972 and upon renewal shall be subject to the provisions of this Act.

(4) Industrial designs taken to have been granted by virtue of subsection (1) remain in force for the unexpired portion of the period of protection provided under the Industrial Designs Act 1972 and upon renewal shall be subject to the provisions of this Act.

72 Intellectual Property 2011, No. 9

(5)Any authorisation, registration, appointment, approval, cancellation, suspension, condition, order, advice, direction or act of authority under or concerning the repealed enactments, so far as they are subsisting or in force at the time of the repeal of those Acts, is to continue and have effect under the corresponding provisions of this Act until such time as they are altered, amended or cancelled, as the case may require, under the provisions of this Act and, if there is any question or concern as to what is a corresponding provisions of this Act, the Minister by notice in writing may for all purposes declare a provision of this Act to be a corresponding provision.

(6) Despite the provisions of this Act, all applications and other matters arising out of or under the repealed enactments which are not determined or otherwise dealt with under such provisions at the date of the commencement of this Act are to be determined or otherwise dealt with under the corresponding provisions of this Act with such modifications, adaptations and alterations as the Minister may determine in writing from time to time.

(7) Any register kept under the repealed Enactments shall continue to be maintained and shall be taken to be part of the registers kept under this Act.

(8) Any reference to any provision or matter under or concerning the repealed enactments in any enactment is to be taken for all purposes as a reference to the corresponding provision or matter in this Act, unless the Minister by Notice determines otherwise.

2011, No. 9 Intellectual Property 73

SCHEDULE 1 Classifications for Registered Designs (Section 39)

International Classification for Designs under the Locarno Agreement (Ninth Edition)

Class 1 Foodstuffs

Class 2 Articles of clothing and haberdashery

Class 3 Travel goods, cases, parasols and personal belongings, not elsewhere specified

Class 4 Brushware

Class 5 Textile piecegoods, artificial and natural sheet material

Class 6 Furnishing

Class 7 Household goods, not elsewhere specified

Class 8 Tools and hardware

Class 9 Packages and containers for the transport or handling of goods

Class 10 Clocks and watches and other measuring instruments, checking and signalling instruments

Class 11 Articles of adornment

Class 12 Means of transport or hoisting

Class 13 Equipment for production, distribution or transformation of electricity

Class 14 Recording, communication or information retrieval equipment

Class 15 Machines, not elsewhere specified

Class 16 Photographic, cinematographic and optical apparatus

Class 17 Musical instruments

Class 18 Printing and office machinery

Class 19 Stationery and office equipment, artists‟ and teaching materials

74 Intellectual Property 2011, No. 9

Class 20 Sales and advertising equipment, signs

Class 21 Games, toys, tents and sports goods

Class 22 Arms, pyrotechnic articles, articles for hunting, fishing and pest killing

Class 23 Fluid distribution equipment, sanitary, heating, ventilation and air-conditioning equipment, solid fuel

Class 24 Medical and laboratory equipment

Class 25 Building units and construction elements

Class 26 Lighting apparatus

Class 27 Tobacco and smokers‟ supplies

Class 28 Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles and apparatus

Class 29 Devices and equipment against fire hazards, for accident prevention and for rescue

Class 30 Articles for the care and handling of animals

Class 31 Machines and appliances for preparing food or drink, not elsewhere specified

Class 32 Graphic symbols and logos, surface patterns, ornamentation

SCHEDULE 2 Classifications for Trademarks (Section 48)

International Classification of Goods and Services under the Nice Agreement Ninth Edition

Part 1 Classes of goods

Item number (Class number)

Class of goods (Class heading)

1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed

2011, No. 9 Intellectual Property 75

artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry

2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colourants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists

3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices

4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, wicks

5 Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides

6 Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores

7 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements, other than hand operated; incubators for eggs

8 Hand tools and implements (hand operated); cutlery; side arms; razors

76 Intellectual Property 2011, No. 9

9 Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus

10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials

11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes

12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water

13 Firearms, ammunition and projectiles; explosives; fireworks

14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments

15 Musical instruments 16 Paper, cardboard and goods made from

these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists‟ materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); playing cards; printers‟ type; printing blocks

2011, No. 9 Intellectual Property 77

17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal

18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery

19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal

20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics

21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steel wool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes

22 Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials

23 Yarns and threads, for textile use 24 Textiles and textile goods, not included

in other classes; bed and table covers

78 Intellectual Property 2011, No. 9

25 Clothing, footwear, headgear 26 Lace and embroidery, ribbons and braid;

buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers

27 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile)

28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees

29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats

30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice

31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt

32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages

33 Alcoholic beverages (except beers) 34 Tobacco; smokers‟ articles; matches

Part 2 Classes of services

Item number (Class number)

Class of services (Class heading)

35 Advertising; business management; business administration; office functions

36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs

2011, No. 9 Intellectual Property 79

37 Building construction; repair; installation services

38 Telecommunications 39 Transport; packaging and storage of

goods; travel arrangement 40 Treatment of materials 41 Education; providing of training;

entertainment, sporting and cultural activities

42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software

43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

44 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, horticulture and forestry services

45 Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals

SCHEDULE 3 Consequential Amendments to Customs Act 1977

(Section 139)

The Customs Act 1977 is amended as shown in the table below:

Provision Amendment Title in Part VIIIA

Omit the title and substitute:

“BORDER PROTECTION MEASURES FOR COPYRIGHT, TRADEMARK AND DESIGN GOODS”

80 Intellectual Property 2011, No. 9

203A (a) after the word “copyright” in the definition of “copyright material” insert: “under the Copyright Act 1998;”;

(b) after the definition of “Court”, insert:

““design right material” means material that is the subject of design right under Part IV of the Intellectual Property Act 2011;

“infringing design”, in relation to a registered design, means a design that infringes a registered design under section 42 of the Intellectual Property Act 2011;”;

““infringing sign”, in relation to a trade mark, means a sign that infringes a registered mark under section 56 of the Intellectual Property Act 2011;”;

(d) omit the definition of “infringement proceedings”, and substitute:

““infringement proceedings” means proceedings brought under section 26 of the Copyright Act 1998 or section 125 of the Intellectual Property Act 2011;”;

(e) after the definition of “infringement proceedings”, insert:

““mark” has the same meaning as in section 45 of the Intellectual Property Act 2011;

“registered design” means a design registered under section 40 of the Intellectual Property Act 2011;”;

2011, No. 9 Intellectual Property 81

(f) omit the definition of “registered trade mark”, and substitute:

““registered mark” means a mark registered under section 55 of the Intellectual Property Act 2011;”;

(g) the definition of “trade mark” is repealed.

203B (a) omit paragraph (a) and substitute:

“(a) claims that he or she is the owner of copyright material or design right material specified in the notice or is the owner of a mark or a design that is registered in respect of goods specified in the notice, as the case may be; and”;

(b) omit sub-paragraph (i) and substitute -

“(i) are goods that infringe the owner‟s rights in copyright material or design right material; or”;

after the word “sign” in sub-paragraph (ii) insert “or infringing design”.

203C (a) omit paragraph (a) and substitute:

“(a) prima facie evidence that the claimant is the owner of the copyright in copyright material, design right in design right material or the owner of a registered mark or registered design;”;

(b) omit paragraph (b) and substitute:

“(b) a sufficiently detailed description of the copyright material, design right material, registered mark or registered design;”.

82 Intellectual Property 2011, No. 9

203F Omit section 203F and substitute:

“203F. Power to suspend customs clearance procedure – If the Comptroller accepts the notice under section 203D and the notice has not been revoked, the Comptroller may suspend the customs clearance of any goods which the Comptroller has reasonable grounds to suspect are goods which contain infringing copyright material, infringing design right material, an infringing sign or infringing design and which are being imported.”.

203L Omit section 203L and substitute:

“203L. Destruction of goods-(1) If, in proceedings under the Copyright Act 1998 or Intellectual Property Act 2011, the Court decides that any goods infringe an owner‟s rights in relation to copyright, design right, a registered mark or a registered design, the Court may make an order that the goods be destroyed or disposed of outside the channels of commerce in such a manner so as to avoid harm to the owner of the copyright, design right, registered mark or registered design.”.

__________

The Intellectual Property Act 2011 is administered by the Ministry of Commerce, Industry and Labour.

Printed by the Clerk of the Legislative Assembly, by authority of the Legislative Assembly.

2011年知识产权法（2011年第9号法），萨摩亚

可用资料

2011年知识产权法（2011年第9号法）， 萨摩亚

可用资料

2011年知识产权法（2011年第9号法），萨摩亚