关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

商标法令,1964年5月29日第296号, 芬兰

返回
被取代文本  转至WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 1964 日期 生效: 1964年6月1日 议定: 1964年5月29日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 商标, 知识产权监管机构 芬兰根据TRIPS第63条第2款发给世贸组织的通知中称:
“本法令涉及与商标注册,申请,注册和公开相关的规定。”

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 芬兰语 Tavaramerkkiasetus 29.5.1964/296        
 Yr 419 Tavaramerkkiasetus 29.5.1964/296

Annettu Helsingissä 29. päivänä toukokuuta 1964

Tavaramerkkiasetus

Kauppa­ ja teollisuusministerin esittelystä säädetään 10 päivänä tammikuuta 1964 annetun

tavaramerkkilain (7/64) 58 §:n nojalla:

1 luku

Tavaramerkkirekisteri.

Patentti­ ja rekisterihallituksessa pidettävän tavaramerkkirekisterin tulee sisältää eri

rekisterikortti jokaista rekisteröityä tavaramerkkiä varten. Rekisterikortit on numeroitava ja

asetettava numerojärjestykseen.

Rekisterikorttiin, johon on merkitty rekisteröidyksi yhteisömerkki, on otettava tätä koskeva

huomautus.

Kun tavaramerkin rekisteröintipäätös on saanut lainvoimaan, rekisteriviranomaisen on

viipymättä otettava merkki rekisteriin. Rekisterikorttiin on merkittävä:

1) tavaramerkin hakemusnumero ja hakemuksen saapumispäivä;

2) rekisterinumero ja rekisteröintipäivä;

3) haltijan nimi tai toiminimi ja kotipaikka;

4) tieto siitä liikkeestä tai ammatista, jota varten merkki on tarkoitettu, tai kysymyksen ollessa

yhteisömerkistä, haltijan toiminnan laadusta; sekä

5) ne tavaroiden tai palvelujen luokat taikka lajit ja luokat, joita oikeus merkkiin tarkoittaa,

sekä, kysymyksen ollessa yhteisömerkistä, maininta määräyksistä, joiden mukaan merkkiä

saadaan käyttää.

Tavaramerkkilain 15 §:ssä tarkoitettu suojan piiristä erottaminen (erottamislausuma) sekä

salaan lain 18 ja 30 §:ssä tarkoitettu etuoikeus on myös rekisteriin merkittävä. Niin ikään

merkitään väriselitys ja viranomaisen harkinnan mukaan muu merkkiselitys.

Ellei tavaramerkin haltijalla ole Suomessa kotipaikkaa, merkittäköön haltijan asiamies

rekisteriin. Asiamiehestä tehtäköön merkintä myös muulloin, kun rekisteriviranomainen

katsoo sen tarpeelliseksi.

Rekisteröinnin uudistamishakemuksesta on viipymättä tehtävä merkintä rekisteriin

mainitsemalla saapumispäivä. Kun asia on ratkaistu, päätös on merkittävä rekisteriin. Jos

merkki uudistetaan toiselle kuin sille, joka viimeksi on merkitty tavaramerkin haltijaksi, on

samalla merkinnät uudesta haltijasta tehtävä rekisteriin.

Kun tavaramerkki poistetaan rekisteristä tavaramerkkilain 24―26 tai 31 §:n nojalla, on

rekisterikortti yliviivattava sekä toimenpiteen päivämäärä ja aihe mainittava.

Kun tavaramerkkilain 33 tai 34 §:ssä tarkoitettu tavaramerkin luovutuksen tai käyttöluvan

merkitsemispyyntö on tehty, on siitä viipymättä otettava maininta rekisteriin. Sitten kun

rekisteriviranomainen on ratkaissut asian, päätös on merkittävä rekisteriin. Jos hakemukseen

suostutaan, on tehtävä merkintä uuden ha3tijan tai käyttöluvan saajan nimestä tai

toiminimestä ja kotipaikasta sekä luovutus­ tai käyttölupasopimuksen päivämäärästä.

Käyttölupasopimuksen kohdalta rekisteriviranomaisen on, harkintansa mukaan kussakin eri

tapauksessa, merkittävä ne käyttöluvan saajan oikeuden rajoitukset, jotka on mainittu

käyttölupasopimuksessa.

Tavaramerkkilain 33 §:n 3 momentissa tarkoitetusta panttaussopimuksen

merkitsemispyynnöstä on rekisteriin tehtävä merkintä ja asia viipymättä ratkaistava. Päätös ja

sen päivämäärä on merkittävä rekisteriin ja, jos pyyntöön suostutaan, on siihen lisäksi

merkittävä pantinhaltijan nimi tai toiminimi ja kotipaikka sekä panttaussopimuksen ja

panttausoikeuden syntymisen päivämäärät.

Kun käyttöluvan tai panttioikeuden näytetään lakanneen, on niistä tehdyt merkinnät

yliviivattava ja mainittava toimenpiteen päivämäärä ja aihe.

Tavaramerkin toiselle siirtymisestä muussa kun 1 momentissa mainitussa tapauksessa on

rekisteriin myös tehtävä merkintä.

Rekisterimerkinnät on niin ikään tehtävä muista kuin 2―5 §:ssä mainituista patentti­ ja

rekisterihallituksen päätöksistä ja toimenpiteistä, jotka koskevat rekisteröityä tavaramerkkiä,

niin myös rekisteriviranomaiselle lähetetystä tuomiosta muussa kuin 4 §:ssä tarkoitetussa

tavaramerkkiasiassa, mikäli päätös, toimenpide tai tuomio välittömästi kohdistuu

tavaramerkkirekisteriin.

2 luku

Hakemus tavaramerkkiasiassa.

Hakemus tavaramerkkiasiassa on tehtävä kirjallisesti sekä hakijan tai hänen asiamiehensä

allekirjoitettava. Hakemukseen kuuluvasta vieraskielisestä liitteestä on rekisteriviranomaiselle

annettava oikeasi todistettu suomennos tai ruotsinnos, mikäli viranomainen sitä vaatii.

Rekisteröintiä haettaessa on kunkin tavaramerkin osalta tehtävä eri hakemus. Samoin on

meneteltävä kuu hakemus tarkoittaa muuta toimenpidettä tavaramerkkiin nähden.

Jos hakija tahtoo ulottaa rekisteröinnin koskemaan muuta kuin hakemuksessa tarkoitettua

tavaralajia, on siitä tehtävä eri hakemus.

Tavaramerkin rekisteröintihakemuksen tulee sisältää:

1) hakijan nimi tai toiminimi sekä kotipaikka ja osoite; �

2) milloin hakijaa edustaa asiamies, tämän nimi, kotipaikka ja osoite;

3) tavaramerkki kuviona, sanoina, kirjaimina tai numeroina, taikka tavaraa asun kuvana;,

4) tieto siitä liikkeestä tai ammatista, jota varten merkki on tarkoitettu, tai kysymyksen ollessa

yhteisömerkistä, hakijan toiminnan laadusta; sekä

5) ilmoitus niistä tavaroiden tai palvelujen lajeista tai luokista, joita varten merkki pyydetään

rekisteröitäväksi.

Hakemukseen on liitettävä:

1) tavaramerkin kuva painettuna tai kirjoitettuna postikorttikartongille, jonka koko on 15

kertaa 10 senttimetriä, kahtena kappaleena, tai jos merkki halutaan rekisteröitäväksi

useampaan kuin yhteen luokkaan kuuluvia tavaroita varten, lisäksi yksi kuva kunkin muun

luokan osalta, ja

2) merkin mustavalkoisena painamista varten tarpeellinen, kuvien kokoinen suorakulmion

muotoiselle kirjapainossa käytettäväksi sopivalle alustalle kiinnitetty kuvalaatta, milloin

tavaramerkkinä on kuviomerkki tai sellainen sanamerkki, joka ei ole tavallissa painoasussa.

Mikäli hakija pyytää merkkiä rekisteröitäväksi tietyn värisenä, tulee hakemuksessa olla

väriselitys ja on siihen liitettävä arkistopaperille painettu merkin värivedos vähintään

kymmenenä erillisenä kappaleena.

Ellei hakija harjoita elinkeinoa Suomessa, on hakemukseen liitettävä hänen kotimaansa

tavaramerkkirekisterin ote, joka osoittaa, että tavaramerkki on siellä hänelle rekisteröity niitä

tavaroita varten, joita hakemus tässä maassa tarkoittaa (kotimaantodistus). Eräiden maiden

enkeinonharjoittajien vapauttamisesta esittää kotimaantodistus on säädetty tavaramerkkilaissa.

Hakemukseen, joka koskee yhteisömerkin rekisteröintiä, on liitettävä myös tavaramerkkilain

53 §:ssä mainitut asiakirjat.

10§

Tavaramerkin rekisteröintiasiassa hakijan on, milloin rekisteriviranomainen katsoo sen

tarpeelliseksi, kirjallisesti selitettävä, mitä merkki on tarkoitettu kuvaamaan ja mikä hakijan

mielestä on merkille luonteenomaista.

Jos hakemus koskee tavaran asun rekisteröintiä, hakijan on, mikäli rekisteriviranomainen

katsoo sen tarpeelliseksi, annettava tästä mallikappaleita viranomaiselle.

11§

Tavaramerkkilain 20 §:n 2 momentissa tarkoitettu väite on tehtävä kirjallisesti ja annettava

kaksin kappalein patentti­ ja rekisterihallitukselle. Väiteasiakirjan liite on niin ikään, mikäli

mahdollista, annettava kahtena kappaleena.

Väitteen johdosta annettavaan selitykseen tai lausumaan on vastaavasti sovellettava, mitä 1

momentissa on sanottu.

12§

Rekisteröinnin uudistamishakemuksen tulee sisältää:

1) hakijan nimi tai toiminimi sekä kotipaikka ja osoite; �

2) muut 9 §:n 1 momentin 2 ja 4 kohdissa mainitut tiedot, mikäli niissä tarkoitetut olosuhteet

ovat muuttuneet edellisen merkinnän tekemisen jälkeen sekä;

3) ilmoitus suoja­sian supistuksesta, jonka hakija haluaa tehtäväksi, sekä tällaisessa

tapauksessa niistä tavara­ tai palvelulajeista tai ­luokista, jotka rekisteröinti tämän jälkeen

tulisi käsittämään.

13§

Rekisteröidyn tavaramerkin tavaramerkkilain 23 §:n mukaisen muutoshakemuksen tulee

sisältää:

1) hakijan nimi tai toiminimi sekä kotipaikka ja osoite;

2) muut 9 §:n 1 momentin 2 ja 4 kohdissa mainitut tiedot, mikäli niissä tarkoitetut olosuhteet

ovat muuttuneet edellisen merkinnän tekemisen jälkeen; sekä

3) selvä maininta siitä merkin muutoksesta, jonka hakija haluaa tehtäväksi.

Jos hakijana on toinen kuin se, joka on merkitty rekisteriin merkin haltijaksi, on hakemukseen

liitettävä asiakirja, joka osoittaa hakijan oikeuden merkkiin.

Hakemuksessa on liitettävä 9 §:ssä tarkoitetut merkin kuvat, kuvalaatta ja värivedokset.

14§

Hakemuksen, joka tarkoittaa rekisteröidyn tavaramerkin luovutuksesta tai muusta toiselle

siirtymisestä aiheutuvan merkinnän tekemistä tavaramerkkirekisteriin, tulee sisältää hakijasta

vastaavat tiedot kuin 9 §:n 1 momentissa tarkoitetaan. Jos ilmoittajana on muu kuin

tavaramerkin uusi haltija, hakemusasiakirjojen tulee sisältää tämän suostumus pyydettyyn

toimenpiteeseen.

Hakemukseen on liitettävä:

1) asiakirja, joka osoittaa merkin siirtymisen ja josta ilmenee, onko siirtyminen käsittänyt

kaikki ne tavaralajit, joita varten merkki on rekisteröity, vai osan niistä, ja onko siirtyminen

tapahtunut liikkeen luovutuksen yhteydessä, ja

2) asianomainen kotimaantodistus, mikäli sellainen tavaramerkkilain 28 §:n mukaan on

tarpeen.

15§

Hakemuksen tavaramerkkiä koskevan käyttöluvan rekisteröimisestä voi tehdä joko

tavaramerkin haltija tai käyttöluvan saaja. Hakemuksen tulee sisältää ilmoitus käyttöluvan

saajan nimestä tai toiminimestä, kotipaikasta ja osoitteesta, käyttölupasopimuksen

päivämäärästä sekä niin ikään mahdollisesti sovituista käyttöluvan saajan oikeuden

rajoituksista. Käyttölupasopimus on liitettävä hakemukseen.

16§

Hakemuksen, joka tarkoittaa panttaussopimuksen merkitsemistä rekisteriin, tulee sisältää

pantinhaltijan nimi tai toiminimi, kotipaikka ja osoite sekä panttaussopimuksen päivämäärä.

Panttaussopimus on liitettävä hakemukseen.

3 luku

Menettely rekisteröintiasioissa.

17§

Tavaramerkkilain 18 tai 30 §:ssä tarkoitettu etuoikeusvaatimus on tehtävä ennen kuin

hakemus lain 20 §:n laukaan kuulutetaan. Milloin vaatimus perustuu mainitun lain 18 §:ään,

on hakijan tarvittaessa selvitettävä, että näyttelyä on pidettävä kansainvälisenä.

18§

Milloin tavaramerkkilain 20 §:n 2 momentissa tarkoitettu väite tehdään

rekisteröintihakemusta vastaan eikä väite ole ilmeisesti aiheeton, on hakijaa kehoitettava

määräajassa antamaan lausumansa.

19§

Asiassa, joka koskee tavaramerkin poistamista rekisteristä, sekä rekisteröintiasioissa, joita

tarkoitetaan tavaramerkkilain 23, 33 ja 34 §:ssä, meneteltäköön siten kuin saman lain 19 §:ssä

on säädetty rekisteröintihakemuksen käsittelystä.

Jos tavaramerkin haltija pyytää merkin poistamista ja rekisterissä on merkintä käyttöluvasta,

on hakemuksesta tarvittaessa lähetettävä ilmoitus käyttöluvan saajalle ja varattava tälle

tilaisuus lausuman antamiseen.

20§

Rekisteriviranomaisen on vastattava yleisön tiedusteluihin, onko tietty sanamerkki rekisteröity.

4 luku

Kuulutus

21§

Tavaramerkkilain mukaiset kuulutukset julkaistaan patentti­ ja rekisterihallituksen

toimittamassa tavaramerkkilehdessä.

Hakemus kaikkine liitteineen on kahden kuukauden kuluessa kuulutuksen julkaisemisesta

lukien pidettävä patentti­ ja rekisterihallituksessa jokaisen nähtävänä, joka tahtoo saada

hakemuksesta tietoja.

22§

Tavaramerkkilain 20 §:n mukaisen kuulutuksen tulee sisältää: �

1) kuulutuspäivä; �

2) tavaramerkin hakemusnumero; �

3) tavaramerkki; �

4) hakemuksen saapumispäivä; �

5) hakijan nimi tai toiminimi ja kotipaikka;,

6) tieto siitä liikkeestä tai ammatista, jota varten merkki on tarkoitettu, tai yhteisömerkin

kohdalta, hakijan toiminnan laadusta maininnoin niistä määräyksistä, joiden mukaan merkkiä

saadaan käyttää; seka

7) ne tavaroiden tai palvelujen luokat, jotka merkkioikeus tulisi käsittämään.

Niin ikään otettakoon kuulutukseen väriselitys ja rekisteriviranomaisen harkinnan mukaan

muu merkkiselitys samoin kuin maininta ä §:n 2 momentissa tarkoitetuista

erottanaislausumasta ja etuoikeudesta.

Kuulutuksessa on tiedotettava, että sen, joka tahtoo tehdä väitteen hakemusta vastaan, on

tehtävä se kirjallisesti rekisteriviranomaiselle kahden kuukauden kuluessa kuulutuspäivästä 11

§:n mukaisesti.

23§

Tavaramerkkilain 21 §:n 2 momentin mukaisessa kuulutuksessa on ilmoitettava vastaavat

tiedot kuin 22 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetaan sekä lisäksi rekisterinumero ja

rekisteröintipäivä samoin kuin etuoikeuden alkamispäivä.

Tavaramerkkilain 21 §:n 3 momentin mukaisessa kuulutuksessa on mainittava

hakemusnumero ja hakijan nimi tai toiminimi.

24§

Tavaramerkin rekisteröinnin uudistamista, merkin lakkaamista tai nauuta poistamista

rekisteristä taikka suoja­alan supistamista koskevasta kuulutuksesta tulee ilmetä

rekisterinumero, haltijan nimi tai toiminimi, päätöksen tai toimenpiteen päivämäärä sekä

tavara­ tai palveluluokat. Merkkiä uudistettaessa on mainittava voimassaoloaika.

25§

Tavaramerkin siirtymistä koskevassa kuulutuksessa on mainittava rekisterinumero, edellisen

ja uuden haltijan nimi tai toiminimi ja kotipaikka samoin kuin ne tavara­ tai palveluluokat,

joita merkkioikeus koskee, sekä muut tiedot, jotka rekisteriviranomainen katsoo tarpeellisiksi.

Mitä tässä on sanottu, noudatettakoon soveltuvin osin, kun annetaan kuulutus käyttöluvan

myöntämisestä.

26§

Rekisteröidyn tavaramerkin muutosta koskevan kuulutuksen tulee sisältää rekisterinumero,

muutettu merkki, haltijan nimi tai toiminimi ja kotipaikka.

5 luku

Maksut.

27§

Hakemusta tehtäessä on suoritettava seuraavat maksut:

1) tavaramerkin rekisteröinti­ ja uudistamishakemus 60 markkaa

2) rekisteröinnin uudistamishakemus, jos hakemus ja jätetään rekisteröintikauden 80 markkaa

päättymisen jälkeen

3) yhteisömerkin rekisteröinti­ ja uudistamishakemus 120

markkaa

4) luokkamaksu rekisteröitäessä ja uudistettaessa, kultakin luokalta 20 markkaa

5) rekisteröidyn merkin muuttamishakemus 20 markkaa

6) tavaramerkkirekisteriin tehtävää muuta kuin edellä tarkoitettua muutosta 5 markkaa

koskeva hakemus

7) käyttöluvun merkitsemistä koskeva hakemus 20 markkaa

8) panttioikeuden merkitsemistä koskeva hakemus 20 markkaa

Milloin tavaramerkin rekisteröintiä koskeva hakemus hylätään tai jätetään sillensä, maksetaan

hakijalle takaisin puolet suoritetuista hakemus­ ja luokkamaksuista. Milloin merkkiä ei

rekisteröidä kaikkiin luokkiin, joista luokkamaksu on suoritettu, palautetaan hakijalle puolet

11iiden luokkien maksuista, jotka jäävät pois. Samojen sääntöjen mukaan tapahtuu maksujen

palautus, jos hakija peruuttaa vireillä olevan hakemuksen tai supistaa sitä.

Mitä edellisessä momentissa on sanottu maksujen palauttamisesta, noudatettakoon vastaavasti,

kun uudistamishakemukseen ei suostuta.

Edellä 20 §:ssä tarkoitetusta vastauksesta on tiedustelua tehtäessä suoritettava maksuna 5

markkaa kultakin luokalta.

Ilmoitus tavaramerkkirekisteriin merkityn oikeuden lakkaamisesta on maksuton.

6 luku

Erinäisiä säännöksiä.

28§

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1964. Sillä kumotaan:

muutetut määräykset eräiden vieraitten patenttien ja tavaraleimain suojelemisesta sisältävä, 30

päivänä syyskuuta 1921 annettu asetus (230/21), mikäli se vielä on voimassa;

patentti­ ja tavaraleima­asioissa suoritettavista maksuista 15 päivänä heinäkuuta 1963 annettu

asetus (383/63), mikäli siinä. on säädetty tavaraleima­asioissa suoritettavista maksuista; sekä

tavaraleimain rekisteröimisestä 4 päivänä huhtikuuta 1889 annettu julistus.

29§

Ennen kuin tavaramerkin rekisteröintihakemus, joka on tehty, mutta ei ratkaista ennen 1

päivää kesäkuuta 1964, kuulutetaan tavaramerkkilain 20 §:n mukaan, tulee hakijan suorittaa

27 §:ssä mainitut maksut. Maksu määräytyy niiden luokkien lukumäärän mukaan, jotka

hakemus käsittää kuulutettaessa. Maksusta vähennettäköön, mitä hakija aikaisemmin on

rekisteröimismaksuna suorittanut. Milloin tällainen hakemus kuulutettaessa ei käsitä tavaroita

useammassa kuin kolmessa luokassa, älköön hakijalta suoritetun rekisteröimismaksun lisäksi

muita maksuja perittäkö.

Milloin ennen 1 päivää kesäkuuta 1964 tehty hakemus hylätään, jätetään sillensä tai

peruutetaan, maksetaan hakijalle takaisin puolet suoritetusta rekisteröimismaksusta.

30§

Jos 1 päivänä kesäkuuta 1964 on käsiteltävänä hakemus sellaisen tavaramerkin rekisteröinnin

uudistamisesta, jonka rekisteröintikausi on ennen mainittua päivää päättynyt, älköön hakijalta,

joka jo on suorittanut patentti­ ja tavaraleima­asioissa suoritettavista maksuista annetun

asetuksen mukaiset maksut säädetyssä järjestyksessä, perittäkö enää nauuta maksua. Muissa

tapauksissa on niistä uudistushakemuksista, jotka 1 päivänä kesäkuuta 1964 ovat käsiteltävinä,

perittävä maksut tämän asetuksen säännösten mukaisesti.

31§

Ennen tämän asetuksen voimaantuloa tehdyt rekisterimerkinnät siirretään rekisterikortteihin

rekisteröintien uudistamisten yhteydessä. Aikaisemmat merkinnät rekisterikirjassa on

yliviivattava ja samalla mainittava näiden merkintöjen siirtämisestä.

Helsingissä 29. päivänä toukokuuta 1964

Tasavallan Presidentti

Urho Kekkonen

Kauppa­ ja teollisuusministeri

Olavi J. Mattila


立法 被以下文本取代 (2 文本) 被以下文本取代 (2 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 FI007