7075
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΜΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 663
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
νΠΟΥΡΓιΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ
AvayvcjjPIaTl Προστατευομένης Ονομασίας Προελεύ σεως Ελαιολόδου "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗ- ΤΗΣ»........................................ .
Αναγνώριση προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης
ελαιολόδου "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ»... 2 Χορήγηση όδειας ασκήσεως επαγγέλματος Κοινωνι
κού Λειτουργού στην Καρσιώτη Μαρίνα του θεοδώ-
ρου.......................................... 3 Χορήγηση όδειας ασκήσεως επαγγέλματος Κοινωνι
κού Λειτουργού στην Κολοκοτρώνη Μαρία του lω-
όννη......................................... 4 Χορήγηση όδειας ασκήσεως επαγγέλματος Κοινωνι
κού Λειτουργού στην.Προκοπίου Χριστίνα του Ευθυ-
μίου.......................................... 5 Κύρωση Σ!ιλλογικής Συμβόσεως Εργασίας και αμοιβών
πληρωμότων Ακτοπλοϊκών Φορτηγών Πλοίων M/S, Π/Κ Kα~ Ι/Φ μέχρι 500 κοχ. .................... 6
ΥΠΟΥΡΓιΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ &ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ Αριθ. 37957Τ (1 )
Αναγνώριση Προστατευομένης Ονομασίας Προελεύσεως
Ελαιολόδου "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ».
Ο ynOYPfOI ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατόξεις: α. Του όρθρου 11 του Ν. 2040192 "ρύθμιση θεμάτων
αρμοδιότητας Υπουργείου Γεωργίας και Νομικών Πρσσώ
πων εποπτείας του και όλλες διατόξεις» Αl7α
β. Του Π.Δ. 61/1993 "προϋποθέσεις και διαδικασία αναγνώρισης ονομασιών προέλευσης ελαιολάδων» Αι27/
93. 2. Την Υ2015/353362/1.6.93 απόφαση του Πρωθυ
πουργού και του Υπουργού Γεωργίας "ανόθεση αρμοδιο .τήτων Υπουργού Γεωργίας στους Υφυπουργούς Γεωργίας Απόστολο Σταύρου, Ευόγγελο Μπασιόκο και Ανδρέα Κα ραγκούνη».
3. Την αίτηση αριθ. 3817.4.93 του Αγροτικού Συν/σμού θραψανού Ηρακλείου Κρήτης "περί αναγνώρισης ελαιο-
1 Σεπτεμβρίου 1993
λόδου προστατευομένης ονομασίας προελεύσεως
-ΠΟΠ- με το τοπονύμιο "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗ ΤΗΣ», αποφασίζουμε:
1. Η ένδειξη "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» προ στατευομένη ονομασία προελεύσεως μπορεί να χρησιμο
ποιηθεί για την περιγραφή εξαιρετικό παρθένου ελαιολό
δου που παρόγεται από την ποικιλία ελΙός "ΚΟΡΩΝΕΤΚΗ .. καλλιεργούμενη στα Διοικητικό όρια της Κοινότητας θΡΑ ΨΑΝΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ και εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται με την απόφασή μας
αυτή και με τις σχετικές διατόξεις του Ν. 2040/1992 και του Π.Δ. 61/1993.
2. Η μεταποίηση του ελαιοκόρπου σε ελαιόλαδο γίνεται σε ελαιοτριβεία των ανωτέρω αναφερομένων Κοινοτήτων και Δήμων και που πληρούν τις προϋποθέσεις που καθορί ζονται στο άρθρο 3 του Π.Δ. 61/1993.
3. Ο ελαιόκαρπος για παραγωγή εξαιρετικού παρθένου ελαιολάδου αθΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ.. ΠΟΠ πρέπει να πληρεί τις εξής προϋποθέσεις:
α. Προέρχεται από ελαιώνες, στους οποίους, η καταπο- . λέμηση του δάκου γίνεται με δολωματικούς ψεκασμούς από εδάφους με βιολογικές μεθόδους, ή χωρίς καμιά κα
ταπολέμηση.
β. Η συλλογή του ελαιοκάρπου γίνεται με ραβδισμό με το χέρι ή με ραβδιστικά μηχανήματα.
γ. Η μεταφορά του ελαιοκάρπου, στα ελαιοτριβεία γίνε
ται με σάκκους από φυτικά υλικά, χωρητικότητας 30 - 50 χιλιογράμμων.
δ. Ο ελαιόκαρπος για επεξεργασία: - δεν πρέπει να περιέχει ξένες ύλες, - δεν πρέπει να έχει δακοπροσβολές σε ποσοστό μεγα-
.λύτερο του 5%, - δεν πρέπει να περιέχει αλλοιωμένους καρπούς - σπα
σμένες ελιές, σάπιες Κ.λπ. σε ποσοστό μεγαλύτερο του
5%. ε. Η επεξεργασία του ελαιοκάρπου στα ελαιοτριβεία γί
νεται εντός τριών (3) ημερών κατ' ανώτατο όριο από της συλλογής του.
στ. Η επεξεργασία του ελαιοκάρπου γίνεται σε κλασ
σικά ή φυγοκεντρικά ελαιοτριβεία που διασφαλίζουν θερ μοκρασίες μικρότερες από 30· C της ελαιόπαστας κατά τη μάλαξη ως και σε όλες τις όλλες φάσεις επεξεργασίας.
4. Δεν δικαιούνται της προστα'(ευομένης ονομασίας προέλευσης θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ εξαιρε τικά παρθένα ελαιόλαδα που προέρχονται από ανάμειξη
7076 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔEVΤEPO)
με ελαιόλαδα κατωτέρων ποιοτικών κατηγοριών.
5. Το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» έχει ελαφρό πρόσινο χρώμα και γλυ
κειό γεύση.
6. Τα εξαιρετικό παρθένα ελαιόλαδα "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π. πριν τη διόθεσή τους στην κα
τανόλωση υποβόλλονται σε φυσικοχημική ανόλυση και οργανοληπτική δοκιμασία, σύμφωνα με οδηγίες του Υπουργείου Γεωργίας.
7. Για την παραγωγή, διακίνηση και τυποποίηση εξαιρε τικού παρθένου ελαιολόδου "θΡΑΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ" Π.Ο.Π. πρέπει να πληρούνται οι προϋποθέσεις του όρθρου 4 του Π.Δ. 61/1993.
8. Ο λογότυπος που προβλέπεται στα όρθρα 4 και 5 του Π.Δ. 61/1993 για εξαιρετικό παρθένα ελαιόλαδα "θΡΑ ΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π. αποτελείται από τα
γρόμματα και τους σχετικούς αριθμούς που δηλώνουν τον
αύξοντα αριθμό ετικέτας και τα δύο τελευταία ψηφία του έτους παραγωγής και αναγρόφονται ως εξής:
θΡΙ αύξων αριθ. ετικέτας δύο τελευταία ψηφία έτους
παραγωγής.
9. Επί των εξαιρετικών παρθένων ελαιολόδων "θΡΑ ΨΑΝΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π. έχουν παρόλληλη
εφαρμογή οι γενικές και ειδικές διατόξεις του Ν. 20401 92, καθώς και των Π.Δ. 61/1993 και 81 11993, για θέματα που δεν ρυθμίζονται με την παρούσα απόφασή μας.
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Κυβερνήσεως.
Αθήνα,23 Αυγούστου 1993
Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
Α.ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗΣ
• Αριθ. 379580 (2) Αναγνώριση πρόστατευόμενης ονομασίας προέλευσης
ελαιολόδων "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ".
Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓιΑΣ
Έχοντας. υπόψη:
1. Τις διατόξεις: α. Του όρθρου 11 του Ν. 2040/92 "ρύθμιση θεμότων
αρμοδιότητας Υπουργείου Γεωργίας και Νομικών Προσώ
πων εποπτείας του και όλλες διατόξεις" Α/70.
β. Του Π.Δ. 61/1993 "προϋποθέσεις και διαδικασία αναγνώρισης ονομασιών προέλευσης ελαιολόδων» Α/27Ι
93. 2. Την Υ2015/353362/1.6.93 απόφαση του Πρώθυ
πουργού και του Υπουργού Γεωργίας "ανόθεση αρμοδιο τήτων Υπουργού Γεωργίας στους Υφυπουργούς Γεωργίας
Απόστολο Σταύρου, Ευόγγελο Μπασιόκο και Ανδρέα Κα ραγκούνη» (Β/728/92).
3. Την αίτηση αριθ. 581/20.4.93 της Ένωσης Αγροτι κών Συν/σμών Ηρακλείου Κρήτης "περί αναγνώρισης
Ελαιολόδού προστατευομένης ονομασίας προέλευσης (Π.Ο.Π.) με την ένδειξη "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗ ΤΗΣ», αποφασίζουμε:
1. Η ένδειξη "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ" προ στατευόμενη ονομασία προέλευσης μπορεί να χρησιμο
ποιηθεί για την περιγραφή εξαιρετικού παρθένου ελαιολό
δουπου παρόγεται από την ποικιλία ελιός Κορωνέϊκη καλ
λιεργούμενη στα διοικητικό όρια των παρακότω Δήμων και
Κοινοτήτων της επαρχίας Πεδιόδος:
Δήμοι: Μαλλίων, Γουβών.
Κοινότητες: Αβδού, Αιτανίων, Αμαρανού, Ανωπόλεως,
Αποστόλων, Αρχαγγέλου, Ασκών, Αφρατίου, Βόνης, Γα λύφας, Γερακίου, Γωνιών, Ελιός, Εμπόρου, Επόνω Βό
θειας, Επισκοπής, Ευαγγελισμού, Ζωοφόρων, Καινούρ γιου Χωριού, Καλλιθέας, Καλού Χωριού, Καραβόδου, Κα ρουζανών, Κασσόνων, Κασταμονίτσας, Καστελλίου, Κότω
Βόθειας, Κέρας, Κόξαρης, Κρασιού, Λιλιανού, Λιμένος Χερσονήσου, Μαθιός, Μόρθας, Μηλιαρόδων, Μοχός, Νι
πηδητός, Ξενιόκος, Λυπού, Παναγιός, Πολυθέας, Ποτα μιών, Σόμπα, Σγουροκεφαλιού, Σκαλανίου, Χερσονήσου,
Χαρόσου και εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται με την απόφασή μας αυτή και με τις σχετικές
διατόξεις του Ν. 2040/1992 και του Π.Δ. 61/1993. 2. Η μεταποίηση του ελαιοκόρπου σε ελαιόλαδο γίνεται
σε ελαιοτριβεία των ανωτέρω αναγραφομένων Δήμων και
Κοινοτήτων και που πληρούν τις προϋποθέσεις που καθο
ρίζονται στο όρθρο 3 του Π.Δ. 61/1993. 3. Ο ελαιόκαρπος για παραγωγή εξαιρετικού παρθένου
ελαιολόδου "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» ΠΟΠ θα πρέπει να πληροί τις εξής προϋποθέσεις:
α. προέρχεται από ελαιώνες, στους οποίους η καταπο
λέμηση του δόκου γίνεται με δολωματικούς ψεκασμούς
από εδόφους ή χωρίς καμιό καταπολέμηση.
β. Η συλλογή του ελαιοκόρπου γίνεται με ελάιοδίκτυα ή
με ραβδισμό.
γ. Η μεταφορό του ελαιοκόρπου στα ελαιοτριβεία γίνε
ται σε πλαστικό τελόρα διατρητα ή σόκκους από φυτικό υλικό, χωρητικότητας 30 - 50 χιλιογρόμμων.
δ. Ο ελαιόκαρπος για επεξεργασία:
- δεν πρέπει να περιέχει ξένες ύλες, - δεν πρέπει να έχει δακοπροσβολές σε ποσοστό μεγα
λύτερο του 5%, - δεν πρέπει να περιέχει αλλοιωμένους καρπούς (σπα
σμένες ελιές, σόπιες, κ.τ.λ.) σε ποσοστό μεγελύτερο του
5%. ε. Η επεξεργασία του ελαιοκόρπου στα ελαιοτριβεία, γί
νεται εντός τριών (3) ημερών κατ' ανώτατο όριο από της συλλογής του.
στ. Η επεξεργασία του ελαιοκόρπου γίνεται σε κλασ
σικό ή φυγοκεντρικό ελαιοτριβεία που διασφαλίζουν θερ μοκρασίες μικρότερες από 30' C της ελαιόπαστας κατό τη μόλαξη.
4. Δεν δικαιούται της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ" εξαιρε τικό παρθένα ελαιόλαδα που προέρχονται από ανόμειξη με ελαιόλαδα κατωτέρων ποιοτικών κατηγοριών.
5. Το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π. είναι παχύρευστο, χρώματος
πρασινοκίτρινου και έχει ευχόριστη φρουτώδη γεύση.
6. Τα εξαιρετικό παρθένα ελαιόλαδα "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π., πριν τη διόθεσή τους στην κα
τανόλωση υποβόλλονται σε φυσικοχημική ανόλυση και
οργανοληπτική δοκιμασία, σύμφωνα με οδηγίες του
Υπουργείου Γεωργίας.
7. Για την παραγωγή, διακίνηση και τυποποίηση εξαιρε τικού παρθένου ελαιόλαδου "ΠΕΔΙΑΔΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ» Π.Ο.Π., ήρέπει να πληρούνται οι προϋποθέσεις
του όρθρου 4 του Π;Δ. 61/1993. δ. Ο λογότυπος, που προβλέπεται στα όρθρα 4 και 5 του
Π.Δ. 61/1993 για εξαιρετικό παρθένα ελαιόλαδα "ΠΕ