关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

工业产权代理人实施细则 (2017年9月9日废除), 保加利亚

返回
废止文本 
详情 详情 版本年份 2017 日期 生效: 1993年7月30日 公布: 1993年7月30日 发布: 1993年7月15日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 工业产权, 知识产权监管机构 The Regulation on Industrial Property Representatives was issued by the Decree of the Council of Ministers No. 137 of July 15, 1993, was published in the State Gazette No. 65 of July 30, 1993 (SG No. 65/1993), and entered into force on the same day of its publication. This consolidated version of the Regulation on Industrial Property Representatives takes into account amendments up to the Decree of the Council of Ministers No. 189 of August 16, 2005, on Amendments to the Regulation on Industrial Property Representatives", which was published in the State Gazette No. 69/2005 and entered into force on August 23, 2005 , on the day of its publication. This consolidated Regulation was repealed in accordance to section 1 of the Decree of the Council of Ministers No. 161 of August 6, 2017, on Approval of the Regulation on Industrial Property Representatives.

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 保加利亚语 Наредба за представителите по индустриална собственост (отменена на 09.09.2017 г.)        
 Наредба за представителите по индустриална собственост

НАРЕДБА ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ ПО ИНДУСТРИАЛНА СОБСТВЕНОСТ ОТ 1993 Г.

Приета с ПМС № 137 от 15.07.1993 г. Отразена деноминацията от 05.07.1999 г.

Обн. ДВ. бр.65 от 30 Юли 1993г., изм. ДВ. бр.86 от 21 Октомври 1994г., доп. ДВ. бр.41 от 23 Май 1997г., доп. ДВ. бр.32 от 8 Април 2003г., изм. ДВ. бр.69 от 23 Август 2005г., изм. ДВ. бр.47 от 22 Юни 2012г., отм. ДВ. бр.64 от 8 Август 2017г.

Отменена с § 1 от заключителните разпоредби на Постановление № 161 от 4 август 2017 г. за приемане на Наредба за представителите по индустриална собственост - ДВ, бр. 64 от 8 август 2017 г., в сила от 09.09.2017 г.

Глава първа. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Чл. 1. С тази наредба се урежда представителството пред Патентното ведомство и изискванията, на които следва да отговаря представителят по индустриална собственост, наричан по-нататък "представител".

Чл. 2. Представителят извършва законоустановена дейност за съдействие и защита на правата и законните интереси на физически и юридически лица в областта на индустриалната собственост.

Чл. 3. Представител може да бъде само лице, което е вписано в регистъра за представители по индустриална собственост на патентното ведомство, наричан по-нататък "регистър".

Глава втора. ПРИДОБИВАНЕ ПРАВА НА ПРЕДСТАВИТЕЛ

Чл. 4. Представител може да бъде всяко дееспособно лице, което отговаря на следните изисквания: 1. (изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) българско гражданство, гражданство на друга държава - членка на Европейския съюз, на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария; 2. (изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) постоянно местожителство в Република България, в друга държава - членка на Европейския съюз, в държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в Конфедерация Швейцария; 3. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2005 г., в сила от 23.08.2005 г.) официално призната в страната диплома за завършено висше техническо, природонаучно, икономическо в областта на интелектуалната собственост или юридическо образование; 4. практика в областта на закрилата на индустриалната собственост - две години; 5. успешно издържан изпит за представител.

Чл. 5. Не може да бъде представител лице, което е: 1. държавен служител или се намира в трудово правоотношение с физическо или юридическо лице; 2. търговец по смисъла на Търговския закон в това му качество; 3. осъждано като пълнолетен гражданин за умишлено престъпление от общ характер и не е реабилитирано; 4. лишено от правото да упражнява професията представител за срока, за който е лишено; 5. изпаднало в несъстоятелност и не е възстановено в правата си.

Чл. 5а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1997 г.) По право придобиват статута на представители следните лица, ако са изпълнили изискванията на чл. 12 и 13: 1. държавни експерти и юристи със стаж най-малко 10 години в Патентното ведомство; 2. адвокати с адвокатски стаж най-малко 10 години; 3. членовете на комисията по чл. 7, ал. 1, провела първата изпитна сесия. 4. (нова - ДВ, бр. 32 от 2003 г., в сила от 08.04.2003 г.) хабилитирани преподаватели със стаж в областта на индустриалната собственост най-малко 10 години независимо от трудовото им правоотношение с висше училище; 5. (нова - ДВ, бр. 69 от 2005 г., в сила от 23.08.2005 г.) специалисти със следдипломна квалификация в областта на индустриалната собственост и с най-малко 10-годишен стаж в индустрията като такива, придобит след влизането в сила на Закона за патентите.

Глава трета. ИЗПИТ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛ

Чл. 6. (1) Изпит за представител по индустриална собственост по чл. 4, т. 5 се полага пред Патентното ведомство по молба на кандидата, в която са указани и обектите на индустриална собственост, за които се желае представителство. (2) Кандидатът се допуска до изпит, ако отговаря на изискванията на чл. 4, т. 1 - 4 и е заплатил вноска в размер пет заявителни такси за патент. (3) Патентното ведомство организира курс за представители по програма, утвърдена от председателя на ведомството. За курса се заплаща такса. (4) Изпитът е писмен и устен и не е публичен.

Чл. 7. (1) Изпитът се полага пред петчленна комисия с председател и членове: по един юрист и държавен експерт от Патентното ведомство, един представител по индустриална собственост, един преподавател по патентно право или научен работник в областта на индустриалната собственост. (2) Изпитната комисия се назначава от председателя на Патентното ведомство за всеки отделен изпит измежду утвърден от него състав с двугодишен мандат, състоящ се от: петима юристи и петима държавни експерти от Патентното ведомство, двама преподаватели по патентно право от висше учебно заведение, двама научни работници в областта на индустриалната собственост и трима представители по индустриална собственост. (3) Председателят на Патентното ведомство има право да назначи на мястото на даден член от комисията негов заместник в случай, че е поставено под съмнение безпристрастието на този член или ако самият той си направи отвод.

(4) Всеки член на изпитната комисия получава за всеки изпитан кандидат сума, определена от председателя на ведомството. (5) Изпитът се провежда при условие, че са постъпили не по-малко от пет молби или поне един път годишно.

Чл. 8. Изпитната комисия преценява дали кандидатът за представител има: 1. познания в областта на закрилата на индустриалната собственост, включително и международните договори в тази област; 2. познания в областта на гражданското и административното материално и процесуално право и на други права, свързани с индустриалната собственост; 3. необходимите способности за практическото прилагане на познанията по предходните точки.

Чл. 9. (1) (Изм. - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Редът за провеждане, обхватът, начинът на оценяване и насрочването на изпита се определят с акт на председателя на Патентното ведомство. (2) (Изм. - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Темата, включваща казусите за писмения изпит, се тегли от кандидат за представител по индустриална собственост в деня на изпита от най-малко две теми, предложени от председателя на изпитната комисия. (3) Писменият изпит се счита за издържан, когато трима от членовете на комисията преценят, че кандидатът владее в достатъчна степен необходимата материя и му дадат оценка най-малко добър (4) по системата, определена в акта по ал. 1. (4) До устен изпит се допускат кандидатите, издържали писмения изпит. (5) (Нова - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Устният изпит се счита за издържан, когато най-малко трима от членовете на комисията са на мнение, че кандидатът има необходимите знания и умения, и му дадат оценка най-малко добър (4) по системата, определена в акта по ал. 2.

Чл. 10. (1) (Ал. 1 зал., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) За провеждането на изпита се съставя протокол, подписан от председателя и членовете на комисията, в който се вписват мястото и датата на изпита, имената на кандидатите, както и резултатите от писмения и от устния изпит. Протоколите на изпитната комисия се съхраняват в Патентното ведомство. (2) (Предишна ал. 3 - ДВ, бр. 86 от 1994 г., изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) На всеки кандидат, издържал изпита, Патентното ведомство издава документ, който съдържа: името на кандидата, ЕГН или дата на раждане - за гражданите на друга държава - членка на Европейския съюз, на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, датата на изпита и резултата от него. Документът се подписва от председателя на изпитната комисия и се подпечатва.

Чл. 11. Кандидат, който не е издържал изпита, може да се яви отново по общия ред.

Глава четвърта. ВПИСВАНЕ В РЕГИСТЪРА

Чл. 12. Преди да бъде вписан в регистъра, кандидатът трябва да подпише клетвена декларация със следния текст: "Заклевам се, че ще изпълнявам добросъвестно задълженията си на представител по индустриална собственост в съответствие с Конституцията, законите на страната и морала, ще защитавам с усърдие и честност поверените ми интереси, няма да издавам тайните на своите доверители и точно ще следвам всички норми, произтичащи от професионалните ми задължения."

Чл. 13. (1) В регистъра се вписва всяко лице, което представи молба за вписване до председателя на Патентното ведомство и приложи документите, доказващи, че не нарушава условията на чл. 5, а именно: 1. декларация за обстоятелствата по чл. 5, т. 1, 2, 4 и 5; 2. (изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) свидетелство за съдимост или еквивалентен документ от друга държава - членка на Европейския съюз, от държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или от Конфедерация Швейцария. (2) В регистъра се вписват: 1. (изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) имената на представителя; 2. адресът на офиса; 3. специалността съгласно дипломата; 4. обектите на индустриална собственост, за които представителят е придобил правоспособност.

Чл. 14. (1) След като кандидатът бъде вписан в регистъра, Патентното ведомство му издава удостоверение с датата на вписването и служебна карта. (2) За вписването и промените в регистъра се прави публикация в бюлетина на Патентното ведомство. (3) Патентното ведомство съхранява досието на представителя.

Чл. 15. (1) (Изм. - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Заличаването в регистъра се извършва служебно по разпореждане на председателя на Патентното ведомство: 1. по молба на представителя; 2. при смърт; 3. при отпадане на изискването по чл. 4, т. 1; 4. при констатиране на някои от обстоятелствата по чл. 5. (2) (Нова - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Заличеното от регистъра лице на основанията, предвидени в ал. 1, т. 1, 3 и 4, е длъжно в 3-месечен срок от датата на заличаването: 1. да уведоми клиент, който го е упълномощил да го представлява, за необходимостта от определяне на нов представител по индустриална собственост; 2. да предаде на клиента или на посочено от него лице оригиналите на всички документи, които са му били поверени; 3. да предприеме всички необходими действия, за да бъдат опазени интересите на клиента. (3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Лице, което е заличено в регистъра, може да бъде вписано отново по негова молба, ако обстоятелствата, предизвикали заличаването му, са отстранени.

Глава пета. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПРЕДСТАВИТЕЛЯ

Чл. 16. (1) При изпълнение на дейността си представителят осъществява: 1. консултации и действия във фазата, предхождаща заявяването на обекта на индустриална собственост; 2. оформяне и подаване на заявки за защитни документи за изобретения, полезни модели, търговски марки, промишлени образци и други обекти на индустриална собственост; 3. участие в процедурата по издаване на защитни документи и поддържане на правата, произтичащи от тях; 4. консултации и действия по време на поддържането на защитния документ и при възникнали спорове; 5. консултации по всички въпроси в областта на индустриалната собственост; 6. други действия във връзка с правата на трети лица в областта на индустриалната собственост. (2) Представителят съдейства: 1. при заявяване в чужбина; 2. при осъществяване на представителство пред съдебни инстанции; (3) Представителите могат да работят самостоятелно или да се сдружават.

Чл. 17. (1) (Изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) За всяка заявка представителят прилага пълномощно съгласно чл. 35, ал. 4 от Закона за патентите и регистрацията на полезните модели. (2) При прехвърляне на права по заявка или по защитен документ на трети лица представителят прилага ново пълномощно от правоприемника.

Чл. 18. (1) Представителят изпълнява поетите задължения и защитава добросъвестно интересите на клиента, като: 1. се ръководи единствено от закона, съвестта си и професионалната етика; 2. гарантира запазването в тайна на поверената му в качеството на представител информация. (2) При упражняване на своята професия представителят трябва да опазва честта и достойнство на своето съсловие.

Чл. 19. (1) Представителят може по всяко време да прекрати вече приетото представителство, като за това уведоми своевременно клиента и Патентното ведомство. (2) В случаите по ал. 1 представителят е длъжен в срок от два месеца от датата на уведомлението да предприеме необходимите действия, за да бъдат опазени интересите на клиента.

Чл. 20. При прекратяване на представителството представителят е длъжен да върне на клиента или на посочено от него лице оригиналите на всички документи, които са му били поверени. Той има право да задържи за себе си само копия на тези документи.

Чл. 21. Представителят е длъжен да води безупречно документацията си и в случай на заместване да предостави на приемника си комплектована преписка.

Чл. 22. Представителят е длъжен да отказва представителство, когато: 1. той е представлявал или представлява друго лице с интереси, противоположни на тези на лицето, искащо представителство; 2. противоположната страна се представлява от представител, с когото той е в съдружие по смисъла на чл. 16, ал. 3.

Чл. 23. За своя труд представителят получава възнаграждение по договаряне. За представителство на чуждестранни лица възнаграждението може да бъде договорено и в чуждестранна валута.

Чл. 24. Представителят е длъжен при промяна на адреса на своя офис в срок от седем дни да уведоми Патентното ведомство, като промяната се вписва в регистъра.

Глава шеста. АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

Чл. 25. (1) Лице, което се представя и извършва действия като представител, без да е регистрирано в Патентното ведомство, а така също и чиято регистрация е заличена на основание чл. 15, се наказва с парична глоба 10 лв. (2) (Изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) Актът се съставя от органа по чл. 84, ал. 3 от Закона за патентите и регистрацията на полезните модели, а наказателното постановление се издава от председателя на Патентното ведомство.

Преходни и Заключителни разпоредби

§ 1. (1) В срок три месеца от влизането на тази наредба в сила всяко лице, което отговаря на изискванията на чл. 4, т. 1 - 4 и не противоречи на условията на чл. 5, може да бъде вписано в регистъра след подаване на молба до председателя на Патентното ведомство и внасяне на вноската за изпита по чл. 6, ал. 2. (2) (Изм. - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Лице, вписано в регистъра по ал. 1, трябва да положи изпита по чл. 6 не по-късно от 31 декември 1994 г. Ако в този срок лицето не се яви на изпит или се яви, но не го издържи, то се заличава от регистъра, като вноската не се връща. Патентното ведомство организира първата изпитна сесия не по-късно от 1 декември 1993 г. (3) (Нова - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Заличаването на основание ал. 2 се извършва служебно по разпореждане на председателя на Патентното ведомство. Заличеното от регистъра лице има задълженията по чл. 15, ал. 2. (4) (Нова - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Заличеното лице, което не извърши действията, посочени в ал. 3, носи отговорност по чл. 25.

§ 2. (Доп. - ДВ, бр. 86 от 1994 г.) Представителят по тази наредба единствено може да изпълнява функциите на "пълномощник" по смисъла на чл. 48 и чл. 11, ал. 2 от Закона за търговските марки и промишлените образци.

§ 3. Патентни специалисти, намиращи се в трудово правоотношение с физически или юридически лица, могат да извършват представителство пред Патентното ведомство само по отношение на обектите на индустриална собственост, за които организацията или фирмата, в която работят, е заявител, и след надлежно упълномощаване от съответния ръководител.

§ 4. За първата изпитна сесия представителят по чл. 7, ал. 1 се заменя с един преподавател по патентно право или с научен работник в областта на индустриалната собственост.

§ 5. (Изм. - ДВ, бр. 47 от 2012 г.) Наредбата се приема на основание § 11 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за патентите и регистрацията на полезните модели.

§ 6. Изпълнението на наредбата се възлага на председателя на Патентното ведомство.

Заключителни разпоредби КЪМ ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 72 ОТ 31 МАРТ 2003 Г. ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА

НАРЕДБАТА ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ ПО ИНДУСТРИАЛНА СОБСТВЕНОСТ

(ОБН. - ДВ, БР. 32 ОТ 2003 Г.)

§ 2. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".

Заключителни разпоредби КЪМ ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 189 ОТ 16 АВГУСТ 2005 Г. ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И

ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ ПО ИНДУСТРИАЛНА СОБСТВЕНОСТ

(ОБН. - ДВ, БР. 69 ОТ 2005 Г.)

§ 3. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".


立法 实施 (1 文本) 实施 (1 文本) 取代 (1 文本) 取代 (1 文本) 被以下文本废止 (1 文本) 被以下文本废止 (1 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 BG096