关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

乌克兰

UA002-j

返回

Decision of the Supreme Court case № 916/3470/19 of 12.01.2021

Case № 916/3470/19

Plaintiff: WD-40 Manufacturing Company

Defendant: Antre Group Limited Liability Company

Third party: Odesa Customs of the State Fiscal Service of Ukraine

Lawsuit re: banning the use of the designation, withdrawal from civil circulation and destruction of the goods.

 

In case No. 916/3470/19, the Company filed a lawsuit against limited liability company for a ban on use of the designation, withdrawal from civil circulation and destruction of the goods.

The lawsuit is based on violation of Company rights of the on the mark for goods and services according to the certificates of Ukraine No. 170473 and 14778, as well as signs according to the certificates of Ukraine No. 15337 and 172906, which are recognized as well-known in Ukraine, since defendant, carried out attempt to import through the Odesa Customs Service of the Federal Tax Service a large batch of goods: canisters with aerosol preparations "AD-50", which marking containing verbal and pictorial elements, that are so similar they may be confused with the Company's trademarks.

By decision of the Economic Court of Odesa Region, which was left unchanged by decision of the South-Western Appeal Economic Court, the lawsuit was satisfied in full.

Court decisions are motivated by validity of the claim and lack of evidence that plaintiff gave defendant consent to use the markings on disputed certificates of Ukraine and markings that are so similar to the mentioned trademarks that they can be confused in any way.

At the same time, the appellate court noted the need to apply exactly such a method of restoring a violated right as destruction of the manufactured product, since the product contains marking that is characteristic only for products manufactured by the Company, the destruction of the marking as a separate element of the product seems doubtful, since the latter is combined with the product in such a way that makes it impossible to separate it without completely damaging the product.

The Commercial Cassation Court within the Supreme Court agreed with court decisions of the previous instances and indicated that courts during consideration of this case established facts of rights violation and legitimate interests of the plaintiff in connection with manufacture and attempted importation (import) of goods specified in this resolution into Ukraine by the defendant.

Choice of the method of judicial protection of intellectual property rights, including the seizure and destruction of goods and materials introduced into civil circulation in violation of intellectual property right, is carried out by person who owns the intellectual property right. At the same time, checking the compliance of this method with admitted violation and purpose of the trial is a duty of the court, which should make a decision on the case within the limits of stated claims and taking into account the actual circumstances of the specific case, the possibility of protecting a violated right in one way or another, as well as a need for further implementation of the court's decision.

Previous instances courts correctly noted that mentioned claim (regarding withdrawal from civil circulation and destruction of counterfeit goods) is legitimate, as it is based on the prescription of paragraph 3 of part two of Article 432 of the Civil Code of Ukraine.