عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

Patents Ordinance (Amendment of Schedule 1) Order 2014، إقليم هونغ كونغ، الصين

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2014 تواريخ بدء النفاذ : 21 نوفمبر 2014 الاعتماد : 13 مايو 2014 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع البراءات

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية Patents Ordinance (Amendment of Schedule 1) Order 2014         بالصينية 2014年專利條例 (修訂附表1) 令        
 Patents Ordinance (Amendment of Schedule 1) Order

 第 1條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1936

 Section1

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1937

2014年第 68號法律公告

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

(由行政長官會同行政會議根據《專利條例》(第 514章 )第 153條作出 )

1. 生效日期 本命令自 2014年 11月 21日起實施。

2. 修訂《專利條例》 《專利條例》(第 514章 )現予修訂,修訂方式列於第 3條。

3. 修訂附表 1 (巴黎公約國及世界貿易組織成員國、地區及地方 ) (1) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的

列表—— 廢除 “The Democratic People’ s Republic of Algeria”

代以 “The People’ s Democratic Republic of Algeria”。

(2) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— (a) 廢除

“玻利維亞共和國”; (b) 按筆劃數目順序加入

“多民族玻利維亞國”。 (3) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的

列表——

L.N. 68 of 2014

Patents Ordinance (Amendment of Schedule 1) Order 2014

(Made by the Chief Executive in Council under section 153 of the Patents Ordinance (Cap. 514))

1. Commencement

This Order comes into operation on 21 November 2014.

2. Patents Ordinance amended

The Patents Ordinance (Cap. 514) is amended as set out in section 3.

3. Schedule 1 amended (Paris Convention countries and WTO member countries, territories and areas)

(1) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Democratic People’s Republic of Algeria”

Substitute

“The People’s Democratic Republic of Algeria”.

(2) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Republic of Bolivia”

Substitute

“The Plurinational State of Bolivia”.

(3) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

 第 3條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1938

 Section3

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1939

Repeal

“The Republic of France”

Substitute

“The French Republic”.

(4) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Cooperative Republic of Guyana”

Substitute

“The Republic of Guyana”.

(5) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Republic of Hungary”

Substitute

“Hungary”.

(6) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“Kyrghyz Republic”

Substitute

“The Kyrgyz Republic”.

(7) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“Malta”

Substitute

“The Republic of Malta”.

廢除 “The Republic of France”

代以 “The French Republic”。

(4) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “圭亞那合作共和國”

代以 “圭亞那共和國”。

(5) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “匈牙利共和國”

代以 “匈牙利”。

(6) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的 列表—— 廢除 “Kyrghyz Republic”

代以 “The Kyrgyz Republic”。

(7) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “馬耳他”

代以 “馬耳他共和國”。

 第 3條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1940

 Section3

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1941

(8) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”, after item “Saint Vincent and the Grenadines”—

Add

“The Independent State of Samoa”.

(9) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

(a) Repeal

“The United States of Mexico”;

(b) After item “The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”—

Add

“The United Mexican States”.

(10) Schedule 1, list under heading “WTO member countries, territories and areas (not including Paris Convention countries)”—

Repeal

“The Independent State of Samoa”.

Kinnie WONG Clerk to the Executive Council

COUNCIL CHAMBER

13 May 2014

(8) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 按筆劃數目順序加入 “薩摩亞獨立國”。

(9) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的 列表—— (a) 廢除

“The United States of Mexico”; (b) 在 “The United Kingdom of Great Britain and Northern

Ireland”項目之後—— 加入 “The United Mexican States”。

(10) 附表 1,在“世界貿易組織成員國、地區及地方 (但不包括巴 黎公約國 )”標題下的列表—— 廢除 “薩摩亞獨立國”。

行政會議秘書 黃潔怡

行政會議廳

2014年 5月 13日

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1942

註釋 第 1段

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1943

ExplanatoryNote Paragraph1

Explanatory Note

This Order updates the lists of Paris Convention countries and WTO member countries, territories and areas contained in the Patents Ordinance (Cap. 514).

註釋

本命令更新《專利條例》(第 514章 )所載的巴黎公約國列表和世 界貿易組織成員國、地區及地方列表。

 2014 年專利條例( 修訂附表1) 令

 第 1條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1936

 Section1

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1937

2014年第 68號法律公告

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

(由行政長官會同行政會議根據《專利條例》(第 514章 )第 153條作出 )

1. 生效日期 本命令自 2014年 11月 21日起實施。

2. 修訂《專利條例》 《專利條例》(第 514章 )現予修訂,修訂方式列於第 3條。

3. 修訂附表 1 (巴黎公約國及世界貿易組織成員國、地區及地方 ) (1) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的

列表—— 廢除 “The Democratic People’ s Republic of Algeria”

代以 “The People’ s Democratic Republic of Algeria”。

(2) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— (a) 廢除

“玻利維亞共和國”; (b) 按筆劃數目順序加入

“多民族玻利維亞國”。 (3) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的

列表——

L.N. 68 of 2014

Patents Ordinance (Amendment of Schedule 1) Order 2014

(Made by the Chief Executive in Council under section 153 of the Patents Ordinance (Cap. 514))

1. Commencement

This Order comes into operation on 21 November 2014.

2. Patents Ordinance amended

The Patents Ordinance (Cap. 514) is amended as set out in section 3.

3. Schedule 1 amended (Paris Convention countries and WTO member countries, territories and areas)

(1) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Democratic People’s Republic of Algeria”

Substitute

“The People’s Democratic Republic of Algeria”.

(2) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Republic of Bolivia”

Substitute

“The Plurinational State of Bolivia”.

(3) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

 第 3條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1938

 Section3

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1939

Repeal

“The Republic of France”

Substitute

“The French Republic”.

(4) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Cooperative Republic of Guyana”

Substitute

“The Republic of Guyana”.

(5) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“The Republic of Hungary”

Substitute

“Hungary”.

(6) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“Kyrghyz Republic”

Substitute

“The Kyrgyz Republic”.

(7) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”—

Repeal

“Malta”

Substitute

“The Republic of Malta”.

廢除 “The Republic of France”

代以 “The French Republic”。

(4) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “圭亞那合作共和國”

代以 “圭亞那共和國”。

(5) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “匈牙利共和國”

代以 “匈牙利”。

(6) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的 列表—— 廢除 “Kyrghyz Republic”

代以 “The Kyrgyz Republic”。

(7) 附表 1,在“巴黎公約國”標題下的列表—— 廢除 “馬耳他”

代以 “馬耳他共和國”。

 第 3條

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1940

 Section3

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1941

(8) Schedule 1, list under heading “Paris Convention countries”, after item “Saint Vincent and the Grenadines”—

Add

“The Independent State of Samoa”.

(9) Schedule 1, English text, list under heading “Paris Convention countries”—

(a) Repeal

“The United States of Mexico”;

(b) After item “The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”—

Add

“The United Mexican States”.

(10) Schedule 1, list under heading “WTO member countries, territories and areas (not including Paris Convention countries)”—

Repeal

“The Independent State of Samoa”.

Kinnie WONG Clerk to the Executive Council

COUNCIL CHAMBER

13 May 2014

(8) 附表 1,在 “巴黎公約國”標題下的列表—— 按筆劃數目順序加入 “薩摩亞獨立國”。

(9) 附表 1,英文文本,在 “Paris Convention countries”標題下的 列表—— (a) 廢除

“The United States of Mexico”; (b) 在 “The United Kingdom of Great Britain and Northern

Ireland”項目之後—— 加入 “The United Mexican States”。

(10) 附表 1,在“世界貿易組織成員國、地區及地方 (但不包括巴 黎公約國 )”標題下的列表—— 廢除 “薩摩亞獨立國”。

行政會議秘書 黃潔怡

行政會議廳

2014年 5月 13日

《2014年專利條例 (修訂附表 1)令》

2014年第 68號法律公告 B1942

註釋 第 1段

PatentsOrdinance(AmendmentofSchedule1)Order2014

L.N.68of2014 B1943

ExplanatoryNote Paragraph1

Explanatory Note

This Order updates the lists of Paris Convention countries and WTO member countries, territories and areas contained in the Patents Ordinance (Cap. 514).

註釋

本命令更新《專利條例》(第 514章 )所載的巴黎公約國列表和世 界貿易組織成員國、地區及地方列表。


التشريعات يُعدّل (1 نصوص) يُعدّل (1 نصوص)
المعاهدات يخصّ (عدد السجلات 1) يخصّ (عدد السجلات 1) مرجع وثيقة منظمة التجارة العالمية
IP/N/1/HKG/24
IP/N/1/HKG/P/1/Add.10
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم HK192