مجموعة معاهدات الملكية الفكرية

إعلان وتحفظ عند التصديق:
"تعترف كندا بأنه يفترض في الأشخاص ذوي الإعاقة أنهم ذوو أهلية قانونية على قدم المساواة مع الآخرين في جميع جوانب حياتهم. وتعلن كندا أنها تفهم أن المادة 12 تسمح بترتيبات صنع القرار المدعومة أو المستبدلة، التي تكفل اتخاذ قرارات في ظروف مناسبة ووفقا للقانون.
وما دام من الجائز أن تفسر المادة 12 بأنها تتطلب القضاء على ترتيبات صنع القرار المدعومة أو المستبدلة، تحتفظ كندا بحقها في مواصلة استخدامها في الظروف المناسبة بضمانات مناسبة وفعالة. وفيما يتعلق بالمادة 12(4)، تحتفظ كندا بحقها في عدم إخضاع جميع هذه التدابير لمراجعة منتظمة من قبل سلطة مستقلة، حيث تكون مثل هذه التدابير خاضعة للمراجعة أو الاستئناف.
وتفسر كندا المادة 33(2) بأنها تأخذ بحالة الدول الاتحادية حيث تنفذ الاتفاقية على أكثر من مستوى واحد من الحكومة ومن خلال مجموعة متنوعة من الآليات، بما في ذلك القائمة منها."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013