بيان حكومة اليابان وقت الانضمام:
"تعلن حكومة اليابان أنها تتفهم أن الحالة الموصوفة في الجملة الثانية من الفقرة 3 من المادة 44 لا تنطبق إلا على الأراضي المحتلة فقط أو على النزاعات المسلحة التي تشملها الفقرة 4 من المادة 1. كما تصرح حكومة اليابان أيضا على أن مصطلح "نشر القوات" في الفقرة 3 (ب) من المادة 44 يُفسر بمعنى أي تحركات تجاه مكان يستخدم كقاعدة لبدء هجوم عسكري. وتدرك حكومة اليابان أن إنفاذ اختصاص "لجنة تقصي الحقائق الدولية"، والتي تعترف بها بحكم الواقع ودون الحاجة إلى إبرام أي اتفاق خاص، يسري فقط على الأحداث التي تقع لاحقة لتاريخ البيان المذكور."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
Declaration provided for under Article 90 of 1977 Additional Protocol I (prior acceptance of the competence of the International Fact-Finding Commission). (August 31, 2004)
| قانون ، قوانين | المواد | توقيع | صكّ | دخول حيز النفاذ |
|---|