About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgments IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Paraguay

PY024-j

Back

Acuerdo y Sentencia Nº 1119. Juicio: “Cervecería Modelo S.A. de C.V. c/ Cervecería Internacional S.R.L. s/ Nulidad”.

El abogado de la parte actora apela argumentando que el Tribunal de Apelaciones sostiene erróneamente que entre la marca registrada por la demandada y las marcas registradas por su mandante no existe posibilidad de confusión. Afirma que la marca registrada por la accionada, compuesta por el diseño de una corona, es una reproducción casi idéntica de la corona que a su vez compone la parte principal y más representativa de la famosa marca de la actora y que dicha similitud inducen a la confusión del público consumidor. El representante de la demandada asegura que no hay posibilidad de inducción al error tomando un producto por otro, dado que los diseños son suficientes y esencialmente diferentes. Agrega que al cotejar los dos diseños enfrentados surge que el registrado por su mandante constituye un diseño original, creativo, distinto e individualizador frente al de la contraparte, y que por lo tanto no se puede estar produciendo algún menoscabo a la marca de la competencia.

 

En el caso en análisis, considero que no existe similitud, al comparar el diseño de la actora, (f. 11), con el de la demandada, (fs. 5 y 37), mucho más complejo el primero, teniendo en cuenta los elementos que lo componen, como son los dragones alados y el círculo interrumpido que hace de pedestal de la corona, mientras que el de la accionada es sencillo ya que solamente presente la corona. Para abundar, si tomáramos solamente las coronas, las mismas no presentan tampoco una similitud que pueda dar lugar a confusión.

 

Para declarar una medida tan grave como las nulidades tienen que ser muy claros los elementos que crean la confusión. Es necesario actuar con criterio restrictivo, y en caso de duda, estar a favor del demandado, cuando de nulidad de marcas ya utilizadas se trata.