Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Australia

AU052-j

Atrás

Roadshow Films Pty Ltd v Telstra Corporation Limited (No 2) [2020] FCA 769

Roadshow Films Pty Limited v Telstra Corporation Limited (No 2) [2020] FCA 769

FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

BURLEY J

BURLEY J:

1            On 20 April 2020 I delivered reasons for judgment where I found that the respondents, each a carriage service provider (CSP), should be required to take reasonable steps to disable access to 86 target online locations that infringe or facilitate the infringement of copyright: Roadshow Films Pty Limited v Telstra Corporation Limited [2020] FCA 507. These reasons adopt the same definitions as in Roadshow.

2            The orders that I proposed to make in Roadshow were set out in Annexure A of the reasons, and were in a slightly different form to those made in a number of previous applications under s 115A of the Copyright Act 1968 (Cth). In particular, in Order 12 they provide a new process whereby additional URLs, domain names and IP Addresses that provide access to target online locations which are the subject of existing orders (additional avenues) can be added to the operation of those orders without further order of the Court. Having regard to the novelty of this form, I invited further submissions from the parties, which have now been received from the applicants and from one of the five respondent groups, Telstra.

3            Having regard to those submissions, the revised form of Order 12 that I will now make is set out below, with amendments to the form proposed in Roadshow marked up:

If a website the subject of any of the Target Online Locations is at any time during the operation of these Orders provided from a different Domain Name, IP Address or URL, the Applicants may, by their solicitor:

(a)     Provide a notice in writing to the Respondents and the Court that:

(i)      Identifies the different Domain Name, IP Address or URL; and

(ii)     Certifies that, in the good faith belief of the Applicants, the website operated from the different Domain Name, IP Address or URL is a new location for the Target Online Locations the subject of these Orders and brief reasons therefore;

(b)     Within 147 business days of the notice given pursuant to Order 12(a), the Respondents must notify the Applicants and the Court in writing if they agree object to taking steps pursuant to Order 1 [being the initial site blocking Order] to disable access to the Domain Name, IP Address or URL notified in accordance with Order 12(a);

(c)     If any Respondent does not agree objects to disableing a Domain Name, IP Address or URL notified in accordance with Order 12(a), or the Court otherwise considers it appropriate to do so, the proceeding will be relisted for further directions; and

(d)     If, within the time period specified in Order 12(b), no any Respondent objects agrees to disableing access to any Domain Name, IP Address or URL notified in accordance with Order 12(a), and the Court does not otherwise require the proceeding to be relisted, then upon receipt of a notification from the Applicants that the Court does not require the matter to be relisted, that Respondent must take steps pursuant to Order 1 to disable access to the Domain Name, IP Address or URL notified in accordance with Order 12(a)the subject of the agreement.

4            The procedure envisaged in the initially proposed orders required the respondents to consent to the inclusion of additional avenues, failing which the proceedings would be re-listed. The applicants submit that this procedure would be complicated by the problem that frequently, as in the present case, some of the CSPs joined as respondents elect not to participate in the proceedings. They either enter submitting appearances (as Telstra, Optus and Vodafone did in the present case) or enter no appearance at all, despite being ordered to do so (as TPG and Vocus did). In the present proceedings, only Telstra entered an appearance and also supplied submissions in relation to the form of orders.

5            This leads to two difficulties. The first is that more frequently than not it may be expected, as here, that there will be no participation in the proceedings at all by the CSPs. This appears to be routine in such cases: see Roadshow Films Pty Limited v Telstra Corporation Limited [2019] FCA 1328 at [10] – [11]; Roadshow Films Pty Limited v Telstra Corporation Limited [2019] FCA 885 at [2]; Foxtel Management Pty Limited v TPG Internet Pty Ltd [2019] FCA 1450 at [2]; Australasian Performing Right Association Ltd v Telstra Corporation Limited [2019] FCA 751 at [7]. The norm is likely to be that at least some of the CSPs will not consent to the inclusion of the additional avenues, which will occasion the relisting of the proceedings and additional delay and expense, which is antithetical to the purpose for the broader regime envisaged under the recent amendments to s 115A: see Roadshow at [76] – [78].

6            Secondly, if one CSP does consent, but others do not, the consenting CSP may in effect be penalised, because only it will be the subject of a broader site blocking order. This could over time provide the other CSPs with a competitive advantage.

7            The applicants contend that the preferable approach is for the additional avenues to be included within site blocking orders if, upon the provision of notice to the respondents, the respondents fail to notify the Court and the applicants whether they agree to the inclusion within a specified period. Telstra agrees broadly with this approach, but submits that it should be refined slightly so that the obligation upon the CSPs is to indicate “if they object” to the inclusion of the additional avenues. Telstra submits that it is not well placed to determine which online locations are to be blocked, or what additional avenues should be blocked, and does not wish for the additional cost burden of ascertaining the answer to that question to fall upon it. Accordingly, a more appropriate wording is for a CSP to have the opportunity to object to blocking any additional avenue, should a matter come to its attention that should be raised, but otherwise the question of what should be blocked be left to the applicants and the Court.

8            Having regard to the arguments of the parties, I am satisfied that the approach proposed by the applicants, as refined by the Telstra proposal, is appropriate. It meets the objective of the legislation to facilitate, in appropriate cases, a more expeditious and less expensive means by which orders may be amended.