À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Belize

BZ002-j

Retour

Civil Appeal No. 1 of 2014

This appeal was a consolidation of claim number 456 of 2011 and 26 of 2013 but the appeal stems from case number 456 of 2011, and as such, the facts therein are relied on.

An application to strike out a claim alleging breach of contract and in the alternate copyright infringement was granted in the lower court. According to the claimants/appellants (a registered company in Belize) 10 photographs in total were licenced to the defendant/respondent (a registered company in the U.S.A) for 1 year. The use of the first five photos was agreed upon in writing while the use of the latter five was based on an oral agreement. According to the claimants/appellants, the agreement was that any other use of the 10 photos required a separate licence.

The claimants/appellants sought the following reliefs, (a) damages for breach of contract and in the alternate, (b) a declaration that the respondent infringed their copyright, (c) delivery up and (d) order for accounts of profits.

While the defendant/respondent agreed with the period of 1 year for the first 5 images, they denied that there was an oral agreement concerning the remaining 5 images. Further, they submitted that they did not publish or circulate any of the disputed images in Belize and based on s. 9 and 33(1) of the Copyright Act (“the Act”), Belize is not the appropriate forum as the alleged acts took place outside of Belize. In response, the claimants/appellants stated that acceptance of service was acceptance of jurisdiction and any challenge to jurisdiction was therefore waived.

The defendant/respondent also rebutted that the contract had expired and therefore there could be no breach of contract. An invoice was sent to the defendant/respondent with a renewal period of the licence for 2 years. Payment was sent but it was rejected by the claimants/appellants as they claim to subsequently become aware that there were misrepresentations by the defendant/respondent on the dates of publication. The publication dates of the images were required to be known in order to calculate the licence period as the licence was to end one year from the date of publication. A counterclaim alleged that the defendant/respondent were left with no choice but to withdraw advertisements and use different images which caused them to suffer loss. The withdrawal of the advertisements was an independent decision of the defendant/respondent according to the claimants/appellants.

The lower court agreed with the defendant/respondent that Belize is not the forum to hear the matter and dismissed the case.

The appeal was based on whether appellants had reasonable grounds to bring the copyright claim and whether the court was the appropriate forum.

The appeal court was of the view that the question of copyright infringement was not the sole basis of the claim for breach of contract and the trial judge erred in taking the view that copyright was the sole basis. The licence was for a period of one year and the images were used beyond the agreed period which is a triable issue.

It was argued that the licence had expired and there was no surviving term. The appeal court however noted that a surviving term existed in the agreement, “any other use of the Work by the Licensee shall require a separately negotiated license”, para 46 and 51. Additionally, the licence granted worldwide included Belize and any determination of whether the publications were brought to or accessed from the jurisdiction required a trial.

The agreement did not specify where to bring the action but it did note that the parties agreed that any enforcement of the terms could be brought in the licensor’s place of business which is Belize: “(f) In the event of default, action to be brought in the state of the licensor’s principal place of business (Belize)…”, see para. 46 and 54. Further, the appeal court agreed that the licence was granted worldwide. In assessing the evidence, the court of appeal found that it was unsatisfactory and therefore worthy of case management and the allowance of time for amendments and a trial. Belize was decided as an adequate forum to hear the matter on whether there was a breach of contract and in the alternate, copyright infringement.

Cases referred to:

(a) Biscombe et al v Fadelle et al, Claim No. DOMHCV 2010/0022; M4

(b) DMV Ltd v Tom L Vidrine, Civil Appeal No. 1 of 2010

(c) Mc Philemy v Times Newspaper Ltd and Others [1999] 3 All ER 775

(d) Baldwin Spencer v Attorney General of Antigua et al, Civ. Appeal No. 20 A of 1997

(e) CITCO Global Custody NV v Y2K Finance Inc, HCVAP 2008/022

Other authorities referred to: Supreme Court (Civil Procedure) Rules 2005