Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Финансирование Нематериальные активы Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Закон «Об авторском праве и смежных правах» № CXXXII от 19.03.2011 г., Святой Престол

Назад
Последняя редакция на WIPO Lex
Подробности Подробности Год версии 2011 Даты вступление в силу: 26 марта 2011 г. Принят: 19 марта 2011 г. Тип текста Основное законодательство по ИС Предмет Авторское право и смежные права, Исполнение законов об ИС, Регулирующие органы в области ИС

Имеющиеся тексты

Основной текст(-ы) Смежный текст(ы)
Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Итальянский Legge n. CXXXII del 19 marzo 2011 sulla protezione del diritto di autore sulle opere dell'ingegno e dei diritti connessi        
Legge sulla protezione del diritto di autore sulle opere dell'ingegno e dei diritti connessi, n. 132 del 19 marzo 2011



.

-2-

СХХХП - Legge sulla protezione del diritto di autore sulle opere dell'ingegno е dei diritti connessi.

19 mar·zo 2011

LA PONTIFICIA COlVIlVIISSIONE
PER LO STATO DELLA CITTA DEL VATICANO
Vista la Legge Fonclaшentale dello Stato della Citta del Vatieano clel
26 поvешЬrе 2000;
vista la Legge sнlle Fonti clel Diritto clel1о ottobre 2008, N. LXXI;
vista la Legge sнl Governo dello Stato della Citta clel Vaticano clel
16lнglio 2002, N. CCCLXXXIV;
considerata la necessita di adegпa1·e la Legge sпl clil'itto di aнtore clel
12 gennaio 1960, N. XII;
ha ordinato ecl orclina qнanto appresso cla osservarsi соше legge clello
Stato:

ART. 1.

§ 1. Per qпanto concerne la шateria clel cliгitto cli aнtore sнlle ореге clell'ingegno е clei diritti connessi, ove non diversaшeпte previsto dalla pгesente legge, si osserva nello Stato clella Citta del Vatieano la legisla­ zione vigeпte in Italia,coшpгesi i гegolaшenti ivi eшanati, рпгсhе essa поn sia eontraгia ai pгecetti di diгitto divino, ne ai pгiнcipi generali йеl cliritto canoнico, ne alle ноrше dei Patti Lateraneпsi stipпlati tга la Saн­ ta Sede е l'Italia 1'11 febbгaio 1929 сон le suceessive шoclificazioni, ne а

qпelle cli Accorcli internazioнali cli спi la Saнta Sede е о vorra esser parte

е sempгe che, in relazioнe allo stato cli fatto е cli cliгitto esistente нello

Stato ciella Citta clel Vatieano, гisнlti ivi applieabile.

§ 2. Le eventпali шoclificazioнi della legislazioнe italiana iншаtегiа rli diritto di aпtore sпlle ореге clell'ingegнo е clei diгitti conнessi si inteп­ cleгaнno iн fпtпго гeeepite nell'orcliнaшeнto dello Stato clella Citta clel

aticano, fatte salve le liшitazioнi cli снi al рагаgгаfо 1.

i ì ,

!'l''

il i

.

l

j

')

in

il

(;


�.;i

i i ,

:L .

(

7,

l

l'i­

t'

:1.

il

Il,

.


Il






Предшествующие варианты Отменяет (1 текст(ов)) Отменяет (1 текст(ов))
Данные недоступны.

№ в WIPO Lex VA003