Оговорка, сделанная при подписании:
«Представитель Венесуэлы подписал Протокол с нижеприведенной поправкой к пункту I статьи I:
1. если доверенность используется физическим лицом или от имени физического лица, удостоверитель (нотариус, регистратор, секретарь суда, судья или любое другое должностное лицо, уполномоченное на это законом соответствующей страны) самостоятельно удостоверяет личность явившейся стороны и, опираясь на представленные этой стороной документы, свидетельствует о ее правоспособности на совершение договора».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014
| Акт | статья (статьи) | подпись | правовой акт | вступление в силу |
|---|