关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

总统令第01号,关于著作权及邻接权, 哥伦比亚

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 1999 日期 生效: 1999年2月25日 发布: 1999年2月25日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 版权与相关权利(邻接权)

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 西班牙语 Directiva Presidencial N° 1 sobre el respeto al Derecho de Autor y a los Derechos Conexos        
 Directiva Presidencial 01 sobre el respeto al Derecho de Autor y a los Derechos Conexos

1

DIRECTIVA PRESIDENCIAL O 1

PARA: MINISTERIOS,DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS,

ENTIDADES DESCENTRALIZADAS,POLICIA NACIONAL,

GOBERNACIONES y ALCALDIAS y RECTORES DE

UNIVERSIDADES PÚBLICAS y COLEGIOS PUBL1COS

DE: ANDRES PASTRANA ARANGO

PRESIDENTE DE LA REPUBL1CA

ASUNTO: RESPETO AL DERECHO DE AUTOR y A LOS DERECHOS

CONEXOS

FECHA: SANTAFÉ DE BOGOTÁ, 25 DE FEBRERO DE 1999

El gobierno colombiano es consciente de la creciente importancia de la creación,

compra, venta y uso de los bienes protegidos por el derecho de autor y los derechos

conexos en el país, dentro de las entidades del Estado a todos los niveles. Por tal

motivo me permito hacerles las siguientes consideraciones:

1. El derecho de autor es una propiedad especial, cuya protección se encuentra

consagrada en el Artículo 61 de la Constitución Nacional y desarrollada por las

Leyes 23 de 1982 y 44 de 1993 y la Decisión Andina 351 de 1993 de la

Comunidad Andina de Naciones;

2. Colombia ha adherido a los principales instrumentos de protección intencional del

derecho de autor y los derechos conexos;

3. La legislación nacional protege a los autores nacionales y extranjeros, y titulares

de derecho de autor en general, en relación con sus obras literarias, artísticas,

científicas y programas de computador, así como a los artistas interpretes o

ejecutantes, productores de fonogramas, y organismos de radiodifusión en

relación con sus interpretaciones o ejecuciones artísticas, fonogramas y emisiones

de radio y televisión; y

4. A efecto de asegurar una adecuada observancia a lo que por esta Directiva se

dispone, es preciso tener en cuenta que los autores por el mero hecho de la

creación de una obra obtienen para sí prerrogativas de orden moral y patrimonial.

Que por las primeras, los autores obtienen un derecho inalienable, perpetuo e

irrenunciable de paternidad, de integridad y de ineditud sobre las obras y, que en

2

razón de las segundas, adquieren derechos exclusivos para autorizar o prohibir la

reproducción, la comunicación pública, la distribución, la transformación y

cualquier otra utilización, conocida o por conocer, de las obras.

En este sentido instruyo a las dependencias mencionadas en los siguientes aspectos:

1. Todos los servidores públicos deberán adoptar un comportamiento respetuoso

del derecho de autor, bien como usuarios, creadores, o como personas que

encargarán la elaboración de las obras.

2. Las universidades y colegios públicos deberán realizar un esfuerzo especial en

procura de obtener de docentes y estudiantes una actitud de respeto hacia el

derecho de autor y los derechos conexos.

3. Los Ministros, Directores de Departamentos Administrativos, Director de la,

Policía Nacional, directores de entidades descentralizadas y rectores de

universidades y colegios deben ordenar el diseño y desarrollo de campañas que

propendan por la creación de una cultura de respeto al derecho de autor y a los

derechos conexos en cada uno de sus organismos o entidades.

4. Los organismos y entidades no deberán utilizar o adquirir obras literarias,

artísticas, científicas, programas de computador, fonogramas y señales de

televisión captadas violatorias o que se presuma violen el derecho de autor o

los derechos conexos.

5. Los actos o contratos por los cuales las entidades del Estado adquieran obras

protegidas por el derecho de autor, o prestaciones artísticas o fijaciones

sonoras protegidas por derechos conexos, o encarguen la elaboración de éstas,

deberán contener cláusulas referentes al alcance y contenido de los derechos

que se obtienen, a las modalidades de explotación y, si la transferencia es total

o parcial, temporal o permanente. Sólo de esta manera, se garantizará el

respeto por el derecho de autor y a los derechos conexos, y se garantizará la

seguridad y cer1eza jurídica para los organismos y entidades del Estado que

adquieren bienes de esta naturaleza.

6. Las autoridades de policía estarán obligadas a ejercer toda acción tendiente a

cesar toda conducta que viole los derechos de autor o conexos.

7. Todas las entidades deberán establecer procedimientos para asegurar,

determinar y mantener dentro de sus respectivas entidades bienes que cumplan

con los derechos de autor.

8. Los organismos y entidades del Estado respetarán el derecho de paternidad

sobre las obras creadas por los servidores públicos en desarrollo de las

funciones constitucionales y legales a ellos asignadas, debiendo mencionar el

nombre del autor en cada una de las utilizaciones de la obra, salvo cuando esta

mención resultare incompatible con el ejercicio de los derechos que

corresponden al organismo o entidad.

Finalmente,

3

Me permito recordarles que dentro de la Rama Ejecutiva del Poder Público del orden

nacional, contamos con una entidad especializada en el conocimiento del derecho de

autor y derechos conexos, que esta dispuesta a atender todos los asuntos y cuestiones

que sobre estas materias tengan a bien someter a su consideración: Unidad

Administrativa Especial, Dirección Nacional de Derecho de Autor.

Cordialmente,

ANDRES PASTRANA ARANGO


立法 实施 (1 文本) 实施 (1 文本) 关联 (1 文本) 关联 (1 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 CO101