Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Paraguay

PY026-j

Atrás

Acuerdo y Sentencia N° 41. Expediente: “Alamo S.A. c/ Res. N° 808 del 23 de octubre de 2020 y otras dictadas por la Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual-DINAPI”.

La firma Álamo S.A. planteó demanda contencioso administrativa contra la Resolución N° 808 del 23 de Octubre de 2020, dictada por la Dirección General de Propiedad Industrial de la Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI), y contra el Acuerdo y Sentencia N° 68 de fecha 4 de Mayo de 2022, dictado por el Tribunal de Cuentas, 1era Sala.

 

Por Resolución N° 808 de fecha 23 de octubre de 2020, la Dirección General de Propiedad Industrial de la Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI), resolvió no hacer lugar a la oposición planteada por la firma ALAMO S.A. y en consecuencia ordenar la prosecución de trámites de registro de la marca “COSMOS”, clase 9 del nomenclátor internacional.  

 

Por Acuerdo y Sentencia N° 68 de fecha 4 de Mayo de 2022, el Tribunal de Cuentas, 1era Sala, resolvió no hacer lugar a la demanda contencioso administrativa promovida por la firma ALAMO S.A. contra la Resolución N° 808 de fecha 23 de Octubre de 2020, dictada por la DINAPI y por ende confirmar lo resuelto en sede administrativa.

 

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, no hizo lugar a la acción contencioso administrativa planteada en virtud a que realizado el análisis en su conjunto y advertido que ambas marcas-registrada y solicitadas-ofrecen y protegen productos distintos (ya que fueron postuladas para distintas clases de la clasificación de NIZA), de concederse la marca COSMOS para la clase 9, las similitudes ortográficas y fonéticas no serían suficientes para causar confusión en el público consumidor, pues la marca solicitada es ideológicamente distinta a la ya registrada.

 

En el aspecto ortográfico se puede apreciar que la marca registrada se compone de la siguiente forma: “COSMOS” (1 palabra, 6 letras, 2 sílabas)  en igualdad a la solicitante que se compone de la siguiente manera: “COSMOS” (1 palabra, 6 letras, 2 sílabas), por otra parte en el aspecto fonético, se puede apreciar que las pronunciaciones entre las marcas en pugna son idénticas, pues la marca solicitada no incorpora elementos diferenciadores en su conjunto que le otorgue características propias a diferencia de la ya registrada. Ahora bien, en el aspecto gráfico la marca registrada no posee un logo caracterizado, mientras que la marca solicitada tampoco lo tiene.

 

Por otro lado en el aspecto ideológico, cabe señalar que las marcas en pugna protegen y amparan productos de clases distintas, clase N° 16 registrada y clase N° 9 solicitada. Asi conviene resaltar que Paraguay adopta el Sistema de Clasificación de Niza, duodécima edición, versión 2023, la cual indica que en la clase N° 16 se protegen los siguientes productos: papel y cartón; productos de imprenta; material de encuadernación; fotografías; artículos de papelería y artículos de oficina, excepto muebles; adhesivos (pegamentos) para uso doméstico; material de dibujo y material para artistas; pinceles; material de instrucción y material didáctico; hojas, películas y bolsas de materias plásticas para embalar y empaquetar; caracteres de imprenta; clichés de imprenta”, mientras que en la clase 9 se protegen los siguientes productos: “clase 9: aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de salvamento, y de enseñanza, aparatos e instrumentos de conducción, de distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la distribución o del consumo de electricidad; aparatos e instrumentos de grabación, transmisión, reproducción o tratamiento de sonidos, imágenes o datos; soportes grabados o descargables, software, soportes de registro y almacenamiento digitales o análogos vírgenes; mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas registradoras, dispositivos de cálculo; ordenadores y periféricos de ordenador; trajes de buceo; máscaras de buceo; tapones para los oídos para buceo; pinzas nasales para submarinistas y nadadores, guantes de buceo, aparatos de respiración para la natación subacuática; extintores”.