À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi portant modification de la loi sur les brevets, modèles d'utilité et dessins industriels, Cambodge

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2017 Dates Signature: 22 novembre 2017 Type de texte Principales lois de propriété intellectuelle Sujet Brevets (Inventions), Modèles d'utilité, Dessins et modèles industriels Notes This Law provides for amendments to Articles 37, 38, 109, and 136 of the Law on Patents, Utility Models and Industrial Designs, and is primarily designed to validate European patent applications and patents in Cambodia and to confer essentially the same protection as patents granted by the European Patent Office.

The amendment to Article 37 provides for the publication of patent applications, in addition to search and examination reports.

The amendment to Article 38 provides for the possibility that a foreign patent may be validated if it is considered beneficial to the interests of Cambodia.

The amendment to Article 109 provides for the recognition of industrial design applications pursuant to the Geneva Act of the Hague Agreement.

The amendment to Article 136 extends the exclusionary period of pharmaceutical products from patent protection from January 2016 to January 2033.

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Khmer ច្បាប់ស្តីពីការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីប៉ាតង់គំរូឧបករណ៍ប្រើប្រាស់និងការរចនាឧស្សាហកម្ម      Anglais Law on Amendments to the Law on Patents, Utility Models and Industrial Designs        
Law on Amendments to the Law on Patents, Utility Models and Industrial Designs

PREAH REACH KRAM

(ROYAL KRAM)

NS/RKM/1117/016

WE PREAHKARUNA PREAH BATH SAMDECH PREAH BOROMNEAT NORODOM SIHAMONI SAMANPHUM CHEATSASNA RAKHATKHATEYA KHEMRAROTREASTR PUTHINTHREA THOREAMOHAKSAT KHAMREACHNEA SAMOHORPHEAS KAMPUCHEKREACHROATH BORANAKSANTEH SOPHEAKMONGKULEA SEREYVIBOLEA KHEMRASREYPHIREAS PHEAH CHAU KRONG KAMPUCHEA THIPADEY.

- seen the Constitution of the Kingdom of Cambodia;

- seen the Royal Decree No. NS/RKT/0913/903 dated September 24, 2013 on the appointment of the Royal Government of Cambodia;

- seen the Royal Kram No. 02/NS/94 dated July 20, 1994 promulgating the Law on the Organization and Functioning the Council of Ministers;

- seen the Royal Kram No. NS/RKM/1213/018 dated December 09, 2013 promulgating the Law on the establishment of the Ministry of Industry and Handicraft;

- seen the Royal Kram No. NS/RKM/0103/005 dated January 22, 2003 promulgating the Law on the Patents, Utility Model Certificates and Industrial Designs;

- pursuant to the proposals of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia;.

HEREBY
PROMULGATE

The Law on Amendment of Article 37, Article 38, Article 109 and Article 136 of the Law on Patents, Utility Model Certificates and Industrial Designs promulgating by the Royal KRAM No. NS/RKM/0103/005 dated January 22, 2003 which was adopted by the National Assembly on October 16, 2017 during the ninth plenary session of its fifth and ratified by the Senate as to its entire form and legality without any correction on October 27, 2017 during the eleven plenary session of its third legislature, the whole meaning of which shall be as follows:

Law
on Amendment of Article 37, Article 38, Article 109 and Article 136 of the Law on Patents, Utility Model Certificates and Industrial Designs promulgating by the Royal Kram No. NS/RKM/0103/005 dated January 22, 2003

Article One .-

Article 37, Article 38, Article 109 and Article 136 of the Law on Patents, Utility Model Certificates and Industrial Designs promulgating by the Royal Kram No. NS/RKM/0103/005 dated January 22, 2003, which was amended as follows:

Article 37 New.-

The Registrar shall take into account, for the purposes of Article 36 of this Law, as following:

1. the results of international search report and international preliminary examination report established under the PCT in relation to the application;

2. a search and examination report submitted under item (a) of the 1st paragraph of Article 31 of this Law relating to, or a final decision submitted under item (c) of the 1st paragraph of Article 31 of this Law on the refusal to grant a patent on, a corresponding foreign application;

3. a search and examination report which was carried out upon his request by an external search and examination authority.

4. the Registrar shall publish the Patent application search report and examination report for the patent application.

Article 38 New. –

The grant of patent shall apply as follow:

(1) where the Registrar finds that the conditions referred to in Articles 35 and 36 of this Law are fulfilled, Registrar shall proceed to grant the patent. Otherwise, he shall refuse the application and notify the applicant of that decision.

(2) In case of, it is found that the patent granted in abroad are being useful of Cambodia, the Minister may grant decision for recognizing of the patent in Cambodia. Minister shall issue the necessary egulation in detail on the implementation for the recognition of the patent.

Article 109 New.-

The registration of industrial design shall apply as follow:

1. the registration of an industrial design shall be valid for a period of five (5) years from the filing date of the application for registration. The registration may be renewed for two further consecutive periods of five (5) years through the payment of the prescribed fee, as referred to in Article 130 of this Law. A period of grace of six (6) months shall be allowed for the late payment of the renewal fee on payment of the prescribed surcharge, as referred to in Article 130 of this Law.

2. the application for registration under the Geneva Act of 1999 of the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Design, in which the Kingdom of Cambodia was designated shall be deemed as on industrial design registered application had been registered under this Law by having the filing date as same as international filing date mentioned in the Geneva Act 1999 of the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Design. The Minister shall issue the necessary regulation detail on the implementation of the registration of international industrial design under this Act.

3. In case of, It is found that the industrial design registration in abroad are being useful for Cambodia, Minister may grant decision for recognizing of industrial design in Cambodia. Minister shall issue necessary regulations detail on the implementation of the recognition of the industrial design.

Article 136.-

The pharmaceutical products mentioned in the Article 4 of this Law shall be excluded from patent protection until the expiration of the grace period, which was mentioned by the Decision of the council of the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights of the world Trade Organization on the extension of the grace period, according to the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights for the members that are Least Developed Countries in respected of specific obligations to pharmaceutical products.

Article Two.-

This Law shall be declared as a matter of urgency.

Done at the Royal Palace, 22 November 2017
Royal Signature and Seal
NORODOM SIHAMONI

PRL. 1711. 1086

Highly, Reverently Submitted to His Majesty
the King for Royal Signature
Prime Minister
Signature
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN

Respectfully Submitted to
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Prime Minister
Senior Minister, Minister of Industry and Handicraft
Signature
CHAM PRASIDH

No: 1064 S.N
Text Copy for Dissemination
Phnom Penh, 24 November 2017
Secretary General
Royal Government of Cambodia
(Signature and Sean( �br> SOY SOKHA


Législation Modifie (1 texte(s)) Modifie (1 texte(s))
Traités Se rapporte à (3 documents) Se rapporte à (3 documents)
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex KH036