关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

版权和数据库权利实施细则(修正案)2003, 联合王国

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 2003 日期 生效: 2003年11月1日 议定: 2003年9月28日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 版权与相关权利(邻接权) © 版权属于Crown,2003

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003        
 GB132: Copyright (Databases), Regulations (Amendment), 28/09/2003, No. 2501

STATUTORY INSTRUMENTS

2003 No. 2501

COPYRIGHT

RIGHTS IN DATABASES

The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003

Made -

Laid before Parliament

Coming intoforce -

28th September2003

3rd October 2003

1st November 2003

The Secretary of State, being a Minister designated for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act(a) in relation to measures relating to copyright(b) and measures relating to the prevention of unauthorised extraction of the contents of a database and of unauthorised re-utilisation of those contents(c), in exercise of the powers conferred by section 2(2) of that Act, hereby makes the following Regulations:

Citation, commencement and extent

1.-(1) These Regulations may be cited as the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003.

(2) These Regulations shall come into force on lst November 2003.

(3) These Regulations extend to the whole of the United Kingdom.

Amendmentof the Copyright and Rights in Databases Regulations 1997

2. The Copyright and Rights in Databases Regulations 1997(d)are amended as follows.

3. In regulation 2 (implementation of Directive)- (a) in paragraph (l)(a) omit "and"; (b) in paragraph (l)(b) replace "." with ", and"; and (c) after paragraph (I)(b) insert-

"(c) an Agreement(e) in the form of an exchange of letters between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on behalfof the Isle of Man and the European Community extending to the Isle of Man the legal protection of databases as provided for in Chapter III of that Directive.".

4. In regulation 12(interpretation), in paragraph (5), insert, after the word "EEA" in each place where it appears, "or the Isle of Man".

(a) 1972 c. 68; the enablingpowersof section2(2)of this Act wereextended by virtueof the amendmentof section 1(2) by section I of the European Economic Area Act 1993 (c. 51 J.

(b) S.1. 1993/595. (e) S.1. 1996/3155. (d) S.1. 1997/3032. amended by S.1. 200311398; there is another amending instrument but it is not relevant. (e) OJ No L 89, 5.4.2003, p 12;em 5836Treaty SeriesNo 19(2003).

5. In regulation 18 (qualification for database right}---

(a) in paragraph (l)(b) omit "or";

(b) in paragraph (l)(c) for "." substitute ",";

(c) after paragraph (l)(c) insert-

"(d) an individual who was habitually resident within the Isle of Man,

(e) a body which was incorporated under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied one of the conditions in paragraph (2A), or

(t) a partnership or other unincorporated body which was formed under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied the condition in paragraph (2A)(a)."; and

(d) after paragraph (2) insert-

"(2A) The conditions mentioned in paragraphs (l)(e) and (t) are-

(a) that the body has its central administration or principal place of business within the Isle of Man, or

(b) that the body has its registered office within the Isle of Man and the body's operations are linked on an ongoing basis with the economy of the Isle of Man.".

6. For regulation 26 (introductory) substitute-

"Introductory

26. Expressions used in this Part which are defined for the purposes of Part I of the 1988 Act have the same meaning as in that Part.".

7. In regulation 27 (general rule) substitute for "commencement", "1st January 1998".

8. For regulation 28 (general savings) substitute-

"General savings

28.-( 1) Nothing 10 these Regulations affects any agreement made before 1st January 1998.

(2) Nothing in these Regulations affects any agreement made after 31st December 1997 and before 1st November 2003 in so far as the effect would only arise as a result of the amendment of these Regulations by the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003(a).

(3) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(1)(a), (b) and (c),-

(a) before 1st January 1998, or

(b) after 31st December 1997, in pursuance of an agreement made before 1st January 1998,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.

(4) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (t),-

(a) before 1st November 2003, or

(b) after 31st October 2003, in pursuance of an agreement made before 1st November 2003,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.".

9. In regulation 29 (saving for copyright in certain existing databases) substitute for "commencement", "Ist January 1998".

(a) S.1. 2003/2501.

2

10. For regulation 30 (database right: term applicable to certain existing databases) substitute-

"Database right: term applicable to certain existing databases

30. Where- (a) the making of any database is completed on or after lst January 1983,and before

lst January 1998, and (b) either-

(i) the database is a database in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(I)(a), (b) and (c) and database right begins to subsist in the database on 1st January 1998,or

(ii) the database is a database in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (f) and database right begins to subsist in the database on 1st November 2003,

then database right shall subsist in the database for a period of fifteen years beginning with 1st January 1998.".

Sainsbury of Turville, 28th September 2003 Parliamentary Under Secretary of State for Science and Innovation,

Department of Trade and Industry

3

其他文本 世贸组织通知首页 (3 文本) 世贸组织通知首页 (3 文本) 英语 The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003 法语 Ordonnance de 2003 sur la protection du Droit d'auteur et la protection juridique des bases de données (Amendement) 西班牙语 Ordonanza N° 2501 del 28 septiembre 2003 (Enmienda) sobre el derecho de autor y la protección jurídica en las bases de datos
 GB132: Copyright (Databases), Regulations (Amendment), 28/09/2003, No. 2501

STATUTORY INSTRUMENTS

2003 No. 2501

COPYRIGHT

RIGHTS IN DATABASES

The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003

Made -

Laid before Parliament

Coming intoforce -

28th September2003

3rd October 2003

1st November 2003

The Secretary of State, being a Minister designated for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act(a) in relation to measures relating to copyright(b) and measures relating to the prevention of unauthorised extraction of the contents of a database and of unauthorised re-utilisation of those contents(c), in exercise of the powers conferred by section 2(2) of that Act, hereby makes the following Regulations:

Citation, commencement and extent

1.-(1) These Regulations may be cited as the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003.

(2) These Regulations shall come into force on lst November 2003.

(3) These Regulations extend to the whole of the United Kingdom.

Amendmentof the Copyright and Rights in Databases Regulations 1997

2. The Copyright and Rights in Databases Regulations 1997(d)are amended as follows.

3. In regulation 2 (implementation of Directive)- (a) in paragraph (l)(a) omit "and"; (b) in paragraph (l)(b) replace "." with ", and"; and (c) after paragraph (I)(b) insert-

"(c) an Agreement(e) in the form of an exchange of letters between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on behalfof the Isle of Man and the European Community extending to the Isle of Man the legal protection of databases as provided for in Chapter III of that Directive.".

4. In regulation 12(interpretation), in paragraph (5), insert, after the word "EEA" in each place where it appears, "or the Isle of Man".

(a) 1972 c. 68; the enablingpowersof section2(2)of this Act wereextended by virtueof the amendmentof section 1(2) by section I of the European Economic Area Act 1993 (c. 51 J.

(b) S.1. 1993/595. (e) S.1. 1996/3155. (d) S.1. 1997/3032. amended by S.1. 200311398; there is another amending instrument but it is not relevant. (e) OJ No L 89, 5.4.2003, p 12;em 5836Treaty SeriesNo 19(2003).

5. In regulation 18 (qualification for database right}---

(a) in paragraph (l)(b) omit "or";

(b) in paragraph (l)(c) for "." substitute ",";

(c) after paragraph (l)(c) insert-

"(d) an individual who was habitually resident within the Isle of Man,

(e) a body which was incorporated under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied one of the conditions in paragraph (2A), or

(t) a partnership or other unincorporated body which was formed under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied the condition in paragraph (2A)(a)."; and

(d) after paragraph (2) insert-

"(2A) The conditions mentioned in paragraphs (l)(e) and (t) are-

(a) that the body has its central administration or principal place of business within the Isle of Man, or

(b) that the body has its registered office within the Isle of Man and the body's operations are linked on an ongoing basis with the economy of the Isle of Man.".

6. For regulation 26 (introductory) substitute-

"Introductory

26. Expressions used in this Part which are defined for the purposes of Part I of the 1988 Act have the same meaning as in that Part.".

7. In regulation 27 (general rule) substitute for "commencement", "1st January 1998".

8. For regulation 28 (general savings) substitute-

"General savings

28.-( 1) Nothing 10 these Regulations affects any agreement made before 1st January 1998.

(2) Nothing in these Regulations affects any agreement made after 31st December 1997 and before 1st November 2003 in so far as the effect would only arise as a result of the amendment of these Regulations by the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003(a).

(3) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(1)(a), (b) and (c),-

(a) before 1st January 1998, or

(b) after 31st December 1997, in pursuance of an agreement made before 1st January 1998,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.

(4) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (t),-

(a) before 1st November 2003, or

(b) after 31st October 2003, in pursuance of an agreement made before 1st November 2003,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.".

9. In regulation 29 (saving for copyright in certain existing databases) substitute for "commencement", "Ist January 1998".

(a) S.1. 2003/2501.

2

10. For regulation 30 (database right: term applicable to certain existing databases) substitute-

"Database right: term applicable to certain existing databases

30. Where- (a) the making of any database is completed on or after lst January 1983,and before

lst January 1998, and (b) either-

(i) the database is a database in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(I)(a), (b) and (c) and database right begins to subsist in the database on 1st January 1998,or

(ii) the database is a database in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (f) and database right begins to subsist in the database on 1st November 2003,

then database right shall subsist in the database for a period of fifteen years beginning with 1st January 1998.".

Sainsbury of Turville, 28th September 2003 Parliamentary Under Secretary of State for Science and Innovation,

Department of Trade and Industry

3


立法 修正 (1 文本) 修正 (1 文本) 世贸组织文件号
IP/N/1/GBR/131
IP/N/1/GBR/C/41
无可用数据。

WIPO Lex编号 GB132