批准时作出的声明：
“联合王国将不受第II部分、第IV部分、附件C.1、附件F、附件G和附件H的约束；在欧洲经济共同体框架下，联合王国将根据附件C.1的其他缔约方所采取的立场来对其接受附件C.1的可能性加以审查。”
鸣谢：译文由WIPO提供。© 2012 WIPO
签署时作出的声明：
“大不列颠及北爱尔兰联合王国政府根据其条款声明，其将不受所述《议定书》第II部分、第IV部分、附件C.1、附件F、附件G和附件H的约束，在欧洲经济共同体框架下，该国将根据附件C.1的其他缔约方所采取的立场来对其接受附件C.1的可能性加以审查。”
鸣谢：译文由WIPO提供。© 2012 WIPO
On August 7, 1989, the Secretary-General received from the Government of Argentina an objection concerning the extension to Falklands Islands, South Georgia Islands, and South Sandwich Islands.
在1989年4月20日收到的通知中，大不列颠及北爱尔兰联合王国政府声明，由于联合王国所做的相同声明，自收到所述通知之日起，《议定书》应扩展至以下其国际关系由联合王国政府负责的领土：
泽西岛管区、格恩西岛管区、马恩岛、安圭拉岛、开曼群岛、福克兰岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛、直布罗陀、蒙特塞拉特岛、圣赫勒拿岛、圣赫勒拿岛的属地、特克斯和凯科斯群岛、塞浦路斯岛英属阿克罗蒂里和泽凯利亚主权基地地区。
鉴此，1989年8月7日，秘书长收到阿根廷政府关于《议定书》扩展到福克兰岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛提出的反对。
鸣谢：译文由WIPO提供。© 2012 WIPO
批准时作出的声明：
“大不列颠及北爱尔兰联合王国政府保留在稍后将《议定书》扩展到由联合王国负责其国际关系的任何领土以及根据《教育、科学、文化物品的进口协定》第XIII条该《教育、科学、文化物品的进口协定》已扩展到的任何领土。”
鸣谢：译文由WIPO提供。© 2012 WIPO
| 法 | 条款 | 签字 | 文书 | 生效 |
|---|