Ordonnance de 1926 sur les brevets et les dessins et modèles industriels (telle que modifiée jusqu'au 16 juin 2008), Israël, WIPO Lex

Texte(s) princip(al)(aux)

Hébreu פקודת הפטנטים והמדגמים, 1926

Anglais Le texte actuel n'est pas disponible dans cette langue. Une version antérieure est fournie à titre de référence (1954).

Ouvrir le PDF open_in_new

פקודת הפטנטים והמדגמים, 1926

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

כי זהביתכן הואמסמך וכי סופר טעויות עדכוןנפלו מחובתטעון המשתמששלו. האםבמסמךכל לבדוק בלבד. אחריותו על כן עושה זה מאתר במסמך המשתמש יותר. חדשה גרסה שלהנוסחפורסמה המחייב

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

והמדגמים הפטנטים 1926,פקודת

ק"ה פרק חא"י, 1924לש'33מס'

דרישותפק ולמילוי בכלל ומדגמים פטנטים ולרישום חדשים פטנטים למתן הוראות הקובעת ודה תעשייתי ברכוש הדנות הבינלאומיות האמנות

הקצרה.1 והמדגמים.פקשם הפטנטים פקודת תיקרא זו ודה

:חלק הקדמהא'

פירוש.2

1937לש'1'פק

מס' (8)תיקון 2007-תשס"ח

אםבפ מלבד דלקמן הפירושים הבאים למונחים יהיו זו קודה אחר פירוש יחייב הכתוב –ענין

חדש"א אופן או חדשה סחורה חדשה, תוצרת פירושה מצאה" צורך לכל מכבר, שומש או נודע או שנתגלה באמצעי שימוש של

תעשיה; או חרושת

כפי"ב בדבר שיפוט לו אשר משפט בית פירושו משפט" ית ע" אשנקבע זו פקודה של הוראותיה ביתו,י נקבע שלא מקום

לערעורים; משפט כבית היושב העליון המשפט בית משפט,

בתי"ב או המחוזי המשפט בית פירושו מחוזי" משפט ית לשמשמה כדי המשפטים שר מאת בצו שנקבעו המחוזיים שפט

זו; פקודה עפ"י בשיפוט

בפנק"ב שעה באותה שרשום מי פירושו הפטנט" הרישוםעל ס הפט כבעליו;נטכמקבל או

מקורי","ב או חדש מדגם -על

בשכר,כ)א( אחר אדם בשביל העבודה את מבצע המדגם שיוצר בשבילו; נעשה שהמדגם האדם פירושו

להשתמשמ)ב( הזכות את או המדגם את רכש אדם שאיזה קום אחר באופן או לבדו לו בלעדי באופן בין חפץ, איזה לגבי במדגם

הנוגע-רושויפ– וכדיבדבכל הזכות, או המדגם רכישת בר רכישתם הזכות-מידת את או המדגם את שרכש האדם

כדלעיל;

זכותב)ג( שעברה ומקום המדגם; יוצר פירושו אחר, מקרה כל המקוריים הבעלים מידי בו השימוש בזכות או במדגם הקנין

אחר. אדם אותו המונח כולל אחר, אדם לאיזה

מד"ז הזככות פירושה לגביותגם" במדגם להשתמש הבלעדית מדגם; בו שנרשם סוג מכל חפץ כל

תעשיה"ח של חפץ כל פירושו אמצאה, בסימני כשמדובר פץ",

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

מס' (5)תיקון -תש"ס

1999 מס' (5)תיקון

-תש"ס 1999

מס' (5)תיקון -תש"ס

1999

חומר ומקצתו,וכל מלאכותי מקצתו או טבעי, או מלאכותי טבעי;

קישוט"מ או דוגמה צורה, דמות, קווי אלא פירושו אין דגם" ע"י חפץ לכל אמשמייחדים או אםצעתהליך תעשייתי, י

או נפרדת בצורה כימית, בפעולה או במכונה או יד בעבודת לעין הבולטים ואפשר-מחוברת, המוגמרת, בסחורה רואה

אוילהבח שיטה כל כולל המונח אין אבל עין, במראית רק נם מיכני; התקן אלא בעיקרו שאינו דבר כל או בנין של עיקר

בכפ"מ כולל, ומבקש" זמציא פקודה להוראות נציגוו,וף את שמת; מבקש או ממציא של החוקי

ע"י"נ שנתמנה עזבון מנהל או צוואה של המבצע פירושו " ציג מב וכשאין המשפט, אוצבית האיש פירושו עזבון, מנהל או ע

חובותיו לפרעון הנוהג, הירושה חוק עפ"י האחראים, האנשים המת; של

פי"ס אדם, פירושו פטנטים" חברהוכן או לשםהערמה וסקים או בישראל והשגתם לפטנטים בקשות הגשת של בעסק ריווח

אחרים; במקומות

לאמצאה;"פ זכות כתב פירושו טנט"

העולמי""א הסחר בהסכם-רגון שהוקם העולמי הסחר ארגון ביום במרקש ;1994באפריל15שנחתם

חברה""מ חברה-דינה או פריס לאמנת צד שהיא מדינה הסבאר העולמי;חרגון

פריס""א שנחתמה-מנת התעשייתי הקנין הגנת בדבר אמנה בשנת בהם.1883בפריס חייבת שישראל ככל ותיקוניה,

רישוםפנ.3 קס ומדגמים פטנטים

מדגמים,י(1) ופנקס פטנטים פנקס זו פקודה עפ"י לנהל ש ב שמורים יהיו אלה אוופנקסים בירושלים המשפט בתי

אחר המשפטיםבמקום שר ע"י לזמן מזמן בשייקבע .צו,

שלפנ(2) כתובותיהם ואת שמותיהם את יכיל הפטנטים קס בהתאם פטנטים כבעלי הרשומים האנשים ושל הפטנטים בעלי

הסעיפים של54-ו25להוראות העברתם בדבר והודעות , פט של תיקונם לפטנטים, רשיונות וביטולםפטנטים, נטים

ייקבע. אשר ככל אחרים, וענינים

המדגמיפ(3) שמותיהםנקס את בעליםיכיל של וכתובותיהם מדגמים, של העברתם בדבר העברה הודעות המדגמים, ענינים ובדבר מדגמים של רישומם ביטול למדגמים, רשיונות

ייקבע. אשר ככל אחרים,

)הש(4) ומדגמים פטנטים רשם ימנה המשפטים נקראר ככל ומזכירים, פקידים יעזרו ידו ועל "הרשם"( זו בפקודה

המשפטים. שר בהסכמת לזמן, מזמן הרשם יקבע אשר

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

הב(5) פנקס ישמשו ההפך, את המעידה הוכחה נטיםפטאין המד אוגופנקס מחייבת זו שפקודה הענינים לכל ראיה מים

פנקסים. באותם רישומם מתירה

תפקידיםהטא.3 לת וקבלת שיפוטיים

סמכויות מס' (6)תיקון

2000-תשס"א

הכשירה()א דין עורך שהוא המדינה עובד על להטיל רשאי שר )להלן מחוזי שופט כל-להיות למלא רוחני(, בקנין פוסק

רשאי או מוסמך שהרשם או למלא, הרשם שעל שיפוטי תפקיד לפ תקנוילעשותו להתקין הסמכות למעט זו, פקודה תהוראות סעיף יראו56לפי הפטנטים רשם סגן על התפקיד יוטל ואם ,

רוחני. בקנין פוסק זה, תפקידו מילוי לצורך אותו,

קטןפ()ב בסעיף כאמור תפקיד עליו שהוטל רוחני בקנין וסק א ימלא לשםת)א(, לו, ומוקנות זו פקודה הוראות לפי התפקיד

בפקודהמי לרשם הנתונות הסמכויות תפקידו, זו.לוי

שהוטלכ()ג רוחני, בקנין פוסק בידי כדין שנעשתה פעולה ל דינה )א(, קטן בסעיף כאמור תפקיד ז-עליו פקודה ו,לענין

הרשם. בידי שנעשתה פעולה כדין

:בחלק פטנטים'

כלליות הוראות

ממציאזכ.4 של ות פטנט לקבל

שבפקודהב(1) ולהוראות לתנאים הבחינות,זוכפוף מכל למתן חדשה אמצאה כל של והראשון האמיתי לממציא הזכות באותה להשתמש הבלעדית הזכות את לו שיקנה פטנט, או ולמכרה לספקה לייצרה, לעבדה, לעשותה, לנצלה, אמצאה,

בעבורה. רשיונות לתת

אחריותוכ(2) על ניתנים זו פקודה עפ"י הניתנים הפטנטים ל כ ומבלי המקבל הןעלשל הממשלה מצד אחריות או רבות

בנוגע והן לסגולותיה או לתועלתה או שבאמצאה לחידוש בנוגע הפירוט. אל להתאמתה

למתןבק.5 שה פטנטים

'לש36'פק 1948-תש"ח

בקשהכ(1) להגיש רשאי אמצאה של וראשון אמיתי ממציא ל אחרים,,לפטנט אנשים או אחר איש עם ביחד ובין לבדו בין

הקבוע. בטופס הפטנטים לרשם להגישה ויש

למבקשה(2) לו יש כי ייאמר ובה הצהרה להכיל צריכה בקשה או הוא אשר משותפת-אמצאה בקשה הפחות-במקרה לכל

וכי והראשון האמיתי ממציאה שהוא טוען המבקשים, אחד פירוט. הבקשה אל לצרף יש בעדה; פטנט לקבל הוא רוצה

בפרוטב(1)רוטפי.6 לתאר צריך ואופןרופירוט האמצאה טיב את ט בהודעהה ולסיים האמצאה בשם לפתוח וצריך בה, שימוש

בעבורה. זכויות שדורשים האמצאה בדבר ברורה

יחדה(2) אם מתאימים, שרטוטים לו להגיש לדרוש רשאי רשם ואם הפירוט, קבלת לפני הזמנים מן בזמן ואם הפירוט עם

כימית היא להגישהאמצאה לדרוש הוא דוגמאותלרשאי ו

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

הפירוט. מן חלק ייחשב לו שהוגש שרטוט וכל טיפוסיות,

ארעיהג.7 הםמ(1)נת אם לברר הרשם חייב והפירוט הבקשה לכשהוגשו יד האגרותבצורה ושולמו זה בענין דעתו נחה ואם הקבועה,

הגשת את המאשרת בכתב קבלה למבקש יתן שתיקבענה, והפירוט.הבקשה

בקשהנ(2) הגשת על קבלה היתנה תאריך, שבין הזמן במשך רי להשתמש מותר הפטנט, של חיתומו תאריך ובין הבקשה לאמצאה, שיינתן בפטנט עי"כ לפגוע מבלי ולפרסמה באמצאה

ארעי. הגנת זאת להגנה וקוראים

הפירוטבד.8 יקת ותיקונו

הפירוט,ה(1) קבלת לפני עת בכל רשאי, מאתרשם לדרוש צור שיהא ככל בפירוט או בבקשה תיקונים לעשות ךהמבקש

הסעיפים הוראות כך ידי על שתתקיימנה כדי 6-ו5בכך זו. לפקודה

תובא(2) שהמבקש האמצאה כי לרשם נראה אועם נתבעה -תוארה:

שנרשםב()א פטנט בכל או לכן קודם שהוגש פירוט כל או לכן, קודם

פב(ב) או פירוט לרישומםכל או להגנתם אשר טנט זכ אחר אדם לכל הנותנת בקשה בכורהותהוגשה

סעיף הוראות בתוקף המבקש פני על לרישום או לפטנט נתקבל52 כבר המבקש של שפירוטו )בין זו וביןלפקודה

אמצאתו, בעד פטנט כבר לו שניתן ובין נתקבל, שלא כזה(, פטנט לו ניתן שלא ובין

הדבריו את הרשם ורשדיע מאתואילמבקש, לדרוש הוא יהא לא פנים שבשום בתנאי בו, צורך שיהא תיקון כל להכניס

ח לערוך הרשם, של מחובתו אמנםקהדבר אם לברר כדי ירה כך. הנתבעת האמצאה נרשמה או תוארה או נתבעה

שלמ(3) תאריכה הרי פירוט, או בקשה תוקנו שלא קום ה יורה אם התיקון בתאריך יהא כך.הבקשה רשם

כברא(4) המבקש ע"י הנתבעת האמצאה כי הרשם נוכח ם תוארה: או נתבעה

שנרשםב(א) פטנט בכל או לכן קודם שהוגש פירוט כל או לכן, קודם

הוגשהב(ב) לרישומם או להגנתם אשר פטנט או פירוט כל או לפטנט בכורה זכות אחר אדם לכל הנותנת בקשה

סעיף הוראות בתוקף המבקש, פני על פקודהל52לרישום נתקבל, שלא ובין נתקבל כבר המבקש של שפירוטו )בין זו

ובין אמצאתו בעד פטנט כבר לו שניתן לושובין ניתן לא כזה(, פטנט

כדיי,הר הפירוט של תיקונו ע"י ההתנגדות תסולק אם חוץ שיפורסם המבקש של בפירוטו אם הרשם יחליט דעתו, הנחת

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

כ על להסתמך יש לקהל הודעה כךלבצורת ואם אחר, פירוט לרשם הוכח שאם בתנאי להסתמך, יש פירוט איזה על הדבר,

ו כולה נתבעה הנתבעת האמצאה שכברבכי פירוט בכל מיוחד ק לאותההוגש הפירוט את לקבל הרשם יסרב לכן, ודם אמצאה.

שהשימושה(5) לאמצאה ופירוט בקשה כל לקבל יסרב רשם למ או לחוק, מתנגד לדעתו יהא הציבור.וסבהם לסדרי או ר

לפטנטיםבק.9 שה צבאי ערך בעלי

ובפירוטאם בבקשה המתוארת האמצאה כי הרשם סבור ערך בעלת שהיא או מלחמה לכלי או מלחמה למכשירי נוגעת ולאחר המשפטים, שר אל הבקשה את להעביר עליו צבאי, יוכל, בה, צורך יראה אשר חקירה אותה המשפטים שר שיערוך

סבול()א אם פטנט, יינתן שלא הציבוררצוות טובת כי הוא פטנט;מחייבת תת לבלי

אלאל(ב) הבקשה, את לקבל באותםלצוות הפטנט את תת זכות בדבר או לממשלה רשיונות נתינת בדבר התנאים,

לראוי. ימצא אשר ככל הממשלה, ע"י הקניה

עלפר.10 הודעה סום פירוט קבלת

הקבלה.ק(1) דבר את למבקש יודיע פירוט, הרשם יבל

שנתקמ(2) בין הפירוט, שנתקבלבלשנתקבל ובין הרשם ע"י החלטת על ערעור לסעיףלאחר בהתאם יפרסם51הרשם ,

בצירוף והפירוט והבקשה הפירוט, קבלת דבר את הרשם הקהל. לבקורת גלויים יהיו שרטוטים, יש אם השרטוטים,

אול(3) הפירוט על הפטנט לחיתום ועד הפירוט קבלת אחר אותן למבקש תהיינה החיתום, מועד וזכויותזכעבור יתר כויות

נחתם אילו לו שהיו קבלתאחרות ביום האמצאה על הפטנט הפירוט:

עדבת פטנט הפרת על משפט להגיש זכאי מבקש יהא שלא נאי האמצאה. על פטנט לו ניתן שלא

למתןהת.11 נגדות פטנט

רשאיב(1) הפירוט, קבלת דבר התפרסם מיום חדשים שני תוך את לרשם להודיע אדם הפטנכל למתן אחדטהתנגדותו מפני

דלק –ןמהנימוקים

האנשיםש()א מאחד או ממנו האמצאה את המבקש השיג החוקי; נציגו שהוא

פטנטש(ב) קבלת לשם שהוגש בפירוט האמצאה את תבעו הפטנט לתאריך קודם יהא או הוא תאריכו ואשר ישראלי

לנתינתו; שמתנגדים

הנתבעתש(ג) לאמצאה נרשםכבפטנט המתנגדר ע"י מס' הרשמית למודעה בספטמבר,30מיום136בהתאם

1919;

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

במסמךש(ד) פרסום ע"י הקהל לשימוש ניתנה האמצאה לבקשה;-כל קודם בישראל שפורסם שהוא

הנתבעתש(ה) לאמצאה עותומני פטנט בעל הוא המתנגד סעיף להוראות בהתאם לרישום ראוי הפטנט וכי55וכי ,

בקש רההוגשה ישום;לאותו

מבואריםטיבש(ו) אינם תבוצע שבו האופן או האמצאה הצורך; די בפירוט ומתוארים

סעיףא(ז) עפ"י המוגשת בקשה זו היתה שהפירוט-52ם עליה שביקשו זו את ולא אחרת אמצאה תובע או מתאר לבקשה נושא היא האמצאה אותה וכי נכריה, במדינה הגנה

בימ המתנגד ע"י היםשהוגשה במדישבין הבקשה הנגשת בישראל. הבקשה הגשת ובין נכריה

ההודעהה(2) את הרשם ימסור התנגדות הודעת אדם גיש של טענותיהם את שישמע ולאחר חדשים שני וכעבור למבקש. טענותיהם את להשמיע הם רוצים אם ומתנגדו, הבקשה בעל

בדבר. הרשם יחליט

הפטנטמת.12 ן וחיתומו

ל1) הוגשה( הוגא או לתתהשההתנגדות, והוחלט תנגדות או למבקש פטנט יינתן הקבוע המס תשלום לאחר הרי -פטנט,

אחדים לאנשים משותפת הבקשה היתה למבקשים,-אם של הרישום משרד בחותם הפטנט את לחתום יצווה והרשם

הפטנטים.

לאחרח(2) לא אבל האפשרי, בהקדם ייעשה הפטנט יתום מ חודש עשר הבקשה;שמונה יום

אפשריבתנא התנגדות או ערעור מפאת החיתום נתעכב שאם או המחוזי המשפט בית שיצווה בזמן הפטנט את לחתום

הענין. לפי הכל הרשם,

החוקי,מ(3) לנציגו הפטנט וניתן הפטנט, חיתום לפני מבקש ת לאחר חודש עשר שנים בתוך עת בכל הפטנט את לחתום אפשר

המבקש. מות

מאיזםא(4) אפשר, במועדואי הפטנט את לחתום שהיא סיבה תשלום לאחר המועד את להאריך אפשר זה בסעיף הקצוב הקבועים. התנאים את שייקיימו ולאחר לכך שתיקבע האגרה

פטנטתא.13 של חוץתאריכו הבקשה כתאריך יהיו פטנט של וחיתומו אםריכו זו: בפקודה אחרת בפירוש הותנה

שאיןבת הפנאי בשל משפט לפנירלהגיש שנעשתה בלתקה הפירוט.

היקפותק.14 פו, פטנט של וטופסו

ברפ(1) יהיה הפטנטים של הרישום משרד בחותם שנחתם טנט ישראל: רחבי בכל אתבתתוקף לייחד פטנט בעל שרשאי נאי

החבלים או המקומות לאחד שלו לושלהפטנט ויהא ישראל, אלא יחול שלא מנת על בעיקרו הפטנט ניתן כאילו תוקף אותו

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

בלבד.לע החבל או המקום אותו

אלאכ(2) ניתן יהא ולא הקבוע בטופס ערוך יהיה פטנט ל יותר בו לכלול הפירוט שיכול אלא בלבד, אחת לאמצאה ולהגיש לבוא איש יוכל לא משפט, הוגש ואם אחת, מתביעה

ליותהתנגדות ניתן שהפטנט מחמת אחת.רלפטנט מלהמצאה

הפטנטתק.15 פטנה(1)ופת לכל הקצוב שנהטמועד עשרה שש יהא תוקף לו שיש זו. בפקודה אחרת בפירוש נאמר אם חוץ הפטנט, מתאריך

אתכ(2) בעליו ישלם לא אם יפוג, פטנט של וחו לכך: הקבוע הזמן תוך הדרושה האגרה

בקשתבת פי שעל הנוספתנאי האגרה תשלום ולאחר המבקש לא אך בבקשה כמבוקש הזמן את הרשם יאריך הדרושה,

חדשים.הלמעל משלושה

הפטנטה(3) שבעל לאחר שנעשתה פטנט הפרת על משפט וגש לו ניתנה ובטרם הקבוע המועד תוך האגרה את לשלם סירב מובא לפניו אשר המשפט בית רשאי האגרה, לתשלום ארכה

לסר בשלהמשפט, נזק דמי לו לפסוק ימצאאב אם הפרה, ותה כן. לעשות לראוי

לתוספתפט.16 נט אמצאה

קמ(1) או שביקש נוסףיבי פטנט וביקש וחזר לאמצאה פטנט ל ימצא אם הוא, רשאי באמצעותו, מעשה שינוי או שכלול על לפטנט הקצוב המועד כי נוסף, לפטנט בבקשתו לבקש לראוי,

כמועד יהא ההנוסף למשך או המקורי, עדזהפטנט שנותר מן המקורי. הפטנט מועד לסיום

כזאתא(2) משאלה בה שיש בקשה אדם הגיש אם לו, ליתן פשר למשך אמצאה"( לתוספת "פטנט זאת בפקודה )הקרוי פטנט

לעיל. האמור המועד

שלפ(3) כוחו שיפה זמן כל יפה כוחו יהא אמצאה לתוספת טנט המקורית האמצאה משפטנט ואין מכן, יותר שוםלולא מים

אמצאה: לתוספת פטנט חידוש בעד אגרה

המקורבת לאמצאה הפטנט בוטל שאם יצווהיתנאי אם הרי , אמצאה לתוספת הפטנט יהא הרשם, או המשפט בית כך של הפרעון וימי לפרעון שצריך והאגרות עצמו, בפני כפטנט

תקפ זמן ואולם שלו, התאריך עפ"י יקבעו יעלההאגרות לא ו שנו הזמן המקורית.תעל האמצאה של לפטנט ר

כימ(4) מכרעת הוכחה ייחשב אמצאה לתוספת פטנט תן ואיןאמה אמצאה, לתוספת לפטנט הראוי דבר היא צאה

צריכה שהאמצאה נימוק מתוך הפטנט של תקפו על לחלוק עצמו. בפני לפטנט ענין להיות היתה

פטנטיםהח.17 זרת זמנם שעבר

שבעפ(1) מחמת שבוטל האגרותלטנט את שילם לא יו בקשה לרשם להגיש הפטנט בעל יוכל הקבוע, במועד הקבועות

שיתן ממנו ולבקש הקבוע הפטנט.צובאופן את לו להשיב

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

שגרמוכ(2) הסיבות בדבר הודעה להכיל צריכה כזאת בקשה ל הדרושות. האגרות פרעון לאי

שאיא(3) ההיא ההודעה מתוך נראה נעשהה-ם לא פרעון יפרסםובכו הבקשה, בהגשת יתר איחור איזה היה לא וכי נה

תוך למסור רשאי אדם וכל הקבוע, באופן הבקשה את הרשם הפטנטים.קזמן של הרישום למשרד התנגדות הודעת בוע

למבקש.נ(4) הדבר את להודיע הרשם חייב כזאת, הודעה יתנה

בעניןכ(5) הרשם ידון הקבוע המועד אתכלות להחזיר צו ויתן הבקשה. את לדחות או הפטנט

פירוטתי.18 ר1)קוני ובכ( עת בכל להגיש פטנט בעל או מבקש בקשהלשאי שעה את לתקן רשות יבקש בה הפטנטים רישום למשרד בכתב ויתור, בדרך הימנו, חלק שהם השרטוטים לרבות הפירוט,

ש מהותו את ויפרש ביאור, או ואתלתיקון המוצע התיקון לכך. שהמריצוהו הטעמים

טיבא(2) ואת המוצעים התיקונים להכנסת הבקשה ת ו הקבוע, באופן יפרסמו מיוםבתהתיקונים ימים חודש וך

למשרד למסור איש כל רשאי לראשונה הבקשה שנתפרסמה לתיקונים. התנגדות הודעת הפטנטים רישום

הרשםנ(3) יודיע כזאת, הודעה ההתנגדותתאמסרה דבר בו. ויחליט בענין וידון הבקשה למגיש

ולאל(4) התנגדות הודעת נמסרה או התנגדות הודעת נמסרה א המתנג התיקונים,ד,הופיע את להתיר יש אם הרשם יחליט תנאים. ובאלו

תביעהל(5) משום בפירוט יהא פיו שעל תיקון שום יתירו א ב שונה או בעיקרה יותר רחבה האמצאהיקרהעלאמצאה מן

התיקון. שלפני בפירוט שתבעוה

להכניסר(6) הצד של זכותו על מכרעת עדות תהא לתקן שות פרט המותר, התיקון לפילאת יפורסם והתיקון תרמית, מקרה

הפירוט: מן כחלק וייחשב הקבוע האופן

הפירוטיםבת את לפרש בבואו המשפט, לבית הזכות שתהא נאי ע להסתמך ונתפרסם.הפירולהמתוקנים, שנתקבל ט

כלס(7) או הפטנט הפרת על משפט משהוגש יחול לא זה עיף בפ ועומד תלוי הפטנט ביטול נגד שמשפט המשפט.ניזמן בית

עתי.19 פירוט "יקוני המשפט בית

ביתבכ לפני שהובא משפט או פטנט הפרת על המוגש משפט ל ירשה בו צו לתת המשפט בית רשאי פטנט, לביטול אתמשפט

ימצא המשפט שבית כפי שלו, הפירוט את לתקן הפטנט בעל הוצאות לתשלום ביחס שיקבע התנאים ולפי לקבוע, לראוי

אחרים: לענינים או לפרסום המשפט,

בפירוטבתנא יהא פיו על אשר תיקון שום יורשה שלא י

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

מהאמצאה בעיקרה שונה לאמצאה תביעה משום המתוקן לפני בפירוט בששנדרשה הוגשההוכנסו ואם התיקונים ו

ותהא לרשם הבקשה דבר את להודיע צריך כזה צו לתת בקשה יצווה ואם ולטעון, המשפט בית לפני להופיע הזכות לרשם לו

המשפט, לפניו.היבית להופיע חייב א

גבייתהג.20 על בלה נזק דמי

עלמק משפט והוגש זו פקודה לפי פירוט לתקן שהתירו ום התיקון,אמצאהבהשימוש את המתירה ההחלטה מתן לפני

בעל הוכיח אם אלא נזק, דמי כל המשפט בית יפסוק לא המקורית תביעתו כי המשפט בית של דעתו להנחת הפטנט

מומח של סבירה ובמידה לב בתום וידיעה.יונערכה ת

אמצאההצא.20 גת פוגעת אינה

פטנט על בזכות 1937לש'1פק'

ביןה או תעשייתית בתערוכה אמצאה של או-צגתה לאומית, בו, מתקיימת שהתערוכה בזמן אמצאה של תאור של פרסומו מתקיימת שבו במקום התערוכה לצורך באמצאה השימוש או אדם כל ע"י התערוכה בימי באמצאה השימוש או התערוכה

בלבמ אחר, אואקום בכך, ישתתף או יסכים שהממציא ע הרצאה פרסומהקריאת או מדעית אגודה בפני הממציא "י

יפגעו לא האגודה, של הפרוטוקולים בקובץ ההרצאה של או האמצאה בעד פטנט ולקבל לבקש הממציא של בזכותו

כי: בתנאי הבקשה, יסוד על שניתן פטנט כל של -בתקפו

האמצה()א את יציג בטרם אתאהמציג, הקורא האיש או , ה או הפרסוםמההרצאה את המודעהרשה את לרשם יתן ,

וכן כן, לעשות כוונתו על הקבועה

יוםה(ב) או התערוכה פתיחת יום לפני תוגש לפטנט בקשה מיום חדשים ששה תוך או פרסומה או ההרצאה קריאת

זה.

חובהרש.21 יונות פטנטים וביטול

מס' (3)תיקון 1961-תשכ"א

בדברר(1 הנוגע אדם כל בקשהלשאי יטעןהגיש ובה לרשם לאמצאה בקשר הציבור של הסבירות דרישותיו סופקו שלא

ולא חובה, רשיון שיתנו ויבקש פטנט עליה את-שניתן לבטל הפטנט.

לכללע(2) הצדדים יבואו לא ואם בבקשה, לעיין הרשם ל מה על לבקשה לה שיש לו ונתברר עצמם, לבין ביניהם הסכם

מחךשתסמו זה יהא אתוב, להביא ביתתו לפני הבקשה המחוזי. המשפט

והוכחה(3) המשפט בית לפני הרשם ע"י כזאת בקשה ובאה דרישותיו סופקו שלא המשפט בית של דעתו הנחת כדי פטנט, עליה שניתן האמצאה עם בקשר הציבור של הסבירות באותם רשיונות לתת הפטנט בעל על לצוות המשפט בית רשאי

שיצדקונהת המשפבעאים בית המשפטיני בית סבור ואם ט, של הסבירות דרישותיו סיפוק רשיונות במתן יהא שלא

הפטנט: את לבטל צו לתת הוא רשאי הציבור,

–לבדוב

לפניש(1) חובה לרשיון בקשה המשפט בית לפני להביא אין

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

הפטנט; חיתום מיום שנים שלוש תום

לש(2) פטנט לביטול צו יינתן שתיפלא תום מיוםשנני ים ניתןמתן שעליה באמצאה לשימוש הראשון החובה רשיון

הפטנט;

בעלש(3) נתן אם פטנט לביטול צו או חובה רשיון יינתן לא דרישותיו סופקו לא מדוע סבירים נימוקים הפטנט

הציבור. של הסבירות

כ4) איש( וכל הפטנט בעל ייעשו זה סעיף עפ"י בבקשה שדנים ז בפטנטכהתובע רשיוןביויות כבעל אחר,ן באופן ובין יחידי

הזכות תהיה לממשלה המשפטי וליועץ במשפט, צדדים טענותיו. את להשמיע

הציבורל(5) של הסבירות דרישותיו תיחשבנה זה סעיף צורך סופקו שלא –כדרישות

פטנטא()א לו שיש חפץ הצורך די מעבד הפטנט בעל אין ם מספקו ואינו הדרושהבעליו, סביריםומידה בתנאים

אחת או המלאכות אחת כדין שלא סובלת כך ומחמת את הצורך די מספיקים שאין או בישראל התעשיות ע"י המיוצר לחפץ או פטנט עליו שיש לחפץ הביקוש

פטנט; לו שניתן התהליך

שלאא(ב) בישראל התעשיות או המלאכות אחת סובלת ם התנ מחמת החפץאיכדין לקניית הפטנט בעל שהעמיד ם

פטנ לו תהליךשיש של לניצולו או בו לשימוש או עליו ט הפטנט.

שעליוא(ג) המוצר, את בישראל מייצר אינו הפטנט בעל ם ליתן, מסרב והוא פטנט, לו ניתן לייצורו ההליכים על או או המוצר את לייצר מקומי ליצרן רשיון סבירים, בתנאים

בתהליל ך.השתמש

סצ(6) עפ"י רשיון לתת המצווה המשפט בית כוחוו יהא זה עיף שבמשפט. הצדדים בין כהלכה שנערך ברשיון נכלל כאילו יפה

פטנטיםבי.22 המחוזי.פ(1)טול המשפט לבית בקשה הגשת ע"י לביטול ניתן טנט

להגישהב(2) רשאים פטנט לביטול –קשה

לממה()א המשפטי אושיועץ לה;

הטועןכ(ב) אדם –ל

תרמיתש(1) מעשי מתוך נתקבל בעלהפטנט מצד של זכויותיו לגבי או המבקש של זכויותיו לגבי הפטנט

מכוחו; או מטעמו תובע שהוא אחר אדם

היהש(2) מכוחו או מטעמו טוען שהוא איש כל או הוא בעל בתביעת הנכללת אמצאה כל של האמיתי הממציא

או הפטנט;

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

מטעמש(3) תובע שהוא אחר איש טובתוכל מכוחו או ע מסחר, בכל אוהנאה ניצל או ייצר תעשיה, או סק,

שבעל דבר הפטנט, יום לפני עוד בישראל, בפומבי מכר המציאו. שהוא טוען הפטנט

בשיתוףמש.23 פט יועץ-חבר

ביב(1) רשאי ביטולו או פטנט הפרת על הליך או תביעה תכל חבר של עזרתו את לבקש לראוי, ימצא אם לבעיועץ-המשפט,

מיוחדת. הכשרה

לחברםא(2) שכר ע"י-ישולם השכר ייקבע זה, סעיף עפ"י יועץ שייקבע. כפי וייפרע המשפט בית

מניעהבממניעהצו.24 צו בדרך לסעד זכאי התובע יהא פטנט הפרת על שפט נזק: ודמי

הפרתבת בגין נזק דמי לגבות זכאי הפטנט בעל יהא שלא נאי פק תחילת תאריך אחרי שניתן נתבעודפטנט מכל זו שיוכיחה

הפטנט. של ממציאותו ידע לא ההפרה בשעת כי

לש'36'פק.25 1948-תש"ח

וטל(.)ב

בדברהו.26 ראות שנתפרסם פטנט

זמנו קודם

שהאמצאהפט בלבד זה מחמת תוקף מחוסר ייחשב לא נט תאריךגשב לפני נתפרסמו הימנה חלק או הפטנט ניתן ינה

לבית הפטנט בעל שיוכיח ובלבד שהפרסוםהפטנט, המשפט בהס ושלא בידיעתו שלא הושגכמהיה שנתפרסם החומר וכי תו

את שהגיש לפני הפרסום דבר לו נודע ואם ממנו, נתקבל או לפטנט, להוכיחעלהבקשה גם הפרסוםשיו דבר לו משנודע

לאמצאתו. הגנה הראויה הזריזות בכל וקיבל ביקש

כשהבקשהפט.27 נט נציגוע"מוגשת י

של ציאממהחוקי שמת

בקשהמ(1) להגיש בלא ומת אמצאה ממציא שהוא שטען י ואפשרתןלמ בקשה להגיש החוקי נציגו רשאי לאמצאה, פטנט

פטנט. לו ליתן

החוקי,כ(2) נציגו מאת הצהרה להכיל צריכה כזאת בקשה ל והראשון האמיתי הממציא היה שהמת מאמין הוא כי האומרת

האמצאה. של

שאבדפט.28 אונט נשמד

אתפט המניחה מסיבה אותו הראו שלא או נשמד או שאבד נט ב הרשם רשאי הרשם, שניכלדעת העתק על חותם לטבוע עת

הימנו.

הבקשהפר.29 סום והפירוט

ברשומות

שייקבערש אחר בעתון או ברשומות עת בכל לפרסם הרשם אי ופרסום פטנט עליה שניתן אמצאה כל של ופרטים תאור לכך

הפטנט.כזה בעל חשבון על יהא

:גחלק יםמדגמ'

לרישוםבק.30 שה מדגמים

הואה(1) כי בה וטען הקבועים ובצורה בטופס בקשה אדם גיש כ של אולבעליו חדש לכןממדגם קודם נתפרסם שלא קורי

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

זה. חלק עפ"י המדגם את לרשום הרשם רשאי בישראל,

עלמ(2) ספק יש ואם אחדים, בסוגים מדגם אותו לרשום ותר בענין. הרשם יחליט המדגם את בו לרשום שיש הסוג אודות

שהוגשר(3) מדגם לרשום לסרב לראוי, ימצא אם הרשם, שאי לרישום, כיואליו הוא סבור אם מדגם לרשום לסרב עליו חובה

מת יהא הציבורבשימושו לסדרי או למוסר לחוק, נגד

לאב(4) המבקש של רשלנותו או אשמתו, שמחמת קשה הקבוע, במועד לרשמה אפשרות שתהא כך כדי עד הושלמה

הימנה. הסתלקו כאילו תיחשב

הבקשא(5) כתאריך רישומו תאריך יהא מדגם נרשם הם לרישום.

מדגםםשורי.31 חדשים בסוגים

מס' (8)תיקון 2007-תשס"ח

ובעליומד סחורות של אחדים בסוגים או אחד בסוג שנרשם גם לא אחרים, סוגים או אחר סוג בעד אותו לרשום בקשה עורך

הרישום יבוטל ולא לבקשתו –יסרבו

אינוע()א שהמדגם שום בלבדל זה מחמת מקורי, אינו או חדש או לכן; קודם נרשם שכבר

בישראל,ע()ב לכן קודם נתפרסם שהמדגם שום זהל מחמת לכך: קודם מדגם בו שנרשם מסוג לסחורה שייחדוהו בלבד

תקופתבת את להאריך כדי המאוחר ברישום בו יהא שלא נאי הקודם. הרישום מן הנובעת התקופה מן למעלה המדגם זכות

רישוםתע.32 רישומוע(1)ודת תם לבעליו הרשם יתן מדגם רישום.עושל דת

המקוריתא(2) התעודה אבדה שימצאם אחר מקרה בכל או העתקים כמה או אחד העתק ליתן הוא רשאי לראוי, הרשם

התעודה. מאותה

היוצריםזכות.33 הרישוםלאחר

מס' (8)תיקון 2007-תשס"ח

מס' (5)תיקון 1999-תש"ס

מס' (8)תיקון 2007-תשס"ח

עליומדגםזכותהרשוםלבעליותהאמדגםשלרישומועם(1) .זופקודהלהוראותבכפוף,הרישוםמיוםשניםחמשלמשך

כלותלפני,הקבועובאופןהקבועבמועדהרשםנתבקשאם(2) ושולמההמדגםזכותמועדאתלהאריך,הללוהשניםחמש

לחמשהמדגםזכותתקופתאתהרשםיאריך,הקבועההאגרה .הראשונותהשניםחמשתוםמיוםנוספותשנים

כלותלפני,הקבועובאופןהקבועבמועדהרשםנתבקשאם(3) זכותמועדאתלהאריך,שניםחמששלהשניההתקופה זאתפקודהי"עפתקנהלכלבכפוףהרשםרשאי,המדגם

המדגםזכותמועדאתלהאריך,הקבועההאגרהומששולמה התקופהכלותמיוםהחלשניםחמששלשלישיתלתקופה .שניםחמששלהשניה

מדגםבעלביקשלא(,3)-ו(2)קטניםסעיפיםהוראותאףעל(4) במועד,האגרהאתשילםולאהמדגםזכותמועדאתלהאריך

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

בתוך,הוארשאי(,3)או(2)קטניםבסעיפיםכאמורהקבוע הראשונההתקופהבתוםשתחילתהחודשיםשישהשלתקופה

מועדאתלהאריךלבקש,העניןלפי,השניםחמששלהשניהאו הקבועההאגרהעלנוספתאגרהלתשלוםכפוף,המדגםזכות .אלהקטניםסעיפיםלפי

34.( 2'מסתיקון ) 1952-ב"תשי

(.בוטל)

במדגמיםעי.35 ון רשומים

מס' (8)תיקון 2007-תשס"ח

( 8'מסתיקון ) 2007-ח"תשס

ב1) או( במדגם מדגם זכות קיימת שבה התקופה אותה כל משך פחות תהא שלא ובלבד לכך, שתיקבע מזו קצרה תקופה במשך

המ של רישומו מיום לעיוןדגמשנתיים פתוח מדגם יהא לא ם, שהורשה למי או בכתב מטעמו שהורשה למי או לבעליו אלא

המשפט: בית ע"י או הרשם ע"י

לרבת הרשם סירב שאם מחנאי מדגם מזדההמשום שהוא ת לכ קודם שנרשם מדגם לעייןעם הרישום מבקש רשאי ן,

כך.במדגם הרשום

כאמורמזוקצרהתקופהאוהמדגםזכותתקופתמשכלתה(2) העתקותליטולרשאיאדםוכל,לעיוןפתוחהמדגםיהא,לעיל .הקבועההאגרהאתבשלמוהימנו

לקבועע(3) אפשר זה סעיף שונותפ"י סחורותתקופות לסוגי שונות.

שלרישוםביטול.36 מדגם

( 2'מסתיקון ) 1952-ב"תשי

לבטלבבקשהעתבכללרשםלפנותרשאימעוניןאדםכל תאריךלפניבישראלפורסםשהמדגםבטענהמדגםשלרישום .רישומו

מדגםדעתגניבת.37 רשום

( 8'מסתיקון ) 2007-ח"תשס

–,אדםלשוםאסורמדגםבאיזהמדגםזכותקיימתעודכל(1)

חיקויכלאוהמדגםאת,מכירהלצרכי,לייחד(א) בסוגהכלולחפץלכלהימנובולטחיקויאותרמית אורשיוןלוישאםחוץ,המדגםבושרשוםסחורה לעשותלוואסור,הרשומיםהבעליםמאתבכתברשות

;לעילכאמורהמדגםאתלייחדלולאפשרכדידברכל או

יחדוכיידעאם,למכירהלהציעהאוסחורהלפרסם(ב) חיקויאם,הימנוחיקויכלאומדגםסחורהלאותה בעליובהסכמתשלא,בולטחיקויואם,רמאותמתוך

.הרשום

שלהרישוםלבעללשלםצפוייהאזהסעיףעלהעוברכל(2) קצוביםנזקכדמילירותחמישיםעליעלהשלאסכוםהמדגם

להביאהמדגםסימןבעלהעדיףואם,ועבירהעבירהכלבעד מניעהצוקבלולמעןעבירהאותהבשלנזקדמילגבייתמשפט דמיאתלשלםהעברייןצפוייהא,העבירההישנותמניעתלשם בהתאםמניעהלצוכפוףולהיותהמשפטביתשיפסוקהנזק :לכך

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

קצוביםנזקכדמילגבותושמותרהכוללשהסכוםבתנאי .לירותמאהעליעלהלאאחדמדגםבעד

'לש36'פק.38 1948-ח"תש

(.בוטל)

שלזכותה.39 הממשלה להשתמש בפטנטים

כלכלפילושישכתוקףישראלממשלתכלפיתוקףיהאלפטנט :אחראדם

להשתמשרשאיתתהאממשלתיתמחלקהשכלבתנאי וביןהפטנטבעלביןעליהםשיוסכםבתנאיםפטנטבכל

לאואם,ישראלממשלתשלהאוצרשרבהסכמתהמחלקה ביתנשיאידיעלהתנאיםייקבעו,הסכםלכללאלהבאו

.ידועלשיתמנהבוררי"עאוהעליוןהמשפט

במדגםשימושא.39 המדינהלטובת

( 9'מסתיקון ) 2008-ח"תשס

הממשלהמשרדיידיעלבמדגםשימושלהתיררשאיהשר(א) זופקודהלפישנרשםבין,המדינהשלמוסדאומפעלידיעלאו

דרוששהדברראהאם,לרשמומבקשיםאךנרשםשלאובין .חיונייםשירותיםאוהספקהלקיוםאוהמדינהלהגנת

בסעיף המנויות למטרות דרוש שהדבר ראה אם רשאי, השר )ב( הסעיף לפי היתר לתת )א(, הפועלקטן לאדם גם האמור הקטן

של ביצועו את להקל או להבטיח כדי המדינה, עם חוזה פי על בלבד. המדינה ולצורכי החוזה

לחוק115עד113-ו111עד106,108סעיפיםהוראות(ג) סעיףלפישניתןהיתרלענייןיחולו,1967-ז"התשכ,הפטנטים

.המחויביםבשינויים,זה "זהבסעיף(ד) .הממשלהשקבעההשר–"השר,

40.

41.

42.

בפנקסיםעיון קטעיםוהעתקת

מהם

הפירסוםאי סור פירוט, של

וכו' שרטוטים,

של סמכותו לתקן הרשם סופר טעויות

בכללעיוןלקהלפתוחיהאזופקודהי"עפהמתנהלפנקסכל מאושריםוהעתקים.זאתפקודהלהוראותבכפוף,נוחהשעה רישוםמשרדבחותםטבועיםכשהן,כזהבפנקסרישוםמכל

.הקבועההאגרהתשלוםלאחרדורשלכליינתנוהפטנטים

בקשה(1) איזו אם או לפטנט מבקשה אדם הסתלק אם והשרטוטים הפירוטים כל הרי בטלה, נעשתה לפטנט נאמר אם חוץ עמה, בקשר הוגשו או לבקשה שצורפו

לא זו, בפקודה אחרת פתוחיםבפירוש עת בשום יהיו הרשם. ע"י יתפרסמו ולא הקהל לעיון

לבקשה,(2) סרבו אם או למדגם מבקשה אדם הסתלק אם או תבנית העתקה, צילום, שרטוט, וכל הבקשה הרי עת בשום יהיו לא הבקשה, עם בקשר שהוגשו דוגמא

הרשם. ע"י יתפרסמו ולא הקהל לעיון פתוחים

האגרה בצירוף בכתב בקשת הרשם:עפ"י יכול הקבועה, עםל()א בקשר או לפטנט בבקשה שנפלה סופר טעות כל תקן

בכל או פטנט בכל או ירוט;פהבקשה סחורהל(ב) לגבי ואם כולו אם מדגם, של רישומו את בטל

ה נרשם עמה שבקשר גם;מדמסויימת שלל(ג) וכתובתו בשמו או מדגם של בציורו סופר טעות כל תקן

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

או פטנט כל של בפנקסבעליו שנרשם אחר ענין בכל או מדגם המדגמים. בפנקס או הפטנטים

43.

44.

45.

העברות רישום ומסירות

בפנקסים

הפנקסים תיקון המשפט בית ע"י

בסמכות השימוש ע"י ההכרעה

בזכות(1) או בפטנט זכאי אדם רשום-נעשה למדגם יוצרים טובת בכל מסירה,-או העברה, בדרך אם בהם, הנאה

הרשם אל לפנות עליו אחרת, חוקית פעולה כל או רשיון להנחת הזכות, ומשהוכחה זכותו, את לרשום -בבקשה

של אותודעתו של כבעליו הרשם אותו ירשום הרשם, המסמך דבר את בפנקס לרשום ויצווה מדגם או פטנט

טובת את היוצר או לזכותו שלו.-הנוגע ההנאה בכפיפות(2) לו, תהא מדגם או פטנט כבעל שרשום מי

בפנקס המופיעה זכות ולכל הזאת הפקודה להוראות את לחלוטין להעביר הסמכות אחר, אדם לכל כמוקנה לטפל או אליהם בנוגע רשיונות ליתן המדגם, או הפטנט

בנות קבלות וליתן אחרת, בדרך כל-בהם בעד תוקף כאלה. טיפול או רשיון העברה, כל בשל שקיבל תמורה

סעיף(3) עפ"י שהוגשו לבקשות או44פרט מסמך כל הרי , הסעיפים להוראות בהתאם בפנקס נרשמו שלא -שטר

( ו1הקטנים יתקבלו2)-( לא בית( כעדות-בשום משפט זכות זכות-המוכיחה או פטנט על או-קנין למדגם יוצרים

טובת אחרת.-כל המשפט בית ציווה אם אלא בהם, הנאה

שע(1) בקשתו פי מקופחלל עצמו את המוצא אדם כל המדגמים, או הפטנטים בפנקס רשימה איזו כללו שלא מחמת

רשימה, איזו ממנו שהשמיטו מחמת שכללוואאו מחמת נשארה רשימה שאיזו מחמת או מספיק, נימוק בלא רשימה הרשימות באחת פגם או טעות מחמת או כדין שלא בפנקס

המ בית רשאי הללו, הפנקסים צוטפששבאחד ליתן המחוזי או ממנו אותה למחוק או בפנקס רשימה אותה להכניס

לראוי. ימצא אשר ככל לשנותה, עב(2) משפטי הליך המשפט"יפכל בית רשאי זה סעיף

עם בקשר עליה להחליט צורך שיהא שאלה בכל להחליט פנקס. של תיקונו

זהה(3) סעיף עפ"י בקשה כל דבר על הקבועה הודעה ל ולהשמיערשתימסר במשפט להופיע הזכות לרשם לו ותהא ם

ע"י בכך נצטווה אם להופיע חייב ויהא זה, בענין טענותיו את המשפט. בית

לרשםכ(4) למסור יצווה פנקס המתקן משפט בית צו ל הודעה הרשם ומשקיבל הקבוע, באופן התיקון על הודעה

לפיה. הפנקס את יתקן כזאת,

סמכואם לרשם ישתמשתניתנה לא זו, פקודה עפ"י הכרעה

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

46.

47.

48.

49.

50.

הרשם

משפט הוצאות

הרשם בפני עדות

מאת תעודה תשמש הרשם

עדות

קטן, של הצהרה וכו' שוטה,

סוכניפנקס פטנטים

או פטנט מבקש של לרעתו סמכות רישוש1באותה מבקש םל סעיף עפ"י עותומני של54פטנט או בפירוט תיקון מבקש של או

להשמיע אפשרות למבקש לו נתן לא אם מדגם, רישום מבקש טענותיו. את

לו תהא זו פקודה עפ"י הרשם לפני המובא משפטי הליך בכל את במשפט הצדדים לאחד לפסוק לצוות הסמכות לרשם

הצ מן מי ולהורות סבירות שימצאן אתההוצאות ישלם דדים תשולמנה. וכיצד ההוצאות

הליך1) בכל הרי זו, פקודה עפ"י שיתקינו תקנות לכל בכפוף ) בהצהרה ניתנת עדות תהא זו פקודה עפ"י הרשם בפני המשפטי

ה הוראות באין שמקוםאובשבועה, אלא ההיפך, את מרות הראוי מן כי הרשם ראיהלשמוצא במקום פה בעל עדות גבות

או להיחקרבכתב עדות מוסר לכל להרשות או עליה נוסף כן. לעשות הוא רשאי שכנגד, חקירה

כלמ(2) לרשם תהיינה פה, בעל עדות מן חלק שגבו קום להופיע עדים כפיית בנידון שלום שופט של בנידוןוהסמכויות

בהם. כיוצא ענינים כל

בדברעת או לרשמה לרשם לו שמותר רשימה איזו בדבר ודה או כיענין התעודה של מגופה ונראה לעשותו, לו שמותר דבר

אותה של רישומה על הוכחה תשמש הרשם, ע"י חתומה היא הענין, או הדבר של עשייתו אי או עשייתו ועל תכנה ועל רשימה

ה כן אם דבר.וכאלא של היפוכו ח

שהואםא דבר איזה לעשות או הצהרה להגיש פסול אדם היה לעשותו חייב או פקודהמורשה מחמתעפ"י לגילשלזו הגיע א

אחרת, פסלות כל מחמת או שוטה שהוא מחמת או הבגרות להגיש החוק מטעם המורשה אחר אדם או אפוטרופסו רשאי כמה עד לענין מתאימה שתהא הצהרה או הצהרה, אותה בשמו הנתון האדם של בשמו דבר אותו ולעשות תרשינה, שהמסיבות

.לפסלות

פטנטים(ל1) כסוכן אדם ישמש יציגולא ולא עצמו יתאר א בפנקס פטנטים כסוכן רשום הוא כן אם אלא ככזה, עצמו

הפטנטים. סוכני צפוי(כ2) ויהא בעבירה יאשם זה סעיף הוראות על העובר ל

לירות. עשרים של לקנס מונע(ש3) הוא כאילו יתפרש לא זה בסעיף האמור דבר ום

להם שיש בישרשיונותאנשים דין כעורכי מלהגישראלעסוק ל להופיע או ומדגמים הפטנטים של הרישום במשרד מסמכים

בקשה. כל בבירור או משפטי הליך בכל אדם כל מטעם לרשם(פ4) לו ותהא הרשם, ע"י יתנהל הפטנטים סוכני נקס

ייקבע. אשר ככל רישום, כל בעד אגרה להטיל הזכות

סעיףהו1 ביטול לאור המאוחדת בממלכה שניתן פטנט לרישום המתייחסות מלים שדן38שמטו כאלה. בפטנטים

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

51.

52.

.א52

)תיקוןערעורים 1938)

דין )תיקונים:קדימה

התש"ס, התשס"ב(

מיוחדות הוראות לספינות, ביחס

ולכלי אווירונים, )תיקונים:רכב

התש"ח,1937 , התשי"ב(

יטשפמ(1) למדגמים מדגם וזכות פטנטים הפרת בגדרהיעל ה המחוזי. המשפט בית של שיפוטו

הבע(2) הענינים באחד הרשם החלטות על יובאורעורים אים המחוזי: המשפט בית לפני

פטנט;ס()א של פירוש לקבל ירוב סעיף(ב) ביטול לאור .25הושמט )סעיףס(ג) עותומני פטנט לרשום (;54ירוב פטנט;ה(ד) למתן התנגדות בנידון חלטה

לקדד()ה פטנט להחזרת בקשה תו;מוחיית פטנטים;צ(ו) או פירוט של לתיקונם בנוגע וויים מדגם;ס(ז) לרשום ירוב מדגםצ(ח) רישום של לביטולו בקשה יסוד על .ו

הגיש,ה(א שכבר מדגם על מדגם לרישום בקשה מדגם בעל גיש במדינה לרישומו בקשה הבעלות, בזכות לו שקדם מי או הוא

)להלןאחברה יותר או הוא–חת רשאי קודמת(, דרושלבקשה סעיפים לענין ו1)30כי הקודמת36-( הבקשה תאריך את יראו

)להלן בישראל שהוגשה הבקשה כתאריך דין–הראשונה אלה:ק כל נתמלאו אם דימה(, שיה(1) בתוך הוגשה בישראל הגשתשבקשה לאחר חודשים ה

הראשונה; הקודמת הבקשה הגשתד(2) לאחר חודשיים בתוך בישראל נדרש הקדימה ין

בישראל;הב קשה העתקה(3) המשפטים, שר שקבע במועד לרשם, וגשו בידיה מאושרים אליו, שנלוו והשרטוטים הקודמת בקשה

הבקשהרש הוגשה שאליה החברה במדינה מוסמכת ות הקודמת;

שהמבקשה(4) והמדגם הקודמת בבקשה המתואר מדגם בישראל לרשום בעיקרם.-מבקש דומים

קטןה()ב סעיף לרישום)אוראות בקשה על גם יחולו ) תועלת. דגם לרישום קודמת בקשה על המבוססת מדגם

להוראותב(1) יראוסכפוף לא זה פטנטעיף בעל של זכותו שהופרה: -כזכות

פטנטמ()א עליה שיש באמצאה נכרית באניה השימוש חמת בשאר או במכשירים או במכונות או הספינה של בגופה

שלה, מקרהאאביזרים בדרך או זמנית שהות הספינה שוהה ם ואין ישראל, של שיפוטה בתחומי הכלולים החוף במימי

בא לצרכיהממשתמשים אלא הספינהצאה של הממשיים גרידא;

אומ(ב) בבניה פטנט עליה שיש באמצאה השימוש חמת של או נכריות ארצות של רכב כלי או אוירון של בהפעלה

ה באו לא אם אלאאואביזריהם, לישראל הרכב כלי או ירון בלבד מקרה בדרך או זמני .באופן

יחולס(2) לא זה שלעיף רכב וכלי אוירונים ספינות, על אלא נכריות –ארצות

בסעיףש()א כמשמעותה לאמנה חברות או52הן ; שש()ב קבע שלפירלגביהן ברשומות, שפורסם בצו המשפטים,

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

ב.52

53.

54.

55.

בנוגע סייגים שניתנוצווים

ליום קודם ושישה עשרים

בפברואר, )תיקון1935 1937)

ומדגמים פטנטים עפ"י שנרשמו

הרשמית המודעה לשנת136מס'

1919

פטנטים עותומנים

)תיקוןעבירות 1938)

רכב ולכלי לאוירונים לספינות, דומות זכויות ניתנות חוקיהן טריטוריאליים למים או אלה לארצות המגיעים ישראליים

שלהן. ספינותל(3) כדין דינם ואוירונים ספינות זה סעיף צורך

כדין דינם רכב וכלי רשומים, הם בה אשר הארץ של ואוירונים לשבתכל בעליהם נוהגים בה אשר הארץ של רכב י )בוטל(.4) )

ליום קודם שניתנו במועצה העליון הנציב מאת הצווים כל בפברואר, וששה תוקף1935עשרים להם יהא ניתנו, כאילו

סעיף סעיף52עפ"י עפ"י הסתמכות52או וכל זו; מפקודה א סעיף על אלה מצווים צו וסימני51בכל הפטנטים מפקודת

סעיף1924האמצאה, על כהסתמכות תיחשב סעיף52, א52או זו. מפקודה

עפ"י רשומים זו פקודה תחילת בתאריך שהיו מדגם או פטנט מס' הרשמית יהא1919בספטמבר,30יוםמ136המודעה ,

או ניתנו כאילו תוקף אותו ואילך, זו פקודה למיום להם, להוראות כפופים יהיו הענינים ובכל זו פקודה עפ"י נרשמו

זו: פטנטפקודה אותו למתן תוקף יהא שבה שהתקופה בתנאי סימן אותו של לרישומו שבה-או התקופה על תעלה לא אמצאה לריש או למתן תוקף הפטנטהיה ניתן שבה הארץ חוק עפ"י ום

מעיקרא הסימן נרשם או .מעיקרא

שניתן עותומני פטנט של בעליו הרי זו, פקודה הוראות למרות יום לפני העותומני הפטנטים חוק רשאי,1918בינואר1עפ"י ,

אותו-תוךשנים לרשום זו, פקודה תחילת מתאריך חודש עשר לאח הפטנטים של הרישום במשרד הוראותפטנט את שיקיים ר

מס' הרשמית פטנט1919בספטמבר30מיום136המודעה וכל , בר הוא כאילו ייחשב כך עפ"י-שנרשם נרשם כאילו ממש תוקף

תוקף זו פקודה קיבלה שבו היום לפני הרשמית .המודעה

אוכ(1 זו פקודה עפ"י המתנהל בפנקס כוזבת רשימה הרושם ל אורגו הכותב וכל לרשימתה המכווןם כתב לכתיבת גורם

כתב המגיש וכל פנקס, באותו רשימה של העתק להיות בשקר אות כי יודע כשהוא כעדות הםהכזה כתב אותו או רשימה

לקנס או אחת שנה למאסר צפוי ויהא בעבירה יאשם כוזבים, לירות. מאה של

עליוכ(2) שיש חפץ הוא ידו על הנמכר חפץ כי בשקר הטוען ל או ידופטנט על שנמכר לחפץ שיחדוהו מדגם כל בשקר המתאר

צ ויהא בעבירה יאשם שנרשם, לירות.פוכמדגם עשר של לקנס י לוכ(3) שייחדו או עליו חקוקה או עליו שטבועה חפץ המוכר ל

אחרת מלה או "רשום" או "פטנט" המלה אחרת בדרך כי או פטנט חפץ הוא החפץ כי מתוכה שמשתמע או האומרת

ש כיהמדגם הטוען כאדם זה סעיף לצורך דינו נרשם, לו ייחדו חפץ הוא המדהחפץ כי או מדגםגםפטנט הוא לחפץ שייחדו

רשום. מדגםכ(4) זכות של כוחה שפקע לאחר חפץ, איזה על הכותב ל

שמש מלים או מלה כל או "רשום", המלה את מעתלמדגם, בעבירה יאשם למדגם, מדגם זכות קיימת עדיין כי ויהאמתוכן

מס' תיקון אחרון: מס'–9תיקון תשס"ח .16.6.2008מיום,2157ס"ח

____________________________________________________________________________

שימוש תנאי

ברשומות. שפורסם כפי הנוסח הינו החקיקה דברי

56.

57.

)תיקונים:תקנות התש"ס(1938 ,

ה' הוראות-חלק לשעת -מיוחדות

)בוטל(חירום

לירות. וחמש עשרים של לקנס צפוי בעבירהב(5) לדון המוסמך המשפט ביתעית יהא זה סעיף פ"י

מעשה כל או העבירה נעשתה שבו במקום אשר המחוזי המשפט בו במקום אשר המחוזי המשפט בית או הימנה, חלק המהווה

עסקים.נאשםהמתגורר בו מנהל או הנאשמים אחד או ש6) הא( דבר עצמוום את המוצא אדם ימנע לא בזה מור

חל זה שסעיף מעשה בשל שניזוק או מלהגישעמקופח ליו בשל נזק דמי או מניעה צו בדרך סעד להשגת משפטית תביעה

בפעול נקט או ידיעות מסר אדם שאותו בין היזק, ת,ואותו אדם נגד פלילי משפט הגשת לידי להביא מכוונות או המביאות

במ להביאו מעשהשאפשר כל בשל זה סעיף עפ"י פלילי שפט משפטית, תביעה אותה הוגשה בגללו אותןבואשר מסר שלא ין

פעולות. באותן נקט לא או ידיעות

להוראותר(1) ובכפוף המשפטים שר של באישורו הרשם שאי שפ מעשים אותם ולעשות תקנות אותן להתקין זו, יראהקודה

דלקמן: הענינים לשם בהם צורך זו;ל()א פקודה עפ"י הרישום פעולות הסדרת מדגל(ב) לצרכי סחורות של ם;מיסיוגן מפירוטים,ל(ג) העתקים של לדרישתם או שרטוטיםמעשייתם

מסמכים; ומשאר העתקל(ד) של ומכירתם פרסומם מפירוטים,יהסדרת ם

אופן ובאותו המחירים באותם מסמכים ומשאר משרטוטים בעיניו; שיישרו

פרהסדרתל()ה הדפסתם, שלסוהכנתם, ומכירתם מם מסמכים-פתחותמ שאר ושל פירוטים של וקיצורם ענינים בהם;ב והעיון פטנטים של הרישום משרד זו;ל()ו פקודה עפ"י פטנטים סוכני פנקס של הנהלתו הסדרת רישוםל()ז ובעד פטנט מתן בעד שתשולמנה האגרות קביעת

ובעד לכך בקשות ובעד וחידושו בקמדגם אחרים עםשרענינים זו. פקודה עפ"י ומדגמים פטנטים

ברשומות.ת(2) יתפרסמו זה סעיף עפ"י שהתקינון קנות

)בוטל(.68עד

Ouvrir le PDF open_in_new

Patents and Designs Ordinance 1925

PART 1 PRELIMINARY
- INTERPRETATION
- REGISTRY OF PATENTS AND DESIGNS
PART II PATENTS
PART III DESIGNS
PART IV GENERAL
PART V SPECIAL EMERGENCY PROVISIONS

Unofficial Translation

DESIGN PROVISIONS IN THE PATENTS AND DESIGN ORDINANCE

An Ordinance to provide for the Grant of New Patents, the Registration of Patents and
Designs Generally and the Requirements of International Conventions relating to
Industrial Property.
(Excerpts)

SHORT TITLE -This Ordinance may be cited as the Patents and Designs Ordinance.
PART 1
PRELIMINARY

INTERPRETATION -In this Ordinance, unless the context otherwise requires:

“article” means, as respects designs, any article of manufacture and any substance, artificial or natural, or partly artificial and partly natural;

“copyright” means the exclusive right to apply a design to any article in any class in which the design is registered;

“court” means the court having jurisdiction in the matter as prescribed y the provisions of this Ordinance or, where no court is prescribed, the Supreme Court sitting as a Court of Appeal;

“design” means only the features of shape, configuration, pattern or ornament applied to any article by any industrial process or means, whether manual, mechanical or chemical, separate or combined, which in the finished article appeal to, and are judged solely by, the eye, but does not include any mode or principle of construction or anything which is in substance a mere mechanical device;

“district court” means the district court or district courts appointed by Order of the Minister of Justice to exercise jurisdiction under this Ordinance;

“invention” means a new product or commercial commodity or the application in some new manner for any purpose of industry or manufacture of any means already discovered, known or used;

“inventor and applicant” includes, subject to the provisions of this Ordinance, the legal representative of a deceased inventor or applicant;

“legal representative” means the executor of a will or administrator appointed by the court or, if there is no executor or administrator, the person or persons who, under the law of succession applicable, are liable for the payment of the debts of the deceased;

“patent” means letters patent for an invention;

“patentee” means the person at the time being entered on the register as the grantee or proprietor of the patent;

“patent agent” means a person, firm or company carrying on for gain the business of applying for or obtaining patents in Israel or elsewhere;

“proprietor of a new or original design”

(One) where the author of the design for good consideration executes the work of some other person, means the person for whom the design is so executed;

(Two) where any person acquires the design or the right to apply the design to any article, either exclusively of any other person or otherwise, means, in the respect and the extent in and to which the design or right has been so acquired, the person by whom the design or right is so acquired;

(Three) in any other case, means the author of the design; and, where the property in, or the right to apply, the design has devolved from the original proprietor upon any other person, includes that other person.

3. REGISTRY OF PATENTS AND DESIGNS.

(1): There shall be a register of patents and a register of designs under this Ordinance which shall be kept at the Law Courts, Jerusalem, or at such other place as may be from time to time appointed by the Minister of Justice by order.
(2): The register of patents shall contain the names and addresses of grantees of patents and of persons registered as patentees in pursuance of the provisions of ... section 54 and shall also contain notifications of assignment, licences, amendments and revocations of patents and other matters as may be prescribed.
(3): The register of designs shall contain the names and addresses of proprietors of registered designs, notifications of assignment, licences, cancellation of registration of designs and such other matters as may be prescribed.
(4): There shall be a registrar of patents and designs (in this Ordinance called “the registrar”) appointed by the Minister of Justice, who shall be assisted by such officers and clerks as the registrar , with the sanction of the Minister of Justice, may from time to time determine.
(5): The register of patents and the register of designs shall, in the absence of proof to the contrary, be evidence of any matters by this Ordinance directed or authorised to be entered therein.

PART II
PATENTS

[Omitted]

PART III
DESIGNS

30. APPLICATION FOR REGISTRATION OF DESIGNS. -(1)

(1): The registrar may, on the application made in the prescribed form and manner of any person claiming to be the proprietor of any new or original design not previously published in Israel register the design under this Part.
(2): The same design may be registered in more than one class and, in case of doubt as to the class in which a design ought to be registered, the registrar may decide the question.
(3): The registrar may, if he thinks fit, refuse to register any design presented to him for registration and shall refuse to register a design of which, in his opinion, the use will be contrary to law, morality or public policy.
(4): An application which, owing to any default or neglect on the part of the applicant, has not been completed so as to enable registration to be effected within the prescribed time shall be deemed to be abandoned.
(5): A design, when registered, shall be registered as of the date of the application for registration.

31. REGISTRATION OF DESIGNS IN NEW CLASSES.

Where a design has been registered in one or more class or classes of goods the application of the proprietor of the design to register it in some one or more other class or classes shall not be refused nor shall the registration thereof be invalidated

(One) on the ground of the design not being a new or original design by reason only that it has so previously registered; or

(Two) on the ground of the design having been previously published in Israel by reason only that it has been applied to goods of any class in which it was previously registered: Provided that such subsequent registration shall not extend the period of copyright in the design beyond that arising from the previous registration.

32. CERTIFICATE OF REGISTRATION.

(1): The registrar shall grant a certificate of registration to the proprietor of the design when registered.
(2): The registrar may, in case of loss of the original certificate or in any other case in which he deems it expedient, furnish one or more copies of the certificate.

33. COPYRIGHT ON REGISTRATION.

(1): When a design is registered, the registered proprietor of the design shall, subject to the provisions of this Ordinance, have copyright in the design during five years from the date of registration.
(2): If within the prescribed time before the expiration of the said five years application for extension of the period of copyright is made to the registrar in the prescribed manner, the registrar shall, on payment of the prescribed fee, extend the period of copyright for a second period of five years from the expiration of the original period of five years.
(3): If within the prescribed time before the expiration of such second period of five years application for the extension of the period of copyright is made to the registrar in the prescribed manner, the registrar may, subject to any rules under this Ordinance and on payment of the prescribed fee, extend the period of copyright for a third period of five years from the expiration of the second period of five years.

[Repealed by the Patents and Designs Ordinance (Amendment) Law, 5712-1952.]
INSPECTION OF REGISTERED DESIGNS.

(1): During the existence of copyright in a design or such shorter period, not being less than two years from the registration of the design as may be prescribed, the design shall not be open to inspection except by the proprietor or a person authorised in writing by him or a person authorised by the registrar or by the court:
(2): After the expiration of the copyright in a design or such shorter period as aforesaid, the design shall be open to inspection, and copies thereof may be taken by any person on payment of the prescribed fee.
(3): Different periods may be prescribed under this section for different classes of goods.

CANCELLATION OF REGISTRATION OF DESIGN.
Any person interested may at any time apply to the registrar for cancellation of the registration of a design on the ground that such design has been published in Israel prior to the date of registration.

PIRACY OF REGISTERED DESIGN.

(1) During the existence of copyright in any design it shall not be lawful for any person,

(One) for the purposes of sale, to apply to any article in any class of goods in which the design is registered the design of any fraudulent or obvious imitation thereof, except with the licence or written consent of the registered proprietor, or to do anything with a view to enable the design to be so applied; or

(Two) knowing that the design or any fraudulent or obvious imitation thereof has been applied to any article without the consent of the registered proprietor, to publish or to expose for sale that article.

(2) If any person acts in contravention of this section, he is liable for every contravention to pay to the registered proprietor of the design a sum not exceeding fifty pounds as liquidated damages or, if the proprietor elects to bring an action for the recovery of damages for such contravention and for an injunction against the repetition thereof, he is liable to pay such damages as may be awarded and to be restrained by injunction accordingly:

Provided that the total sum recoverable as liquidated damages in respect of any one design shall not exceed one hundred pounds.

[Repealed by the Patents, Designs and Trade Marks (Adaptation) Ordinance, 57081948]
PART IV
GENERAL

GOVERNMENT’S RIGHT TO USE PATENTS.
-A patent shall have the like effect against the Government of Israel as it has against any other person: Provided that any government department may make use of any patent on such terms as may be agreed upon between the department and the patentee with the approval of the Minister of Finance or, in default of agreement, as may be fixed by the President of the Supreme Court or a referee nominated by him.

INSPECTION OF, AND EXTRACTS FROM REGISTERS.
Every register kept under this Ordinance shall at all convenient times be open to the inspection of the public, subject to the provisions of this Ordinance, and certified copies, sealed with the seal of the registry of patents, of any entry in any such register shall be given to any person requiring them on payment of the prescribed fee.

PROHIBITION OF PUBLICATION OF SPECIFICATION, DRAWINGS, ETC.

(1): Where an application for a patent has been abandoned or become void, the specifications and the drawings, if any, accompanying or left in connection with such application shall not, save as otherwise expressly provided by this Ordinance, at any time be open to public inspection or be published by the registrar.
(2): Where an application for a design has been abandoned or refused, the application and any drawings, photographs, tracings, representations or specimens left in connection with the application shall not, at any time, be open to public inspection or be published by the registrar.

42. POWER OF REGISTRAR TO CORRECT CLERICAL ERRORS.

The registrar may, on request in writing accompanied by the prescribed fee,

(One) correct any clerical error in, or in connection with, an application for a patent or in any patent or any specification;

(Two) cancel the registration of a design either wholly or in respect of any particular goods in connection with which the design is registered;

(Three) correct any clerical error in the representation of a design or in the name or address of the proprietor of any patent or design, or in any other matter which is entered upon the register of patents or the register of designs.

43. ENTRY OF ASSIGNMENTS AND TRANSMISSION IN REGISTERS.

(1): When a person becomes entitled by assignment, transmission, licence or other operation of law to a patent or the copyright in a registered design or to any interest therein, he shall make application to the registrar to register his title, and the registrar shall, on proof of title to his satisfaction, register him as the proprietor of such patent or design and shall cause an entry to be made on the register of the instrument affecting the title or creating such interest.
(2): The person registered as the proprietor of a patent or design shall, subject to the provisions of the Ordinance and to any rights appearing on the register to be vested in any other person, have power absolutely to assign, grant licences as to, or otherwise deal with, the patent or design, and to give effectual receipts for any consideration for any such assignment, licence or dealing.
(3): Except in applications made under section 44, a document or instrument in respect of which no entry has been made in the register in accordance with the provisions of subsections (1) and (2) shall not be admitted in evidence in any court in proof of the title to a patent or copyright in a design or to any interest therein, unless the court otherwise directs.

44. RECTIFICATION OF REGISTERS BY COURT.

(1): The district court may, on the application of any person aggrieved by the non-insertion in, or omission from, the register of patents or designs of any entry or by any entry made in either such register without sufficient cause, or by any entry wrongly remaining in either such register, or by an error or defect in an entry in either such register, make such order for making, expunging, or varying such entry as it may think fit.
(2): The court may, in any proceeding under this section, decide any question that it may be necessary or expedient to decide in connection with the rectification of a register.
(3): The prescribed notice of any application under this section shall be given to the registrar who shall have the right to appear and be heard thereon and shall appear as if so directed by the court.
(4): Any order of the court rectifying a register shall direct that notice of the rectification be served on the registrar in the prescribed manner who shall, upon the receipt of such notice, rectify the register accordingly.

EXERCISE OF DISCRETIONARY POWER BY REGISTRAR.
Where any discretionary power is by or under this Ordinance given to the registrar, he shall not exercise that power adversely to the applicant for a patent ... or for registration of an Ottoman patent under section 54, or for amendment of a specification or for registration of a design, without giving the applicant an opportunity of being heard.

COSTS. -The registrar shall, in any proceedings before him under this Ordinance, have power by order to award to any party such costs as he may consider reasonable and to direct how and by what parties they are to be paid.
EVIDENCE BEFORE REGISTRAR.

(1): Subject to any rules under this Ordinance, in any proceeding under this Ordinance before the registrar, the evidence shall be given by a sworn declaration in absence of directions to the contrary but, in any case in which the registrar thinks it right to do so, he may take evidence viva voce in lieu of, or in addition to, written evidence or allow any deponent to be cross-examined on his declaration.
(2): Where any part of the evidence is taken viva voce, the registrar shall have all the powers of a magistrate in respect of compelling the attendance of witnesses and all kindred matters.

CERTIFICATE OF REGISTRAR TO BE EVIDENCE.
A certificate purporting to be under the hand of the registrar as to any entry, matter or thing which he is authorised by this Ordinance to make or do, shall, unless the contrary be proved, be evidence of the entry having been made and of the contents thereof and of the matter or thing having been done or left undone.

DECLARATION BY MINOR, LUNATIC, ETC.
If any person is by reason of his not yet having attained his full age or by reason of lunacy or other disability, incapable of making any declaration or doing anything required or permitted by or under this Ordinance, the guardian, curator, or other person authorised by law on their behalf may make such declaration or a declaration as nearly corresponding thereto as circumstances permit and do such thing in the name of such person subject to the disability.

(1): No person shall practise, describe himself or hold himself out, as a patent agent unless he is registered as a patent agent in the registrar of patent agents.
(2): Any person who contravenes the provisions of this section is guilty of an offence and is liable to a fine of twenty pounds.
(3): Nothing in this section shall be taken to prevent persons licensed to practise as advocates in Israel from filing any documents in the registry of patents and designs or from appearing on behalf of any person in any proceeding or on any application.
(4): The register of patent agents shall be kept by the registrar, and the registrar shall be entitled to charge such fee as may be prescribed in respect of every registration.

51. APPEALS.

(1): Actions for infringement of patents and of copyrights in designs shall be within the jurisdiction of the district court.
(2): Appeals from decisions of the registrar as to any of the following matters shall be to the district court

(One) refusal to accept a specification of a patent;
(Two) ...
(Three) refusal to register an Ottoman patent (section 54);
(Four) decision with respect to an opposition to the grant of a patent;
(Five) dismissal of an application for restoration of a patent;
(Six) orders as to amendment of specification or patents;
(Seven) refusal to register a design;
(Eight) order upon application for cancellation of a registration of a design;

(3) Every such appeal shall be made by notice of appeal lodged at the office of the court within one month of the date of the decision of the registrar.

52. APPLICATIONS IN PURSUANCE OF INTERNATIONAL CONVENTION.

(1): In this section, “the Convention” means the International Convention for the Protection of Industrial Property of 1883, as amended in 1911, 1925 and 1934.
(2): A person who, in any of the countries parties to the Convention, has applied for a patent or for registration of a utility design or a design, and the successor of such person, may apply for a patent in respect of the same invention, or for registration of the same design, in Israel in accordance with the provisions of this section; and upon his doing so, his application shall have priority over any other application subsequent to this application abroad as aforesaid.
(3): An application under subsection (2) shall be made:

(One) in the case of a patent -within twelve months from the first application for a patent, or for registration of a utility design, in respect of the same invention in one of the countries parties to the Convention;

(Two) in the case of a design -within six months from the first application for registration of that design in one of the countries parties to the Convention.

(4): An application for a patent under subsection (2) may be based on two or more application in one or several countries parties to the Convention, provided that they relate to the same invention.
(5): For the purposes of the provisions of sections 11(1) (b) 11(1) (d) 22(2) (b) (iii) 26 30(1) and 36, the date of the application abroad, as specified in subsection (2), shall be deemed to be the date of the application, or of the patent or the registration of the design, as the case may be, in Israel; if the application is based on two or more applications abroad, the provisions of this subsection shall, in respect of each part of the invention, be taken to refer to the date of the application abroad relating to such part.
(1): Subject to the provisions of this section the rights of patentee shall not be deemed to be infringed

(One) by the use on board a foreign vessel of the patented invention in the body of the vessel or in the machinery tackle, apparatus or other accessories thereof, if the vessel comes into the territorial (jurisdiction) waters of Israel temporarily or accidentally only, and the invention is used exclusively for the actual needs of the vessel;

(Two) by the use of the patented invention in the construction or working of a foreign aircraft or land vehicle or of the accessories thereof if the aircraft or vehicle comes into Israel temporarily or accidentally only.

(2) This section shall apply only to vessels, aircraft and vehicles of foreign countries

(One) which are parties to the Convention referred to in section 52 or

(Two) in respect of which the Minister of Justice, by order published in Reshumot, has declared that their laws grant similar rights to Israel vessels, aircraft and vehicles coming to them or to their territorial waters.

(3) For the purposes of this section, vessels and aircraft shall be deemed to be vessels and aircraft of the country in which they are registered, and land vehicles shall be deemed to be vehicles of the country within which the owners are ordinarily resident.

53. PATENTS AND DESIGNS REGISTERED UNDER PUBLIC NOTICE NO. 136 OF 1919.

Where patent or any design is, at the date of the commencement of this Ordinance, registered under Public Notice No. 136 of the 30^thSeptember, 1919, it shall, from the date of the commencement of this Ordinance, be deemed to have the same effect and validity as if it had been granted or registered under this Ordinance and shall be governed in all respect by the provisions of this Ordinance:

Provided that the period during which the grant of such patent or the registration of such design shall be valid shall not exceed the period for which the grant or registration was valid under the law of the country in which the patent was originally granted or the design was registered.

OTTOMAN PATENTS. Notwithstanding the provisions of this Ordinance, the proprietor of any Ottoman patent granted under the Ottoman Law of Patents before the 1^stJanuary, 1918, may, within twelve months from the date of the commencement of this Ordinance, register such patent at the registry of patents upon complying with the provisions of Public Notice No. 136 of the 30^thSeptember, 1919, and any patent so registered shall be deemed to have the same effect as though it had been registered under the Public Notice before the date at which this Ordinance came into force.
OFFENCES.

(1): Whoever makes or causes to be made a false entry in any register kept under this Ordinance or a writing falsely purporting to be a copy of an entry in any such register, or produces in evidence any such writing, knowing the entry or writing to be false, is guilty of an offence and is liable to imprisonment for one year or a fine of one hundred pounds.
(2): Whoever falsely represents that any article sold by him is a patented article, or falsely describes any design applied to any article sold by him as registered, is guilty of an offence and is liable to a fine of ten pounds.
(3): Whoever sells an article having stamped engraved or impressed thereon or otherwise applied thereto the word “patent”, “patented”, “registered” or any other word expressing or implying that the article is patented or that the design applied thereto is registered, shall be deemed, for the purposes of this section, to represent that the article is a patented article or that the design applied thereto is a registered design.
(4): Whoever, after the copyright in a design has expired, puts or causes to be put on any article to which the design has been applied the word “registered” or any word or words implying that there is a subsisting copyright in the design, is guilty of an offence and is liable to a fine of twenty five pounds.
(5): The proper court for the trial of any offence under this section shall be the district court either of the place where the offence or any act forming part thereof was committed or where the accused or any of the accused resides or carries on business.
(6): Nothing in this section shall prevent any person aggrieved or injured by any act to which this section applies from taking proceedings for obtaining relief by way of injunction and/or damages in respect of such injury, whether such person shall or shall not have given any information or taken any steps leading or intended to lead to the prosecution by way of any form of criminal process of any person who may be criminally prosecuted under this section in respect of the act for which such proceedings are taken.

56. RULES.

(1) The registrar, with the sanction of the Minister of Justice, may make such general rules and do such things as he thinks expedient, subject to the provisions of this Ordinance,

(One) for regulating the practice of registration under the Ordinance;

(Two) for classifying goods for the purposes of designs;

(Three) for making or requiring duplicates of specifications, drawings and other documents;

(Four) for securing and regulating the publishing and selling of copies at such prices and in such manner as he thinks fit, of specifications, drawings and other documents;

(Five) for securing and regulating the making, printing, publishing and selling of indices to, and abridgements of, specifications and other documents in the registry of patents, and providing for the inspection of indices and abridgements and other documents;

(Six) for regulating the keeping of the register of patent agents under this Ordinance;

(Seven) prescribing the fees to be paid in respect of the grant of a patent and the registration of designs and applications therefor and in respect of other matters in relation to patents and designs under this Ordinance.

(2) Rules made under this section shall be published in Reshumot.

PART V
SPECIAL EMERGENCY PROVISIONS

APPLICATION OF PART V. This part shall only apply during a period in which a state of emergency exists in the State by virtue of a declaration under section 9(a) of the Law of Administration Ordinance, 5708-1948.

RESTRICTIONS ON THE GRANT OF PATENTS AND THE REGISTRATION OF DESIGNS.
Where an application for the grant of a patent or the registration of a design is submitted to the registrar, the Minister of Defence may, if he deems it necessary for the defence of the State, and after consultation with the Minister of Justice, direct the registrar to refrain from doing, or to postpone the doing of, any act in respect of the application, and he may also, after consultation as aforesaid, issue a direction prohibiting or restricting the publication of information concerning the subject matter of the application, or the transmission of such information to specific persons or a specific class of persons. A copy of a direction issued under this section shall be delivered to the applicant.

APPEAL.

(1): Where the Minister of Defence issues a direction under section 58, the applicant may appeal against it to an appeal committee appointed under section 60.
(2): The appeal shall be submitted through the registrar in three copies, one of which shall be forwarded by the registrar to the Minister of Defence.
(3): The submission of an appeal shall not stay the execution of the direction.
(4): The appeal committee may confirm the direction, with or without modifications, or cancel it.
(5): An appeal may be submitted at any time, and further appeals may be submitted from time to time, even where a previous appeal has already been determined, but the

committee may order the appellant to pay costs where in its opinion the further appeal was unjustified.

60. APPEAL COMMITTEE.

(1): The Minister of Justice shall appoint an Appeal Committee for the purposes of this part.
(2): The Appeal Committee shall consist of three persons. The chairmen shall be a judge of the Supreme Court, and one of the members shall be appointed upon the recommendation of the Minster of Defence.
(3): Notice of the appointment of the Appeal Committee, and of its address, shall be published in Reshumot.

61. RESTRICTIONS ON THE SUBMISSION OF APPLICATIONS ABROAD.

No Israel national, and no other person owing allegiance to the State of Israel, shall apply in a foreign country for the grant of a patent or the registration of a design in respect of arms or munitions or any invention of military value, unless

(One) he has previously obtained permission so to do from the Minister of Defence; or

(Two) he has applied in Israel for the grant of a patent or the registration of a design in respect of the same matter and three months have elapsed since the day of that application without the Minister of Defence having issued a direction under section 58; or

(Three) he has applied in Israel for the grant of a patent or the registration of a design in respect of the same matter, and a direction has been issued by the Minister of Defence under section 58 but has been cancelled by the Appeal Committee.

62. PERMISSION TO USE INVENTION.

(1) The Government may permit any of its departments, or a person acting under a contract with the State, to use any invention in respect of which an application for the grant of a patent has been submitted, whether or not the patent has been granted, or to use any design the registration of which under this Ordinance has been applied for, whether or not it has been so registered, if satisfied that such use is necessary for one of the following purposes:

(One) the defence of the State;
(Two) the maintenance of essential supplies and services.

(2) The Government shall not grant permission under subsection (1) to a person acting under a contract with the State unless it is necessary in order to ensure or facilitate the execution of the contract.

COMPENSATION.
Where a direction under section 58 is issued, the Treasury shall pay the inventor or his successor in title such compensation as the Compensation and Royalties Committee mentioned in section 65 shall at its discretion determine.

ROYALTIES.

(1): Where permission to use an invention or design is granted under section 62, the Treasury or the person to whom the permission is granted shall pay such royalties as are customary in respect of such an invention or design; payment shall be made to the inventor or, if a patent has been granted in respect of the invention, to the patentee or exclusive licensee, or both of them, as the case may be.
(2): Where differences of opinion arise as to the amount of the customary royalties the question shall, at the request of the Attorney-General or of the person claiming the royalties, be decided by the Compensation and Royalties Committee mentioned in section 65.

65. COMPENSATION AND ROYALTIES COMMITTEE.

(1): There shall be established a special committee (to be called the “Compensation and Royalties Committee”) to decide on the payment of compensation under section 63 or royalties under section 64, and no court or tribunal shall entertain any claim with regard thereto.
(2): Every claim shall be submitted to the Compensation and Royalties Committee through the registrar.
(3): The decision of the Compensation and Royalties Committee shall be final.
(4): The Compensation and Royalties Committee shall consist of

(One) a judge of the Supreme Court, appointed by the Minister of Justice, as chairman;

(Two) the registrar;

(Three) a member appointed by the Minister of Justice from among the teaching staff of the Hebrew University, Jerusalem, the Hebrew Technical Institute, Haifa, or the Weizmann Institute of Science, Rechovot.

66. COMMITTEES PROCEDURE.

(1): The Minister of Justice may make regulations prescribing the procedure of the Appeal Committee or the Compensation and Royalties Committee (both in this section referred to as “committee”).
(2): Each committee shall determine its own procedure in so far as it is not prescribed in this part or in regulations made under subsection (1).
(3): Each committee shall be competent

(One) to summon any person to appear before it in order to give evidence, on oath or otherwise, or to produce documents in his possession, but no person shall be required to give evidence or produce documents which he could not be required to give or produce in a court of law;

(Two) to make an order compelling the attendance of a person summoned under paragraph (a) who fails to attend, to order him to pay the expenses caused by his nonattendance, and to fine him an amount not exceeding ten pounds.

(Three) to accept any evidence, written or oral, even if inadmissible in a court of law;

(Four) to order payment of attendance allowance to any person who has attended before it in answer to a summons under paragraph (a).

(Five) to admit the public to, or exclude it from the sessions of the committee.

67. PENALTIES.

(1): Any person who publishes or transmits information in contravention of a direction issued under section 58, or who contravenes section 61, shall be liable to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine not exceeding five thousand pounds or to both such penalties.
(2): A prosecution under subsection (1) shall not be instituted save by the Attorney General or his representative, or with the written consent of the Attorney General.

68. SUSPENSION OF EFFECT OF CERTAIN SECTIONS.

While this part is in force section 9 and the proviso to section 39 shall not apply.

Ordonnance de 1926 sur les brevets et les dessins et modèles industriels (telle que modifiée jusqu'au 16 juin 2008), Israël

Documents disponibles

DESIGN PROVISIONS IN THE PATENTS AND DESIGN ORDINANCE

3. REGISTRY OF PATENTS AND DESIGNS.

30. APPLICATION FOR REGISTRATION OF DESIGNS. -(1)

31. REGISTRATION OF DESIGNS IN NEW CLASSES.

32. CERTIFICATE OF REGISTRATION.

33. COPYRIGHT ON REGISTRATION.